Der König von Narnia

„Es war Edmunds Tat, Aslan“, sagte Peter. „Ohne ihn
wären wir alle besiegt worden. Die Hexe verwandelte unsere
Truppen rechts und links in Stein. Nichts konnte Edmund
aufhalten. Er kämpfte sich an drei Menschenfressern vorbei,
die Hexe wollte eben deine Leoparden versteinern, und als er
bis zu ihr vorgedrungen war, zerschmetterte er mit dem
Schwert blitzschnell ihren Zauberstab. Er war so klug, nicht
zuerst auf sie loszuschlagen - den Fehler machten die andern
alle -, sonst wäre auch er noch versteinert worden. Wir
hatten schon genug Drangsal, Leid und Mühe. Als ihr
Zauberstab zerbrochen war, besserte sich unsere Lage. Aber
wir hatten schon vorher zu viele der Unsern verloren.
Edmund ist schwer verwundet, wir müssen nach ihm sehn.“
Etwas abseits vom Kampfplatz fanden sie Edmund in der
Obhut von Frau Biberin. Sein Mund stand weit offen, und
sein Gesicht war grünlich bleich.
Da erinnerte sich Lucy zum erstenmal wieder an das
kostbare Lebenselixier, das ihr der Weihnachtsmann geschenkt
hatte. Sie konnte den Stöpsel kaum aus der Flasche
ziehn, so sehr zitterten ihr die Hände; doch zuletzt gelang es,
und sie träufelte einige Tropfen in ihres Bruders Mund.
Als sie noch immer angstvoll auf Edmunds blasses Gesicht
blickte und wartete, ob der Saft schon geholfen hätte,
mahnte Aslan:
„Es gibt noch mehr Verwundete, Lucy!“
„Ja, ich weiß“, sagte Lucy ärgerlich. „Warte noch einen
Augenblick!“
„Evastochter“, sagte Aslan mit ernster Stimme. „Die
andern sind auch dem Tode nahe. Sollen noch mehr Geschöpfe
Gottes für Edmund sterben?“
„Verzeih mir“, sagte Lucy, sprang auf und folgte ihm.
Und in der nächsten halben Stunde waren sie beide rastlos
beschäftigt, sie, die Verwundeten zu retten, und er, die
Versteinerten zu erlösen. Dann endlich war Lucy frei und
kehrte zu Edmund zurück. Er stand wieder auf den Beinen,
und nicht nur seine Wunden waren geheilt, sondern er sah