PDF / 232 KB Downloaden - Museen in Bayern
PDF / 232 KB Downloaden - Museen in Bayern
PDF / 232 KB Downloaden - Museen in Bayern
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Tabelle 3: Richtl<strong>in</strong>ien zur Charakterisierung von Beschichtungseigenschaften auf Stahloberflächen vor und nach Bewitterungsverfahren<br />
Kriterien<br />
zur<br />
Schadens<br />
-<br />
<strong>in</strong>tensität*<br />
0<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
- 11 -<br />
Bewertung<br />
vor Bewitterung der Beschichtung: nach Bewitterung der<br />
Beschichtung <strong>in</strong> simulierter Industrieatmosphäre (Ks), Schwitzwasser<br />
(Sw) oder Freiland (Fl):<br />
Haftfestigkeit GT<br />
(Gitterschnitt nach EN ISO 2409)<br />
vollkommen glatte Schnittränder;<br />
ke<strong>in</strong> Teilstück des Anstrichs ist abgeplatzt<br />
an Schnittpunkten des GT s<strong>in</strong>d kle<strong>in</strong>e Splitter des<br />
Anstrichs abgeplatzt;<br />
abgeplatzte Fläche = ~ 5% der Teilstücke<br />
Anstrich längs der Schnittränder u./o. an den<br />
Schnittpunkten abgeplatzt;<br />
abgeplatzte Fläche = ~ 15% der Teilstücke<br />
Anstrich längs der Schnittränder u./o. an den<br />
Schnittpunkten z.T. oder ganz <strong>in</strong> breiten Streifen<br />
u./o. Teilstücke abgeplatzt;<br />
abgeplatzte Fläche = ~ 35% der Teilstücke<br />
Anstrich längs der Schnittränder u./o. an den<br />
Schnittpunkten z.T. oder ganz <strong>in</strong> breiten Streifen<br />
u./o. Teilstücke abgeplatzt;<br />
abgeplatzte Fläche = ~ 65% der Teilstücke<br />
Rostgrad**<br />
KK, SK, FK<br />
ke<strong>in</strong>e Veränderung des Aussehens;<br />
ke<strong>in</strong>e Korrosion<br />
vere<strong>in</strong>zelt lokale Korrosion an Rand<br />
oder <strong>in</strong> der Mitte der Probenfläche;<br />
<strong>in</strong>sgesamt < 5% der Gesamtfläche<br />
statistisch verteilte Korrosion;<br />
<strong>in</strong>sgesamt < 15% der Gesamtfläche<br />
statistisch verteilte stärkere Belegung<br />
mit Korrosionsprodukten;<br />
<strong>in</strong>sgesamt < 35% der Gesamtfläche<br />
stärkere Belegung mit<br />
Korrosiosprodukten;<br />
<strong>in</strong>sgesamt < 65% der Gesamtfläche<br />
5 abgeplatzte Flächen > 65% der Teilstücke flächiger bis dichter Korrosionsbelag;<br />
<strong>in</strong>gesamt > 65% der Gesamtfläche<br />
Bemerkungen<br />
Haftfestigkeit KGT, SGT, FGT<br />
(Gitterschnitt nach EN ISO 2409)<br />
vollkommen glatte Schnittränder;<br />
ke<strong>in</strong> Teilstück des Anstrichs ist abgeplatzt<br />
an Schnittpunkten des GT s<strong>in</strong>d kle<strong>in</strong>e Splitter des<br />
Anstrichs abgeplatzt;<br />
abgeplatzte Fläche = ~ 5% der Teilstücke<br />
Anstrich längs der Schnittränder u./o. an den<br />
Schnittpunkten abgeplatzt;<br />
abgeplatzte Fläche = ~ 15% der Teilstücke<br />
Anstrich längs der Schnittränder u./o. an den<br />
Schnittpunkten z.T. oder ganz <strong>in</strong> breiten Streifen u./o.<br />
Teilstücke abgeplatzt;<br />
abgeplatzte Fläche = ~ 35% der Teilstücke<br />
Anstrich längs der Schnittränder u./o. an den<br />
Schnittpunkten z.T. oder ganz <strong>in</strong> breiten Streifen u./o.<br />
Teilstücke abgeplatzt;<br />
abgeplatzte Fläche = ~ 65% der Teilstücke<br />
Kriterien<br />
zur<br />
Beschreibung<br />
a<br />
b<br />
c<br />
d<br />
e<br />
vor und nach der<br />
Bewitterung der<br />
Beschichtung:<br />
Aussehen der Schicht<br />
A, KA, SA, FA<br />
völlige Transparenz; ke<strong>in</strong>e Trübung<br />
vere<strong>in</strong>zelte Stellen der Probenfläche<br />
mit Trübungen<br />
statistisch verteilte Stellen mit<br />
Trübungen<br />
flächiges mattes Ersche<strong>in</strong>ungsbild<br />
flächiges glänzendes<br />
Ersche<strong>in</strong>ungsbild<br />
abgeplatzte Flächen > 65% der Teilstücke f Farbveränderung der Probenfläche<br />
Anmerkungen zur Bewertung: (subjektive Bewertungen können sich im Bereich von ½ - 1 Skalenunterteilungen unterscheiden)<br />
die Beurteilung f<strong>in</strong>det <strong>in</strong> Referenz zur unbewitterten beschichteten und unbeschichteten Nullprobe statt<br />
Eigenschaften wie Reversibilität durch chemische Abtragung spielen e<strong>in</strong>e untergeordnete Rolle <strong>in</strong> der Bewertung des temporären Korrosionsschutzes, da im Bereich<br />
Stahlkonservierung mechanische Methoden zum Abtragen von Beschichtungen e<strong>in</strong>gesetzt werden können<br />
* Kriterien 0 - 2 werden durch Bewertung mit Hilfe der Stereolupe vergeben; Kriterien 3 - 5 s<strong>in</strong>d makroskopisch festlegbar; Photos verschiedener Schadenstypen illustrieren<br />
die Kriterien zur Schadens<strong>in</strong>tensität bzw. zur Beschreibung; evtl. Bemerkungen können die Angaben ergänzen;<br />
** fortschreitende Korrosion wird durch das Auftreten von hellen Neurostprodukten def<strong>in</strong>iert, die die Beschichtung durchbrechen<br />
zusätzlich kann Unterrostung (+) e<strong>in</strong>treten, d.h. es entstehen oftmals dunkle Korrosionsprodukte unterhalb der Schicht, die die Beschichtung noch nicht aufbrechen<br />
Bemerkungen