download [PDF, 38,56 MB] - Kreiszeitung Wesermarsch

78
Bäderzeitung 2010
KREISZEITUNG WESERMARSCH
Zu Recht wird das Reizklima an
der Nordseeküste gerühmt. Zu
diesem Reizklima gehört aber
auch der Gaumenreiz, denn nicht
wenige Feriengäste in unserer
Ferienregion kommen nicht zuletzt
wegen der vielfältigen Speisekarte,
die die Wesermarsch zu
bieten hat. An erster Stelle sind
hier natürlich die Fischgerichte
zu nennen, denn kaum ein Gastronom
hat sie nicht auf seiner
Speisekarte.
Frischer Fisch schmeckt in vielfältiger
Zubereitung, dem Gast
bleibt da die Qual der Wahl. Fisch
kann gegrillt, gekocht, gedünstet,
gebacken, gebraten oder eingelegt
werden. Ihm kommt in der
modernen Ernährung eine besondere
Bedeutung zu, denn er
ist eiweißreich, aber fettarm. Lassen
Sie sich überraschen, was die
Gastronomen der Region Ihnen
an Varianten zum Thema Fisch zu
bieten haben.
Natürlich beschränkt sich der
Speiseplan in der Wesermarsch-
Gastronomie nicht allein auf
Fisch. Hier gibt es noch so manche
andere Schätze zu entdecken.
Dass schon die alten Butjenter
etwas vom guten Essen verstanden,
davon zeugt das „Butjenter
Kokbook“, das der Förderkreis
Heimatkundliche Ausstellung vor
einigen Jahren herausgebracht
und das seitdem eine große und
begeisterte Leserschaft gefunden
hat.
Die Rezepte wurden gesammelt
und der heutigen Zeit angepasst.
Viele Speisen daraus sind auch
Gastronomie Gastronomie
Kulinarisches aus der Ferienregion
Moderner Restaurationsbetrieb
direkt an der neuen
Weser-Strandpromenade
mit überdachter
Sommerterrasse
Mittagstisch, Abendkarte
Kaffee und
Kuchen (eigene Herstellung)
Exklusive Saisongerichte
NEU
in unserem Hause:
Kinder-
Still- und Ruheraum
Sehr gute Verkehrsanbindung
durch den Wesertunnel.
Inh. M. u. R. Hillen 26954 Nordenham
u. G. Hennicke Strandallee 10
Tel. 0 47 31/40 80
Holiday-Menü
Zwei reguläre
30-cm-Subs
nach Wahl
+ zwei Cookies
nach Wahl
+ zwei 0,5 l-Softdrinks
SUBWAY® Restaurant
Bahnhofstraße 6 · Nordenham
Telefon 0 47 31/3 90 98-38 · Fax -39
Öffnungszeiten:
Mo.-Do. 10.00 - 21.00 Uhr
Fr. 10.00 - 22.00 Uhr
Sa. 12.00 - 01.00 Uhr
So./Feiertags 12.00 - 22.00 Uhr
Coupon ausschneiden
und bitte mitbringen!
TM
Direkt in der Fußgängerzone
von Nordenham –
mit Sonnenterrasse.
auf den Speisekarten der Restaurants
zu finden. Im Rahmen der
Kunst- und Kulturwoche „Gezeiten“
ist stets „Goodet Butjenter
Eeten“ ein fester Bestandteil im
Programm, ein Zeichen dafür,
RestaurantSEETEUFEL
Jeden Samstag ab 18 Uhr
Schlemmerbüffet
reichhaltige Fleischauswahl
pro Pers. 15. 50
dass die Küche zu den kulturellen
Errungenschaften eines Landstrichs
gehört. Machen Sie sich
auf zu einer kulinarischen Entdeckungsreise
durch die Ferienregion
Butjadingen und Umgebung.
Zu den regionalen Spezialitäten gehört in den Wintermonaten
Grünkohl mit Pinkel.
Hotel-Restaurant
„Schweier Krug“
26936 Schwei, � 0 47 37/3 38
Öffnungszeiten: Mo. + Di. geschlossen,
Mi.–Fr. ab 17 Uhr geöffnet.
Wir bieten jeden Samstag zur „Happy Our“ von 16–17 Uhr
1 Stück Kuchen und Kaffee satt 3,00 d • 1 Glas Bier, 0,3 l, 1,50 d
mittwochs Fischbüfett,
freitags Schnitzelbüfett
Sonntags von 10.30 bis 14 Uhr und ab 17 Uhr – Für Gruppen
jederzeit auch auf Anfrage.
sonntags Bratenbüfett
Alle Gerichte mit Beilagen
und zum Sattessen
jeweils nur d8. 50
• Fisch- und
Fleischspezialitäten
• Meeresspezialitäten
der Saison, tägl. wechselnd
• Täglich wechselnder
Mittagstisch
Jeden Sonntag ab 18 Uhr
Reichhaltiges Fischbüffet
inkl. Suppe
und Dessert pro Pers. 13. 50
✂
Bei Abgabe dieses Coupons
(max. 4 Pers.)
erhalten Erwachsene gratis
eine Krabben-Cremesuppe
vor dem Essen.
Kinder erhalten
ein Pinocchio-Eis gratis!
RestaurantSEETEUFEL
Fleischspezialitäten
Nordenham · Fußgängerzone
Wilhelm-Böning-Straße 15
Telefon 0 47 31/8 03 25
Wilhelm-Böning-Straße 15 · Fußgängerzone · 26954 Nordenham · Telefon (0 47 31) 80325 · Telefax (0 47 31) 92 39 27
✂ Fisch- und