Oktober 2012 - CDU Kreis Heinsberg

2012-10 20 Seiten_Layout 1 21.09.2012 13:46 Seite 1
50 Jahre Frauen Union und die
Arbeit nimmt kein Ende
>
Am 15. September 2012 feierte
die Frauen Union des
Kreises Heinsberg ihr 50jähriges
Bestehen im Carolus-Magnus-
Center in Übach-Palenberg.
Viele geladene Gäste kamen
zum Gratulieren und nutzten die
Zeit, um sich ins Gästebuch einzutragen
oder einfach zu einem
Gespräch mit Weggefährtinnen,
die man lange nicht gesehen hatte.
Von der Möglichkeit, sich die
eigens für dieses Jubiläum zusammengestellte
Chronik der
letzten 50 Jahre anzusehen
machten alle regen Gebrauch.
In ihrer Begrüßung bedankte
sich die Kreisvorsitzende, Frau
Karin Mainka, bei allen Anwesenden,
aber besonders bei der
Gründerin der Frauen Union
Frau Rosa Maria Wolter und der
Festrednerin und Landesvorsitzenden
in NRW, Frau Ingrid
Fischbach MdB, für ihr Kommen.
Die Bezirksvorsitzende Frau
Dr. Sabine Dirhold, der Bürgermeister
der Stadt Übach-Palenberg,
Herr Wolfgang Jungnitsch
und der Kreisvorsitzende und
Landtagsabgeordnete Bernd
Krückel MdL überbrachten herzliche
Glückwünsche zum Jubiläum
und lobten die gute und erfolgreiche
Zusammenarbeit mit
der Frauen Union.
In ihrer Festrede “Frauen Union
2020 – Zukunftsmusik oder
Schwanengesang“ sprach Frau
Fischbach über die erfolgreich
umgesetzten Ziele und die vielen
Aufgaben, die noch auf die
Frauen Union warten. Sei es bei
der Gleichberechtigung im Berufsleben,
der gleichen Entlohnung
für gleiche Arbeit, dem
Thema “Mindestlohn“ oder der
Doppelbelastung als berufstätige
Mutter. Das Fazit ist, dass die
Probleme genau so aktuell sind
wie vor 50 Jahren und es wird
noch einige Zeit dauern, bis sie
wie selbstverständlich gelebt
werden.
In ihrer Rede hob die Vorsitzende
der Frauen Union, Frau
Mainka, die gleichen Aspekte
hervor und ehrte anschließend
Frau Rosa Maria Wolter für ihr -
für damalige Verhältnisse -
“modernes“ Engagement. Ebenso
geehrt wurde Rosemarie Gielen,
die nach Elisabeth Kuhlmann
den Vorsitz der Frauen Union
übernommen hatte und mit
zahlreichen Vorträgen, Diskussionen,
Seminaren und Studienfahrten
von sich reden gemacht
und die Frauen Union endgültig
in den Fokus der Öffentlichkeit
gerückt hat. Zwischen den einzelnen
Reden sang zur Begeisterung
aller das “Chörchen” a-capella
aus Übach-Palenberg und
den Schlusspunkt der Veranstaltung
setzte die Kabarettistin
Monika Hintsches, die zu einem
humorvollen und lockeren Ausklang
dieses Festaktes beitrug.
Für uns alle war es ein rundherum
gelungenes Fest...........
Was für ein schöner Samstagnachmittag!
Dagmar Ohlenforst
19. Jahrgang - 206. Ausgabe
Oktober 2012 Nr. 10
Inhalt
FU-Jubiläum ..................................2
Den Kandidaten auf den Zahn
gefühlt ..........................................3
JU Kreisfußballturnier ...................4
Forderung nach größerer
Sicherheitszone .............................5
Bericht der Europa-Abgeordneten ..6
Neues aus Düsseldorf ..................7-9
Termine ...................................10-11
Nachruf Wolfgang Röntgen ..........11
Schüler-Botschafterin berichtet
über USA-Aufenthalt....................12
Besichtigung Opel-Werk.................12
Bericht aus Berlin ..........................13
SEN in der Raiffeisenbank ............14
Schifffahrt auf dem Baldeneysee ..14
MGV Lövenich im Landtag NRW ...15
CDU-OV Oberbruch im IPO ..........15
KG Tripsrath erhält “Haus der
kleinen Forscher-Plakette” ...........16
Reisebericht Barcelona.................17
FU-Fahrt Slowenien und Ungarn ..18
FU-Jubiläumsfahrt........................18
SEN-Wegberg Spende...................19
Spende an Korbmachermuseum....19
CDU-Selfkant besucht
Gangelter Einrichtungen .............20
Redaktionsschluss
für die
Ausgabe
November
2012:
17.10.
1

2012-10 20 Seiten_Layout 1 21.09.2012 13:46 Seite 2
2
FRAUEN UNION
50 Jahre
Frauen Union

2012-10 20 Seiten_Layout 1 21.09.2012 13:46 Seite 3
JUNGE UNION
Den Kandidaten auf den Zahn gefühlt
>
Als erstes Gremium im
CDU-Kreisverband Heinsberg
nutzte die Junge Union die
Chance, sich mit den Bewerbern
um die CDU Nominierung für
den Bundestagswahlkreis Heinsberg
auseinanderzusetzen. Die
Sitzung wurde von Seiten des
geschäftsführenden JU-Kreisvorstandes
akribisch vorbereitet.
So wurde mit den Kandidaten
Wilfried Oellers, Norbert
Reyans, Thomas Schnelle und
Rita Zurmahr-Tabellion ein Zeitplan
verabredet. Jeder hatte 3
Minuten Zeit, seine Person vorzustellen,
danach wurden vom
geschäftsführenden Vorstand 3
einführende Fragen zur politischen
Motivation, zur Bedeutung
des christlichen in der Partei
und zur geplanten
Zusammenarbeit mit der Jungen
Union im Wahlkampf und
danach gestellt. Als kleine Orientierungshilfe
hatte unsere
Geschäftsführerin Jennifer Diederichs
eine Küchenuhr mitge-
bracht, die jeweils nach 3 Minuten
einen dezenten Hinweis
gab. Jedem Kandidaten wurde
aber dennoch die Möglichkeit
eingeräumt, seinen Gedanken
zu vollenden und es hat auch jeder
davon Gebrauch gemacht.
Weiter ging es mit vielen unterschiedlichen
Fragen aus dem
Plenum: „Was genau sind die
Projekte, die Sie für den Kreis
Heinsberg durchsetzen wollen?
In welche Richtung muss das
Rentensystem weiterentwickelt
werden? Was denken Sie über
die Eurorettung und die deutsche
Haftung, wird es ein europäisches
Finanzministerium geben?
Wie muss zwischen
Kinderschutz und Religionsfreiheit
im Bezug auf das Urteil des
Kölner Oberlandesgerichts politisch
entschieden werden?“ Die
Kandidaten mussten sich vielen
unterschiedlichen Fragen stellen
und diese auch noch kurzfristig
beantworten. Einig waren
sich alle darin, dass die Junge
Union ein sehr gutes Moderationsmodell
gefunden hatte. Man
konnte viele verschiedene, aber
auch eindeutig unterschiedliche
Positionen ausmachen. Viele
Anschlussfragen sind noch erörtert
worden und so ist man in
gute politisch grundsätzliche
Diskussionen mit den Kandidaten
gekommen. „Ich habe mich
ganz besonders über Euer Kommen
gefreut, ich bedauere es,
nur 2,5 Stunden für die Diskussion
angesetzt zu haben. Es gibt
noch viele Fragen und diskussionswürdige
Positionen. Jeder
hat aber noch mal die Gelegenheit,
bei den kommenden CDU-
Vorstellungsrunden hier nachzuhaken.
Wir freuen uns auf
einen fairen und spannenden
Wettbewerb und der Sieger
kann sich der Unterstützung der
Jungen Union gewiss sein.“ endete
der Kreisvorsitzende Henrik
Bischkopf die Diskussionsrunde.
Henrik Bischkopf
3

2012-10 20 Seiten_Layout 1 21.09.2012 13:46 Seite 4
4
JUNGE UNION
Junge Union belebt Kreisfußballturnier neu
>
In diesem Jahr hat der
Kreisverband der Jungen
Union in alter Tradition wieder
ein Kreisfußballturnier ausgerichtet.
Seit 1984 jährlich mit
nur zwei Unterbrechungen ausgerichtet,
ist das Fußballturnier
ein Höhepunkt des JU Jahres.
Hier hat schon mancher heutige
politische Akteur in Sachen Fairness
und Mannschaftssport dazu
lernen dürfen. Als Schirmherrn
konnte die Junge Union
den CDU-Kreisvorsitzenden und
ehemaligen JU-Kreisvorsitzenden
Bernd Krückel MdL gewinnen.
Krückel ist dem Turnier in
besonderer Weise verbunden,
neben seinem Veteranenstatus
auf dem Platz hat er auch mehrmals
das Turnier ausgerichtet
und den begehrten Torschützenpokal
gespendet. Der JU-
Kreisvorsitzende Henrik Bischkopf
durfte vor dem Turnier
zahlreiche Ehrengäste begrüßen,
besonders viele Geilenkirchener
hatten den Weg nach
Süggerath gefunden. Ganz besonders
aber galt seine Begrüßung
den Bewerbern um die
CDU-Nominierung für den Bundestagswahlkreis
Heinsberg.
Mit Wilfried Oellers, Norbert
Reyans, Thomas Schnelle und
Rita Zurmahr-Tabellion hatten
alle Bewerber den Weg zur Jungen
Union gefunden. Als Einführung
in das Turnier hatten sich
auch alle zu einem Elfmeterschießen
bereit erklärt. Unter
genauer Beobachtung der Konkurrenz
kam es dann zu interessanten
Ergebnissen, die durchaus
stark unterschiedlich
ausfielen. Dann ging es endlich
auf den Platz, in 2 mal 15 Minuten
mussten die Spieler ihre
Kondition unter Beweis stellen.
Nach den sehr anstrengenden
Spielen mit nur kurzen Pausen
zwischen ihnen stand das Ergebnis
dann fest. Diesjähriger
Sieger ist die Junge Union Hückelhoven,
gefolgt von der Jun-
gen Union Geilenkirchen auf
Platz 2. Etwas abgeschlagen findet
die Junge Union Waldfeucht
sich auf Platz 3 wieder, dafür
umso mehr für die fairste Spielweise
gelobt und geschätzt. Als
Sieger wird die Junge Union Hückelhoven
im nächsten Jahr das
Turnier ausrichten. Mit Simon
Geerkens als Stadtverbandsvorsitzenden
und der JU-Hückelhoven
als mehrmaligem Sieger der
letzten Jahre sollte dafür auch
genügend Know-how und Freude
am gemeinsamen Spiel vorhanden
sein. Ganz besonders
bedankte sich Henrik Bischkopf
im Schlusswort bei dem Stadtverband
Geilenkirchen, der eine
kurzfristige Ausrichtung in Süggerath
ermöglicht hatte. Hätten
Daniel Odinius und Lars Speuser
nicht vor Ort die Logistik
vorbereitet, wären auf den
Kreisverband noch zusätzliche
Vorbereitungsarbeiten zugekommen.
Auch galt sein Dank
den Bewerbern für die CDU-
Nominierung des Bundestagswahlkreises,
die allesamt bis
zum Schluss durchgehalten hatten
und die Mannschaften der
Jungen Union unterstützten.
Henrik Bischkopf

2012-10 20 Seiten_Layout 1 21.09.2012 13:46 Seite 5
CDU bemängelt Bericht der Landesregierung zur Abbausituation
an Tagebauen
Forderung nach größerer Sicherheitszone in der Nähe
der Wohnbebauung
>
In der jüngsten Sitzung
des Ausschusses für Wirtschaft,
Energie, Industrie, Mittelstand
und Handwerk hatten
die Abgeordneten die
Möglichkeit, Rückfragen zum
Bericht über die Abbausituation
an Braunkohlentagebauen
zu stellen. Auf Anfrage der
CDU-Fraktion sollte die Landesregierung
Auskunft über
die Lärm- und Staubbelastung
an den Tagebauen Inden und
Garzweiler geben. Auch zur
CDU-Forderung nach einer
Vergrößerung der Sicherheitszone
in der Nähe der Wohnbebauung
auf 200 Meter, wie in
Hambach bereits realisiert,
sollte die Landesregierung
Stellung nehmen.
In seinem Bericht kam Wirtschaftsminister
Garrelt Duin
(SPD) zu folgender Schlussfolgerung:
„Aus den Ergebnissen
der bisherigen Immissionsmessungen
ergibt sich derzeit
keine Erfordernis, die in Betriebsplänen
festgelegte Tagebaugrenze
weiter in die genehmigte
Abbaufläche zurück
zu verlagern.“
Der CDU-Bergbauexperte Josef
Wirtz, der mit der Situation
vor Ort vertraut ist, reagierte
darauf mit Unverständnis:
„Wenn man den Bericht
der Landesregierung als
Betroffener liest, platzt einem
So erreichen Sie Sabine Verheyen:
der Kragen“. Er kritisierte zudem,
dass erkennbar immer
nur dann Maßnahmen gegen
Immissionen durchgeführt
werden, solange die entsprechenden
Messungen andauern.
Dies sei so nicht hinnehmbar
und wenig objektiv. Er
erneuerte die Forderung, dass
man im Interesse der Menschen
im Rheinischen Revier
eine Ausweitung der Sicherheitszonen
auf 200 Meter mit
dem Tagebaubetreiber vereinbaren
müsse.
Dr. Gerd Hachen (CDU), der
die Planungen zum Tagebau
Garzweiler II seit vielen Jahren
vor Ort und im Braunkohlenausschuss
begleitet, erläuterte
aus seiner Sicht ebenfalls,
warum diese Mitteilung des
Ministeriums so nicht das letzte
Wort sein kann: In der Feinstaubproblematik
am Nordund
Westrand des Tagebaus
gebe es trotz mehrfacher Hinweise
auf eine Belastungssituation
bis heute keine Bewegung.
Gerd Hachen dazu: „Wir
können den Menschen nicht
sagen, wir haben dort kein
Problem, wenn nicht mal Messungen
durchgeführt werden“.
Der Hinweis des Minsteriums,
eine Erweiterung der Sicherheitszone
sei aus Standsicherheitsgründen
nicht erforderlich,
greife zu kurz, weil es
nicht nur um die Standsicherheit
der Grube, sondern auch
um vorbeugenden Gesundheits-
und Lärmschutz für die
Bevölkerung gehe.
Auch die konkrete Realisierbarkeit
von Infrastrukturmaßnahmen,
wie der Grubenrandstraße
L-354 in Garzweiler, sei
in diesem Zusammenhang zu
berücksichtigen. Diese soll
zwischen der Abbaukante und
den Ortschaften Wanlo, Venrath
oder Kaulhausen entstehen.
Der Bau eines Lärmschutzwalles
mit einer Breite
von bis zu 37 Meter, notwendige
Sümpfungsgalerien, Ausgleichsmaßnahmen
und die
Straße selbst sind in dem bisher
zur Verfügung stehenden
Sicherheitsbereich kaum zu
realisieren.
Erfreulicherweise versprach
Wirtschaftsminister Duin, diese
Hinweise unabhängig von
der vorliegenden Stellungnahme
aus seinem Haus ernsthaft
zu prüfen. Dabei nahm er auch
die Anregung von Gerd Hachen
auf, sich im Zuge der Beratungen
zur zukünftigen Entwicklung
der Braunkohleregion
mit den betroffenen
Kommunen in einen bisher
noch nicht begonnenen Dialogprozess
über die Ausgestaltung
des Restsees Garzweiler
zu begeben.
Die Grünen, die in der Vergangenheit
immer wieder eine
Rücknahme der Tagebaukanten
auf bis zu 1 Kilometer von
der Wohnbebauung gefordert
hatten, beteiligten sich an der
Debatte nicht. Dies vielleicht
auch deshalb, weil das Umweltministerium
unter Minister
Remmel sich bis heute
hartnäckig weigert, die Notwendigkeit
von Feinstaubmessungen
anzuerkennen.
Josef Wirtz und Gerd Hachen
hoffen, dass die bisherige Abwiegelungstaktik
endet und
Minister Duin sein Angebot
ernst meint.
Dr. Gerd Hachen MdL
5

2012-10 20 Seiten_Layout 1 21.09.2012 13:46 Seite 6
6
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
am 12. September hat das Bundesverfassungsgericht
eine für die
Stabilisierung der Eurozone äußerst
wichtige Entscheidung gefällt:
Die Eilanträge zahlreicher Euroskeptiker
gegen den Euro-
Rettungsschirm wurden abgelehnt.
Das Gericht hat bestätigt, dass der
Europäische Stabilitätsmechanismus
(ESM) und der Fiskalvertrag
mit dem Grundgesetz im Einklang
stehen. Wir haben damit auf dem
Weg zur Überwindung der Schuldenkrise
und vor allem auch zur
Vermeidung künftiger Haushaltskrisen
eine weitere wichtige Hürde
genommen. Außerdem stärkt das
Urteil die kluge, umsichtige und
konsequente Europapolitik der Regierung
Merkel. Ein Veto des Bundesverfassungsgerichts
gegen ESM
und Fiskalpakt hätte dagegen unabsehbare
Folgen für die Stabilisierung
der Eurozone gehabt und die
Märkte stark verunsichert.
Die Zustimmung des Gerichts
zu ESM und Fiskalpakt erfolgte
zwar unter gewissen Vorbehalten –
es muss zum Beispiel sichergestellt
sein, dass die Haftung Deutschlands
auf 190 Milliarden Euro beschränkt
bleibt, solange der
Bundestag darüber hinausgehenden
Zahlungen
So erreichen Sie Sabine Verheyen:
Europabüro Aachen
Monheimsallee 37
52062 Aachen
Tel.: 0241 - 5600 6933/34
Fax: 0241 - 5600 6885
Mail:
sabine.verheyen@europarl.europa.eu
Mitarbeiter:
Ramona Fendeisz, Dr. Stephan Frings
nicht zustimmt – aber diese Auflagen
sind absolut legitim und sinnvoll.
Denn gerade in Zeiten der Krise
muss die Rolle des Parlaments
als einziger direkt gewählter Volksvertretung
gestärkt werden – auf
Bundesebene wie auch auf europäischer
Ebene. Der Bundestag
darf bei wichtigen finanzpolitischen
Entscheidungen nicht übergangen
werden, und ebenso muss
das Europäische Parlament in der
politischen Architektur der künftigen
europäischen Wirtschafts- und
Fiskalunion eine tragende Rolle
spielen.
Der Weg für eine Ratifizierung
des ESM in Deutschland ist nun
endlich frei. Eigentlich hätte er bereits
im Juli in Kraft treten sollen.
Ohne die Beteiligung Deutschlands
als wirtschafts- und finanzstärkstem
EU-Staat war dies jedoch bislang
nicht möglich. Umso wichtiger
ist es also, dass das Bundesverfassungsgericht
den Euro-Staaten mit
seinem Urteil keinen Knüppel zwischen
die Beine geschmissen hat.
Eine schnelle Stabilisierung der Eurozone
ist nämlich wichtig für
Deutschland, denn wir als Exportnation
profitieren wie kein anderer
EU-Mitgliedstaat vom Euro und
dem europäischen Binnenmarkt.
Wir haben nun neben der Entscheidung
der Europäischen Zen-
Europabüro Brüssel
Rue Wiertz 60 ASP 15E165
B 1047 Brüssel
Tel.: 0032 228 37299/47299
Fax: 0032 228 49299
Mail:
sabine.verheyen@europarl.europa.eu
Mitarbeiter:
Inga Werdes, Victor Vaugoin
tralbank zur uneingeschränkten
Stabilisierung der Währungsunion
eine Reihe von wirkungsvollen Instrumenten,
die dazu beitragen
werden, die Schuldenkrise in den
Griff zu bekommen. Der ESM wird
mittels verschiedener Finanzierungsinstrumente
in finanzielle
Not geratenen Staaten – unter
strengen Auflagen – unter die Arme
greifen. Gleichzeitig führt der
Fiskalpakt Obergrenzen für Staatsschulden
und Sanktionen für Verstöße
gegen diese Vereinbarung
ein. Damit ist sichergestellt: Geschenke
für ‚Pleitestaaten‘ wird es
nicht geben. Länder wie Griechenland,
Portugal oder Spanien müssen
ihren Haushalt in Ordnung
bringen und tiefgreifende Strukturreformen
durchführen, bevor sie
frisches Geld erhalten. Diese Länder
sind aber allen Unkenrufen zum
Trotz auf einem guten Weg und haben
bereits bedeutende Reformerfolge
erzielt. Die haushaltspolitischen
Konsolidierungsmaßnahmen,
die sie in die Wege geleitet oder bereits
umgesetzt haben, sind gravierend.
Sie reichen von der Erhöhung
der Mehrwertsteuer auf zum Teil 23
Prozent über die Streichung von
Weihnachts- und Urlaubsgeld sowie
Massenentlassungen im öffentlichen
Dienst und die Einfrierung
bzw. Kürzung der Renten bis hin
zur Senkung des Arbeitslosengeldes
und des Mindestlohns.
In Europa ist also finanzpolitisch
weiterhin viel in Bewegung,
und wir sind – insbesondere nach
dem Urteil des Bundesverfassungsgerichts
– zweifellos auf einem guten
Weg.
Ihre Sabine Verheyen

2012-10 20 Seiten_Layout 1 21.09.2012 13:46 Seite 7
Innenminister Jäger stellt Eckpunkte des Gemeindefinanzierungsgesetzes
(GFG) 2013 vor:
Noch ein Spaltkeil für die Kommunale Familie
>
Trotz Rekordsteuereinnahmen und einem Rekord bei den Zuweisungen für die Kommunen in
Nordrhein-Westfalen schafft es Innenminister Jäger, den Spaltkeil noch tiefer in die Kommunale
Familie zu treiben.
Das GFG 2013 schafft bei 396 Kommunen im Land 210 Verliererkommunen, die nach der 1. Modellrechnung
zum GFG weniger Zuweisungen des Landes erhalten als im Vorjahr (GFG 2012).
Besonders widersprüchlich ist es, dass selbst 34 der 61 notleidendsten sogenannten „Stärkungspaktkommunen“
weniger Zuweisungen erhalten sollen. Das ist intransparent und ungerecht.
Wenn es schon in diesem Jahr so viele Verlierer-Kommunen durch das GFG gibt, so droht für das kommende
Jahr noch größtes Ungemach. Wie soll das erst werden, wenn im nächsten Jahr weitere 200 Millionen
Euro von den sogenannten reichen Kommunen für den Kommunal-Soli aufgebracht werden müssen?
Die CDU-Fraktion wird mit aller Vehemenz versuchen, diesen unsäglichen Plan des Innenministers
zu verhindern.
Der Verlust für Stärkungspakt-Kommunen durch das geplante GFG 2013 beträgt insgesamt mehr als 145
Millionen Euro.
Ein erster Überblick zum aktualisierten Haushaltsentwurf 2012
Am 14. September wurde der Landeshaushalt im Landtag eingebracht.
Hier die wichtigsten Daten in Kürze:
• Die Neuverschuldung steigt von 3 Mrd. € (2011) auf geplante 4,6 Mrd. € (2012): Ein Plus von 53%!
• Unsere Einwände zum gescheiterten Haushalt 2012 werden jetzt nachträglich bestätigt:
- Die eine Milliarde für die WestLB-Restrukturierung (noch im Wahlkampf als nicht erforderlich dar-
- gestellt) ist jetzt im HH enthalten.
- Auch die deutlich überhöht angesetzten Einnahmen aus dem Länderfinanzausgleich wurden jetzt
- von 550 Mio. € auf 300 Mio. € reduziert angesetzt.
• Konkrete Einsparungen sind nicht vorgesehen. Insbesondere erfolgen keine Einsparungen beim Per-
• sonal. Stattdessen werden 364 KW-Stellen gestrichen und durch Globale Minderausgaben ersetzt.
• Es erfolgte lediglich eine Anpassung des Entwurfs an den bereits weit fortgeschrittenen Haushalts-
• vollzug.
• Die jetzt geringer angesetzten Einnahmen beim Länderfinanzausgleich und die Konnexitäts-
• Mehrbelastungen beim KiFög sollen ausgeglichen werden durch:
So erreichen Sie Bernd Krückel:
Düsseldorfer Büro
Tel.: 0211/8842764 Fax: 0211/8843319 E-Mail: bernd.krueckel@landtag.nrw.de
So erreichen Sie Dr. Gerd Hachen:
Düsseldorfer Büro
Tel.: 0211/8842780 Fax: 0211/8843319 E-Mail: gerd.hachen@landtag.nrw.de
- Reduzierung der Versorgungs-
- ausgaben (- 84 Mio. € )
- Weitere Einsparungen bei der
- Beihilfe (- 59 Mio. € )
- Reduzierungen für den Versor-
- gungsfond (- 31 Mio. € )
- Geringere Zinsausgaben:
- (- 375 - Mio. € )
- KiBiz (- 37 Mio. € )
Fortsetzung auf Seiten 8-9
7

2012-10 20 Seiten_Layout 1 21.09.2012 13:46 Seite 8
8
Informationen im Einzelnen
• Die Ausgaben steigen von 55,3 (2011) auf 58,8 Mrd. € (+ 6,3%!).
• Davon sind lediglich noch 5,1 Mrd. € eigenfinanzierte Investitionen.
• Einsparen, um das man sich angeblich bemüht, würde anders aussehen!
• Die Nettoneuverschuldung steigt von 3 auf 4,6 Mrd. € (56%!).
• Die Personalausgaben steigen um 406,3 Mio. € auf insgesamt 22,05 Mrd. €.
• Das ist eine Zunahme um 1,8 %.
• Die Zinsausgaben sinken konjunkturbedingt um 0,23 auf 4,1 Mrd. €.
• Sie erreichen damit ca. 80% der eigenfinanzierten Investitionen!
Details zu einigen Einzelplänen:
• Einzelplan 3: Inneres und Kommunales
- Die Ausgaben steigen um 224 Mio. € auf 4,9 Mrd. € ( + 4,8%)
- 177 KW-Stellen werden gestrichen und 155 kommen neu hinzu.
• Einzelplan 4: Justizministerium
- Die Ausgaben steigen um 73 Mio. € auf 3,6 Mrd. € (+ 2,1 % )
- 24 KW-Stellen werden gestrichen und 413 Stellen kommen neu hinzu.
- Die Einnahmen aus Geldstrafen und Geldbußen werden um ca. 20% höher eingeschätzt als in 2011
- eingenommen.
• Einzelplan 5: Schule und Weiterbildung
- Die Ausgaben steigen um 598 Mio. € auf knapp 15 Mrd. €
- (+ 4,2 %). Sie machen jetzt 25,5% der gesamten Ausgaben des Haushaltes aus!
- Die Zahl der Schüler sinkt um 43.000 und die der Lehrer um 128 (Gesamtzahlen: 2,695 Mio. Schüler
- und 154.712 Lehrer)
- Für Inklusion steigen die Mittel um 24,2 Mio. € auf 29,6 Mio. € (+ 548%); die Planstellen steigen von 138 auf 1175.
Leider finden sich die Stellen mehr in Planung, Evaluation und Organisation als in Stellen für die
- Schulen!
- Ausgaben für die 42 Sekundarschulen steigen auf 10,5 Mio. €
- (8,5 Mio. € davon nur für längeres gemeinsames Lernen; das erklärt, warum nur eine von 42 Schulen
- kooperativ ab Klasse 7 fortgeführt wird)
• Einzelplan 6: Innovation, Wissenschaft, Forschung
- Die Ausgaben steigen um 433 Mio. € auf 6,6 Mrd. € (+ 7,0 %).
- Die Kompensationsmittel für den Wegfall der Studienbeiträge bleiben bei dem 2009 festgesetzten
- Betrag von 249 Mio. €!
- Die Mittel aus dem Hochschulpakt 2020 steigen um 147,7 Mio. € auf 300,7 Mio. €. (+ 96,5%). Darin
- sind aber nur 134 Mio. € Landesmittel, der Rest kommt vom Bund!
• Einzelplan 7: Familie; Kinder; Jugend; Kultur; Sport
- Die Ausgaben steigen um 345,7 Mio. € auf 2,6 Mrd. € (+ 15,3%).
- Der Konnexitätsansatz zum Kinderförderungsgesetz wurde auf 107 Mio. € zusätzliche Ausgaben
- festgelegt. Der Ansatz für die Kindpauschalen beim KiBiz wurden dagegen um 37 Mio. € gekürzt.
- In der Summe stellt das Land 40 Mio. € mehr für den Ausbau der U3-Betreuung zur Verfügung.
- Der Bund steuert mit 77,8 Mio. € fast das Doppelte bei.
- Für den Kinder- und Jugendförderplan stehen unverändert 100 Mio. € zur Verfügung (von denen 2011
- nur 80 Mio. € abgeflossen sind!)
- Die Mittel für das Projekt „Jedem Kind ein Instrument“ werden um die 2 Mio. € verdoppelt, die für die
- Ausweitung auf das gesamte Land vorgesehen waren. Die verdoppelten Mittel kommen jetzt
- ausschließlich der eigenen Klientel im Ruhrgebiet zu Gute.
- Die Mittel für die Sportförderung steigen um 14 Mio. € auf 170 Mio. €. Von dieser Steigerung sind
- alleine 5 Mio. € für ein Fußballmuseum in Dortmund vorgesehen!

2012-10 20 Seiten_Layout 1 21.09.2012 13:46 Seite 9
• Einzelplan 9: Bauen; wohnen; Stadtentwicklung; Verkehr
- Die Ausgaben sinken um 78,8 Mio. € auf 3,1 Mrd. € (- 2,5%).
- Der Ansatz für das Sozialticket wird von 15 auf 30 Mrd. € verdoppelt.
- Der Ausgabeansatz zum Wohngeld wird um 60 Mio. € reduziert.
- Für Straßen- und Brückenbau stehen 532 Mio. € zur Verfügung.
- Mittel für Stadtentwicklung sinken um 38 auf 242 Mio. € (-13,6%).
• Einzelplan 10: Klimaschutz; Umwelt; Landwirtschaft; Natur- u. Verbraucherschutz
- Die Ausgaben steigen um 88 Mio. € auf 921 Mio. € (+10,6%).
- Wegfall von 21 KW-Vermerken und 76 neue Stellen.
- Personalausgaben steigen um 10,2 Mio. € auf 149 Mio. €
- ( + 7,4 %) Nur für die Verbesserung der Umweltüberwachung werden 100 neue Stellen eingerichtet!
- Für die Umsetzung der Wasserrahmenrichtlinie werden 60 Mio. € zur Verfügung gestellt
• Einzelplan 11: Arbeit; Integration; Soziales
- Die Ausgaben steigen um 791 Mio. € auf 2,88 Mrd. € (+ 37,9%).
- Entlastung des Landes durch den Bund:
- Beteiligung an Kosten für Unterkunft und Heizung steigt um 340 Mio. € auf 1,3 Mrd. € (+ 35,4%);
- Beteiligung an Kosten zur Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung steigt um 325 Mio. €
- auf 480 Mio. € (+ 310 %).
Fazit: trotz der Entlastung durch den Bund von ca. 1,8 Mrd. € steigen die Ausgaben weiter dramatisch an!
• Einzelplan 14 : Wirtschaft; Energie; Industrie; Mittelstand; Handwerk
- Die Ausgaben sinken um 32 Mio. € auf 838 Mio. € (- 3,7 %).
- Die Ausgaben für Wirtschaftsförderung werden von 101 auf 85 Mio. € gekürzt (- 15,8%)
• Einzelplan 15 : Gesundheit; Emanzipation; Pflege; Alter
- Ausgaben steigen um 11,7 Mio. € auf 936,5 Mio. € (+ 1,3 %).
- Der Ausgabereduzierungen bei Alter und Pflege stehen Mehrkosten für 109 zusätzliche Stellen
- gegenüber.
• Einzelplan 20: Allgemeine Finanzverwaltung
- Die Ausgaben steigen um 1,06 Mrd. € auf 15,3 Mrd. €. (+ 7,4%).
- Erwartet werden Steuereinnahmen von 43,1 Mrd. €. Dabei wird ein Zuwachs von 4,9% zu Grunde
- gelegt. (Die reale Steigerungsrate bis Juli 2012 ist 4,3 %!) Hier besteht wieder ein verdecktes
- Haushaltsloch von 250 Mio. €.
Fazit:
In allen Einzelplänen steigen die Ausgaben zum Teil dramatisch an. Geringe Kürzungen erfolgen ausgerechnet
bei Wirtschaft, Industrie, Mittelstand und Handwerk sowie bei Wohnen und Verkehr.
Trotz massiv verbesserter Einnahmesituation, geringem Zinsniveau und massiv steigenden Unterstützungsleistungen
durch den Bund steigen die Ausgaben dramatisch weiter.
Die immer wieder von der Ministerpräsidentin und dem Finanzminister betonte Bereitschaft einzusparen
und die Schuldengrenze auch in NRW einzuhalten, erweist sich als politisch-taktisches Vernebelungs-Manöver!
Bernd Krückel MdL
Dr. Gerd Hachen MdL
9

2012-10 20 Seiten_Layout 1 21.09.2012 13:46 Seite 10
10
Bundesverband
Regionalkonferenz der
CDU Deutschlands
Montag, 08.10.2012, 18.00 Uhr,
Düsseldorf, Mitsubishi Electric
Halle (ehem. Philipshalle)
Vorschau
Bundesparteitag
Montag, 03.12.2012 –
Mittwoch, 05.12.2012, Hannover
Landesverband
Vorschau
Reformkongress der CDU-NRW
Samstag, 17.11.2012
Bezirksverband
Vorschau
CDU-Bezirksvorstand
Freitag, 02.11.2012, 18.00 Uhr,
Tagungsort offen
Kreisverband
Geschäftsführender
CDU-Kreisvorstand
Montag, 22.10.2012, 18.30 Uhr,
Heinrich-Köppler-Haus, Heinsberg
CDU-Vorsitzendenkonferenz
Montag, 22.10.2012, 19.30 Uhr,
Heinrich-Köppler-Haus, Heinsberg
CDU-Kreisvertreterversammlung
zur Nominierung
des Bundestagskandidaten
Freitag, 26.10.2012, 18.00 Uhr,
Selfkanthalle Waldfeucht-Haaren
CDU-Kreisparteitag mit
Delegiertenwahlen
Freitag, 26.10.2012, 20.00 Uhr,
Selfkanthalle Waldfeucht-Haaren
Vorschau
Geschäftsführender
CDU-Kreisvorstand
Dienstag, 13.11.2012, 18.30 Uhr,
Gaststätte Cohnen, Rath-Anhoven,
Gladbacher Str. 20
CDU-Vorsitzendenkonferenz
Dienstag, 13.11.2012, 19.30 Uhr,
Gaststätte Cohnen, Rath-Anhoven,
Gladbacher Str. 20
Geschäftsführender
CDU-Kreisvorstand
Dienstag, 18.12.2012, 18.30 Uhr,
Tagungsort offen
CDU-Vorsitzendenkonferenz
Dienstag, 18.12.2012, 19.30 Uhr,
Tagungsort offen
Erkelenz
CDU-STV Erkelenz
Mitgliederversammlung
Montag, 01.10.2012, 19.30 Uhr,
Rest. “Oerather Mühle”, Erkelenz
Mitglieder erhalten Einzeleinladung
Vorschau
CDU-OV Holzweiler/Immerath
Neuwahl des Vorstandes
Mittwoch, 21.11.2012, 19.30 Uhr,
Alte Schule Holzweiler
Mitglieder erhalten Einzeleinladung
Geilenkirchen
Geschäftsführender
CDU-STV Geilenkirchen
Donnerstag, 25.10.2012, 18.30 Uhr,
Gaststätte “Nikolaus-Becker-Stube”
CDU-STV Geilenkirchen
Vorstand
Donnerstag, 25.10.2012, 19.30 Uhr,
Gaststätte “Nikolaus-Becker-Stube”
Vorschau
CDU-STV Geilenkirchen
Kompetenzteam
Donnerstag, 08.11.2012, Uhrzeit und
Tagungsort offen
Heinsberg
CDU-OV Oberbruch
Info-Veranstaltung Bahnstrecke
Heinsberg-Lindern
Montag, 01.10.2012, 19.00 Uhr,
Treffpunkt Bahnhof Grebbener Str.
CDU-STV Heinsberg
Mitgliederversammlung
Donnerstag, 04.10.2012, 19.30 Uhr
Begegnungsstätte (Stadthalle HS)
Mitglieder erhalten Einzeleinladung
Selfkant
CDU-OV Süsterseel
Mitglieder- und Bürgerversammlung
Montag, 22.10.2012, 19.30 Uhr,
Schützenheim
Übach-Palenberg
CDU-STV Übach-Palenberg
Feierstunde zum Tag der
Deutschen Einheit
Mittwoch, 03.10.2012, 11.00 Uhr,
Naherholungsgebiet
Festredner ist Bürgermeister a. D.
Bert Janssen der Partnerstadt
Landgraaf
CDU-STV Übach-Palenberg
Saftpressenaktion
Freitag, 19.10.2012, 10.00 – 15.00 Uhr,
Parkplatz Metzgerei Emonds,
Marienberg
Wassenberg
CDU-STV Wassenberg
Mitgliederversammlung
Donnerstag, 11.10.2012, 19.30 Uhr,
Gaststätte Thönnissen, Orsbeck,
An der Kirche
Mitglieder erhalten Einzeleinladung
Frauen Union
Vorschau:
FU-Kreisvorstand
Gänseessen
Freitag, 16.11.2012, 19.00 Uhr, Gaststätte
„Nikolaus-Becker-Stube“,
Geilenkirchen
FU-Kreis
„Mädchersitzung“
Mittwoch, 23.01.2013, Beginn 13.00
Uhr, Anmeldung bei:
Rosemarie Gielen 02454/1436

2012-10 20 Seiten_Layout 1 21.09.2012 13:46 Seite 11
Mittelstands-/Wirtschaftsvereinigung
MIT/WIV-Kreisverband HS
Besichtigung Heinsberger
Volksbank
Montag, 08.10.2012, 19.00 Uhr,
Eingang Parkplatz Apfelstraße
Ref.: Ralf Thora
Anm. bei: juergen@juergen.hohnen.de
Senioren Union
SEN-STV Heinsberg/Wassenberg
Vorstandssitzung
Dienstag, 02.10.2012, 16.00 Uhr,
Heinrich-Köppler-Haus, Heinsberg
SEN-STV Erkelenz
Mitgliedertreff mit div.
Themen
Mittwoch, 10.10.2012, 16.00 Uhr,
Gaststätte Kirchhofer
SEN-Kreisvorstand
Vorstandssitzung
Dienstag, 23.10.2012, 15.00 Uhr,
Heinrich-Köppler-Haus, Heinsberg
SEN-STV Heinsberg/Wassenberg
Neuwahl des Vorstandes
Donnerstag, 25.10.2012, 09.30 Uhr,
Café “Zur Linde”, Heinsberg-Horst
Mitglieder erhalten Einzeleinladung
Vorschau:
SEN-STV Erkelenz
Neuwahl des Vorstandes
Mittwoch, 14.11.2012, 16.00 Uhr,
Gaststätte Kirchhofer
Mitglieder erhalten Einzeleinladung
SEN-STV Wegberg
Fahrt zum Opel-Werk in
Bochum
Donnerstag, 11.10.2012
(siehe S. 12)
SEN-STV Heinsberg/Wassenberg
Weihnachtsmarkt Aachen,
Dombesichtigung mit
Führung
Nov. 2012
Senioren Wegberg
Fahrt zum Weihnachtsmarkt
Valkenburg in der
Gemeindegrotte
Mittwoch, 12.12.2012
Oktober 2012
Nachruf
Am 31. August 2012 verstarb
Herr Wolfgang Roentgen
im Alter von 69 Jahren.
Herr Roentgen trat im Januar 1970 der
Christlich Demokratischen Union
Deutschlands bei.
Über mehrere Jahre setzte er als Vorsitzender
des CDU-Stadtverbandes
Übach-Palenberg politische Akzente.
„Seinem“ CDU-Ortsverband Boscheln hielt er –
zwischenzeitlich nach Geilenkirchen verzogen
– immer die Treue.
Die CDU Übach-Palenberg trauert um einen
vorbildlichen Mitstreiter für die Sache der CDU.
Wir werden sein Andenken in Ehren bewahren.
Günter Weinen
CDU-Stadtverbandsvorsitzender für Übach-Palenberg
Josef Fröschen
CDU-Ortsverbandsvorsitzender für Boscheln
11

2012-10 20 Seiten_Layout 1 21.09.2012 13:46 Seite 12
12
Schüler-Botschafterin des Kreises Heinsberg berichtet
Thomas Rachel MdB über USA-Aufenthalt
>
Die 17-jährige Annemarie
Bork verbrachte als Stipendiatin
des Parlamentarischen
Patenschaft-Programms (PPP)
des Deutschen Bundestages
und des US-Kongresses ein Jahr
in Texas, USA.
Nach ihrer Rückkehr an das
Maximilian-Kolbe Gymnasium
in Wegberg berichtete die Schülerin
ihrem Paten, dem Bundestagabgeordneten
des Kreises
Heinsberg, Thomas Rachel
(CDU), bei einem persönlichen
Treffen von ihren Eindrücken
und Erlebnissen.
Im Schwimmteam ihrer
Schule fand die Wegbergerin
schnell Anschluss: „Sport ist ein
sehr wichtiger Teil im Leben eines
Amerikaners. Zu den Wettkämpfen
der Schulmannschaften
kommen viele Schüler und
feuern ihre Mitschüler an“.
Annemarie Bork habe durch das
Jahr im Ausland entdeckt, wie
viele Möglichkeiten sich ihr für
ihre weitere Ausbildung bieten,
z.B. später ein Semester im Ausland
zu studieren.
„Das Programm des Deutschen
Bundestages bietet jungen
Menschen, die Chance, eine
Stadtverband Wegberg
Die Mitteilung gilt für die
Teilnehmer der Fahrt, die ihre
Fahrkarten schon gekauft haben!
Am Donnerstag, dem 11 .Oktober
2012 fährt das CDU-Seniorenbüro
Wegberg nach Bochum mit
Besichtigung des Opelwerks
(zweite Fahrt). Die richtige Abfahrtszeit
steht nur in dem Infoblatt
und in dieser UNION HS,
nicht auf der Fahrkarte, das sind
Fahrkarten von unserer ersten
Fahrt, wo die Abahrt später war.
Wir mussten einen neuen Termin
nehmen, da Ende September kurzfristig
Kurzarbeit angesagt war.
Bildunterzeile: Mit der Fahne vom US-Bundesstaat Texas im Gepäck berichtete
Annemarie Bork dem Bundestagsabgeordneten Thomas Rachel (r.) und Schulleiter
Willy Meersmann (l.) von ihrem einjährigen USA-Aufenthalt.
Offenheit für andere Kulturen
zu entwickeln“, betonte der Parlamentarische
Staatssekretär im
Bundesbildungsministerium
Thomas Rachel. Er bedankte
sich bei Schulleiter Willy Meers-
Besichtigung des Opel-Werkes in Bochum
>
Abfahrt: Rath-Anhoven und Uevekoven
07.40 Uhr
Abfahrt: Wegberg Parkplatz
Schwalmaue 08.00 Uhr
Wir führen bei der Fahrt einen
Rollator mit.
mann dafür, dass seine Schule
ihre Schüler motiviert, im Ausland
Erfahrungen zu sammeln
und sie in ihrer Eigenständigkeit
fördert.
Thomas Rachel MdB
Ansprechpartner:
Klaus Brunen
Forst 33, 41844 Wegberg
Telefon: 02434/240591,
E-Mail: klaus.brunen@arcor.de

2012-10 20 Seiten_Layout 1 21.09.2012 13:46 Seite 13
Sehr geehrte Damen und Herren,
über die schwierige Haushaltslage
der Kommunen wird in
letzter Zeit viel berichtet und
diskutiert. Es ist wichtig, dass
die Ursachen identifiziert und
Lösungen erarbeitet werden,
damit die Eigenständigkeit und
Leistungsfähigkeit der Kommunen
erhalten bleibt. Die Bundesregierung
hat sich dieser Aufgabe
gestellt und mit zahlreichen
Maßnahmen die Finanzkraft unserer
Städte und Gemeinden
gestärkt, obwohl die angemessene
Finanzausstattung der
Kommunen nach der Finanzverfassung
in die Zuständigkeit der
Länder fällt.
Mit dem Bildungspaket für
Kinder aus Familien mit geringem
Einkommen und der Übernahme
der Kosten für die Altersgrundsicherung
entlastet die
CDU-geführte Bundesregierung
die Kommunen in den nächsten
Jahren in Milliardenhöhe. Das
ist die größte Kommunalentlastung
in der Geschichte der Bundesrepublik.
So erreichen Sie
Thomas Rachel:
Deutscher Bundestag
Platz der Republik 1
11011 Berlin
Telefon: 030/ 227 71333
Fax: 030/ 227 227 76930
E-Mail:
thomas.rachel@bundestag.de
Mitarbeiter: Tobias Kohl,
Claudia Lenk, Stefi Schrod
Im laufenden Jahr werden 45
Prozent, 75 Prozent in 2013 und
ab 2014 werden die Kosten der
Grundsicherung im Alter (SGB
II) vollständig vom Bund erstattet.
Das bedeutet, dass die Kommunen
im Jahr 2013 bei ihren
Sozialausgaben um 3,175 Milliarden
Euro zusätzlich entlastet
werden. Parallel dazu werden
für Kommunen wichtige Programme
– von der klassischen
Städtebauförderung mit 455
Millionen Euro bis hin zu frühkindlicher
Sprachförderung, von
der drei Kitas im Kreis Heinsberg
profitieren, – im Jahr 2013
auf hohem Niveau fortgesetzt.
Auf Initiative der CDU-geführten
Bundesregierung ist damals
eine Verständigung zwischen
Bund, Land und
Kommunen über den Ausbau
der Betreuung von Kindern unter
3 Jahren zustande gekom-
men. Auch hier scheut die Bundesregierung
nicht die Verantwortung
für diese gesamtgesellschaftliche
Aufgabe zu übernehmen.
Von den 2,15 Milliarden
Euro Bundesmitteln für Investitionen
sind bis zum Sommer
diesen Jahres 86 Prozent für
konkrete Projekte bewilligt worden.
Weitere 1,85 Milliarden
Euro kommen vom Bund für die
Betriebskosten dazu und ab
2014 erhalten die Länder jährlich
770 Millionen Euro für die
Betriebskosten der Kinderbetreuung.
Erfreulicherweise kommt
hinzu, dass sich auch die kommunalen
Steuereinnahmen positiv
entwickeln.
Ihr Thomas Rachel MdB
Parlamentarischer Staatssekritär im
Bundesministerium für Bildung und
Forschung
13

2012-10 20 Seiten_Layout 1 21.09.2012 13:46 Seite 14
14
SENIOREN Union
Stadtverband Heinsberg/Wassenberg
Senioren Union in der Raiffeisenbank
>
Die Senioren Union StadtverbandHeinsberg/Wassenberg
hat das Beratungs- und
Dienstleistungszentrum der
Raiffeisenbank eG in Heinsberg,
Siemensstr. 5 besichtigt. Die
beiden Prokuristen Herbert
Eßer und Thomas Back führten
durch das Zentrum und erläuterten,
was wir schon immer
einmal über diese Bank wissen
wollten. Vom Keller bis zum
vierten Stock wurde uns präzise
und ausführlich alles erklärt.
260 Beschäftigte haben einen
Arbeitsplatz in 22 Geschäftsstellen
und diese versorgen in
unserer Region über 60 000
Kunden. Für die Zukunft unserer
Jugend werden jedes Jahr 24
Auszubildende eingestellt und
qualifiziert ausgebildet. Gemeinsam
und zusammen lässt
sich vieles erreichen, was in einem
Film „Genossenschaftliche
Der Kreisverband Heinsberg
der CDU Senioren
Union hatte zu einer Informations-
und Unterhaltungsfahrt
eingeladen, und viele, viele kamen.
Mit 2 Bussen ging es morgens
los, zunächst nach Essen
zur Villa Hügel. Die Alfred
Krupp von Bohlen und Halbach-
Stiftung hat nach dem zweiten
Weltkrieg den ehemaligen
Wohnsitz der Familie der Allgemeinheit
zur Verfügung gestellt,
besonders im Sinne der
Förderung von Kunst, Wissenschaft
und Kultur. Die Villa ist
bis heute ein Ort für Empfänge
und Repräsentation des Krupp-
Konzerns.
Idee“ sehr übersichtlich gezeigt
wurde. Über 11 000 Menschen
haben sich zu einer Beziehung
zur Bank entschieden und profitieren
durch ihre Mitgliedschaft.
Dass die Bank mit
200.000 € als Förderer von kulturellen,
sportlichen und sozialen
Organisationen und Veranstaltungen
auftritt, stellte man
mit Erstaunen fest.
Es ergab sich eine rege Diskussion
über Electronik Banking
und Sicherheit, über PIN/Alias
von TAN und VR-Kennung.
Wann kann man die neuen SE-
PA-Zahlungsarten mit IBAN
und BIC nutzen? Rund 1/3 der
Kunden führen ihre Konten bereits
mit ausgeprägten Sicherheitsstandards
online.
Als sehr heißes und aktuelles
Thema wurde über den Streit
SEN-Kreisverband Heinsberg
Schifffahrt auf dem Baldeneysee
>
In 5 Gruppen aufgeteilt besichtigten
wir unter sachkundiger
und unterhaltsamer Führung
das Anwesen mit
Haupthaus, Nebengebäude,
Zwischenkomplex und weitläufigem
Park, wo mehrere Generationen
der Krupp-Familie gewohnt
und gelebt haben.
Daneben wurde uns auch die industrielle
Bedeutung des Unternehmens
erläutert.
Nach dem gemeinsamen
Mittagessen in den „Südtiroler
Stuben" begaben wir uns an
Bord. Bei einer 2-stündigen
Rundfahrt auf dem Baldeneysee
mit Kaffee und Kuchen und
herrlichstem Sonnenschein ha-
um die Frage, was die EZB tun
kann, um den Krisenstaaten zu
helfen. Die ökonomische Fachwelt
ist tief gespalten über die
Frage, welcher Weg welche Gefahren
mit sich bringt. Ob der
ESM - Rettungsschirm überhaupt
zustande kommt, entscheidet
das Bundesverfassungsgericht
in Karlsruhe.
Mit der Einladung zu Kaffee
und Kuchen wurde die sehr informative
Veranstaltung abgerundet.
Ulrich Jers
ben wir die wunderbare Landschaft
genossen. Mit einem gemütlichen
Ausklang am See
wurde ein Tag beendet, der uns
allen in bester Erinnerung bleiben
wird, besonders auch wegen
der erfreulicherweise überaus
zahlreichen Teilnahme.
Ulrich Jers

2012-10 20 Seiten_Layout 1 21.09.2012 13:47 Seite 15
Männergesangsverein Lövenich im Landtag NRW
>
Die Mitglieder des Männergesangsvereins
Lövenich besuchten
mit ihren Frauen den Landtag
NRW in Düsseldorf.
Hier begrüßte Sie der Heinsberger
Landtagsabgeordnete Dr. Hachen
und berichtete zunächst über seine
Arbeit in den Ausschüssen.
Als Mitglied des Schul- und Sportausschusses
sowie des Ausschusses
für Grubensicherheit beschäftigt er
sich überwiegend mit Fragen rund
um die Themen Bildung, Hochschule,
Ehrenamt, Energie und Tagebau.
Im Anschluss stellte er sich den Fragen
der Besucher zur aktuellen Landespolitik.
Schnell kam es zu einer
lebhaften Diskussion rund um das
Thema Garzweiler.
Gerd Hachen setzt sich schon lange
für eine Feinstaub-Messstation ein,
um die Belastung der Bewohner am
Tagebaurand zu ermitteln und zu
begrenzen.
Thema war auch die unzureichende
Sicherheitslinie von 100 Metern um
den Tagebau.
Kontrovers diskutiert wurde über
die Folgenutzung des Tagebaus. Hier
vertraten die Gäste verschiedene
Standpunkte, die von einem Naherholungsgebiet
bis hin zu landwirtschaftlichen
Nutzflächen reichten.
CDU-Ortsverband Oberbruch im IPO Gelände
Eine der letzten Gelegenheiten genutzt
>
Nach dem Eingang des Zuwendungsbescheides
des
Landes Nordrhein-Westfalen über
6,1 Millionen EURO im Juli 2011 laufen
die Planungen für den Abriss
von Teilen der alten Glanzstoffbzw.
ENKA–Produktionsstätten auf
Hochtouren. Im ersten Planungsabschnitt
trifft diese Rekonstruktionsmaßnahme
die Produktionsstrecke
parallel zur Werkseisenbahnlinie
beginnend hinter dem Kraftwerk
und Richtung Karl-Arnold-Str. verlaufend,
die im Jahr 2013 realisiert
werden soll. Ziel ist die Schaffung
von neuen Ansiedlungsflächen für
Industrieunternehmen, die dem
Ansiedelungskonzept der Industriepark
Oberbruch Projektgesellschaft
entsprechen. Mit hohem Sachverstand
und vielen historischen Anmerkungen
gespickt informierten
die IPO Mitarbeiter Josef Minkenberg
und Heinz Bendels die Mitglieder
des CDU Ortsverbandes. die
sich zum Teil selber noch gut an die
Zeit erinnern konnten, in der in der
Spinnerei die Maschinen rund um
die Uhr arbeiteten, die dann später
von den Chinesen abmontiert und
nach China exportiert wurden. Mit
Helm und Taschenlampe ausgestattet
wurden Hallen und Produktionsstätten
aus der Gründerzeit des
Werkes, das in der 70 er Jahren
„der“ Arbeitgeber für über 7000
Mitarbeiter aus der näheren und
Gerd Hachen betonte, dass es entscheidend
sei, dass die Bewohner
der Region sich mit einbringen und
für Ihre Standpunkte eintreten.
Dr. Gerd Hachen MdL
weiteren Umgebung war. Zum Abschluß
eines sehr informativen
Nachmittags bedankte sich der
CDU-Ortsverbandsvorsitzende Josef
Kehren mit einem Geschenk für
die hochinteressante Führung und
die wohl letzten Eindrücke, die die
Teilnehmer von diesen Gebäuden
erhalten konnten, denn - den Abrißbeginn
erwartet man in Kürze.
Josef Kehren
15

2012-10 20 Seiten_Layout 1 21.09.2012 13:47 Seite 16
16
Kindliche Forscherfreude im Kreis Heinsberg:
Katholischer Kindergarten St. Anna aus Geilenkirchen-
Tripsrath erhält „Haus der kleinen Forscher“-Plakette
>
Der Katholische Kindergarten
St. Anna aus Geilenkirchen-Tripsrath
wurde offiziell
zum „Haus der kleinen Forscher“
zertifiziert. Thomas Rachel
MdB, Parlamentarischer
Staatssekretär im Bundesministerium
für Bildung und Forschung,
lobte das große und
kontinuierliche Engagement der
pädagogischen Fachkräfte für
die naturwissenschaftliche und
technische Frühbildung der Kinder.
In Nordrhein-Westfalen erreicht
die größte frühkindliche
Bildungsinitiative Deutschlands
mittlerweile 3.399 Kitas. Im
Kreis Heinsberg beteiligen sich
ein Drittel der Kitas – 38 Einrichtungen
– beim „Haus der kleinen
Forscher“. Drei von ihnen
sind zertifiziert.
„Ich freue mich sehr über die
rege Beteiligung am “Haus der
kleinen Forscher” im Kreis
Heinsberg. Jedes Kind sollte
früh die Chance bekommen, seine
Talente zu entdecken und
weiterzuentwickeln. In unserer
technologieorientierten Gesellschaft
ist die frühkindliche Förderung
im Bereich Naturwissenschaften,
Technik und Mathematik
ganz besonders wichtig“,
so Thomas Rachel, Bundestagsabgeordneter
und Schirmherr
des Netzwerkes „Haus der kleinen
Forscher“ im Kreis Heinsberg.
Die vom Bundesministerium
für Bildung und Forschung unterstützte
Stiftung „Haus der
kleinen Forscher“ fördert in Kitas,
Horten und Grundschulen
die Begeisterung drei- bis zehnjähriger
Mädchen und Jungen
für naturwissenschaftliche Phänomene
und technische Fragestellungen.
Im Rahmen einer
kleinen Feierstunde überreichten
Thomas Rachel und Landrat
Stephan Pusch gemeinsam mit
der stellvertretenden Geschäftsführerin
der Stiftung
„Haus der kleinen Forscher“,
Christina Mersch, den pädagogischen
Fachkräften und Kindern
des Kindergartens St. Anna
ihre Plakette. Die Mädchen und
Jungen bereicherten die Veranstaltung
abschließend durch einen
Einblick in ihren Forscher-
Alltag. „Ich freue mich, dass die
Idee des “Hauses der kleinen
Forscher” in unserer Region
schon so stark verankert ist“,
sagt Stephan Pusch.
„Es ist sehr beachtlich, dass
seit der Gründung des Heinsberger
Netzwerks unter der Schirmherrschaft
des Parlamentarischen
Staatssekretärs Thomas
Rachel MdB im Herbst vergangenen
Jahres bereits ein Drittel
der Einrichtungen beim “Haus
der kleinen Forscher” dabei ist“,
betonte Christina Mersch. In
Nordrhein-Westfalen tragen 551
Kitas offiziell das Zertifikat
„Haus der kleinen Forscher“. Sie
werden unterstützt von 44
Netzwerkpartnern der Stiftung.
Im Kreis Heinsberg koordiniert
das Regionale Bildungsbüro das
Angebot der bundesweiten Bildungsinitiative.
Thomas Rachel MdB

2012-10 20 Seiten_Layout 1 21.09.2012 13:47 Seite 17
Auf den Spuren von Antonio Gaudi
Eine eindrucksvolle Städtereise nach Barcelona
>
Unter der erfahrenen und
wie immer guten Reiseleitung
von Rosemarie Gielen startete
eine CDU-Reisegruppe vom
5. bis zum 8. September in die
katalanische Hauptstadt Barcelona.
Schnell stellten die Reiseteilnehmer
fest, dass diese Stadt
mehr zu bieten hat als nur den
„FC Barca“, denn die Künstlerund
Kulturstadt Barcelona
sprüht nur so von den Werken
der Bau- und Malkunst eines
Antonio Gaudi und eines Pablo
Picasso.
Von den vielen Baukunstwerken
von Antonio Gaudi in der
Stadt Barcelona ragten beeindruckende
Objekte der „Sagrada
Familia“, der zum Weltkulturerbe
gehörende „La Pedrera“
mit der Skulpturterrasse sowie
die Gebäudekulissen im „Park
Güell“ heraus.
Nach der frühen Landung auf
dem Flughafen von Barcelona
stand noch vor dem „Check In“
im Hotel eine Panoramafahrt
an. Hier fuhren wir zunächst,
wie kann es anders sein, entlang
des Mittelmeerufers, vom Seehafen
bis zum „Port Olimpic“,
dem Segelhafen der olympischen
Spiele von 1992, und
konnten dabei die Schönheiten
des Mittelmeerstrandes in Augenschein
nehmen.
Die Weiterfahrt führte zum
Berg „Montjuich“, der seine Berühmtheit
durch die olympischen
Anlagen sowie durch den
„Poble Espanyol“, dem spanischen
Dorf als Freilichtmuseum
anlässlich der Weltausstellung
von 1929 erlangte.
Die hier als Rekonstruktion
aufgebauten Nachbauten aus
spanischen Epochen, Kulturen
und Regionen, zeigten den ganzen
Stolz eines selbstbewussten
Volkes. Hier begegneten wir in
einem kleinen Museum bereits
den künstlerischen Werken von
Pablo Picasso, die uns am zweiten
Tag noch beeindruckender
im Picassomuseum in der Altstadt
präsentiert wurden.
Los ging es aber mit dem Besuch
der Basilika und dem Lebenswerk
Gaudis in der „Sagrada
Familia“, einem immer noch
im Bau befindlichen Kirchenbauwerk.
In der Betrachtung der
fertigen Bauteile und der noch
im Bau befindlichen Teile, lassen
die Genialität dieses großen
Baumeisters erkennen, vor der
wir heute mit großer Ehrfurcht
und Demut große Kunst verinnerlichen.
Der anschließende Spaziergang
durch die Altstadt von Barcelona
führte zur Cathedrale,
dem Bischofssitz, durch das gotische
Viertel, dem Judenviertel
zur zweitwichtigsten Kirche
Barcelonas, der „Santa Maria
del Mar“.
Die meisten Reiseteilnehmer
nahmen auch an der angebotenen
Exkursion und „Wallfahrt“
nach Montserrat teil. Hier besuchten
wir das Heiligtum der
Katalanen, die „Schwarze Madonna“
in der Klosteranlage und
Klosterkirche. Die imposante
Felsenkette des Montserrat beeindruckte
durch seine Zerklüftung,
die immer wieder neue
Felsansichten bei jeder Serpentinenwindung,
die der Bus bis
über 1.000 m Höhe bis zum Plateau
der Klosteranlage zurücklegte.
Die Spitze des Massivs
der „Sat Jeroni“ in dieser Gebirgskette
ist 1.250 m hoch.
Neben den abendlichen Freizeiten,
wo jeder seine eigenen
Erkundungen nachgehen konnte,
bot der letzte Tag vor der Abreise
am späteren Nachmittag
nochmals die Gelegenheit der
freien Gestaltung. Hier ging es
für viele nochmals auf die Spur
von Gaudi, z. B. ins und aufs „La
Tedrera“ sowie in die große Einkaufsmeile
der „La Rambla“.
Zum Schluß herrschte bei allen
Teilnehmern die Gewissheit
vor, dass Barcelona nicht nur eine
Reise wert war, sondern es
verdient wieder auf die Reisepläne
der CDU gesetzt zu werden.
Ein Mitreisender
Hans-Josef Heuter
17

2012-10 20 Seiten_Layout 1 21.09.2012 13:47 Seite 18
18
FU-Kreis Heinsberg
Vom 29.6. bis zum 7.7. 2013 nach Slowenien und Ungarn
>
An die erste Slowenienreise
mit dem Standort Bled
und der Landeshauptstadt
Ljubljana erinnern sich die Teilnehmer/innen
noch sehr gerne.
Für diese zweite Kulturreise
konnten wir abermals den beliebten
Dirigenten Anton Kropivsek,
dessen Wurzeln in Slowenien
liegen, gewinnen.
Es wird eine Drei-Länder-
Fahrt mit den Kulturhauptstädten
Europas, Graz, Maribor und
Budapest.
Auf der Hin- und Rückfahrt
machen wir einen Zwischenstopp
in Passau.
Die Stadt vermittelt die Atmosphäre
früherer Zeiten und
ist es wert, besucht zu werden.
In Graz, Hauptstadt der Steiermark
und zweitgrößte Stadt
Österreichs, werden wir zu einer
Führung erwartet.
Jetzt kommen wir in den
nordöstlichen Teil Sloweniens,
ins stolze Maribor, Kulturhauptstadt
Europas, Bischofssitz und
Universitätsstadt.
Maribor gehörte über Jahrhunderte
zu Österreich, fiel
Für diese 10-tägige "Jubiläumsfahrt"
sind wieder Plätze
frei geworden.
Mit 1 Ü/HP in Saronno, 5 Tage
Rom, 2 Tage in Assisi, incl. Perugia,
1x Innsbruck, ganztägige
Führungen durch Dr. Tassinari,
Eintritte für Vat. Museen, Kolosseum,
Katakomben, Ausflug
nach Tivoli, Extras zusätzlich zur
HP in Rom: Abschiedsessen "auf
dem Land", Pizzabend, Essen am
Tiber, Überraschung vor der Abfahrt,
Polyglott Reiseführer.
Leitung:
Rosemarie Gielen
Tel.: 02454/1436
Preis: 1.060 €
nach dem zweiten Weltkrieg an
Jugoslawien und ist seit 1991
zweitgrößtes Zentrum im unabhängigen
Slowenien. Der architektonische
Reichtum erzählt
vom Wohlstand seiner Bewohner.
Die Kathedrale aus dem 12.
Jrhd., das Schloss von 1483 oder
das aus dem 16. Jrhd. stammende
Rathaus und die Mariensäule,
sind nur einige Sehenswürdigkeiten.
Die weintragenden Hügel am
Fuß des Pohorje-Gebirges erstrecken
sich über 50 Kilometer
weit und laden zu einer Fahrt in
ein wunderbares Naturgebiet
ein.
Ptuj und Ormoz, werden als
Tor zum Weinanbaugebiet rund
um Jeruzalem bezeichnet. Wir
entspannen in dieser herrlichen
Hügellandschaft und verkosten
selbstverständlich die guten
Tropfen.
Ptuj, nahe der kroatischen
Grenze, ist Sloweniens älteste
Stadt und ein absolutes Muss.
Viele behaupten, Budapest
sei die schönste Stadt der europäischen
Welt.
Ihre monumentalen Bauwerke
lassen sich kaum erfassen
und die Stadt ist immer wieder
sehenswert. Unser ****Hotel
liegt in Pest, dem größten Teil
der Stadt am linken Donauufer,
mit dem einzigartigen Parlament,
dem Stadtpark mit dem
Heldenplatz u. s. w..
Der Stadtteil Buda gewährt
einen großartigen Blick von der
Fischerbastei und der Matthias-
Kirche.
Wir versprechen eine erlebnisreiche
Reise.
Mitglieder zahlen 870 € - Nichtmitglieder
sind mit 895 € dabei.
Der Reisepreis beinhaltet 8
Üb/ HP in ****Hotels, ganztägige
Führungen, alle Ausflüge und
Eintritte, u. die bewährten
Überraschungen.
Anmeldung und Reiseleitung:
Rosemarie Gielen
Tel.: 02454/1436
FU-Kreis Heinsberg
“Jubiläumsfahrt” 12. bis 21. 10. 2012 - noch Plätze frei!
>

2012-10 20 Seiten_Layout 1 21.09.2012 13:47 Seite 19
SENIOREN Wegberg
Spende
>
Das CDU-Seniorenbüro-
Wegberg spendet ein Dreirad
an den Landschaftsverband
Rheinland LVR-HPH-Netz West
(Wohnbereich Wegberg, Jakob-
Hoogen-Str. 110)
Auf dem Bild links überreicht
Klaus Brunen vom CDU-Seniorenbüro
Wegberg die Unterlagen
des Dreirades an die Teamleitung
der LVR, Heike Holtappels
und Michael Wenke.
CDU-STV Hückelhoven
Spendenübergabe des CDU-Stadtverbandes
Hückelhoven an das Korbmachermuseum Hilfarth
>
Das CDU-Sommerfest des
Stadtverbandes Hückelhoven
wurde am 25.08.2012 in Hilf-
arth ausgerichtet. Wie vor einigen
Jahren bereits konnte das
Korbmachermuseum als Veran-
Bild von links nach rechts:
Ute Königs (FU), Andrea Axer (stv. Bürgermeisterin), H.-J. Knur (Vors. Korbmacher),
Friedhelm Krings (Korbmacher), Thomas Schnelle (Vors. CDU Stadtverband), Paul
Nobis (Korbmacher), Gustav Dieck und K.-H. Rolfs (CDU Hilfarth)
staltungsort genutzt werden.
Das passable Wetter, die reichhaltige
Cafeteria und nicht zuletzt
das Original Hilfarther Bier
trugen zu einem guten Gelingen
des Sommerfestes bei. Zudem
konnten die kleinen Besucher
unter Anleitung eigene Seife
herstellen. Interessierten Besuchern
war eine Besichtigung /
Führung in den Räumen des
Korbmachermuseums möglich.
Am 12.09.2012 nun freute
sich der Stadtverband Hückelhoven,
den Reinerlös des Festes
an die Korbmacher übergeben
zu können. Mit ausdrücklichem
Dank für die Überlassung der
Räumlichkeiten und die gute
Unterstützung wurde die Spende
überreicht.
Foto und Text :
Michael Paulussen
(CDU-Hilfarth)
19

2012-10 20 Seiten_Layout 1 21.09.2012 13:47 Seite 20
20
CDU-Selfkant besichtigt die
Gangelter Einrichtungen
>
Auch in diesem Jahr organisierte
die CDU-Selfkant
wieder eine Fahrradtour. Ziel
waren in diesem Jahr die Gangelter
Einrichtungen. Der Vorsitzende
Martin Busch konnte
rund 30 Teilnehmer begrüßen,
die allesamt wissen wollten, in
welchen Bereichen die Gangelter
Einrichtungen tätig sind.
UNION HS-Mitgliederzeitung
des CDU-Kreisverbandes
Heinsberg
Herausgeber und Verlag:
CDU-Kreisverband Heinsberg
Schafhausener Str. 42
52525 Heinsberg
Tel. (0 24 52) 91 99 - 0
Fax (0 24 52) 91 99 - 40
info@cdu-kreis-heinsberg.de
www.cdu-kreis-heinsberg.de
Redaktion:
Bernd Krückel (verantw.)
Monika Schmitz
Druck:
Druckerei Müllenbruch, HS
Erscheinungsweise:
monatlich
IMPRESSUM
Zuerst erhielten die Radler
eine Erfrischung und wurden
anschließend über die organisatorische
Struktur des Unternehmens
informiert. Im weiteren
Verlauf wurde die Gruppe zu einer
Führung auf dem Betriebsgelände
aufgeteilt und Frau Flügel
sowie Herr Berger gaben
ausführliche Informationen zu
UNION HS ist auf umweltfreundlich,
chlorfrei gebleichtem Papier
gedruckt.
Der Bezugspreis ist im Mitgliederbeitrag
enthalten. Namentlich gekennzeichnete
Artikel geben nicht
unbedingt die Meinung der Redaktion
wieder.
Bankverbindungen des
CDU-Kreisverbandes Heinsberg:
Kreissparkasse Heinsberg
BLZ 312 512 20
Konto Nr. 2 001 006
Raiffeisenbank eG Heinsberg
BLZ 370 694 12
Konto-Nr. 3 300 984 010
Abs.: CDU-Kreisverband Heinsberg . Heinrich-Köppler-Haus
Schafhausener Straße 42 . 52525 Heinsberg
G 12748 E
Postvertriebsstück
- Entgelt bezahlt -
den einzelnen Einrichtungen, so
dass keine Fragen offen blieben.
Nach einem ca. 2-stündigen
Aufenthalt in Gangelt steuerten
die Teilnehmer wieder den Ausgangspunkt,
das Jugendheim in
Höngen an, wo sie zum gemeinsamen
Grillen eingeladen waren
und die gelungene Fahrradtour
im gemütlichen Beisammensein
ausklingen ließen. Für das
nächste Jahr wurde bereits wieder
ein neues Ziel in unserer Region
ins Auge gefaßt.
Martin Busch