PDF Datei laden - Christophorus Hospiz Verein e.V.
PDF Datei laden - Christophorus Hospiz Verein e.V.
PDF Datei laden - Christophorus Hospiz Verein e.V.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Die Pforte ist per defintionem ein bewachter<br />
Eingang eines Klosters, eines Krankenhauses<br />
oder auch eines <strong>Hospiz</strong>es. Den<br />
Dienst an der Pforte des <strong>Christophorus</strong>-<br />
Hauses, die manchmal mehr, manchmal<br />
weniger stark frequentiert ist, versehe ich<br />
jetzt seit einem guten Jahr. Meine<br />
Freundinnen und Freunde reagierten mit<br />
Verwunderung und Erstaunen auf meine<br />
Entscheidung, diese Stelle als Krankheitsvertretung<br />
zu übernehmen. Bei der Frage<br />
nach dem Beruf antwortet man auch eher<br />
verhalten als beherzt – „Pförtner“. In Zeiten,<br />
in denen ein Hausmeister zum Facility<br />
Manager mutiert, klingt Pförtner doch<br />
gelinde gesagt banal. Alternative Bezeichnungen<br />
wie Rezeptionist, Portier oder<br />
Concierge werten den Berufsstand nicht<br />
signifikant auf, wobei der französische<br />
Begriff Concierge dem vulgärlateinischen<br />
Wort conservus (= Mitsklave) entlehnt ist.<br />
Doch schrauben wir den Empfang nicht<br />
16<br />
Die Pforte<br />
Von Heinz Biersack<br />
auf ein Sklavenniveau herunter, denn das<br />
entspricht nicht dem Charakter dieser<br />
Tätigkeit.<br />
Der Empfang ist die erste Schnittstelle mit<br />
dem CHV. Jeder weiß aus eigener Erfahrung,<br />
der erste Eindruck zählt. Läuft bei<br />
dieser relevanten Schnittstelle etwas schief,<br />
ist der Schaden nur noch schwer zu beheben.<br />
Es ist wichtig, den Besuchern des<br />
Hauses das Gefühl zu vermitteln, erwartet<br />
und willkommen zu sein. Abgesehen von<br />
dieser Funktion, repräsentiert der Empfang<br />
die Corporate Identity des <strong>Verein</strong>s,<br />
d.h. konkret, er muss den Charakter der<br />
Einrichtung widerspiegeln. Neben der<br />
Schnittstelle zwischen Besucher bzw. Anrufer<br />
und CHV, ist der Empfang auch<br />
Schnittstelle zwischen allen anderen Abteilungen<br />
im Haus. Die Aufgaben des Empfangs<br />
werden sehr gut mit den verschiedenen<br />
Bedeutungen des lateinischen Verbs<br />
recipere, recipere vom dem sich das Wort Rezeption<br />
ableitet, definiert: aufnehmen, zurücknehmen,<br />
retten, versprechen, zurückziehen,<br />
annehmen, erobern, gestatten, vorbehalten,<br />
zurückerhalten.<br />
Leider ist die Pforte des <strong>Christophorus</strong><br />
Hauses – nicht zuletzt wegen der Milchglasscheiben<br />
– etwas unauffällig – „Entschuldigung,<br />
ich habe sie übersehen“.<br />
Immer wieder stürmen ortsunkundige Besucher<br />
am Empfang vorbei und stehen anschließend<br />
desorientiert im stationären Bereich<br />
oder in der Verwaltung. Besonders<br />
schwierig ist die Situation an jedem letzten<br />
Mittwoch des Monats, an dem zahlreiche