Unterbringung und Betreuung (Obwalden) - CARITAS - Schweiz
Unterbringung und Betreuung (Obwalden) - CARITAS - Schweiz
Unterbringung und Betreuung (Obwalden) - CARITAS - Schweiz
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Asyl- <strong>und</strong> Flüchtlingsstelle <strong>Obwalden</strong><br />
Auftrag / Finanzen<br />
Caritas <strong>Schweiz</strong> führt im Auftrag des Kantons<br />
<strong>Obwalden</strong> die Asyl- <strong>und</strong> Flüchtlingsstelle in<br />
Sarnen. Dies beinhaltet die <strong>Unterbringung</strong> <strong>und</strong><br />
<strong>Betreuung</strong> aller Asyl Suchenden, vorläufig<br />
Aufgenommenen <strong>und</strong> anerkannten Flüchtlinge<br />
in B<strong>und</strong>eszuständigkeit im Kanton. Die Aufwendungen<br />
werden vom B<strong>und</strong> im Rahmen von<br />
Pauschalen dem Kanton vergütet. Der Kanton<br />
wiederum vergütet der Caritas ihre Aufwendungen<br />
im Rahmen des Leistungsauftrages.<br />
Es werden keine Spendengelder eingesetzt..<br />
Dienstleistungen<br />
Unsere Leistungen an Asyl Suchende <strong>und</strong><br />
vorläufig Aufgenommene:<br />
– Die <strong>Unterbringung</strong>: Sie erfolgt dezentral auf<br />
die Gemeinden verteilt in kleinen Wohneinheiten.<br />
– Die Sicherstellung der wirtschaftlichen Sozialhilfe:<br />
Die Ansätze liegen 15 – 30% unter<br />
denjenigen der Gemeindesozialdienste.<br />
– Die Beratung: Sie erfolgt u.a. bei Einschulungsfragen,<br />
im Ges<strong>und</strong>heitsbereich, zum<br />
Erwerbsbereich oder zu Sozialversicherungsfragen<br />
– Die medizinische Gr<strong>und</strong>versorgung: Der<br />
Zugang zur medizinischen Gr<strong>und</strong>versorgung<br />
wird über das Hausarztmodell sichergestellt.<br />
– Die Bildungsmöglichkeiten: Es werden<br />
Sprachkurse angeboten; Infoveranstaltung<br />
zu Themen der Rückkehr, Verhalten in der<br />
<strong>Schweiz</strong> <strong>und</strong> Ges<strong>und</strong>heit.<br />
Verpflichtung der Asyl Suchenden <strong>und</strong> vorläufig<br />
Aufgenommenen:<br />
– Anwesenheit an den wöchentlichen Haussitzungen<br />
<strong>und</strong> Einhalten von Terminen<br />
– Einhalten der Hausordnung<br />
Wir helfen Menschen.<br />
– Reinigung der Wohneinheiten<br />
– Mitwirkungspflicht beim Asylverfahren<br />
– Einfügen in die hiesigen gesellschaftlichen<br />
Verhältnisse<br />
Unsere Leistungen an anerkannte Flüchtlinge:<br />
– Die wirtschaftliche Sozialhilfe: Sie richtet<br />
sich nach den Gr<strong>und</strong>sätzen der SKOS <strong>und</strong><br />
analog den Ansätzen der Sozialdienste der<br />
Gemeinden. Dies umfasst die Bereiche<br />
Wohnen, Ges<strong>und</strong>heit <strong>und</strong> allgemeiner Lebensunterhalt.<br />
– Die Beratung: Sie erfolgt u.a. bei Einschulungsfragen,<br />
im Ges<strong>und</strong>heitsbereich, zum<br />
Erwerbsbereich oder zu Sozialversicherungsfragen<br />
– Vermittlung von Therapien für traumatisierte<br />
Flüchtlinge<br />
– Familienzusammenführung: Ehepartner <strong>und</strong><br />
minderjährige Kinder anerkannter Flüchtlinge<br />
erhalten eine Aufenthaltsbewilligung<br />
Verpflichtung der anerkannten Flüchtlinge:<br />
– Erlernen der deutschen Sprache<br />
– Eingliederung in den Arbeitsmarkt<br />
– Integration in die hiesigen gesellschaftlichen<br />
Verhältnisse<br />
– Selbständige <strong>und</strong> selbstverantwortliche<br />
Alltagsbewältigung<br />
Integration von Flüchtlingen <strong>und</strong> vorläufig<br />
Aufgenommenen<br />
– Sprachkurse: Zur Voraussetzung der Integrationsfähigkeit<br />
werden Deutschkurse angeboten.<br />
– Abklärung der beruflichen Ressourcen <strong>und</strong><br />
Integration in die Arbeitswelt<br />
– Kursmodule zur lebensnahen Alltagsthemen<br />
wie Ges<strong>und</strong>heit, Arbeit, Wohnen, Sozialwesen,<br />
Bildungswesen, Freizeit <strong>und</strong> Kultur
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
Wir helfen Menschen.<br />
Zugang <strong>und</strong> Weggang von Asyl Suchenden <strong>und</strong> vorläufig Aufgenommenen<br />
im Kanton <strong>Obwalden</strong> in der B<strong>und</strong>eszuständigkeit<br />
berücksichtigt von 1996 bis 31. Dezember 2012<br />
1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012<br />
Zugang 74 110 162 197 102 110 130 105 68 49 48 48 71 72 55 91 120<br />
Weggang 41 82 145 100 229 105 140 117 98 83 46 102 55 53 73 84 109<br />
Erwerbsaufnahme<br />
Asyl Suchende dürfen nach 3 Monaten als<br />
Hilfsarbeitende im Kanton OW eine Arbeitsstelle<br />
antreten. Mit dem Erhalt eines Ausreisetermins<br />
erlischt die Arbeitsbewilligung.<br />
Anerkannte Flüchtlinge <strong>und</strong> vorläufig Aufgenommene<br />
haben freien Zugang zum Stellenmarkt.<br />
Die Bildungsabschlüsse <strong>und</strong> Ausbildungen<br />
aus ihrem Herkunftsland werden bei uns<br />
jedoch in der Regel nicht anerkannt.<br />
Beschäftigungsmöglichkeiten<br />
Arbeiten hat nicht nur für <strong>Schweiz</strong>erinnen <strong>und</strong><br />
<strong>Schweiz</strong>er einen hohen Stellenwert. Asyl Suchende<br />
setzen sich für gemeinnützige Aufgaben<br />
wie Räumungsarbeiten bei Unwetter, Wald<br />
aufräumen, Seeufer reinigen, Schulhäuser<br />
reinigen usw. ein. Wir sind gerne bereit, Ihnen<br />
nähere Auskünfte zu geben.<br />
Zahlen<br />
Der Kanton <strong>Obwalden</strong> nimmt gemessen an der<br />
Bevölkerungszahl 0,5 Prozent aller in die<br />
<strong>Schweiz</strong> eingereisten asylsuchenden Personen<br />
auf. Zur Zeit halten sich im Kanton OW 233<br />
Personen mit Status N, F <strong>und</strong> B in B<strong>und</strong>eszuständigkeit<br />
auf.(Stand Ende Dezember 2012).<br />
Das lokale Netz<br />
Die Asyl- <strong>und</strong> Flüchtlingsstelle <strong>Obwalden</strong> arbeitet<br />
eng mit dem Kantonalen Sozialamt <strong>und</strong> der<br />
kantonalen Abteilung Migration, den Gemeinden,<br />
Schulen <strong>und</strong> Ärzten zusammen. Das Asylnetz<br />
engagiert sich in der Freiwilligenarbeit mit<br />
Asyl Suchenden <strong>und</strong> anerkannten Flüchtlingen.<br />
Integration<br />
Die Asyl- <strong>und</strong> Flüchtlingsstelle <strong>Obwalden</strong> bieten<br />
für alle Migrantinnen <strong>und</strong> Migranten Integrationsprojekte<br />
an.<br />
Deutsch für Fremdsprachige<br />
Das Erlernen respektive Beherrschen der Sprache<br />
ist eine der wichtigsten Voraussetzungen<br />
dafür, dass ein Prozess der Integration in unsere<br />
Gesellschaft überhaupt erfolgreich stattfinden<br />
kann. Wir bieten in unterschiedlichen Klassen<br />
von Alphabetisierung bis GER-Niveau A1<br />
Sprachkurse an.<br />
Verlangen Sie unseren Prospekt.<br />
Soziale Integrationskurse<br />
Die Teilnehmenden werden in der jeweiligen<br />
Landessprache <strong>und</strong> Deutsch die wichtigsten<br />
gesellschafts- bzw. integrationsrelevanten Themen<br />
vermittelt.<br />
Wir geben Ihnen gerne Auskunft.<br />
Coaching zur beruflichen Integration<br />
Die Personen sind in der Lage, ihr Leben weitgehend<br />
selbständig zu strukturieren <strong>und</strong> sinnvoll<br />
zu gestalten. Der Umfang der wirtschaftlichen<br />
Sozialhilfe ist in Folge der Arbeitsaufnahme<br />
reduziert. Wir begleiten Personen <strong>und</strong> leiten<br />
Massnahmen ein, um diese Ziele zu erreichen.<br />
Mitarbeiterinnen <strong>und</strong> Mitarbeiter<br />
Guido Meier – Leiter Geschäftsstelle<br />
Barbara Berro, Gaby Foster,<br />
Peter Huser, Urs Waldispühl<br />
Annemarie Hoffmann, Armin Thoma,<br />
Luzius Caviezel, Barbara Windlin<br />
Isabelle Wicky, Melanie Zurlinden<br />
Kontaktmöglichkeit:<br />
Guido Meier<br />
Brünigstrasse 180a<br />
6060 Sarnen<br />
Tel.: 041 660 86 30<br />
direkt: 041 660 94 46<br />
gmeier@caritas.ch