28.08.2013 Aufrufe

Farmsen-Berne - Rundschau – Für Leute mit Durchblick

Farmsen-Berne - Rundschau – Für Leute mit Durchblick

Farmsen-Berne - Rundschau – Für Leute mit Durchblick

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Endlich Zeit zum Bummeln und Shoppen<br />

Der Frühling steht vor der Tür<br />

und <strong>mit</strong> ihm der erste verkaufsoffene<br />

Sonntag des Jahres 2013.<br />

Am 24. März hat der einkaufs<br />

treffpunkt farmsen von 13 bis 18<br />

Uhr für Sie geöffnet. Nutzen Sie<br />

die Gelegenheit, um in aller Ruhe<br />

zu shoppen und die schönsten<br />

Kollektionen der aktuellen Frühjahrs-<br />

und Sommermode für sich<br />

zu entdecken.<br />

Der einkaufs treffpunkt farmsen<br />

steht ganz im Zeichen des Frühlings.<br />

Die Mode in den Schaufenstern<br />

der Geschäfte zeigt sich<br />

farbenfroh und macht Lust auf<br />

Sonne. Auch die Dekoration ist<br />

Die Mode in den Schaufenstern<br />

zeigt sich farbenfroh und macht<br />

Lust auf Sonne.<br />

Uschi’s<br />

Wollstübchen<br />

Sticken, Stricken, Nähen, Handarbeiten,<br />

Nähmaschinen-Zubehör, Kurzwaren<br />

Im einkaufs treffpunkt farmsen gibt es viel zu entdecken.<br />

In einigen Geschäften sind sogar die Hasen los<br />

bunt geworden. In dieser schönen,<br />

relaxten Atmosphäre laden die 70<br />

Fachgeschäfte des beliebten Nahversorgungszentrums<br />

am 24.<br />

März zum verkaufsoffenen Sonntag<br />

ein. Endlich Zeit, um über den<br />

Ostermarkt in der unteren Ladenstraße<br />

zu bummeln, wo man lustige<br />

oder nützliche Osterpräsente<br />

erwerben kann und eine gute Gelegenheit,<br />

einen entspannten Tag<br />

<strong>mit</strong> der Familie oder <strong>mit</strong> Freunden<br />

zu verbringen.<br />

Hier kommt wirklich jeder auf<br />

seine Kosten, denn der Branchenmix<br />

ist vielfältig und deckt alle<br />

relevanten Zweige ab: Vom Modeausstatter<br />

über den Juwelier,<br />

Buchhändler, Elektromarkt und<br />

dem Spielwarenladen bis hin zu<br />

Die farbenfrohen Sommergarne<br />

sind eingetroffen!<br />

Tolle Angebote<br />

erwarten Sie zum Verkaufsoffenen Sonntag<br />

am 24. März 2013!<br />

Ursula Hermanski<br />

EKT <strong>Farmsen</strong> · Obere Ladenzeile<br />

<strong>Berne</strong>r Heerweg 173 · 22159 Hamburg<br />

Telefon/Fax: (040) 643 02 69<br />

praktischen Geschäften wie Drogerie,<br />

Optiker, Friseur, Parfümerie<br />

und Supermarkt. Viele der hier<br />

ansässigen Läden haben sich für<br />

diesen Tag etwas Besonderes ausgedacht<br />

und überraschen die Kunden<br />

u.a. <strong>mit</strong> tollen Angeboten.<br />

Da<strong>mit</strong> auch die Entspannung nicht<br />

zu kurz kommt, empfiehlt sich der<br />

Besuch in einer der zahlreichen<br />

gastronomischen Einrichtungen.<br />

Genießen Sie in entspannter Atmosphäre<br />

ein Stück Pizza, leckeren<br />

Kuchen und eine Kaffeespezialität<br />

oder ein deftiges Mittagsgericht<br />

und ein Glas Wein.<br />

Selbstverständlich sind zum verkaufsoffenen<br />

Sonntag auch kleine<br />

Besucher herzlich willkommen.<br />

Sie können sich von Frau Henne-<br />

meyer schminken lassen und sich<br />

so in kleine Tiger, in furchterregende<br />

Vampire oder in farbenfrohe<br />

Schmetterlinge verwandeln<br />

lassen.<br />

Entdecken Sie den Zauber eines<br />

Frühlingstages und erleben Sie,<br />

warum ein Bummel durch den<br />

einkaufs treffpunkt farmsen diese<br />

Jahreszeit noch schöner macht.<br />

Ausreichend Parkraum steht den<br />

Kunden <strong>mit</strong> über 1.000 kostenlosen<br />

Parkplätzen zur Verfügung.<br />

Infostand<br />

Am Freitag, dem 12. April und<br />

am Samstag, dem 13. April, sind<br />

die Bürgernahen Beamten des<br />

Polizeikommissariats 38 zu<br />

Gast im einkaufs treffpunkt<br />

farmsen und präsentieren sichan<br />

beiden Tagen von 10 bis 18 Uhr<br />

zum Thema Sicherheit. An einem<br />

eigens eingerichteten Stand<br />

informieren die Beamten über<br />

Taschendiebstahl, Einbruch und<br />

Trunkenheit im Straßenverkehr.<br />

An einem Trunkenheitssimulator<br />

können die Besucher außerdem<br />

erleben, wie sich das Führen<br />

eines Fahrzeugs unter Alkoholeinfluß<br />

verändert.<br />

Interessierte Bewohnerinnen<br />

und Bewohner aller Stadtteile<br />

sind herzlich willkommen.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!