LA LOUPE Garmisch - Partenkirchen No. 1 -
LA LOUPE Garmisch - Partenkirchen No. 1 www.laloupe.com
LA LOUPE Garmisch - Partenkirchen No. 1
www.laloupe.com
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Georg Büttel,<br />
Künstlerischer Leiter<br />
des KULTurSOMMERs<br />
<strong>Garmisch</strong>-<br />
<strong>Partenkirchen</strong><br />
Georg Büttel,<br />
artistic director of<br />
‘KULTurSOMMER’<br />
<strong>Garmisch</strong>-<br />
<strong>Partenkirchen</strong><br />
104<br />
koLumNe:<br />
eIN<br />
bLIck<br />
Auf<br />
gArmIscHpArTeNkIrcHeN<br />
VoN georg büTTeL<br />
dt. ⁄ „Zwischen Bergen und Gehölz liegt meine Heimat Werdenfels“,<br />
heißt’s in einem alten Heimatlied. Und was da liegt, kann<br />
sich wahrlich sehen lassen – nämlich <strong>Garmisch</strong>-<strong>Partenkirchen</strong>, wo<br />
sich das ganze Jahr in Berg und Tal die Sportbegeisterten, Erholungswilligen<br />
und Kunstsinnigen tummeln. Hier lässt sich’s leben,<br />
wo Richard Strauss komponierte und Michael Ende das Licht<br />
der Welt erblickte, wo Maria Höfl-Riesch und Felix Neureuther<br />
ihr Skitalent entwickelten und wo der High-End-Mountainbiker<br />
ebenso sein Naturerlebnis findet wie der frisch geheilte Kurgast,<br />
der auf Panoramawegen sein neues Hüftgelenk spazieren führt!<br />
Nach den Einheimischen erkannten das im 19. Jahrhundert<br />
zunächst die Sommerfrischler, die mit der neuen Eisenbahn das<br />
Werdenfelser Land besuchten, um im Gebirge Abenteuer und<br />
Inspiration zu suchen.<br />
In den 20er-Jahren des 20. Jahrhunderts sei <strong>Garmisch</strong>-<strong>Partenkirchen</strong><br />
„ein Treffpunkt von Großkopfigen aus aller Welt“ gewesen,<br />
heißt es in Lion Feuchtwangers Schlüsselroman „Erfolg“. Und<br />
tatsächlich lesen sich die Gästebücher eindrucksvoll: U.a. zählten<br />
Thomas Mann, Kurt Tucholsky und Erich Kästner zu den illustren<br />
Besuchern des Doppelortes, der anlässlich der Olympischen Winterspiele<br />
1936 offiziell zu „<strong>Garmisch</strong>-<strong>Partenkirchen</strong>“ fusionierte.<br />
Auch nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges zogen neben den