Grundlagen der Radartechnik zur Füllstandmessung - Brumbi.de
Grundlagen der Radartechnik zur Füllstandmessung - Brumbi.de
Grundlagen der Radartechnik zur Füllstandmessung - Brumbi.de
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
- 38 -<br />
Je dünner das Rohr, <strong>de</strong>sto langsamer breiten sich die Wellen aus 21 . Die Ausbreitungsgeschwindigkeit<br />
im Rund-Hohlleiter (Innendurchmesser D) beträgt 22 :<br />
c = c<br />
0<br />
⋅<br />
1−<br />
2<br />
λ<br />
( 1.7 ⋅ D) 2<br />
Der entsprechen<strong>de</strong> Korrekturfaktor in Abhängigkeit vom Rohr-Innendurchmesser<br />
ist im Bild 24 dargestellt. Der Min<strong>de</strong>stdurchmesser ist von <strong><strong>de</strong>r</strong> Wellenlänge bzw.<br />
Frequenz abhängig.<br />
6.2 Transmission durch dielektrische Fenster<br />
Zur praktischen Anwendung von Radar-Füllstandmesssystemen gehört, dass<br />
eine Separation <strong>de</strong>s Tankinneren vom -äußeren erfolgen muss, um eine Druck-,<br />
Temperatur- und Produkttrennung zu erreichen. Zu diesem Zweck wer<strong>de</strong>n<br />
„Fenster“ aus dielektrischem Material (Kunststoff, Glas, Keramik) eingesetzt, die<br />
für die Mikrowellen möglichst transparent und reflexionsarm sein müssen.<br />
λ<br />
einfallen<strong>de</strong> Welle<br />
transmittierte Welle<br />
r 1<br />
reflektierte<br />
Wellen<br />
r 2<br />
dielektr.<br />
Fenster<br />
ε r<br />
Bild 25: Reflexion <strong><strong>de</strong>r</strong> Wellen an einem dielektrischen Fenster<br />
Man kann sich die Vorgänge so vorstellen, dass eine erste (negative) Reflexion r 1<br />
an <strong><strong>de</strong>r</strong> linken Trennfläche zwischen Luft und Dielektrikum und eine zweite<br />
(positive) Reflexion r 2 an <strong><strong>de</strong>r</strong> rechten Trennfläche stattfin<strong>de</strong>t, die sich i<strong>de</strong>alerweise<br />
gegenseitig kompensieren (Bild 25). Es ist einsichtig, dass hierzu die<br />
Laufdifferenz <strong><strong>de</strong>r</strong> Wellen ein Vielfaches <strong><strong>de</strong>r</strong> Wellenlänge innerhalb <strong>de</strong>s<br />
21 Relevant ist die so genannte Gruppengeschwindigkeit, nicht die Phasengeschwindigkeit <strong><strong>de</strong>r</strong> Wellen<br />
22 Gruppengeschwindigkeit; Formel gilt für <strong>de</strong>n Grundmodus <strong><strong>de</strong>r</strong> H 11 -Wellen, für an<strong><strong>de</strong>r</strong>e Mo<strong>de</strong>n än<strong><strong>de</strong>r</strong>t<br />
sich <strong><strong>de</strong>r</strong> Faktor 1.7 entsprechend <strong><strong>de</strong>r</strong> Tabelle in Abschnitt 4.4.5.