Andrej Pleterski

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Abbildung 6. Zollfeld - Sveško polje. 1 - Flußbett der Glan - Glana nach der josephinischen Militärlandkarte, 2 - fossiles Flußbett der Glan - Glana nach den Luftaufnahmen, 3 - Sumpfgebiet nach der josephinischen Militärlandkarte, 4 - Römerstraßen (größtenteils nach Harl 1989), 5 - mutmaßlicher Verlauf der Römerstraßen, 6 - mittelalterliche Straße. A - Gerichtsstelle; B, C - Abschnitte der mittelalterlichen Straße; K - Kapitol von Virunum; 0 - wahrscheinliche caput viae; I - Entfernung der ersten Meile und Fundort der Meilensteine. Äquidistanz = 20 m. Die Orientierung der Mauer, die parallel zur Straße verläuft, die Räume zur Straße hin, ihre Länge und Breite stimmt mit der Einrichtung der Grabparzellen in anderen Teilen der Gräberfelder von Virunum überein. Grabparzellen, die länger sind als 20 m, sind nichts Besonderes. Ihre Breite beträgt etwa 15 m, was darauf hindeuten würde, daß die jetzige Straße neben dem Herzogstuhl am südöstlichen Rand der Römerstraße und am nordwestlichen Rand der Grabparzellen verläuft. Daß dort die Römerstraße vorbeiführte, ist eindeutig auch der Auswertung der Luftaufnahmen des Zollfeldes - Sveško polje zu entnehmen, die Ortolf Harl (1989) veröffentlicht hat. Seiner Arbeit kann zwar in der Tat der Vorwurf gemacht werden, sie sei mangelhaft, weil er sich nicht auf mehrmaliges Photographieren gestützt und daher zahlreiche Details nicht gesehen hat (Piccottini, Dolenz 1993, 254 ff), aber die Interpretation ist im allgemeinen zuverlässig (Abb. 6). Spuren des Straßendamms und die begleitenden Gräber deuten klar auf den Verlauf der westlichen Umgehungsstraße von Virunum, unmittelbar am Herzogstuhl vorbei und daneben in südwestlicher Richtung die Abzweigung der südlichen Umgehungsstraße nach Celeia (Harl 1989, Beilage 4, Plan 2). Die Gräber beginnen im Norden an der Kontaktstelle der westlichen Umgehungsstraße, die Harl als "via Claudia" bezeichnet, und dem Decumanus von Virunum; im Süden enden sie bei der Kontaktstelle der westlichen und der südlichen Umgehungsstraße (Harl 1989, 563 ff, Beilage 4, Plan 2). Hier betrachtet er als südlichen Abschluß des Gräberfeldes einen Grabstein, der 1970 gefunden wurde (Harl 1989, 565 f; Piccottini 1970, 28). Zu diesem können wir noch den Grabstein CIL III 4982 hinzufügen, der vor 1817 geborgen wurde, auf den sich schon Pichler (1888, 133 f) berufen hatte, nur hatte er ihn fälschlicherweise der Brücke über die Glan - Glana, zwischen Kading - Kadina und 14
Kuhling, zugeordnet. Diese Brücke gehört nämlich nicht zur Straße nach St. Veit. - Št. Vid, auf die sich bei der Beschreibung des Steins Mommsen beruft, als er schreibt, daß er auf dem Zollfeld - Sveško polje gefunden wurde - in via qua ad S. Viti itur ad dextram mox post pontem Glani, rechts dicht hinter der Brücke über die Glan - Glana, an der Straße, die nach St. Veit - Št. Vid führt. Schon zu Pichlers Zeit hat es diese Brücke offensichtlich nicht mehr gegeben, wir finden sie aber auf einer hundert Jahre älteren josephinischen Militärlandkarte. Die Landstraße führte damals mit zwei Brücken über das alte Flußbett der Glan, etwas weiter nordöstlich und südwestlich vom Herzogstuhl. Da der römische Abschnitt an der südlichen Brücke besser erhalten ist, ist es wahrscheinlicher, daß die Inschrift hier gefunden wurde, also ebenso an der Kontaktstelle der westllichen und der südlichen Umgehungsstraße von Virunum. Die ungewöhnliche Ausrichtung der Mauer unter dem Herzogstuhl (Abb. 5), die schräg zu den Grabparzellen entlang der westlichen Umgehungsstraße von Virunum führt, ist nach der Veröffentlichung von Harls Plänen verständlicher. Die Mauer verläuft nämlich rechtwinklig zur südlichen Umgehungsstraße. Im Hinblick auf die Entfernung von der Straße (etwa 100 m) ist es weniger wahrscheinlich, daß es sich um die Mauer einer Grabparzelle handeln könnte. Die Lage des Herzogstuhls innerhalb der Gabelung zweier Römerstraßen wird aber dadurch zusätzlich bestätigt. Da die römischen Meilensteine zweifellos an einer Römerstraße gefunden wurden, nimmt Harl sie zu Hilfe bei der Berechnung des Zählpunktes - caput viae in Virunum, von wo die Straßenentfernung gemessen wurde. Diese hat er beim Gasthaus Fleißner, zu Beginn des Cardo c6, gemessen, wobei die Übereinstimmung auf den Meter genau sei (Harl 1989, 582). Seiner Behauptung widersprechen zwei Tatsachen. Erstens weiß er nicht auf den Meter genau, wo die Meilensteine beim Herzogstuhl gefunden wurden, und zweitens die Entfernung selbst. Harls römische Meile beträgt nämlich 1700 m, in der Fachwelt wird sie dagegen mit um1480 m bemessen (Winkler 1985, 42). Wenn wir dieses zweite Maß berücksichtigen, läge der Zählpunkt - caput viae etwa am Anfang des Cardo c8, der zum Nordrand des Kapitols von Virunum und dem Beginn des nördlichen Decumanus führt. Wie mir Prof. Gerold Walser in einem Brief freundlicherweise erklärte, wurden capita viae verschieden behandelt. Offensichtlich wollte Augustus mit dem miliarium aureum auf dem Forum die Zählung vereinheitlichen, aber schon die von Rom ausgehenden Strassen beginnen an den Stadttoren. Virunum hatte keine Befestigungsmauern und daher auch keine Stadttore, aber die westliche Umgehungsstraße bildet einen durchaus deutlichen Stadtrand, der Cardo c8 führt dagegen in das Zentrum. Nach den bisherigen archäologischen Erforschungen steht der Herzogstuhl an einer Römerstraße und in der Nähe einer anderen, am Rand des südlichen Gräberfeldes von Virunum, stratigraphisch über der römerzeitlichen Schicht. Aus der Tatsache, daß die besagten Meilensteine aller Wahrscheinlichkeit nach am ursprünglichen Standort gefunden wurden und noch im 16. Jh. wenigstens teilweise sichtbar waren, ist zu schließen, daß dort gerade wegen ihnen in nachrömischer Zeit auch der Herzogstuhl aufgestellt wurde. Zwei so auffällige Steine weckten gewiß die Aufmerksamkeit und Phantasie der Leute, insbesondere in Verbindung mit den Spuren alter Gräber. 2.1.5 Ununterbrochene Benutzung der Römerstraße? Die südliche Umgehungsstraße von Virunum liegt abseits der heutigen Wege, was darauf hindeutet, daß sie in nachrömischer Zeit nicht mehr benutzt wurde. Im Gegensatz dazu liegt die westliche Umgehungsstraße unter der jetzigen alten Landstraße. Deswegen ist Harls Schlußfolgerung scheinbar logisch, daß sie mit der einstigen Poststraße und der Italienstraße des hohen Mittelalters identisch ist. Ferner widerlegt er noch die Möglichkeit, daß die Römerstraße die Glan - Glana bei der Karnburg - Krnski Grad überquert hätte, weil sie auf den Luftaufnahmen im Bereich von Virunum die ganze Zeit auf der östlichen Flußseite zu sehen ist (Harl 1989, 532). Diese zweite Feststellung trifft etwa 200 m südwestlich von der Kontaktstelle der westlichen und der südlichen Umgehungsstraße von Virunum zu, dann überquert die Römerstraße die jetzige Straße und biegt ab 15
Seite 1 und 2: DIE KÄRNTNER FÜRSTENSTEINe IN DER
Seite 3 und 4: Paulus auf der Karnburg - Krnski Gr
Seite 5 und 6: schon ziemlich märchenhaft. Aber g
Seite 7 und 8: Auf zahlreiche bedeutende Details h
Seite 9 und 10: Abbildung 3. (Schnableggers Zeichnu
Seite 11 und 12: eabsichtigt gewesen sein. In Verbin
Seite 13: eine Inschrift, auf dem anderen dag
Seite 17 und 18: Abbildung 7. Rekonstruktion der hei
Seite 19 und 20: Glantal auszuschließen. Als Wortbi
Seite 21 und 22: an dem steine muoz man schouwen, 19
Seite 23 und 24: Multa tamen in huius festi observac
Seite 25 und 26: Struktur der drei Heiligenstätten
Seite 27 und 28: daß zunächst der Wall und der Inn
Seite 29 und 30: die tatsächliche Verlegung der Ein
Seite 31 und 32: Glasgen wohnte. Die Pferde erschrak
Seite 33 und 34: angenommen? Du bist am schönsten i
Seite 35 und 36: allgemeine Botschaft zu erkennen ve
Seite 37 und 38: Bedeutung. Dieser umfaßte Fruchtba
Seite 39 und 40: Schauplatz Karnburg - (Krnski) Grad
Seite 41 und 42: vertreiben, durch das gerechte Urte
Seite 43 und 44: verschiedenen ide. Sprachen bedeute
Seite 45 und 46: einige empfindliche Details gegeben
Seite 47 und 48: Schwiegermutter kehrt in sein Bett
Seite 49 und 50: Maria Saal - Svatne. In beiden Grup
Seite 51 und 52: hinaus gebraucht der Autor der Conv
Seite 53 und 54: unserer Quelle die Zusatzerklärung
Seite 55 und 56: Abbildung 12. Millstatt. Anordnung
Seite 57 und 58: 1996, 166). Der Winkel mit der Spit
Seite 59 und 60: ALFÖLDY, G. 1989, Die regionale Gl
Seite 61 und 62: KARPF, K. 1995, Steinerne Kirchenau
Seite 63: WEBSTER, J. 1996, Sanctuaries and s

Andrej Pleterski

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?