ESU-Mitgliederversammlung/ESU-General Meeting Lübeck 2008

ESU-EDA Italy
ESU-EDA Italien
27
Mitgliederversammlung / General Meeting 19 - 20 September 2008 in Lübeck
Cari colleghi,
mi chiamo Giacomo Brignoli e sono il Presidente della
neonata Associazione Italiana Fustellifici.
Lo scorso anno, a Lussemburgo, durante il General Meeting
Esu-Eda, io ed alcuni fustellifici Italiani presenti, abbiamo
avuto l’idea di provare a creare un’Associazione
Italiana.
Al rientro in Italia abbiamo contattato altri fustellifici. Tutti
hanno risposto positivamente.
Ci siamo incontrati per la prima volta, informalmente, nel
mese di Dicembre 2007.
Nei mesi successivi ci sono stati altri incontri nei quali si
sono definiti lo Statuto e l’organigramma.
Il 23 Maggio 2008 è nata ufficialmente Esu-Eda Italy
l’Associazione Italiana Fustellifici.
Il 30 Agosto2008 ed il 13 Settembre 2008 si sono riuniti
il Consiglio Direttivo e l’Assemblea per l’approvazione
del regolamento.
Dal 13 Settembre 2008 sono ufficialmente aperte le
iscrizioni all’Associazione.
Attualmente siamo in 16 aziende associate.
Stiamo ricevendo altre richieste da parte di fustellifici e
fornitori che verranno valutate nel prossimo consiglio
direttivo.
Penso che entro pochi mesi raggiungeremo il numero di
30 fustellifici associati. L’obiettivo è di arrivare almeno
a 40.
Dal prossimo anno quando saranno completamente
concluse le formalità burocratiche legate alla nascita
dell’associazione, organizzeremo degli incontri su argomenti
tecnici che possano interessare tutti i nostri associati.
Per concludere vi ringrazio per la vostra attenzione e
rinnovo la nostra soddisfazione per entrare a far parte
della grande famiglia dei Fustellifici Europei.
Giacomo Brignoli
ESU-MAGAZINE Dezember 2008
Liebe Kollegen,
ich heiße Giacomo Brignoli und bin der Vorsitzende der
neuen Vereinigung der Italienischen Stanzformenhersteller.
Letztes Jahr in Luxemburg während des ESU-Generals
Meeting, kamen einige Italienische Stanzformenhersteller
auf den Gedanken eine Italienische Vereinigung zu gründen.
Nach der Rückkehr fanden in Italien Gespräche mit
anderen Stanzformenherstellern statt. Alle gaben eine
positive Antwort. Wir trafen uns informell im Dezember
2007 zum ersten Mal.
In den folgenden Monaten sind die weiteren Sitzungen
gewesen, um die Statuten und die Führungsstruktur zu
entwerfen.
Am 23ten Mai 2008 ist “ESU-EDA Italy”, die Vereinigung
der Italienischen Stanzformenhersteller, offiziell geboren.
Am 30ten August 2008 und am 13ten September 2008
versammelte sich die Verbandsleitung und die Mitgliederversammlung
für die Billigung des Reglements.
Seit dem 13. September 2008 ist die Vereinigung offiziell
für Anmeldungen offen.
Im Moment sind wir 16 Mitglieds-Firmen.
Wir erhalten weitere Anfragen von Stanzformenherstellern
und Lieferanten, die in der nächsten Leitungssitzung
geprüft werden.
Ich denke, dass in wenigen Monaten die Zahl von 30
vereinigten Stanzformenherstellern erreicht wird. Das
Ziel ist, wenigstens auf 40 zu kommen.
Vom nächsten Jahr an, wenn die mit der Gründung verbundenen
bürokratischen Formalitäten der Vereinigung
ganz abgeschlossen sind, werden wir einige Begegnungen
mit technischen Themen organisieren, die alle unsere
Mitglieder interessieren können.
Zum Schluß, danke ich ihnen für die Zeit, die sie mir
widmeten, und freue ich mich sehr mit ihnen, ein Teil von
der großen Familie der ESU-EDA Europe zu sein.
ANZEIGE E & S
Giacomo Brignoli