Ein Aushängeschild für RheinBerg

Mediterana ist jetzt eine „Wellness-Stars-Therme“
So unerquicklich das Jahr 2010 für
Mediterana-Chef Siegfried Reddel
endete, so erfreulich begann das
Jahr 2011. Sein Hotel kann endlich
gebaut werden. Und: Seine Wellness-
Oase erhielt eine weitere Auszeichnung.
Viele Wochen stritten die Ratsherren
von Bergisch Gladbach um die Baupläne
des Mediterana. Die geplante
Hotelanlage erschien zu groß, zu pompös
und verschiedene Begleitmaßnahmen zu
undurchsichtig. Immer wieder wurde das
Thema vertagt. Erst eine Sondersitzung des
Bauausschusses Ende März brachte den
Durchbruch. Dem Bauvorhaben im orientalischen
Stil steht nichts mehr im Wege.
Allerdings etwas kleiner als geplant. Reddel
nennt dafür wirtschaftliche Erwägungen.
Die Nutzfläche wird nun um 3.000 qm
auf etwa 13.000 qm verringert. Manche
Zimmer werden kleiner, die Tiefgarage
unter dem Hotel bietet weniger Platz (100
Stellplätze). Zusammen eine Kostenerspar-
Serie X 700 – unbegrenzte
Einsatzmöglichkeiten
nis von etwa sieben 7 Millionen Euro. Mehr
als 20 Millionen will Reddel nicht verplanen.
Alles in allem wird es ein Schmuckstück
werden, so wie nahezu alle Maßnahmen,
die der umtriebige Unternehmer in den
letzten Jahren an der Saaler Mühle im
Ortsteil Bensberg bisher veranlaßt hat. Sein
Urlaubs-Resort ist seit jetzt elf Jahren ein
Aushängeschild der Kreisstadt.
Kein Wunder, dass dies auch dem Nordrhein-Westfälischen
Heilbäderverband und
seiner Gesundheitsagentur nicht länger
Hydraulischer Aushub für Mähwerk und Anbaugeräte
Durchgängiger Stahlrahmen in Schweißkonstruktion
Große Auswahl an Anbaugeräten
Geräumige Fahrerplattform
Motor mit Direkteinspritzung
Alte Wipperfürther Straße 164 · 51519 Odenthal
Tel.: 0 22 02 / 97 79 30 · www.orth-landtechnik.de
Seit Generationen Ihr Spezialist für den
Transport von Kunst und Antiquitäten.
REGIO
verborgen blieb. Die Gesundheitsagentur
NRW nahm das Mediterana in seinen ersten
Wellness-Stars Thermen-Katalog auf
und zertifizierte das Unternehmen am See
ganz offiziell als „5-Sterne-Betrieb“. Die
Prüfer werteten die „eigenständige und
ganzheitliche Erlebniswelt“ als einen nicht
nur in NRW, sondern „für ganz Deutschland
richtungsweisenden Betrieb im Thermal-
Bereich“. Sie lobten das „hochwertige architektonische
Ambiente“ und zeigten sich beeindruckt
vom Licht-, Farb- und Dufterlebnis.
Finanzierung
ab
0,49 %
Abholung, Lagerung und Auslieferung
von Kunst und Antiquitäten
Überführung wertvoller Automobile
Spezialtransporte
weltweit
Roggendorf fine art – masterpacker GmbH
Telefon: +49(0)221.35 65 28-0
Telefax: +49(0)221.35 65 28-29
www.roggendorf-art.de
GL&Lev kontakt 03/11
9