Das Abenteuer kann beginnen! - Quax.at

Casa Mingo
und echt Madrider Rezepte. Unbedingt
probieren solltest du den typischen
Fleisch-Gemüse-Eintopf Ollapodrida.
Und wenn du gerne Süßes isst, bestellst
du als Dessert die Torrijas.
Las tapas, una parada obligada
Die Tapas, die sogenannten Appetithäppchen,
sind in Madrid unerlässlich.
Ein tief verwurzelter Brauch in Madrid ist
das Tapeo, das darin besteht, dass man
von einer Bar zur nächsten zieht und kleine
Portionen isst, von denen einige echte
gastronomische Kunstwerke sind. Außerdem
ist dies die perfekte Ausrede, den
historischen Stadtkern zu durchstreifen.
Die besten Möglichkeiten dazu befinden
sich im alten Stadtzentrum, an Orten wie
Sol, La Latina, dem Santa Ana-Platz, Cava
Baja und Cava Alta und dem Plaza Mayor.
Hier kann man Kneipen mit jahrhundertealter
Geschichte kennenlernen. Viele
von ihnen sind verziert mit Fliesen, Marmortischen,
Säulen und Holzbänken:
Wenn man sie betritt, ist es, als würde
sich die Zeit zurückdrehen. Wenn du allerdings
modernere und fantasievollere
Tapas mit erlesener Herstellung vorziehst,
solltest du in das Stadtviertel
Salamanca gehen.
Wenn du deine Kinder nicht für die traditionelle
madrilenische Küche begeistern
kannst, gibt es auch hier, wie in jeder
Großstadt, internationale Restaurantketten.
Mit dem gewohnten Kids Menu lässt
es sich gleich noch leichter die Stadt erobern.
42#QUAX.at
Königspalast
¡Viaje a Madrid!
Der Flughafen von Madrid ist nur 13 Kilometer
von der Stadtmitte entfernt. Der
Flughafen Barajas zählt zu den fünf größten
Flughäfen Europas und dient als
Hauptknotenpunkt für Flüge vom europäischen
Kontinent nach Lateinamerika. Die
U-Bahn-Linie 8 verbindet die verschiedenen
Terminals des Flughafens mit der
Station Nuevos Ministerios in der Stadt.
In der spanischen Hauptstadt befinden
sich die beiden großen Bahnhöfe Puerta
de Atocha und Chamartín, von denen
die internationalen Züge abfahren.
Im Taxi wird ein Sonderzuschlag für
Fahrten vom und zum Flughafen und ab
Busbahnhöfen und Bahnhöfen erhoben.
top 10 Madrid
• Prado Museum
San Miguel
Eines der großartigsten Museen der Welt.
• reina Sofía Museum
Retiro Park
¡Los hoteles en Madrid!
Das Angebot der Madrider Hoteliers ist
einer Weltstadt würdig. Die Bandbreite
reicht von einfachen Casas de Huespedes,
Pensiones und familiären Hosteles
bis zum Hotel. Wohnen mit Madrider Flair
kann man zum Beispiel im Casa de Madrid,
Orfila oder Santander.
¡El clima en Madrid!
Madrid liegt etwa auf derselben geografischen
Breite wie Neapel oder Istanbul,
aber ganz so südländisch mild gibt
sich die spanische Hochebene nicht. Dennoch
beschert der Herbst auch angenehm
warme Sonnentage.
Vom Klima einmal ganz abgesehen ist
Madrid aber zweifellos das ganze Jahr
über besuchenswert.
Jeden Sonntag von September bis Juni Familienprogramm mit saisonalem
Kinderprogramm.
• thyssen-Bornemisza Museum
Eine der besten privaten Gemäldesammlungen der Welt.
• Palacio real
Haus der Könige – der barocke Königspalast von Madrid.
• rastro Flohmarkt
Beliebtester Flohmarkt Madrids mit mehr als 1000 StraßenhändlerInnen rund
um die Ribera de Curtidores an Sonn- und Feiertagen vormittags.
• tapas
Wunderbare Gaumenfreuden für jeden Geschmack.
• Bernabéu Stadion
Das weltberühmte Stadion von Real Madrid gilt als fast unbezwingbare Festung
und ist ein Muss für jeden Fußballfan.
• retiro Park
Zaubernde StraßenkünstlerInnen und PuppenspielerInnen sorgen für Unterhaltung.
Auf dem künstlichen Teich kann man Boote mieten.
• Parque de Atracciones
Madrids größter Freizeitpark – vom Kinderkarussell bis zur Hightech-Achterbahn.
• Zoo Aquarium de Madrid
Besonders beliebt sind das Freiluft-Delfinarium und das begehbare Hai-Aquarium.
Weitere Informationen unter www.spain.info
Fotos (v. l. n. r.): E.M. Promoción de Madrid, S.A., 2011 / Madrid Visitors & Convention Bureau, E.M. Promoción de Madrid, S.A., 2011 / Escarabajo Amarillo, E.M. Promoción de Madrid, S.A., 2011 / Escarabajo Amarillo, E.M. Promoción de Madrid, S.A., 2011 / Escarabajo Amarillo