You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
overfladiske vådområder<br />
(regnhaver). Effekten styrkes<br />
hvis man inddrager hele byens<br />
grønne struktur i byens afvanding.<br />
De grønne områder skal<br />
også kunne lagre nedbøren så<br />
det forhindres at vegetationen<br />
udtørrer og fordampningens<br />
kølende funktion falder.<br />
Men der er mange andre<br />
måder at begrænse eller tilpasse<br />
sig på. For at undgå de<br />
værste effekter af temperaturstigningerne<br />
kan man i byggeriet<br />
sørge for kølige tage<br />
(f.eks. hvide vægge der reflekterer<br />
solindstrålingen), plantedækkede<br />
tage og mure (reflekterer<br />
solen, mindsker opvarmningsbehovet<br />
og nedsætter<br />
husmurenes varmelagring),<br />
kølige fortovsmaterialer og<br />
gadebelægninger (høj refleksionsevne<br />
og lav varmeabsorbering<br />
modsat f.eks. beton og<br />
asfalt). Desuden kan parker og<br />
især træer regulere klimaet<br />
med kølende fordampning og<br />
skyggevirkning.<br />
Plan09 anbefaler at kommunerne<br />
i byzoner og bymidter<br />
satser på opbygning af en tæt,<br />
grøn netværksstruktur med<br />
parker og grønne områder i<br />
byen, da enkelte store, grønne<br />
områder ikke påvirker klimaet<br />
i hele byen. Eksempelvis har<br />
den enorme bypark Tiergarten<br />
i Berlin kun en nedkølende effekt<br />
i 200 til 400 meter ude<br />
over dens grænse. Derfor bør<br />
man også sikre det grønne i<br />
boligområderne. Det er desuden<br />
vigtigt at holde sig den<br />
stigende tørkefrekvens for øje,<br />
for den vil medføre behov for<br />
en større tilpasningsindsats,<br />
eksempelvis med forbedring af<br />
vejtræernes vandtilgang.<br />
‘Klimaforandringer i byerne’<br />
er en god og hurtig indgang til<br />
klimaproblematikken set i forhold<br />
til kommuneplanlægningen.<br />
Den er et godt eksempel<br />
på hvordan forskning bør formidles<br />
for ikke-forskere. Kort<br />
og klart. ❏<br />
Stephan Pauleit og Trine Agervig<br />
Carstensen: Klimaforandringer i byerne<br />
- nyt tema i kommuneplanlægningen.<br />
Plan09 (<strong>Miljø</strong>ministeriet og<br />
Fonden Realdania). Bogen er udarbejdet<br />
af Skov & Landskab, Københavns<br />
Universitet. www.plan09.dk.<br />
HVAD VED VI OM VARMEN?<br />
I byer, især af en vis tæthed og størrelse, er temperaturerne<br />
højere end i det åbne landskab. Denne urbane varmeø-effekt<br />
vil blive forstærket i fremtiden, og her er mængden af<br />
vejtræer, parker og andre grønne områder afgørende.<br />
■ Beregninger fra Manchester i England viser at når<br />
overfladetemperaturen i centrum af byen er 32,1 º, vil den<br />
på samme tidspunkt kun være 18,4 º i en større park.<br />
■ Selv i Danmark vil højere sommertemperaturer medføre et<br />
øget energiforbrug til aircondition og ventilation. Allerede<br />
nu oplever virksomheder uden aircondition i det centrale<br />
London temperaturer over komfortniveauer i 23% af<br />
arbejdstiden.<br />
■ Det forventes at antallet af angreb fra skadedyr vil stige<br />
med temperaturen.<br />
■ Den faldende luftkvalitet som det europæiske fastland i<br />
stadig større grad kommer til at døje med, bliver ikke et<br />
nævneværdigt problem i Danmark på grund af den friske<br />
vestenvind.<br />
HVAD VED VI OM VANDET?<br />
I byen er vandets nedsivning stærkt nedsat, mens den overfladiske<br />
afstrømning er tilsvarende større og hurtigere end i<br />
det åbne land da byens fysiske strukturer udgøres af bebyggelse<br />
og befæstede arealer. Derfor vil de stadig voldsommere<br />
regnskyl have en række konkrete konsekvenser:<br />
■ Øget vandafstrømning fra bebyggede og befæstede<br />
byzoner som følge af byfortætning.<br />
■ Overbelastede kloakker da hovedparten af de danske<br />
kloakker ikke er lavet til fremtidens nedbørsforhold.<br />
■ Oversvømmelser som følge af stigninger i havniveauet.<br />
■ Sommertørker der kan true byens grønne områder og især<br />
vejtræerne.<br />
Vilvorde Vilvorde<br />
Roskilde Tekniske Skole • Vilvorde • Køgevej 172• 4000 Roskilde • Telefon 46 300 400<br />
MURATORI<br />
anlægger<br />
græs som en leg<br />
MURATORI<br />
Stennedlægningsfræsere fra 85 til 405 cm<br />
Stor effekt<br />
Fra 64 til 92 HK<br />
Meget kompakt<br />
God kørerkomfort<br />
Vi har uddannelser for hoved og hænder<br />
• Anlægsgartner • Anlægsplejer • Greenkeeper<br />
• Greenkeeperassistent • Skov- og naturtekniker<br />
• Særlige forløb • Kurser inden for det grønne<br />
Aktuelle kurser:<br />
• Gaffeltruck certifikat B og<br />
• Betjen. og vedligeh. af større gartnermaskiner<br />
• Teleskoplæsser certifikat<br />
• Planteliv, økologi og miljølære<br />
• Opmåling og tegning af grønne anlæg<br />
• Plantevækst og etablering af grønne anlæg<br />
• Græspleje og analyse<br />
• <strong>Miljø</strong> og biologiske forhold i grønne anlæg<br />
• Design af grønne anlæg<br />
• Plantebeskyttelse, “ sprøjtecertifikat”.<br />
Vi holder åbent hus den 2. feb. kl. 10 - 14 på<br />
Vilvorde, Køgevej 131 i Roskilde, vi ses.<br />
For mere information kontakt en<br />
vejleder på 46 333 233 eller<br />
besøg www.rts.dk.<br />
BCS VOLCAN<br />
klarer<br />
opgaverne<br />
SØNDERUP MASKINHANDEL<br />
Tlf. 98 65 32 55 www.bcsmaskiner.dk<br />
Roskilde<br />
Tekniske<br />
Skole<br />
GRØNT MILJØ 7/<strong>2008</strong> 57<br />
A S