Engelsk - Sundhedsstyrelsen

Allergies and RespiratoryIllnessesSmoking in the home increases the risk of infantsdeveloping allergies. It is the main reason your childmay develop respiratory illnesses such as asthmaand bronchitis.Some diseases such as asthma and eczema arecaused by hypersensitivity to fungi, dust or animalhair.To lower the risk of developing allergies andrespiratory illnesses it is important to:• Avoid tobacco smoke in the presence ofchildren.• Air out several times a day to lower the humidityin your home.• Vacuum frequently.Allergi og luftvejsproblemerTobaksrygning i hjemmet øger småbørns risiko for allergi oger den vigtigste årsag til, at dit barn kan få luftvejsproblemersom fx astma og bronchitis.Visse sygdomme som astma og eksem skyldes overfølsomhedover for svamp, støv eller dyrehår.For at nedsætte risikoen for allergi og luftvejsproblemer erdet vigtigt:• At undgå tobaksrøg i barnets nærhed.• At lufte ud flere gange om dagen for at nedsætte luftfugtighedeni boligen.• At støvsuge hyppigt.30