16.02.2016 Views

Denmark%20Yearbook%20-%201990%20

Denmark%20Yearbook%20-%201990%20.pdf

Denmark%20Yearbook%20-%201990%20.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Tabel 308.<br />

Hotel- og restaurationsvirksomheder<br />

Hotels and restaurants<br />

Hovedstads'- Vestsjælland og Bomregionen<br />

Stor- holm<br />

strøms amter<br />

1 2 3<br />

Fyn<br />

Jylland<br />

Hele landet<br />

1988 1987<br />

4 5 6 7<br />

Hoteller og restaurationer<br />

med spiritusbevilling ...............<br />

Hoteller m.v. med 10 eller<br />

flere gæstesenge<br />

Antal hoteller mv. pr. 31. juli..........<br />

Heraf med 10-19 senge ..............<br />

20-99 senge ........................<br />

100-199 senge ......................<br />

200 senge eller flere .................<br />

Antal gæstesenge pr. 31. juli .........<br />

Kapacitetsudnyttelse i alt ..........<br />

Heraf i juni ..........................<br />

juli ..........................<br />

august .......................<br />

Antal overnatninger i alt ...........<br />

Gæster fra:<br />

Danmark ...........................<br />

Sverige .............................<br />

Norge ..............................<br />

Tyskland............................<br />

Storbritannien .......................<br />

Holland .............................<br />

Øvrige Europa .......................<br />

U.S.A ...............................<br />

Andre lande ........................<br />

2 837 1 131<br />

133 90<br />

6 21<br />

66 51<br />

34 14<br />

27 4<br />

18 170 5 649<br />

45 27<br />

58 29<br />

64 43<br />

71 34<br />

2 979 528<br />

1 020 375<br />

345 39<br />

150 14<br />

182 67<br />

159 6<br />

41 5<br />

394 17<br />

326 4<br />

361 3<br />

188<br />

86<br />

11<br />

57<br />

7<br />

11<br />

8 047<br />

36<br />

47<br />

66<br />

55<br />

-1<br />

578<br />

271<br />

83<br />

13<br />

204<br />

0<br />

1<br />

5<br />

0<br />

1<br />

pct.<br />

000<br />

944 4395 9495 9393<br />

90 546 945 941<br />

Hotels and restaurants<br />

with alcohol licence<br />

Hotels etc., with<br />

10 or more beds<br />

Number of hotels etc., 31st July<br />

27 141 206 208 Of which with 10-19 beds<br />

46 295 515 523 20-99 beds<br />

11 65 131 125 100-199 beds<br />

6 45 93 85 200 beds or more<br />

6 403 45 704 83 973 79 004 Number of beds, 31st July<br />

31 27 32 35 Capacity utilization<br />

39 33 40 44 of which in June<br />

53 51 55 59 in July<br />

41 40 48 50 in August<br />

702 4 247 9 033 9 017 Number of nights spent<br />

529 2 462 4 656 4 537<br />

by visitors from<br />

Denmark<br />

26 562 1 054 1 016 Sweden<br />

44 456 677 692 Norway<br />

39 438 929 943 Germany<br />

15 110 290 304 United Kingdom<br />

10 45 102 101 Netherlands<br />

23 94 532 542 Rest of Europe<br />

8 41 378 444 USA<br />

8 42 415 438 Other countries<br />

Anm. Sammenlægning af enkeltoplysninger vil pga. afrunding ikke i alle tilfælde danne de<br />

anførte totaler.<br />

' Københavns og Frederiksberg kommuner samt Københavns, Frederiksborg og Roskilde<br />

amtskommuner.<br />

Kilde: Samfærdsel og turisme 1989:6 (Stat. Efterr.).<br />

TRANSLATION - Columns, 1: Copenhagen region. 2: West Zealand and Storstrøm counties.<br />

3: Bornholm. 4: Funen. 5: Jutland. 6-7: total.<br />

Tabel 309.<br />

Overnatninger på campingpladser<br />

Nights spent at camping sites<br />

Hovedstads- Vestsjælland og<br />

regionen<br />

Storstrøms<br />

amter<br />

1 2<br />

3<br />

Fyn<br />

Bornholm<br />

Jylland<br />

Hele landet<br />

1988 1987<br />

4 5 6 7<br />

Antal campingpladser<br />

pr. 31. juli ..........................<br />

Antal overnatninger i alt ...........<br />

Heraf i juni ..........................<br />

juli ..........................<br />

august .......................<br />

Heraf gæster fra:<br />

Danmark ...........................<br />

Sverige .............................<br />

Norge ..............................<br />

Finland .............................<br />

Tyskland ............................<br />

Storbritannien .......................<br />

Holland .............................<br />

Øvrige Europa .......................<br />

Andre lande ........................<br />

38 70<br />

1 028 1 189<br />

177 197<br />

353 450<br />

199 211<br />

750 1 037<br />

61 19<br />

38 10<br />

21 7<br />

52 81<br />

10 2<br />

28 23<br />

56 9<br />

12 1<br />

19<br />

-1<br />

269<br />

30<br />

162<br />

67<br />

149<br />

48<br />

6<br />

0<br />

63<br />

0<br />

1<br />

1<br />

0<br />

000<br />

Number of camping<br />

57 336 520 525 sites at 31st July<br />

898 7 033 10 417 9 873 Number of nights spent, total<br />

128 1 031 1 563 1 534 Of which in June<br />

451 3 322 4 738 4 624 in July<br />

177 1 300 1 953 1 928 in August<br />

By visitors from<br />

680 4 587 7 203 6 583 Denmark<br />

7 331 467 421 Sweden<br />

7 194 255 252 Norway<br />

3 39 71 71 Finland<br />

124 1 490 1 809 1 887 Germany<br />

6 28 45 41 United Kingdom<br />

58 283 394 426 Netherlands<br />

11 71 149 163 Rest of Europe<br />

2 10 25 29 Other countries<br />

Anm. Sammenlægning af enkeltoplysninger vil pga. afrunding ikke i alle tilfælde danne de<br />

anførte totaler.<br />

Kilde: Samfærdsel og turisme 1989:6 (Stat. Efterr.).<br />

TRANSLATION: See table 308.<br />

290 Samfærdsel og turisme<br />

Statistisk Aarbog 1990

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!