ESU-Mitgliederversammlung/ESU-General Meeting Lübeck 2008

Neues aus dem Mitgliederkreis - aus dem Markt / News from the members - from the market
Thrust of Innovation by Fiber Lasers in Production
Neuer Innovationsschub durch Faserlaser in der Produktion
Prof. Dr.-Ing. C. Emmelmann, M.Sc. M. Munsch
Hamburg University of Technology (TUHH)
Institute of Laser and System Technologies (iLAS)
http://www.tuhh.de/ilas
Since its development 45 years ago, the use of laser
has been established as important tool in material processing
in industry and production. In automobile, aviation
and ship building industry laser applications such
as laser beam cutting or laser beam welding allow high
productivity and automation. Through continuous innovation
in laser system technology and further development
of processes an increase in speed of operation
and part quality is achieved, that meant especially for
companies in Germany a sustainable strengthening of
its competitive ability.
The advancement in laser material processing is possible
amongst other things due to use of fiber lasers
as beam source. In comparison to conventional beam
sources, such as gas laser (CO 2 -laser) or solid-state laser
(YAG-laser), allow fiber lasers for output powers in
the range of kilowatts and at the same time reaching
excellent beam quality and economic efficiency.
Functional principle and properties of fiber lasers
Fiber laser are generally grouped in the class of solidstate
lasers. However, in contrast to a conventional
setup with a rod-shaped medium, the active medium
consists of a fiber with a diameter in the range of one
hundredth of a millimeter.
ESU-MAGAZINE Dezember 2008
Prof. Dr.-Ing. C. Emmelmann, M.Sc. M. Munsch
Technische Universität Hamburg-Harburg (TUHH)
Institut für Laser- und Anlagensystemtechnik (iLAS)
http://www.tuhh.de/ilas
Der Laser hat sich seit seiner ersten Realisierung vor
über 45 Jahren in Industrie und Produktion als ein wichtiges
Werkzeug für die Materialbearbeitung etabliert. In
Automobil-, Flugzeug- und Schiffbau erlauben lasergestützte
Anwendungen wie z. B. das Laserstrahlschneiden
oder Laserstrahlschweißen hohe Produktivität und
hohe Automatisierungsgrade. Durch stetige Innovationen
in der Lasersystemtechnik und Weiterentwicklungen
der Prozesse konnte die Bearbeitungsgeschwindigkeit
stetig gesteigert und zudem die erzielbare Qualität
verbessert werden, welches gerade für deutsche Unternehmen
eine nachhaltige Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit
bedeutete.
Ein Grund für diesen Fortschritt in der Lasermaterialbearbeitung
stellt unter anderem der Einsatz von Faserlasern
als Strahlquelle dar. Im Vergleich zu herkömmlichen
Gas- oder Festkörperlaserstrahlquellen (z. B.CO 2 -Laser
bzw. YAG-Laser) erlauben Faserlaser Ausgangsleistungen
im Kilowattbereich bei gleichzeitig exzellenter
Strahlqualität und einer hohen Wirtschaftlichkeit.
Funktionsprinzip und Eigenschaften von Faserlasern
Faserlaser werden in die Klasse der Festkörperlaser eingeordnet.
Im Unterschied zum klassischen Aufbau mit
einem stabförmigen Medium besteht bei einem Fa-
4