Nathan der Weise Unterrichtsmaterialien - Akzente

| 30
Als Mensch? Ah! Wenn ich einen mehr in Euch
Gefunden hätte, dem es genügt, ein Mensch
Zu heißen!
Tempelherr
Ja, bei Gott, das habt Ihr, Nathan!
Das habt Ihr! – Eure Hand! – Ich schäme mich,
Euch einen Augenblick verkannt zu haben.
III/7 (besonders 1975 ff)
Saladin
Die Ringe! – Spiele nicht mit mir! – Ich dächte,
Daß die Religionen, die ich dir
Genannt, doch wohl zu unterschieden wären.
Bis auf die Kleidung, bis auf Speis’ und Trank!
Nathan
Und nur von Seiten ihrer Gründe nicht. –
Denn gründen alle sie nicht auf Geschichte?
Geschrieben und überliefert! – Und
Geschichte muß doch wohl allein auf Treu
Und Glauben angenommen werden? – Nichts? –
Nun, wessen Treu und Glauben zieht man denn
Am wenigsten in Zweifel? Doch der Seinen?
Doch deren Blut wir sind? doch deren, die
Von Kindheit an uns Proben ihrer Liebe
Gegeben? die uns nie getäuscht, als wo
Getäuscht zu werden uns heilsamer war? –
Wie kann ich meinen Vätern weniger
Als du den deinen glauben? Oder umgekehrt. –
Kann ich von dir verlangen, daß du deine
Vorfahren Lügen strafst, um meinen nicht
Zu widersprechen? Oder umgekehrt.
Das nämliche gilt von den Christen. Nicht? –
Saladin
(Bei dem Lebendigen! Der Mann hat recht. Ich muß verstummen.
Mögliche Interpretation der Aussagen über Religion
Durch das erzählen der Ringparabel bekundet Nathan seine Meinung, dass die Religionen
gleichwertig sind – sogar gottgewollt gleichwertig begründet wurden. Im Kern sieht er
Religion als eine Quelle der Kraft an, die man braucht, um Gutes zu tun. Gottergebenheit
sieht er als Anlass zu guten Taten.
Salzburger Landestheater | Junges Land | Angela Beyerlein
T: +43 (0) 662 / 870875 124 | M: theaterpaedagogik @salzburger-landestheater.at