Weihnachtsgrüße aus aller Welt 2010 - Schwäbische Post

WEIHNACHTSGRÜSSE AUS ALLER WELT Freitag, 24. Dezember 2010 24
Eine unerwartete Begegnung in Kanada
Unter Pferden, Lamas und
zotteligen Hippiekühen
(Highland Cattle), bei frostigen
Temperaturen und mit haufenweise
Schnee werde ich dieses
Jahr zum ersten Mal Weihnachten
fern der Heimat verbringen. Seit
fast vier Monaten bin ich jetzt hier
am „Wwoofen“ (sprich: wuffen) in
British Columbia, ganz im Westen
von Kanada. Dieses lustige Wort
steht für „world wide opportunities
on organic farms“ und bezeichnet
eine Art von Farmarbeit,
bei der man auf Biofarmen mithilft
und dafür mit Kost und Logis
versorgt wird.
Das klingt vielleicht erst mal wenig
spektakulär, kann aber mit etwas
Glück eine wunderbare Möglichkeit
darstellen, nicht nur viel
über biologische Garten- und
Farmarbeit zu lernen (und dabei
täglich mit erstklassigen, frischen
Mahlzeiten versorgt zu werden
...), sondern auch ganz viele
verschiedene nette und offene
Menschen zu treffen – sowohl die
Gastfamilien als auch andere
Wwoofer – die oft eine ganz besondere
Mentalität haben und
sich bemühen, möglichst im Einklang
mit der Natur und ihren Tieren
zu leben.
So habe ich mich seit meinem
Einflug in Vancouver unter Blaubeerpflücken,
Kuhmelken und
Feuerholzstapeln über Vancouver
Island und Haida Gwaii nach Norden
bewegt und bin nebenbei in
den Genuss der wilden und wei-
Lena Renner entdeckt die großartige Natur Westkanadas und lernt
viele interessante Menschen kennen.
ten kanadischen Westküste gekommen.
Ich habe Seehunde und
Orcas gesehen und mich von Bären
ferngehalten.
Meine letzte Farm wurde von einem
ehemaligen Bäckermeister
aufgebaut, der doch tatsächlich
hier in Aalen in der Bäckerei Walter
ein Praktikum absolviert hat
und uns so jeden Tag mit lecke-
rem, frisch gebackenem Roggenmischbrot
versorgen konnte.
Nachdem die Farmsuche jetzt in
der Winterzeit wie erwartet etwas
schwieriger wird, bin ich nun sehr
glücklich, Weihnachten endlich
einen Platz auf einer kleinen Farm
in der South Cariboo Region gefunden
zu haben. Am 24. werden
wir hier mit Schneeschuhen los-
ziehen und uns einen Christbaum
suchen, um dann am Weihnachtstag
das „Christmasdinner“
mit Freunden der Familie (und
den vier teils im Haus lebenden,
aber sehr braven Hunden) zu begehen.
Viele liebe Grüße an meine Familie,
Freunde und alle Verwandten,
den RKV Hofen und den MV
Hüttlingen! Ich wünsche Euch allen
wunderschöne fröhliche
Weihnachten und einen guten
Rutsch! Und natürlich meiner
Christkindsschwester Katja alles,
alles Liebe und Gute zum Geburtstag!
Lena Renner
KANADA
Lena Renner
Ganz in den Westen von
Kanada, nach British Columbia
hat es Lena Renner
verschlagen. Hier
wird die Hüttlingerin
über „world wide opportunities
on organic
farms“ versorgt. Dies ist
eine Art von Farmarbeit,
bei der man auf Biofarmen
mithilft und dafür
Kost und Logis erhält.
E-Mail:
Lena.Renner@gmx.de
Mitten in der Wildnis den Traum verwirklicht
Da geht ein kleiner Junge jeden
Morgen etwas trotzig die
Waldstraße in Unterkochen entlang,
den Schulranzen auf dem
Rücken, seinen langen Weg zur
Schule. Schon damals träumte ich
von den endlosen Wäldern, Jack
London und Kanada. Zur gleichen
Zeit ging das hübsche Mädel
Petra geborene Klose in die selbe
Schule. Anders als der verträumte
Junge war sie immer fleißig und
sie ahnte noch nicht, was ihr bevorstand,dass
ein Junge aus ihrer
Klasse mit ihr zusammen das Leben
verbringen wird und sie in die
weite Welt ziehen würden. So sind
wir jetzt schon 31 Jahre verheiratet
und schon seit 5 Jahren in den
Bergen von B.C. Kanada zuhause.
Es war ein mühseliger Start in
diesem weiten und vollkommen
anderen Land. Bareland, ein
Stück Wildnis mit eigenem Berg
hatten wir uns dann in der Nähe
von Barriere gekauft. Es war nicht
möglich, mit dem Auto in „unser
Land“ zu fahren, es war kein Weg
vorhanden. So hatten wir begonnen,
Wasser aus 70 Meter Tiefe zu
pumpen, ohne Strom nicht einfach,
denn es war kein Strom oder
Telefon da. Als Bautechniker hatte
ich mich gleich dran gemacht, ein
kleines Haus, ein Cottage oder Cabin,
zu bauen. Nur aus Holz, eigene
Bäume verwendet, einfach mit
Hammer und Handsäge. Jeder
Balken von Hand bearbeitet und
herangeschleppt. Doch das Cabin
war gerade rechtzeitig fertig, bevor
der erste Winter hereinbrach.
Etwas Bedenken hatten wir
schon, der erste kanadische Winter,
ohne Strom, kein fließend
Wasser, kein Telefon. Was machen
die Bären, schlafen die wirklich,
die Wölfe die wir schon
abends heulen hörten und die
neugierig immer dichter kamen.
Sind wir hart genug, haben wir genügend
Holz, hält der kleine Holzofen
auch. Ab und zu kam ein
„Nachbar“, Gordon, ein älterer
Cowboy vorbei, der uns mit Ratschlägen
und Tipps weiterhalf. Er
hatte uns dazu noch schaurige
Geschichten von Pumas erzählt
und dass gerade hier in unserer
Gegend einer herumschleichen
würde. Das war der Moment, wo
ein Gewehr gekauft wurde und
seitdem neben dem Bett steht.
Der erste Schnee kam über
Nacht. Als ich die Türe morgens
aufmachte, erschrak ich, so viel
Schnee in nur einer Nacht. Bedenklich
schaute ich auf mein
Dach und prüfte, ob sich die Balken
schon unter der Last biegen.
Doch der Schnee war leicht. Die
Finger schon nach 3 Minuten eiskalt,
stapfte ich zum Thermometer
und schluckte. Es hatte -25
Grad. Gordon, unser weit entfernter
Nachbar, erzählte uns von
über -40 Grad. Das kleine Cabin
war gut isoliert und schon nach
kurzer Zeit hatten wir gemütliche
+25 Grad. Die Winterabende wurde
lange, ohne TV, ohne Strom.
Eine Propangas-Lampe reichte
gerade aus, damit einer unter der
Lampe lesen konnte. Petra hat gelesen
und ich Gitarre gespielt und
nach jeder Stunde Holz nachgelegt.
Ich höre noch die Worte von
meiner Petra: Ich gehe mit dir
nach Kanada, doch frieren will ich
nicht. Da erinnern wir uns noch
sehr gut an eine besondere Nacht,
es war kurz vor dem 4. Advent. Wir
lagen wach im Bett, denn von
zwei Seiten hörten schon seit einer
halben Stunde den Wölfen zu.
Ein schauriges und doch wunder-
Bernd und Petra Stütz vor ihrem Haus in ihrer Wahlheimat Kanada.
Am Anfang wohnten sie ohne Strom, fließend Wasser und Telefon in
einem selbst gebauten Cottage, das heute ihre Gäste beherbergt.
schönes Heulen. Ich fühlte mich
wie der „Letzte Trapper“ und ein
wenig stolz, der Naturgewalt bisher
die Stirn geboten zu haben.
Doch dann kam das wolf pack,
das Wolfsrudel, plötzlich näher in
die Richtung, wo wir für unsere
Pferde ein Corral gebaut hatten.
Jetzt ging alles schnell, Pelzmütze,
Stiefel, die schwere Jacke, Handschuhe
an, meine Winchester und
so rannte ich aus dem Cabin zu
den Pferden hinunter. Petra rief
ich noch zu, auf keinen Fall das
Haus zu verlassen, egal, was sie
hören würde.
Der Schnee machte die Nacht
heller und schon nach Minuten
war ich trotz tiefem Schnee bei
den Pferden. Sie standen aufgeregt
eng zusammen und ich sah
Schatten auf der anderen Seite
des Corrals auf und ab rennen.
Die Pferde hatten drohend die
Hinterhand gezeigt und immer
wieder ausgeschlagen. Vorsichtig
ging ich zu ihnen, als ich die
Schatten wieder in der Dunkelheit
rennen sah. Sie sahen pechschwarz
bei Nacht aus, alles andere
als freundlich. Ich weiß, in vielen
schlauen Büchern habe ich
gelesen, Wölfe greifen keine Menschen
an - aber Pferde? Ich war
mir nicht mehr sicher, jedenfalls
war es für mich die erste Begegnung
dieser Art und es waren wilde,
erschreckend große Tiere, und
niemand weit und breit, der mir
auf mein Rufen hätte helfen können.
Jetzt begann ich mir selbst
Mut zu machen, bin ich doch ein
kräftiger großer Kerl und sie würden
schon Angst vor mir bekommen,
ich darf nur keine Unsicherheit
zeigen, nicht zurückgehen. So
bin ich ein paar Schritte auf den
Zaun zugegangen, meine Hände
zitterten vor Kälte oder Angst? Die
Handschuhe ausgezogen, begann
ich laut drohend zu rufen und feuerte
zwei Schüsse in die Luft, dann
nochmals zwei. Sie waren verschwunden,
zumindest für jetzt.
Meine Augen hatten sich inzwischen
an die Dunkelheit gewöhnt
und ich konnte sehen, wie sie wei-
KANADA
Bernd und Petra Stütz
Viele Weihnachtsgrüße von
Herzen senden Bernd und
Petra Stütz aus den Bergen
von B.C. Kanada. Die beiden
sind seit fünf Jahren in Kanada.
Obwohl es ihnen anfangs
nicht leichtfiel, haben sie
sich doch eingelebt und
wohnen nun in ihrem eigenen
Haus – mit fließend
Wasser und Strom.
ter oben an unserem Berg standen
und uns beobachteten. Es
müssen sechs gewesen sein und
sie begannen wieder zu heulen,
was ein gutes Zeichen ist. Wenn
sie heulen, greifen sie nicht an.
Die Pferde hatten begonnen ihr
Heu zu fressen, sie waren wieder
ruhig und ich ging den Zaun entlang
für bestimmt eine Stunde, bis
ich meine Zehen nicht mehr fühlen
konnte, die Finger waren auch
nicht mehr warm zu bekommen.
Es muss so gegen 3 Uhr morgens
gewesen sein, als ich den steilen
engen Pfad durch die Bäume zum
Cabin wieder hoch ging. Wohl
hatte ich mich dabei nicht gefühlt
und alle Schatten als Wölfe gedeutet.
Doch als ich von Weitem
das warme Licht aus dem Fenster
strahlen sah und Petra schon an
der Türe stand und auf mich wartete,
hatten wir beide aufgeatmet.
Kerzen brannten an jedem Fenster
und das Feuer prasselte, fühlten
wir ein anderes Weihnachtsgefühl,
als je zuvor. An dieser
Nacht konnten wir nicht mehr
schlafen, sondern saßen um den
Ofen mit einer heißen Tasse Tee
mit Whisky. Diese Weihnacht
werden wir wohl nie vergessen.
Heute sitzen wir in unserem gemütlichen
Blockhaus, mit Strom,
Telefon, fließend Wasser und
schauen gerne zu dem kleinen
Cabin hinüber, das als Gästehaus
dient. Was wir in diesen Jahren erlebt
hatten, füllt mein Buch, an
dem ich immer, wenn es Winter
wird, schreibe. Ob ich es jemals
fertig bringe, ich weiß es nicht. Mit
unserem schönsten Weihnachtserlebnis
möchten wir unsere Eltern
Charlotte Stütz, Hedwig und
Willibald Klose in Unterkochen,
unsere beiden Töchter Sabrina
und Yvonne in Aalen und unseren
Sohn Martin in Langley Vancouver
herzlich grüßen. Liebe Weihnachtsgrüße
senden wir allen sehr
gerne in unsere Heimat den Ostalbkreis
Aalen.
Bernd u. Petra Stütz Adventure
Guestranch Barriere, BC-Canada
www.green-hills-ranch.de
Sie wünschen mit ihrer Geschichte
allen eine schöne
Weihnachtszeit.
Green Hills Ranch
Bernd und Petra Stütz
4253 Dixon Mountain Road
Barriere B.C.
V0E 1E1 Canada
E-Mail:
gowestcanada@telus.net
www.green-hills-ranch.de
Glögi, Pipari und Sauna
Liebe Weihnachtsgrüße aus
dem Land des Weihnachtsmannes:
Finnland! Ich verbringe
hier momentan mein Auslandsjahr
und bin schon seit vier Monaten
hier. Ich wohne bei einer Gastfamilie
und mit zwei jüngeren
Brüdern. „Joulupukki“, der Weihnachtsmann,
ist im verschneiten
Finnland um diese Jahreszeit die
Hauptattraktion. Die ersten Briefe
an den Weihnachtsmann wurden
hier schon Ende Oktober geschrieben
und das geht so weiter
bis zum 24. Dezember. Hier werden
auch extrem viele Weihnachtskarten
geschickt, meine
Gastmutter hat vor, etwa 80 Karten
zu verschicken. Finnisches
Weihnachten wird mit viel „Glögi“
(Punsch), „Pipari“ (Lebkuchen)
und natürlich Sauna gefeiert,
was ganz angenehm ist bei
Temperaturen von -6 bis -23
Grad. Zumal am Tag die Sonne
nur fünf Stunden lang scheint und
man leider genau zu dem Zeitpunkt
in der Schule ist.
Liebe Grüße an meine Familie,
Verwandten und Freunde. Hyvää
joulua ja onnellista uutta vuotta –
frohe Weihnachten und ein gutes,
neues Jahr – von Helena Kraus
und Familie Latvala!
Helena Kraus
E-Mail:
hele_k94@yahoo.de
Helena Kraus ist seit vier Monaten in Finnland. Und hier ist nicht nur
„Joulupukki“, der Weihnachtsmann, unterwegs.
Mehr Gelassenheit
Nach unserer Ausbildung zur
Erzieherin haben wir uns
entschieden, Deutschland für ein
halbes Jahr zu verlassen und nach
Indien zu reisen. Unser Ziel war
es, Eindrücke von diesem Land,
den Menschen, ihrer Kultur und
im sozialen Bereich zu sammeln.
Unsere Unterkunft (ein Kloster
mit fünf Schwestern), liegt im Süden
Indiens, im Staat Kerala. Das
Dorf heißt Kallamam und ist in
Bezug auf materielle Dinge ärmlich.
Jedoch ist es reich an
(Gast-)Freundlichkeit, Herzlichkeit
und Offenheit. Nach der Ankunft
ließen wir uns völlig auf die
indische Kultur und Lebensweise
ein. Das brachte große Veränderungen
mit sich. So wäscht man
die Wäsche per Hand, duscht mit
Eimern und isst ohne Besteck.
Unsere europäische Kleidung haben
wir gegen indische Churidars
und Saris getauscht. Die wichtigste
Veränderung ist der Tausch der
deutschen Hektik gegen die indische
Gelassenheit.
Wir unterrichten hauptsächlich
ehrenamtlich die Kinder von drei
bis vierzehn Jahren in „Spoken-
English“ in einer Englisch-Medium-School.
Ihre Freude und Begeisterung
lässt auch nach fast
drei Monaten nicht nach. Wir sind
für die Schule, unsere Schwestern
wie auch für das Dorf immer noch
eine Besonderheit.
Wir bekommen auch viele Möglichkeiten
in anderen Einrichtungen
zu hospitieren. Bis jetzt bekamen
wir Einblicke in Einrichtungen
für Menschen mit Behinderungen,
Seniorenheime, Selbsthilfegruppen,
Jugendgruppen
und Wohnheime für Kinder, die
aus armen Verhältnissen stammen.
Zu unserem persönlichen
Highlight zählt, dass wir einer Ärztin
bei ihrer Arbeit im Krankenhaus
zusahen, daher durften wir
durch sie zum ersten Mal eine Geburt
hautnah miterleben.
Kerala bietet sehenswerte Orte
und eine schöne Landschaft. Des-
halb sind wir in unserer Freizeit
viel mit Monsignore Christudas
und den Schwestern aus dem
Kloster unterwegs. Sie ermöglichen
uns viele Ausflüge innerund
außerhalb Keralas. Durch sie
lernen wir die Kultur, die Lebensweise
und die Andersartigkeit der
Menschen kennen.
Dank der guten Vorbereitung
von Ursula Kohnle und Pfarrer
Xavier konnten wir uns hier
schnell und problemlos einleben.
Ohne ihren tatkräftigen Einsatz
vor Ort wie auch von zu Hause aus
wäre uns die Reise so nicht möglich
gewesen. Noch einmal vielen
Dank. Ein besonderer Dank gilt
auch unseren Familien und
Freunden, die uns so wunderbar
unterstützen und trotz der großen
Entfernung immer für uns da sind.
In diesem Sinne, Namaskarem,
schöne besinnliche Weihnachten
und einen guten Rutsch ins neue
Jahr 2011.
Sonnige Grüße aus Indien
Sara und Sarah
INDIEN
Sarah Groener
Sarah lebt im Dorf Kallam,
im Staat Kerala in Indien,
welches sehr ärmlich
ist. Viele verschiedene
Einrichtungen und
Projekte sind auf fremde
Hilfe angewiesen. Sarah
unterrichtet deshalb ehrenamtlich.
Die Gemeinde
freut sich über jede
noch so kleine Spende.
Sarah Groener
E-Mail:
rose4sarah@gmx.de
KSK Ostalb
BLZ: 614 500 50
Konto-Nr.: 805 484 625
Betreff:
Spende für Indien
Sarah Gröner mit ihrer Mitreisenden Sara Beck (von links).