Litteraturens - sispunktum
Litteraturens - sispunktum
Litteraturens - sispunktum
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Litteraturens</strong> kommunikation<br />
Det er min opfattelse, at litteraturens kommunikation overordnet kan opdeles i tre niveauer.<br />
Helt basalt er en roman en kommunikation mellem en forfatter og en læser. Det er det yderste<br />
niveau, det er et niveau, man sjældent går særligt meget op, og det er sædvanligvis alt det, der<br />
ligger mellem forfatteren og læseren, der er interessant.<br />
Det inderste niveau er tekstens niveau. Det er narrativen i sig selv. Det er fiktionens<br />
verden. Mellem den virkelige verden og fiktionens verden ligger et niveau, der kan kaldes det<br />
implicitte niveau. Det er en dimension af litteraturen, der befinder sig imellem virkelighed og<br />
fiktion. Den implicitte forfatter og den implicitte læser kommunikerer på dette niveau gennem<br />
fiktionens verden, og der er stor variation i, hvor tydeligt dette niveau er i en narrativ.<br />
Jeg har valgt at strukturere mit studium i tre dele: Første del indeholder en undersøgelse af<br />
begreberne, The Implied Author, The Implied Reader og The Model Reader som de er leveret<br />
af Wayne C. Booth, James Phelan, Wolfgang Iser og Umberto Eco. Denne del er opdelt i<br />
henholdsvis afsender og modtager med henblik på at diskutere instanserne hver for sig, inden<br />
jeg ser på dem som et samlet niveau i litteraturen i anden del.<br />
Anden del er ligeledes todelt. Først handler det om at præcisere min opfattelse af det<br />
implicitte niveau, samt hvordan det forholder sig til tekstens og omverdens niveau.<br />
Efterfølgende bliver forholdende mellem niveauerne eksemplificeret ved hjælp af Vladimir<br />
Nabokov Lolita og Jorge Luis Borges "Om forræderen og helten", der analyseres med fokus<br />
på det implicitte niveau.<br />
Jeg indleder tredje del med at fokusere på en række perspektiver til at nuancere det<br />
implicitte niveau, hvor jeg først samler op på nogle af de diskussioner, der er dukket op<br />
gennem første og anden del. Det handler om at anskue det implicitte ud fra et skaber- og et<br />
modtagerperspektiv og som et bevidst eller ubevidst skabt niveau, hvilket leder til en<br />
opmærksomhed på at se på kommunikationen som henholdsvis kollektiv og individuel.<br />
Disse perspektiver tjener til at give yderligere nuancer til, hvordan det implicitte niveau<br />
kan betragtes, og de lægger op til en opsamling af væsentlige pointer for anskuelsen af<br />
kommunikationen som en interaktion, hvor det i litteraturen er en interaktion mellem<br />
narrativen og omverden, mellem fiktionen og virkeligheden.<br />
4