12.07.2015 Views

Engelsk - Sundhedsstyrelsen

Engelsk - Sundhedsstyrelsen

Engelsk - Sundhedsstyrelsen

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Hvis barnet får noget galt i halsenSpædbørnLæg barnet på maven på din underarm, støt barnets ansigtmed din hånd. Hold barnet skråt nedad og giv det noglekorte dunk med flad hånd mellem skulderbladene (tegning).Større børnLæg barnet over din skulder. Pres kraftigt mellem barnetsskulderblade . Eller stil barnet foran dig, læg barnet hen overdin underarm og pres mod barnets mellemgulv med dinunderarm.Søg læge eller skadestue hvis barnet har hostet voldsomt,haft åndenød eller været blå.If your child chokes on somethingInfants:Hold the child on your forearm, face down, at adownward angle. Support the child’s face with yourhand. Slap it a couple of times with the flat of yourhand between its shoulder blades. (illustration).Older children:Place the child over your shoulder. Press hardbetween the child’s shoulder blades, pressing itagainst your chestorStand the child up and bend it down over yourforearm; press against the child’s diaphragm (justunder ribcage) with your arm.Seek medical aid if the child has coughed violently,had difficulty breathing or turned blue in the face.35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!