Bauen für Tiere Geschäftsbericht 2010 Stadtbauten Bern

Dass Graber Pulver die Natur nicht als vollkommen virtualisierbar sehen, zeigt das kleine Detail der Perfor-
ationen im Panzerglas. Hier können die Besucher den Atem und den Geruch der Leoparden spüren. Es
scheint, als ob wir diesen Geruch bräuchten, um die Präsenz der machtvollen Tiere zu erleben, um vage an
etwas Entferntes erinnert zu werden. Die Inszenierung im Tierpark Dählhölzli unterstützt perfekt diesen
Seilakt der Anstrengung, unserer Amnesie Herr zu werden. Architektur als Natur: die Konturen der Natur
im Metallnetz; die Natur als Architektur: die Baumstützen, die Leoparden, die Felsimitate. Alle sind Teile
eines collagenhaften Ganzen, und zugleich vage Zeichen des Verlustes von etwas Schönem und Starkem,
das wir nicht ganz vergessen haben.
I Lexikalisches Stichwort «Schleier», in:
Wolfgang Pfeifer (Hg.),
Etymologisches Wörterbuch des
Deutschen, München 2000, S. 1210.
II Gottfried Semper, Der Stil in den
technischen und tektonischen
Künsten oder praktische Ästhetik,
Frankfurt am Main 1860, Bd. 1,
Reprint Mittenwald 1977, S. 180.
III Ebd., S. 181.
IV Ebd., S. 228.
V Ebd., S. 89–90.
VI Tierpark Dählhölzli, Bern:
Erweiterung Leopardenanlage,
Projektbeschreibung Graber Pulver,
Blatt 1, o.J. (2005).
Patrick Thurston
Architekt BSA SWB SIA, Bern
Papageitaucher in Tierpark Dählhölzli
Quelle:
«Close Up – Graber Pulver, 2007»,
Verlag gta, Zürich, 2007
Text: Ákos Moravánszky,
Professor für Architekturtheorie,
ETH Zürich
tiere haben etwas wundervolles an sich, sie bewegen sich aus sich selbst heraus. dadurch fühlen wir
uns mit ihnen verwandt. vögel berühren uns besonders, weil sie sogar fliegen können. der papageitaucher
fliegt nicht besonders gut, aber er fliegt auch unter wasser. er bewegt sich im wasser ruckartig
mit den fügeln schlagend wie durch zähen nebel. am hinterkopf steigen luftblasen aus dem gefieder.
der zoo ist ein museum für tiere. jeder ausstellungsraum hat etwas sakrales an sich, weil besondere
eindrücke einen berühren und uns in eine eigene welt entführen. im haus der papageitaucher tritt man
in die welt des nordens. ein grosser himmel über uns, licht, wasser. die stimmung im raum macht, dass
man die zeit vergisst. die künstlichkeit der anlage steht im gegensatz zum geometrischen raum, dieser
vermittelt mit dem ort, dem dählhölzliwald. man taucht ein in die welt der vögel. küstenseeschwalben
kreisen über unseren köpfen, die papageitaucher zeigen keine scheu, sie paddeln eine runde, erklimmen
die künstlichen klippen.
26
27