23.10.2013 Aufrufe

Narbendehiszenz bei Sectio: Was tun? - Frauenheilkunde aktuell

Narbendehiszenz bei Sectio: Was tun? - Frauenheilkunde aktuell

Narbendehiszenz bei Sectio: Was tun? - Frauenheilkunde aktuell

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

21/2/2012<br />

Questionnaire<br />

1. Wo möchten Sie leben?<br />

En Suisse, à la campagne, le jura me plait bien.<br />

2. Welche Fehler entschuldigen Sie am ehesten?<br />

Je ne pardonne pas les fautes.<br />

3. Welche Eigenschaften schätzen Sie <strong>bei</strong> einem Mann<br />

am meisten?<br />

Loyauté, courage, franchise, intelligence, ambition.<br />

4. Welche Eigenschaften schätzen Sie <strong>bei</strong> einer Frau am<br />

meisten?<br />

Les mêmes avec en plus la féminité.<br />

5. Ihre Lieblingstugend?<br />

L’empathie.<br />

6. Ihre Lieblingsbeschäftigung?<br />

Voyager avec ma famille.<br />

7. Wer oder was hätten Sie sein mögen?<br />

Sculpteur comme Henry Moore.<br />

8. Ihr Hauptcharakterzug?<br />

La persévérance.<br />

9. <strong>Was</strong> schätzen Sie <strong>bei</strong> Ihren Freunden am meisten?<br />

La fidélité et l’humour.<br />

10. Wer war ihr wichtigster Lehrer?<br />

Walter Herrmann, mon chef à Genève.<br />

11. Welcher Teil Ihrer Ar<strong>bei</strong>t bringt Ihnen am meisten<br />

Freude?<br />

L’obstétrique.<br />

12. Ihr grösster Fehler?<br />

Je n’en vois pas.<br />

47<br />

13. <strong>Was</strong> verabscheuen Sie am meisten?<br />

L’hypocrisie.<br />

Fragebogen<br />

14. <strong>Was</strong> halten Sie für den grössten Fortschritt in der<br />

<strong>Frauenheilkunde</strong>?<br />

La procréation médicalement assistée.<br />

15. Welches Ereignis hat Ihre Ar<strong>bei</strong>t am meisten beeinflusst?<br />

La rencontre avec un mentor ouvert sur la diversité:<br />

Walter Herrmann.<br />

16. <strong>Was</strong> halten Sie für den grössten Irrweg in unserem<br />

Fachgebiet?<br />

Notre perte d’influence progressive en sénologie.<br />

17. Welches Problem in der <strong>Frauenheilkunde</strong> halten Sie<br />

für besonders lösungsbedürftig?<br />

L’évolution de notre profession.<br />

18. Welches medizinische Fachbuch halten Sie für<br />

besonders lesenswert?<br />

Le «Harrison’s Principles of Internal Medicine».<br />

19. Welches <strong>aktuell</strong>e Forschungsobjekt würden Sie<br />

unterstützen?<br />

Les nouvelles recherches sur les anticorps spécifiques<br />

contre le cancer.<br />

20. Gibt es eine wesentliche Entscheidung in Ihrem<br />

medizinischen Leben, die Sie heute anders treffen<br />

würden?<br />

Je ne regrette de ne pas avoir étudié 2 ans ou 3 à<br />

l’étranger, dans les pays anglo-saxons.<br />

21. Welches ist Ihr bisher nicht verwirklichtes Ziel/<br />

Ambition?<br />

J’ai atteint plus d’objectifs que je ne m’étais fixés.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!