27.07.2013 Views

(PDF) - Region Sjælland

(PDF) - Region Sjælland

(PDF) - Region Sjælland

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Freddy Degn, Greve, senior<br />

account manager, 54 år<br />

– Ja, for et års tid siden døde min far<br />

desværre af kræft, og det var en rædselsfuld<br />

oplevelse at være pårørende<br />

under sygdomsforløbet. Vi fi k ingen<br />

hjælp til den for os helt nye »rolle«<br />

fra de forskellige sygehuse, vi kom<br />

i kontakt med, men måtte tværtimod<br />

selv tage affære adskillige gange.<br />

Kommunikationen var decideret<br />

elendig fra – og mellem – sygehusene,<br />

og vi savnede i den grad nærvær<br />

i situationen. Næsten hver gang var<br />

det nye personer, vi kom i kontakt<br />

med. Det ville være godt, hvis systemet<br />

var indrettet, så man både som<br />

patient og pårørende havde den eller<br />

de samme kontaktpersoner hver<br />

gang.<br />

8<br />

Har du prøvet at være<br />

pårørende til en syg?<br />

SUNDHEDSMAGASINET – DECEMBER 2008<br />

Ane Zielinski, Herlufmagle,<br />

daginstitutionsleder, 43 år<br />

– Min søster har netop været gennem<br />

et kræftforløb og er heldigvis<br />

blevet erklæret rask nu. Vi andre<br />

hjalp til undervejs med at få familien<br />

til at hænge sammen, og det har været<br />

benhårdt, ikke mindst på grund<br />

af alle de bekymringer og spekulationer,<br />

der dukker op i sådan en situation.<br />

Vi har ikke fået nogen hjælp<br />

udefra, men min søster selv var god<br />

til at sige, hvad der var vigtigt for<br />

hende at få hjælp til. Jeg har indtryk<br />

af, at hun var blevet »klædt godt på«<br />

af sygehuset med viden om sin egen<br />

sygdom, og det er for mig at se også<br />

noget meget væsentligt for at komme<br />

bedst igennem forløbet.<br />

Ole Hermann, Sakskøbing,<br />

butiksindehaver, 48 år<br />

– Min far døde af kræft for et års<br />

tid siden, og jeg var hos ham gennem<br />

den sidste tid. Min søster var<br />

hos ham om dagen, mens jeg var det<br />

om natten. Selvfølgelig var det hårdt,<br />

men det var også en god måde, vi fi k<br />

sagt farvel på, synes jeg i dag. Vi fi k<br />

talt om ting, jeg ikke selv ville have<br />

troet, og det er rart at tænke tilbage<br />

på. Så vil jeg i øvrigt gerne afl evere<br />

en cadeau til Nykøbing Falster Sygehus,<br />

som tacklede hele forløbet meget<br />

fornemt. God kommunikation,<br />

kvalifi ceret behandling og stor hjælp<br />

i lindringen af smerterne.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!