Wissenschaftliche Arbeit Mag. Fehringer_Langfassung.pdf

Die Pharmazeutische Gehaltskasse für Österreich
von 1908 bis 1948
unter besonderer Berücksichtigung
der ‚Arisierung‘ und Rückstellung österreichischer Apotheken
Forschungsprojekt zum 100-jährigen Jubiläum
der Pharmazeutischen Gehaltskasse für Österreich
von
Mag. Alfred Fehringer
Mag. Leopold Kögler
Wien, Juni 2008
1

Inhalt
Inhalt ...................................................................................................................................2
Vorwort und Danksagung..................................................................................................5
1. Gründung und Anfangsjahre der Pharmazeutischen Gehaltskasse
für Österreich 1902–1918...................................................................................................7
1.1. Vorbereitungen zur Gründung 1902–1908............................................................7
1.2. Die Gründung der Pharmazeutischen Gehaltskasse für Österreich...................12
1.3. Die Pharmazeutische Gehaltskasse im Ersten Weltkrieg 1914–1918................18
2. Die Pharmazeutische Gehaltskasse von 1918 bis 1927............................................21
2.1 Die Vorbereitung zum Gehaltskassengesetz und das Ende der Freiwilligen
Gehaltskasse 1919....................................................................................................21
2.2. Der schwierige Start der gesetzlichen Gehaltskasse und die
Sozialisierungsbestrebungen des Staatsamtes.........................................................25
2.3. Soziale Erneuerungen und Ausbau der gesetzlichen
Gehaltskasse 1922–1927..........................................................................................32
2.4. Exkurs: Reform der pharmazeutischen Studienordnung.....................................40
2.5. Exkurs: „Sonderfall“ Burgenland.........................................................................43
3. Die Pharmazeutische Gehaltskasse von 1928 bis 1937............................................46
3.1. Die Fortführung sozialpolitischer Innovationen...................................................46
3.2. Die Auswirkungen der Weltwirtschaftskrise von 1929.........................................55
3.3. Veränderungen durch den austrofaschistischen Ständestaat.............................58
4. Der ‚Anschluß‘ 1938 und seine Auswirkungen auf die österreichische
Apothekerschaft...............................................................................................................66
4.1. Die Auflösung der pharmazeutischen Standesorganisationen und die
Gleichschaltung der Standespresse..........................................................................66
4.2. Die Pharmazeutische Gehaltskasse für Österreich 1938....................................69
4.3. Stand der österreichischen Apothekerschaft 1938.............................................72
4.4. Jüdische PharmazeutInnen in Österreich von der Gewerbefreiheit 1860
bis zum ‚Anschluß‘ 1938 ...........................................................................................75
4.5. Die ‚Arisierung‘ österreichischer Apotheken.......................................................78
2

5. ‚Arisierung‘ und Rückstellung österreichischer Apotheken.
Fallbeschreibungen..........................................................................................................87
5.1. ‚Arisierung‘ und Rückstellung von Apotheken in Wien........................................87
5.1.1. Wien, Innere Stadt...................................................................................87
5.1.2. Wien, Leopoldstadt ...............................................................................111
5.1.3. Wien, Erdberg........................................................................................121
5.1.4. Wien, Wieden........................................................................................128
5.1.5. Wien, Margareten..................................................................................130
5.1.6. Wien, Mariahilf.......................................................................................137
5.1.7. Wien, Neubau........................................................................................139
5.1.8. Wien, Josefstadt....................................................................................142
5.1.9. Wien, Alsergrund...................................................................................143
5.1.10. Wien, Favoriten...................................................................................151
5.1.11. Wien, Simmering..................................................................................159
5.1.12. Wien, Meidling.....................................................................................161
5.1.13. Wien, Penzing.....................................................................................171
5.1.14. Wien, Rudolfsheim-Fünfhaus..............................................................175
5.1.15. Wien, Ottakring....................................................................................179
5.1.16. Wien, Hernals......................................................................................183
5.1.17. Wien, Währing.....................................................................................187
5.1.18. Wien, Döbling......................................................................................194
5.1.19. Wien, Brigittenau.................................................................................197
5.2.20. Wien, Floridsdorf.................................................................................198
5.1.21. Wien, Donaustadt................................................................................202
5.1.22. Wien, Liesing.......................................................................................205
5.2. ‚Arisierung‘ und Rückstellung von Apotheken in Niederösterreich....................209
5.3. ‚Arisierung‘ und Rückstellung von Apotheken in Oberösterreich......................218
5.4. ‚Arisierung‘ und Rückstellung von Apotheken im Burgenland...........................220
5.5. ‚Arisierung‘ und Rückstellung von Apotheken in der Steiermark.......................224
6. Nach der Enteignung.................................................................................................226
6.1. Emigration und Exil...........................................................................................226
6.2. Deportation und Shoa.......................................................................................227
6.2.1 Lublin .....................................................................................................228
6.2.2. Litzmannstadt (Lodz).............................................................................228
3

6.2.3. Riga ......................................................................................................230
6.2.4. Izbica und Sobibor.................................................................................230
6.2.5. Minsk, Maly Trostinec............................................................................231
6.2.6 Theresienstadt (Terezin).........................................................................232
6.2.7. Auschwitz-Birkenau...............................................................................233
6.2.8. Andere Deportationen...........................................................................233
6.3. Exkurs: Die Nachkriegsjustiz als Werkzeug der Entnazifizierung.....................234
6.3.1. Volksgerichte als Sondergerichte..........................................................234
6.3.2. Das Verfahren gegen Mag. Franz Dittrich vor dem Volksgericht Wien. .239
6.3.3. Das Verfahren gegen Dr. Hans Portisch vor dem Volksgericht Wien....241
6.3.4. Das Volksgerichtsverfahren gegen Mag. Walter Rentmeister...............242
7. Die österreichische Apothekerschaft nach 1945.....................................................245
7.1. Remigration und Rückstellung nach 1945........................................................245
7.2. Die Wiedererrichtung der Standesvertretungen nach 1945..............................248
7.3. Die Pharmazeutische Gehaltskasse nach 1945...............................................254
Quellen und Methodik....................................................................................................257
Analyse der Pharmazeutischen Standes- und Fachzeitschriften....................257
Recherche in der Fachliteratur........................................................................258
Archivforschung – Österreichisches Staatsarchiv ..........................................260
Archivforschung – Wiener Stadt- und Landesarchiv........................................264
Archivforschung – Archiv der Pharmazeutischen Gehaltskasse.....................267
Archivforschung – Handelsgericht Wien..........................................................268
Datenbankrecherche.......................................................................................268
Datenerfassung...............................................................................................269
Interview..........................................................................................................269
Literaturverzeichnis.......................................................................................................270
Monografien.....................................................................................................270
Artikel und Beiträge in Zeitschriften und Sammelbänden................................273
Verwendete Zeitungen und Zeitschriften.........................................................276
Datenbanken...................................................................................................276
World Wide Web .............................................................................................276
Anhang............................................................................................................................277
Abkürzungsverzeichnis....................................................................................277
Interview mit Dr. Otto Nowotny........................................................................278
4

Vorwort und Danksagung
Der vorliegende Forschungsbericht ist das Ergebnis eines Forschungsprojekts aus Anlass
des 100-jährigen Jubiläums der Pharmazeutischen Gehaltskasse für Österreich. Es hatte
die Aufarbeitung der Geschichte der Institution und – soweit möglich – der Pharmazie in
Österreich zum Ziel. Ein solches Unterfangen könnte – will es genau und detailliert
durchgeführt werden – mehrere ForscherInnen über viele Jahre hindurch beschäftigen.
Um das Projekt im Rahmen der vorgegebenen Zeitspanne abschließen zu können, haben
wir daher beschlossen, zwei Schwerpunkte zu setzen. Zum einen ist dies die Erarbeitung
der Geschichte der Pharmazeutischen Gehaltskasse für Österreich von ihrer Gründung
1908 bis ins Jahr 1948, in dem die Österreichische Apothekerkammer ihre Tätigkeit
aufnahm und die Wiedererrichtung der pharmazeutischen Standesvertretungen erfolgte.
Der zweite Schwerpunkt behandelt die ‚Arisierungen‘ österreichischer Apotheken während
der NS-Herrschaft und ihre Rückstellungen nach 1945 sowie das Schicksal der von der
nationalsozialistischen Verfolgung betroffenen jüdischen BesitzerInnen. Da dieses Thema
auch von der Österreichischen Historikerkommission nicht umfassend erarbeitet wurde,
erschien es uns nötig, die schon gewonnenen Erkenntnisse in diesem Forschungsprojekt
zu vervollständigen. Wenn die pharmazeutischen Standesorganisationen heute zu Recht
stolz auf ihre demokratische Verfasstheit sind, so schließt dieses Demokratieverständnis
auch die Verpflichtung mit ein, das historische Verhältnis der Apothekerschaft zu einem
Regime wie dem des NS-Staates zu klären. Dazu zählt nicht zuletzt die möglichst
umfassende Aufarbeitung der historischen Bedingungen. Unsere Forschungsarbeit leistet
dazu einen Beitrag.
Anzumerken ist, dass einige der von uns anfangs zu diesem Projekt entwickelten Fragestellungen
sich bald als methodisch sehr herausfordernd und im vorgegebenen Zeitrahmen
kaum erarbeitbar herausstellten. Eine Frage, die nicht vollständig geklärt werden
konnte, betraf das Weiterbestehen der Pharmazeutischen Gehaltskasse nach dem März
1938 und ihre Rolle im Rahmen der NS-Herrschaft in Österreich. Die spärlich
vorhandenen Unterlagen ließen nur Annäherungen an den historischen Sachverhalt zu,
viele der in dieser Hinsicht gefällten Entscheidungen dürften auf informellen Wegen erfolgt
sein. Eine alle Details erfassende Darstellung der damaligen Vorkommnisse war daher
nicht möglich. Weiters ergab sich bei der versuchten Ermittlung von durch den National-
5

sozialismus geschädigten ArbeitnehmerInnnen in der österreichischen Pharmazie das
Problem, dass keine Namensliste der Verfolgten gefunden werden konnte und somit eine
weitere Nachforschung zu deren Schicksalen unmöglich wurde – ein Problem, dass auch
schon von der Österreichischen Historikerkommission festgestellt wurde. Die vorhandenen
und bearbeiteten Archivalien ließen keine Rückschlüsse auf diese Fragestellung zu, die
geschädigten ArbeitnehmerInnen hinterließen in den Akten kaum Spuren. Erst ab der
Karrierestufe „verantwortlicher Leiter“ oder „Leiterin“ eines Apothekenbetriebes konnten zu
Angestellten verwertbare Informationen ermittelt werden.
Darüber hinaus konnten einige Themenbereiche, die in Bezug auf die österreichische
Apothekerschaft ebenfalls von Interesse sind, aufgrund der begrenzten Zeit nur
fragmentarisch bearbeitet werden. Dies betrifft zum Beispiel die sanitäre Situation, die
Versorgungsnot mit Medikamenten in der unmittelbaren Nachkriegszeit, das Schicksal von
im Zuge des Kriegsendes vertriebenen PharmazeutInnen oder auch der Umgang der
Nachkriegsgesellschaft mit den NutznießerInnen des NS-Regimes. Diese wären lohnende
Themen für weitere Forschungen und es wäre wünschenswert, wenn in Zukunft solche
Arbeiten unternommen würden.
Es ist zur Zeit nicht üblich, dass junge und unbekannte HistorikerInnen mit einem so
herausfordernden Projekt betraut werden und ihnen das nötige Vertrauen
entgegengebracht wird, ein solches Projekt erfolgreich abzuschließen. Für dieses
Vertrauen wollen wir uns besonders bei Dr. Wolgang Gerold und Mag. Gottfried Bahr, den
Obmännern, sowie bei Dr. Wolfgang Nowatschek, dem Direktor der Pharmazeutischen
Gehaltskasse für Österreich, bedanken. Ihr Vertrauen und wohlwollende Unterstützung
haben dieses Projekt ermöglicht. Unser Dank gebührt weiters Dr. Otto Nowotny und Helga
Krischkowsky von der Bibliothek der Österreichischen Apothekerkammer, die uns mit
Hinweisen auf Literatur und bei der Berarbeitung derselben großzügige Hilfe zu Teil
werden ließen. Bedanken möchten wir uns auch bei Mag.ª Anja Brunner, die das Lektorat
dieses Forschungsberichts übernahm und mit Engagement und Energie unsere Texte in
die vorliegende Form brachte, sowie bei Konrad Manseer, der uns seine Forschungsergebnisse
zur österreichischen Nachkriegsjustiz zur Verfügung stellte.
Mag. Alfred Fehringer und Mag. Leopold Kögler
Wien, Juni 2008
6

1. Gründung und Anfangsjahre der Pharmazeutischen
Gehaltskasse für Österreich 1902–1918
„Die Gehaltskasse ist für uns die Möglichkeit der moralischen Verpflichtung
nachzukommen jenen jungen Leuten, welche sich der Pharmazie widmen, auch die
Gewähr einer gesicherten sozialen Stellung zu bieten, wodurch sie dem Stande erhalten
bleiben.“ 1
1.1. Vorbereitungen zur Gründung 1902–1908
Mit diesen Worten eröffnete der Apothekenbesitzer Mag. Rudolf Hauke am 14. Oktober
1908 2 die Vorversammlung zur gründenden Generalversammlung des Vereins der
Allgemeinen Gehaltskasse der Apotheker Österreichs im Saal des Ingenieurs- und
Architektenvereines. Der Appell Mag. Haukes an die anwesenden VertreterInnen der
Assistentenschaft und der ApothekenbesitzerInnen enthält nicht nur das Ziel der
Gründung dieses Vereins, sondern – unserer Einschätzung nach – auch einen Aufruf an
die StandesvertreterInnen, ihre Querelen und Streitigkeiten beiseite zu legen, um
gemeinsam für die soziale Sicherung der angestellten ApothekerInnen zu arbeiten. Wie
wichtig dieser Aufruf war, zeigte sich noch während dieser Vorversammlung. Davor aber
stellt sich die Frage, wie es zur Gründung der Pharmazeutischen Gehaltskasse kam,
welche Hürden und Schwierigkeiten es gab, wie diese überwunden werden konnten und
welche Voraussetzungen zur Errichtung dieser Institution führten.
1902 legten Mag. Hans Wagner und Mag. Ernst Baurek im Namen der Wiener
Assistentenschaft den VertreterInnen der Wiener ApothekenbesitzerInnen einen Plan vor,
der eine allgemeine Gehaltsregelung mit Alterszulagen zum Ziel hatte. Jeder
Apothekenbesitzer und jede Apothekenbesitzerin sollte ihrem Vorschlag nach eine für
jeden Assistenten und jede Assistentin gleich hohe Quote an das Wiener Apotheker-
Hauptgremium überweisen, welches dann die Gehälter auszuzahlen hätte. Tatsächlich
1 AdPhGK, Protokolle der Vorstandssitzungen der PhGK 1908–1918, Gründende Generalversammlung vom
14.10.1908.
2 Ebd.
7

konnte nach massiven Streikandrohungen und längeren Verhandlungen mit den Wiener
ApothekenbesitzerInnen eine Kompromisslösung gefunden werden. Diese ausgehandelte
Gehaltsregelung für die Wiener Apotheken sah folgendermaßen aus: Die
ApothekenbesitzerInnen zahlten ihren Angestellten ein Grundgehalt direkt aus,
Dienstzeitzulagen, Alterszulagen und andere Sonderzahlungen wurden den Angestellten
vom Wiener Apotheker-Hauptgremium überwiesen. Die Auszahlung der Zulagen wurde
durch Quotenzahlungen der ApothekenbesitzerInnen an einen Fonds ermöglicht. 3 Obwohl
die ApothekenbesitzerInnen dieser Regelung nur sehr zögerlich zugestimmt hatten, zeigte
sich bald, dass sich die Lohnkosten dadurch kaum erhöht hatten, da auch einige
Nebenkosten wegfielen. Der Vorteil dieser Regelung für die angestellten PharmazeutInnen
war, dass vor allem ältere AssistentInnen von der Angst befreit wurden, ihren Arbeitsplatz
aufgrund zu hoher Gehaltskosten zu verlieren. Weiters war dieser Gehaltsregelung von
1902 eine Regelung der Dienstzeiten angeschlossen, welche die tägliche effektive
Arbeitszeit auf acht Stunden begrenzte, die Länge der Mittagspausen und anderer
Dienstunterbrechungen bestimmte und den jährlichen Normalurlaub für AssistentInnen mit
vierzehn Tagen festsetzte. Diese Allgemeinen Vereinbarungen des Wiener Apotheker-
Hauptgremiums mit den in Wien konditionierenden PharmazeutInnen traten am 1. Juli
1902 in Kraft. 4 Das Zustandekommen dieser Vereinbarung zeigt, dass die pharmazeutischen
AssistentInnen, allen voran Mag. Wagner und Mag. Baurek, die Entwicklung in
der seit 1900 auch von den österreichischen Gewerkschaften propagierten Kollektivvertragspolitik
für ArbeiterInnen beobachteten und einen für angestellte ApothekerInnen
adaptierten Vorschlag ausarbeiteten. Diese Vereinbarung der Wiener ApothekenbesitzerInnen
mit den Wiener angestellten PharmazeutInnen ist ein für Österreich sehr
frühes Beispiel für eine kollektive Vereinbarung über Arbeitsverträge mit Angestellten – im
Fall der ApothekerInnen sogar mit akademischer Ausbildung. 5
Während diese Regelung die soziale Situation der Wiener AssistentInnen erheblich
verbesserte, fehlte weiterhin eine einheitliche Gehaltsregelung für die angestellten
ApothekerInnen im Gebiet der österreichischen Reichshälfte der k. k. Monarchie. Doch in
3 Vgl. Otto Nowotny, Der Weg zur Gründung der Gehaltskasse, in: ÖAZ Nr. 46 (1983), 909; Albert Ullmer, Von der
Wurzel zur Blüte. Die soziale und wirtschaftliche Lage in den ersten 40 Jahren, in: Pharmazeutischer Reichsverband,
Hg., 100 Jahre. Organisation der angestellten Apotheker. Pharmazeutischer Reichsverband für Österreich, Wien 1991,
74.
4 ÖStA, AVA, Ministerium des Inneren, Kt. 2685, 4539-08, Vereinbarung in Betreff der Dienstzeit, Gehalte.
5 Vgl. Gerhard Ungersböck, Vom „Freien“ Arbeitsvertrag zum Kollektivvertrag, in: Gerald Stourzh u. Margarete
Grandner, Hg., Historische Wurzeln der Sozialpartnerschaft, Wien 1986, 133f.
8

den Jahren zwischen 1904 und 1906 stand die Diskussion um das neue Apothekengesetz
im Vordergrund. Sowohl ApothekenbesitzerInnen als auch die Assistentenschaft versuchten
durch Eingaben, Fachexpertisen und eigenständige Gesetzesentwürfe ihre
standespolitischen Ziele und Forderungen durchzusetzen. Dabei kam es immer wieder zu
harten Konfrontationen in Sitzungen und Medien zwischen den VertreterInnen der beiden
Interessensgruppen. Um älteren AssistentInnen den Erwerb einer Konzession und somit
den Wechsel vom Status des/der Angestellten zum Status des Apothekenbesitzers/der
Apothekenbesitzerin zu erleichtern, aber auch um den Vergabeprozess transparenter zu
gestalten, forderten die AssistentInnen eine grundlegende Reform der Konzessionsvergabe.
Die ApothekenbesitzerInnen wiederum forderten die wirtschaftliche Absicherung
der bereits existierenden Apotheken und waren für eine Beibehaltung der bestehenden
Ausschreibungs- und Konzessionsverfahren. 6 Das 1906 in Kraft getretene – und umstrittene
– Apothekengesetz ist in diesem Zusammenhang eher als ein Erfolg für die
ApothekenbesitzerInnen zu werten. Einerseits gestand die Regierung den AssistentInnen
ein Recht auf Interessensvertretung zu und verpflichtete die ApothekenbesitzerInnen zur
Schaffung einer angemessenen Altersversorgung für angestellte ApothekerInnen.
Andererseits förderte und schützte der Gesetzgeber durch dieses Gesetz die Position der
ApothekenbesitzerInnen, während auf Grund der eingeschränkten Berufsaussichten die
materielle Unsicherheit der angestellten ApothekerInnen bestehen blieb. 7 Durch dieses
Gesetz waren vor allem die älteren Angestellten praktisch von der beruflichen Selbstständigkeit
ausgeschlossen.
Infolge dieser unbefriedigenden Situation erarbeitete die Assistentenschaft den Plan zur
Errichtung einer Gehaltskasse. Ziel war es, mit einer Gehaltskasse eine neutrale Stelle zu
schaffen, welche eine nach Dienstalter steigende Gehaltstafel, ergänzt durch gestaffelte
Ortszulagen, erstellte und das nach diesem System errechnete Gehalt allen Angestellten
überwies. Die Finanzierung dieser Gehaltskasse sollte durch die Einhebung einer stets
gleich hohen Umlage bei den ApothekenbesitzerInnen erfolgen, so dass es für diese
unerheblich wäre, ob sie nach Dienstjahren junge oder ältere Angestellte beschäftigten.
Bei der Ausarbeitung dieses Konzeptes orientierten sich die pharmazeutischen
AssistentInnen allerdings nicht an den Arbeiterkollektivverträgen, sondern an den
6 Vgl. hierzu zahlreiche Artikel in den Zeitschriften der jeweiligen Standesvertretungen, wie z.B. der Zeitschrift des
Allgemeinen Österreichischen Apothekervereines oder der Pharmazeutischen Presse (Organ des Allgemeinen
Österreichischen Assistenten-Vereins).
7 Vgl. Karl Rauch, 50 Jahre Pharmazeutische Gehaltskasse für Österreich, in: ÖAZ Nr. 47 (1958), 625.
9

Gehaltsregelungen der öffentlich-rechtlichen Beamten und Beamtinnen. Aufgrund ihrer
Tätigkeit im Apothekenwesen, welches stark von staatlichen Regelungen und Gesetzen
beeinflusst war, sahen sich die AssistentInnen als „Privatbeamte“. Unter der Führung des
Präsidenten des Pharmazeutischen Reichsverbandes für Österreich Mag. Joseph
Longinovits begannen wiederum zähe und schwierige Verhandlungen mit der Standesvertretung
der ApothekenbesitzerInnen. 8
Die meisten ApothekenbesitzerInnen standen dem Plan zur Errichtung einer Gehaltskasse
skeptisch bis ablehnend gegenüber, da sie eine Steigerung der Lohnkosten befürchteten
und somit eine zusätzliche finanzielle Belastung auf sich zukommen sahen. Aber auch
nicht alle Angestellten waren von der Idee der Gehaltskasse begeistert. Vor allem jüngere
Angestellte befürchteten dadurch eine Kürzung ihrer Bezüge. Longinovits konnte aber den
Apotheker Mag. Paul Redtenbacher von den Argumenten des Reichsverbandes
überzeugen und fand in ihm einen Verbündeten. Redtenbacher, der immer wieder wichtige
Positionen in der Standesvertretung der ApothekenbesitzerInnen innehatte, scheute auch
nicht davor zurück, den Plan einer Gehaltskasse seinen KollegInnen schmackhaft zu
machen. Nach Überwindung zahlreicher Widerstände der ApothekenbesitzerInnen und
langen, zähen Diskussionen war es Redtenbacher, der 1907 die Bewilligung des
„Zentralausschusses der Apothekerkorporationen“ – die zentrale Entscheidungsstelle bei
besonders heiklen und wichtigen Standesangelegenheiten – zur Errichtung einer zentralen
Gehaltskasse auf Vereinsbasis erhielt. Beide Standesgruppen waren sich bewusst, dass
eine Gehaltsreform in Form einer Gehaltskasse nur dann zu realisieren wäre, wenn die
Regierung einen Zuschlag zur Arzneitaxe gewährte. Daraufhin traten die Vertreter beider
Interessensgruppen mit dem Plan zur Errichtung einer Gehaltskasse und der Forderung
nach einem Arzneitaxenzuschlag an die Regierung heran. 9 Das Innenministerium gab
schließlich den ApothekenbesitzerInnen gegenüber eine unverbindliche Erklärung ab,
dass bei einer den Wünschen der Assistentenschaft entgegenkommenden Regelung der
Gehälter eine Anhebung der Arzneitaxe durch die Einführung einer Dispensationsgebühr
von 20 Hellern möglich sei. 10 Als Gegenleistung forderte die Regierung Garantien der
Apothekergremien, die geplante Gehaltsreform auch wirklich durchzuführen.
Die Standesvertretungen begannen nach diesem positiven Signal der Regierung mit der
Ausarbeitung von Statuten für die Pharmazeutische Gehaltskasse und überbrachten dem
8 Vgl. Nowotny, Gehaltskasse, 911; Ullmer, Von der Wurzel zur Blüte, 77.
9 Vgl. Franz Dittrich, Die Pharmazeutische Gehaltskasse für Österreich 1908–1928, Wien 1929, 15f.
10 Vgl. ebd., 911; Rauch, 50 Jahre, 625.
10

Innenministerium als zuständiger Behörde die geforderten Garantien. Daraufhin setzte die
Regierung per Verordnung vom 28. Jänner 1908 eine Dispensationsgebühr fest, welche
bereits ab 1. Februar 1908 zur Anrechnung kommen sollte. 11 Wie sehr sich vor allem das
Wiener Apotheker-Hauptgremium unter Druck gesetzt fühlte, zeigt ein Schreiben vom 26.
März 1908 an das Innenministerium. In diesem wird über den Stand der Verhandlungen
mit den AssistentInnen berichtet und betont, dass die Verhandlungen über eine dem
Dienstalter entsprechende Erhöhung der Gehälter für den Wiener Sprengel abgeschlossen
seien, aber noch einzelne Kronländer fehlten. Weiters wurde erwähnt, dass mit
den Wiener AssistentInnen bis zur endgültigen Gehaltsreform ein Provisorium geschaffen
wurde. Der Brief schloss mit der Bitte an das Ministerium, aus dem Brief der
ApothekenbesitzerInnen deren Bestreben herauszulesen, die Wünsche der MitarbeiterInnen
nach Möglichkeit zu erfüllen. 12 Nach dem Beschluss des Zentralausschusses der
Apothekerkorporation sowie der Zustimmung der VertreterInnen der Assistentenschaft zu
den Statuten des Vereins Allgemeine Gehaltskasse der Apotheker Österreichs wurden
diese im Frühjahr 1908 eingereicht. Mit dem Erlass vom 31. August 1908, der die Statuten
genehmigte, stand der Konstituierung nichts mehr im Wege. 13
Mit der Überwindung der Streitereien und Diskussionen der Standesvertretungen und der
Genehmigung des Vereins waren allerdings bei weitem nicht alle Probleme gelöst. Das
Protokoll der Vorversammlung der gründenden Generalversammlung der Allgemeinen
Gehaltskasse der Apotheker Österreichs zeigt, dass bis zuletzt an den genauen
Statutenregelungen gefeilt und um jedes Zugeständnis gerungen wurde. So drückte zum
Beispiel Mag. Paul Redtenbacher sein Unverständnis darüber aus, dass ein Teil der
AssistentInnen, für welche die Gehaltskasse geschaffen worden war, den aufgestellten
Gehaltsschemata gegenüber skeptisch war. Mag. Redtenbacher forderte recht drastisch,
dass die Anwesenden in der Diskussion keine grundlegenden Veränderungen an den
Statuten vornehmen sollen, „denn das Statut sei ein organisches Gebilde und wenn man
demselben einen Arm oder einen Fuß ausreißt, so wird es ein Krüppel“ 14 .
Im Laufe der Vorversammlung zeigte sich auch bereits ein weiteres Problem der
Pharmazeutischen Gehaltskasse in den Anfangsjahren: das Nationalitätenproblem. So
stieß offenbar die Forderung der westgalizischen ApothekerInnen nach einer höheren
11 Vgl. Dittrich, Pharmazeutische Gehaltskasse, 16.
12 ÖStA, AVA, Ministerium des Inneren, Kt. 2687, 11339.
13 Vgl. Nowotny, Gehaltskasse, 911.
14 AdPhGK, Protokolle der Vorstandssitzungen der PhGK 1908–1918, Gründende Generalversammlung vom
14.10.1908.
11

Anzahl westgalizischer VertreterInnen in den Entscheidungsgremien des Vereins auf
heftiges Missfallen der „deutschen“ ApothekerInnen. Die ostgalizischen ApothekerInnen
wollten abwarten, wie sich die Gehaltskasse entwickelte, und forderten für einen
eventuellen Beitritt ebenfalls eine hohe Anzahl von VertreterInnen im Vorstand. Weiters
forderten die böhmischen ApothekerInnen eine Filiale in Prag, die west- und ostgalizischen
ApothekerInnen eine Filiale in Krakau. Mag. Redtenbacher legte dar, dass
Filialen außerhalb Wiens vorerst aus finanziellen und verwaltungstechnischen Gründen
noch nicht möglich seien, aber in späterer Zeit durchaus geplant wären. Schließlich
beendete Dr. Grüner, der Präsident des Allgemeinen Österreichischen Apothekervereines,
die harte Diskussion mit der Bemerkung, dass die Nationalitätenfrage bei allen fachlichen
Anlässen aufgerollt werde, dass aber alle die Gehaltskasse als eine Interessensvertretung
der ApothekerInnen und nicht als eine der Nationalitäten betrachten sollten. 15
1.2. Die Gründung der Pharmazeutischen Gehaltskasse für Österreich
Nach dieser durch letzte Streitigkeiten und Verhandlungen geprägten Vorversammlung
fand unmittelbar anschließend die gründende Generalversammlung statt. In dieser wurde
als erster Erfolgsbericht bekannt gegeben, dass bereits 300 Apotheken mit über 700
AssistentInnen dem Verein beigetreten waren. Nach der Wahl des Vorstandes und des
Aufsichtsrates wurden die Statuten des Vereins beschlossen. 16 Noch in der darauf
folgenden ersten Vorstandssitzung des Vereins wählten die Vertreter des Vorstandes
Mag. Paul Redtenbacher zum Präsidenten, Dr. Bibus zum Vizepräsidenten, Dr. Franz
Stohr zum Kassier und Mag. Josef Longinovits zum Schriftführer. 17
Schon im November 1908 erfolgte die erste Gehaltszahlung durch die Gehaltskasse. Der
Vorstand hatte in den ersten Monaten ein enormes Arbeitspensum zu bewältigen, um die
Verwaltung des Geschäftsbetriebes und die Finanzierung der Gehaltszahlungen zu
garantieren sowie neue Mitglieder zu werben. Auch bei der Beitrittsstatistik und in den
Protokollen des Vorstandes zeigt sich das Problem der Nationalitätenfrage. So traten die
„deutschen“ ApothekerInnen recht zügig und in großer Zahl bei, die ApothekerInnen aus
15 Ebd.
16 Ebd.
17 Ebd. Im Gegensatz hierzu gibt Otto Nowotny an, dass Mag. Josef Longinovits Vizepräsident wurde, vgl. Nowotny,
Gehaltskasse, 911.
12

den polnischen, galizischen und italienischen Gebieten der Monarchie folgten nur sehr
zögerlich. Auch ein Stadt-Land-Gefälle war zu bemerken. ApothekerInnen aus größeren
Städten schlossen sich dem Verein schneller an als LandapothekerInnen. Dies lag auch
daran, dass die StadtapothekerInnen meist größere Betriebe führten, während am Land
viele ApothekerInnen keine oder nur eineN Angestellten beschäftigten. Viele
ApothekenbesitzerInnen zogen es vor, sich Gehaltsregelungen und andere soziale Zusatzleistungen
nicht von einer zentralen Stelle vorschreiben zu lassen, also „unabhängig“ zu
bleiben und der freiwilligen Gehaltskasse nicht beizutreten, und boten ihren AssistentInnen
18
als Ausgleich etwas mehr Gehalt.
Welch großes diplomatisches Verhandlungsgeschick Mag. Longinovits und
Mag. Redtenbacher bewiesen und wie viel Überzeugungsarbeit sie leisteten, um den Plan
einer Gehaltskasse umzusetzen, zeigte sich auch daran, dass zur gleichen Zeit
Verhandlungen zur Schaffung einer Zentralstelle der Versicherungsvorsorge für
konditionierende PharmazeutInnen scheiterten. Das Apothekengesetz vom 18. Dezember
1906 – vor allem Paragraph §11, welcher die ApothekenbesitzerInnen verpflichtete, für die
konditionierenden PharmazeutInnen sowie deren Hinterbliebene im Rahmen einer
Versicherung vorzusorgen – war der Anstoß für diese Verhandlungen. 19 Allerdings hatte
der Gesetzgeber in diesem Paragraphen auch Interimsbestimmungen bis zur Einrichtung
solch einer Versicherungsstelle eingeführt, so dass die ApothekerInnen nicht unmittelbar
zur Gründung einer Versicherungsanstalt gezwungen waren. Ein Memorandum des k. k.
Innenministeriums von Ende Oktober 1908 berichtet zusammenfassend über die
Äußerungen der diversen Ausschüsse der konditionierenden PharmazeutInnen und der
Apothekergremien zur Einrichtung einer Pharmazeutischen Zentralversicherungsanstalt.
Während die Ausschüsse der angestellten ApothekerInnen sich einhellig positiv äußerten
und auch die Grazer, Linzer und Wiener Apothekergremien ihre Zustimmung
signalisierten, stellte das Prager Apotheker-Hauptgremium Forderungen, die zum
Scheitern der Verhandlungen beitrugen. So forderten die tschechischen ApothekerInnen
neben der Errichtung einer Zentralstelle in Wien die Eröffnung einer Filiale in Prag mit
tschechischer Amtssprache sowie die Einstellung einer ausreichenden Anzahl
tschechischer Beamter in der Wiener Zentralstelle für die Bearbeitung der böhmischen
Agenden. Die „deutschen“ Apothekergremien wollten diesen Bedingungen der
18 AdPhGK, Protokolle der Vorstandssitzungen der PhGK 1908–1918, Sitzung vom 24.10.1908, Sitzung vom
07.11.1908, Sitzung vom 04.06.1909.
19 RGBL 5/1907
13

öhmischen KollegInnen offensichtlich nicht zustimmen, denn die Verhandlungen stockten
und wurden nur sehr langsam weitergeführt. Das Innenministerium berief sich auf das
Apothekergesetz und machte den diversen Standesvertretungen deutlich, dass die
Initiative zur Errichtung der Versicherungsanstalt den beteiligten InteressentInnen überlassen
sei. 20 Die ApothekenbesitzerInnen konnten sich bis 1918 nicht einigen. Erst 1927
wurde in der Republik Österreich die Versicherungsanstalt für Pharmazeuten gegründet. 21
Während die Verhandlungen zur Errichtung einer Versicherungsanstalt also scheiterten,
konnte mit der Errichtung der Pharmazeutischen Gehaltskasse begonnen werden.
In den ersten Jahre der Pharmazeutischen Gehaltskasse wurden die Einrichtung eines
funktionierenden Betriebes mit Bürokräften und BuchhalterInnen sowie in weiterer Folge
die Konsolidierung der Geschäftsbarung vorgenommen. Auch nach der Gründung musste
vor allem in den österreichischen Kronländern massive Überzeugungsarbeit bei
Apothekergremien und ApothekenbesitzerInnen, aber auch bei den AssistentInnen,
geleistet werden. Die Mitgliederzahlen erhöhten sich unmittelbar nach der Gründung
rasch, doch ab Sommer 1909 begannen die Mitgliedszahlen zu stagnieren. Bereits im
Sommer 1909 traten einige ApothekerInnen wieder aus der Gehaltskasse aus. Als
Reaktion darauf wurden immer wieder Artikel in Fachzeitschriften veröffentlicht, in denen
die Vorteile für AssistentInnen und ApothekerInnen unterstrichen wurden, um für den
Beitritt zur Gehaltskasse zu werben. Trotz zahlreicher Rundschreiben der Gehaltskasse
und anderer beigetretener Apothekerorganisationen und Gremien mit dem Aufruf, der
Pharmazeutischen Gehaltskasse geschlossen beizutreten, konnte dies bei weitem nicht
erreicht werden. 22
Viele für die laufende Arbeit der Gehaltskasse wichtige Entscheidungen wurden durch
langwierige Diskussionen im Vorstand verzögert. Auch die von Longinovits schon Anfang
1909 vorgebrachte und der Pharmazeutischen Gehaltskasse vorgelegte Idee, ein
Pharmazeutisches Pensionsinstitut zu gründen und dieses in einer Verwaltungsgemeinschaft
mit der Gehaltskasse zu führen, wurde von den ApothekenbesitzerInnen
immer wieder abgelehnt. Dies wurde unter anderem mit zu geringen Mitgliedszahlen, zu
hohem verwaltungstechnischem Aufwand und der zu hohen finanziellen Belastung
20 ÖStA, AVA, Ministerium des Inneren, Kt. 2688, 38984/08.
21 Siehe Kapitel 2.3 „Soziale Erneuerungen und Ausbau der gesetzlichen Gehaltskasse 1922–1927“.
22 AdPhGK, Protokolle der Vorstandssitzungen der PhGK 1908–1918, Sitzung vom 06.02.1909, Sitzung vom
04.06.1909; vgl. Dittrich, Pharmazeutische Gehaltskasse, 19.
14

egründet. 23 Erst im Jahre 1912 konnten sich AssistentInnen und ApothekenbesitzerInnen
auf die Gründung eines Pensionsinstituts einigen. 24 Mag. Franz Dittrich berichtete in seiner
Bilanz betreffend die ersten zwanzig Jahre der Gehaltskasse über den wieder
erstarkenden „Egoismus“ der Anfangszeit sowohl in der Besitzerschaft als auch bei den
AssistentInnen. Außerdem stellte er fest, dass beide Seiten den sozialen Vorteil dieser
Institution nicht erkannten, sondern diese Einrichtung zu ihrem Vorteile nutzten. 25
Ebenso belastete der Nationalitätenstreit weiterhin die Arbeit der Gehaltskasse. Wie
schon ausgeführt, wurden nur relativ wenige ApothekerInnen aus Böhmen, Galizien und
Italien Mitglieder. Am 24. Juni 1909 konnte aber in einer Vorstandssitzung auf Initiative von
Gehaltskassenpräsident Mag. Redtenbacher im Streit zwischen den Prager
ApothekenbesitzerInnen und AssistentInnen vermittelt werden. Mit Hilfe von Zugeständnissen
der Gehaltskasse an die böhmischen ApothekerInnen beschlossen diese, der
Pharmazeutischen Gehaltskasse beizutreten. 26 Die Gehaltskasse sicherte den Prager
ApothekerInnen zu, sie mit niedrigeren Quoten einzustufen. Obwohl der Beitritt solch einer
großen Anzahl von ApothekerInnen für das Weiterbestehen der Gehaltskasse enorm
wichtig war, bedeutete dieses Zugeständnis eine weitere Verschärfung des Nationalitätenkonflikts.
Die „deutschen“ ApothekerInnen und AssistentInnen stellten sich in Folge gegen
die Bevorzugung ihrer „böhmischen“ KollegInnen.
Trotz all dieser Schwierigkeiten arbeitete die Gehaltskasse in den ersten zwei Jahren ihres
Bestehens wirtschaftlich erfolgreich und hatte sogar einen Überschuss zu verzeichnen.
Deshalb wurde auch in der Vorstandssitzung vom 26. November 1909 beschlossen
dreißig Prozent des jeweiligen Überschusses in einem Reservefonds für Notzeiten anzulegen.
Der Rest sollte an die Mitglieder ausgeschüttet werden. 27
Die erste große Bewährungsprobe hatte die Pharmazeutische Gehaltskasse im Jahr 1911
zu überstehen. Gleich mehrere Faktoren führten dazu, dass in diesem Jahr die
Pharmazeutische Gehaltskasse kurz vor ihrer Auflösung stand. Präsident Mag. Paul
Redtenbacher gab in der Vorstandssitzung vom 21. Februar 1911 per Brief, den er selbst
als Demissionsschreiben bezeichnete, seinen Rücktritt bekannt. Zu allererst bat er den
23 Ebd., Sitzung vom 18.02.1909, Sitzung vom 21.04.1909, Sitzung vom 04.06.1909.
24 Ebd., Sitzung vom 23.09.1918.
25 Vgl. Dittrich, Pharmazeutische Gehaltskasse, 18f.
26 AdPhGK, Protokolle der Vorstandssitzungen der PhGK 1908–1918, Sitzung vom 26.11.1909.
27 Ebd.
15

Vorstand, ihm mögliche Vorbehalte gegen seine bisherige Amtsführung beziehungsweise
gegen den Zustand der Gehaltskasse zum Zeitpunkt der Übergabe mitzuteilen. Daraufhin
legte er sehr ausführlich die Gründe seines Rücktritts dar. Als Hauptgrund gab er die vom
Aufsichtsratsvorsitzenden der Gehaltskasse Mag. Richard Seipel persönlich an ihn
gerichtete Rücktrittsaufforderung an. Als Konsequenz einer zwischen Mag. Redtenbacher
und Mag. Hauke – Oberdirektor des Apothekervereines – geführten Auseinandersetzung,
befürchtete Mag. Seipel den demonstrativen Austritt einer größeren Gruppe von mit
Mag. Hauke befreundeten ApothekenbesitzerInnen. Weitere Aktionen gegen seine Person
überzeugten Mag. Redtenbacher, dass die Befürchtungen Seipels wahr werden könnten.
Um der Gehaltskasse, „deren Schaffung und Ausbau seit jeher meine Lieblingsidee war“, 28
keinen Schaden zuzufügen, ziehe er es vor, zurückzutreten. In seinem Demissionsschreiben
legte Mag. Redtenbacher aber auch seine Gedanken zur Zukunft der Gehaltskasse
dar. Seiner Ansicht nach machte die Zusammensetzung der Gehaltskasse eine
sachliche Arbeit zum Wohle des Apothekerstandes unmöglich, da eine „beständige Gefahr
von Zwistigkeiten unter Parteien, Korporationen, Nationen, Dienstgebern und -nehmern
besteht“. 29 Weiter wies er auf die seiner Einschätzung nach notwendige Umwandlung der
Pharmazeutischen Gehaltskasse in ein Institut mit Pflichtmitgliedschaft hin. In der
anschließenden Diskussion wurden Mag. Redtenbacher Dank und Anerkennung für seine
Arbeit ausgesprochen und ihm bescheinigt, dass er die Gehaltskasse in einwandfreiem
Zustand übergeben habe. Am Ende der Sitzung wurde der bisherige Vizepräsident
Dr. Franz Stohr zum neuen Präsidenten gewählt. 30
In der gleichen Sitzung gab die Prager Apothekerschaft ihren geschlossenen Austritt
bekannt. Obwohl die Gründe im Protokoll nicht genau angeführt sind, ist anzunehmen,
dass die schon beschriebenen Probleme dafür den Anlass gegeben haben. Jedenfalls war
der plötzliche Austritt einer solch großen Anzahl von ApothekerInnen ein bedeutender
finanzieller Rückschlag für die Pharmazeutische Gehaltskasse. Im Juli 1911 berichtete
Mag. Longinovits über die wirtschaftliche Situation, welche sich seit Jänner 1911
dramatisch verschlechtert hatte. Als Gegenmaßnahme schlug Mag. Longinovits eine
Erhöhung der Quotenzahlungen um zwei Prozent vor, bis die Quoten so eingestellt
werden können, dass die Gehaltskasse nur noch Grund- und Mindestlöhne bezahlen und
keinerlei Orts- und Personalzulagen abrechnen müsse. Diese sollten wiederum von den
28 Ebd., Sitzung vom 21.02.1911.
29 Ebd.
30 Ebd.
16

jeweiligen ApothekenbesitzerInnen selbst verhandelt und ausbezahlt werden. Weiters
schlug er vor, auch die AssistentInnen zu Mitgliedern zu machen und diesen einen
Mitgliedsbeitrag von sechs Kronen pro Monat zu verrechnen. Dieser Vorschlag wurde
schon früher von Mag. Longinovits gemacht, doch Mag. Adolf Fizia und Dr. Franz Stohr
sprachen sich erneut vehement dagegen aus. Die Aufnahme von AssistentInnen als
Mitglieder hätte eine Verschiebung des Verhältnisses zwischen DienstgeberInnen und
DienstnehmerInnen bedeutet. 31 Weiters wies Apothekenbesitzer Mag. Adolf Fizia als
Vorstandsmitglied daraufhin, dass trotz des schlechten Ergebnisses der Reservefonds auf
keinen Fall angegriffen werden dürfte, da sonst die Gehaltskasse in fünf bis sechs
Monaten ihre Tätigkeit einstellen müsste. Mag. Longinovits machte den ApothekenbesitzerInnen
aber auch klar, dass im Falle eines Scheiterns der Gehaltskasse die
Assistentenschaft alles daran setzen würde die Dispensationsgebühr rückgängig zu
machen und eine obligatorische Gehaltskasse anstreben würde. Diese Rute im Fenster
veranlasste die ApothekenbesitzerInnen, engagierter für den Erhalt der Gehaltskasse
einzutreten. Den StandeskollegInnen wurde in einer Aussendung klargemacht, dass die
Gehaltskasse bei einer eventuellen Auflösung des Vereins für obligat erklärt werden
würde. Die Quoten wurden schließlich um zwei Prozent erhöht, und nach Verhandlungen
verzichtete die Assistentenschaft im Gegenzug auf einen Mehrbezug bei einem Postenwechsel.
Durch diese Maßnahmen gelang es, die Gehaltskasse zu retten, und schon im
Juli 1912 konnte die Gehaltskasse wieder positiv bilanzieren. 32
Im Jahre 1913 und im Frühjahr 1914 wurde im Vorstand und im Aufsichtsrat der Pharmazeutischen
Gehaltskasse über eine Reform der Statuten verhandelt. Es wurden Pläne
ausgearbeitet, für ApothekerInnen aus den Kronländern den Beitritt zur Gehaltskasse,
welcher weiterhin schleppend verlief, attraktiver zu gestalten. Präsident Stohr schlug zum
Beispiel bei der Generalversammlung im April 1914 vor, die Gehälter in den Klassen I bis
V ohne eine Quotenänderung zu erhöhen, allerdings nur in jenen Kronländern, in denen
mindestens siebzig Prozent der konditionierenden PharmazeutInnen durch die Gehaltskasse
besoldet werden. In weiterer Folge sollte in jenen Kronländern, in denen neunzig
Prozent der PharmazeutInnen durch die Gehaltskasse vertreten werden, das so genannte
„D-Schema“ angenommen werden. Dieses von den AssistentInnen verlangte Schema sah
eine Erhöhung der Gehaltsstufen I bis VII vor. Mit dieser Anregung sollten vor allem die
31 Ebd., Sitzung vom 21.02.1911, Sitzung vom 07.07.1911.
32 Vgl. Dittrich, Pharmazeutische Gehaltskasse, 20; Rauch, 50 Jahre, 626; AdPhGK, Protokolle der Vorstandssitzungen
der PhGK 1908–1918, Sitzung vom 19.07.1912.
17

AssistentInnen angespornt werden, ihre ArbeitgeberInnen zum Beitritt zur Gehaltskasse
zu bewegen. Weiters wurde darüber nachgedacht, den Missbrauch der Gehaltskasse
durch ApothekenbesitzerInnen zu unterbinden. Viele ApothekenbesitzerInnen hatten sich
angewöhnt, bei Anstellung von älteren AssistentInnen der Gehaltskasse beizutreten und
bei Änderung des Teams auf junge AssistentInnen wiederum auszutreten. Dies sollte
durch eine erhöhte Wiedereintrittsgebühr verhindert werden. Es gab aber auch Überlegungen,
jenen Mitgliedern, die mehr als fünf Jahre hindurch Mitglieder der Gehaltskasse
waren, eine Ermäßigung der Quote zu gewähren, um sie so für ihre Treue zu belohnen. 33
Nach Ausbruch des Ersten Weltkrieges am 28. Juli 1914 wurden diese Reformpläne
jedoch kaum noch verfolgt.
1.3. Die Pharmazeutische Gehaltskasse im Ersten Weltkrieg 1914–1918
Auswirkungen des Ersten Weltkrieges waren für die Pharmazeutische Gehaltskasse
schon im September 1914 zu spüren. Das Einrücken einer großen Anzahl von jungen
Assistenten und ihr damit verbundener Ausstieg aus der Gehaltskasse bewirkte eine
große Verschiebung in den Ein- und Ausgaben. Da nun verhältnismäßig mehr ältere
AssistentInnen über die Gehaltskasse mit höheren Gehältern besoldet wurden und die
ApothekenbesitzerInnen weiterhin für jeden Assistenten, jede Assistentin, egal welchen
Alters, eine festgelegte Quote einzahlten, bedeutete dies bei absolut verringerten
Einnahmen relativ erhöhte Ausgaben. Wie schnell den Vorstandsmitgliedern diese
finanzielle Misslage bewusst wurde, zeigt bereits die Vorstandssitzung vom 30. September
1914, in der Gegenmaßnahmen wie zum Beispiel Lohnkürzung bei hohen Gehältern diskutiert
wurden. 34 Schon im Februar 1915 präsentierte der Büroleiter der Gehaltskasse
Gustav Haagen einen Arbeitsbericht, der aufgrund des hohen allmonatlichen Gebarungsminus
nur folgende mögliche Gegenmaßnahmen nannte: Die Suspendierung der Auszahlungen
bis nach dem Krieg, die Kürzung der Gehälter von Dienstälteren oder die Beibehaltung
des Zustandes und Weiterarbeiten bis zum Aufbrauchen sämtlicher Reserven.
Nach längerer Diskussion beschlossen die Vorstandsmitglieder, die Gehaltskasse nicht zu
suspendieren, aber sie konnten sich nicht auf eine weitere Vorgehensweise einigen und
entschlossen sich, die Meinungen in den verschiedenen Gremien, Standesvertretungen
33 AdPhGK, Protokolle der Vorstandssitzungen der PhGK 1908–1918, Generalversammlung vom 29.04.1914.
34 Ebd., Sitzung vom 30.09.1914.
18

und Vereinen einzuholen. 35 In einer weiteren Sitzung im Februar 1915 gaben die
ApothekenbesitzerInnen bekannt, vehement für das Weiterbestehen der Pharmazeutischen
Gehaltskasse einzutreten. Weiters wurde beschlossen, an die Gremien und die
Mitglieder der Gehaltskasse heranzutreten und diese um eine zusätzliche Beitragsleistung
zu bitten. Die Apothekergremien wurden gebeten, eine Einmalzahlung der Gehaltskasse
schenkungs- oder leihweise zur Verfügung zu stellen. Die Gehaltskassenmitglieder
wurden aufgefordert mindestens zehn Kronen pro Monat und AssistentIn zu überweisen.
Auch der Pharmazeutische Reichsverband forderte alle AssistentInnen, die durch die
Gehaltskasse bezahlt wurden, auf, fünf Kronen pro Monat zu zahlen. Diesen Rundschreiben
wurden Verpflichtungsschreiben beigelegt. Besagte Beiträge sollten als so
genannte „Kriegssteuer“ 36 bis zum Ende des Krieges eingehoben werden. Weiters wurde
beschlossen, bei Mitgliedern Außenstände intensiver als bisher einzutreiben. Die
Einführung dieser Kriegssteuer war ein voller Erfolg: Bereits Anfang April 1915 hatte die
Gehaltskasse 7800 Kronen überwiesen bekommen. Dadurch konnte das Bestehen für
einige Zeit gesichert werden. 37
Die konditionierenden PharmazeutInnen hatten unter der wirtschaftlichen Lage in der
Monarchie besonders zu leiden. Durch die sich beschleunigende Inflation sank die
Kaufkraft der Gehälter ständig. Immer öfters traten AssistentInnen an die Gehaltskasse
heran und baten um Lohnerhöhungen und Vorschüsse. Doch die finanziell angeschlagene
Gehaltskasse konnte immer seltener auf diese Wünsche eingehen. Im Juni 1915 trat der
Pharmazeutische Reichsverband an die Gehaltskasse mit der Bitte heran, die AssistentInnen
bei den Verhandlungen mit den Apothekergremien um eine Kriegsteuerungszulage
zu unterstützen. Nach längerer Diskussion, ob dies in die Belange der Gehaltskasse
falle und ob sie sich mit dieser Standesangelegenheit beschäftigen solle, beschloss
der Vorstand, die Frage der Kriegsteuerungszulage auf Basis des Ortszulagenschemas
der Gehaltskasse den ApothekenbesitzerInnen vorzuschlagen. Die ApothekenbesitzerInnen
erklärten sich auch bereit, den AssistentInnen diese Kriegsteuerungszulage in der
Höhe der Ortszulage ab Juni 1915 auszubezahlen. 38
35 Ebd., Sitzung vom 09.02.1915.
36 Ebd., Sitzung vom 09.02.1915, Sitzung vom 26.02.1915; Dittrich, Pharmazeutische Gehaltskasse, 21; Diese
„Kriegssteuer“ wurde in den Vorstandssitzungen vom 9. und 26. Februar 1915 beschlossen, im Unterschied hierzu gibt
Franz Dittrich den 9. und 26. April als Beschlussdaten an.
37 Ebd., Sitzung vom 26.02.1915, Sitzung vom 07.04.1915; vgl. Dittrich, Pharmazeutische Gehaltskasse, 20.
38 Ebd., Sitzung vom 22.06.1915.
19

Ende März 1916 wurde die finanzielle Situation der Pharmazeutischen Gehaltskasse trotz
der Einnahmen aus der „Kriegssteuer“ wiederum kritisch. Vorstandsmitglied und
Delegierter der Mitarbeiterschaft Mag. Fritz Lehni stellte in einer Vorstandssitzung fest,
dass die Zahlungsmittel nur noch für sechs bis sieben Monate den Weiterbetrieb garantierten.
Als einzigen Weg, das Bestehen der Gehaltskasse zu sichern, sah er die
Pflichtmitgliedschaft in der Gehaltskasse und schlug vor, mit Verhandlungen darüber zu
beginnen. Der Vorstand beschloss zwar in einer Resolution, für die Pflichtmitgliedschaft
als wirksamste Organisationsform einzutreten, doch es war allen bewusst, dass die
Verhandlungen auch wegen des Krieges lange dauern und auf absehbare Zeit kaum
abzuschließen wären. Auf Antrag von Vizepräsident Mag. Adolf Fizia beschloss der
Vorstand, beim Ministerium des Inneren um Subventionen oder ein garantiertes Darlehen
anzusuchen. 39 Während auf eine Antwort des Innenministeriums auf dieses Ansuchen
gewartet wurde, wurde die wirtschaftliche Situation der Gehaltskasse immer prekärer,
sodass wiederum beschlossen wurde, die Außenstände der Mitglieder bei Kriegssteuer
und Differenzbeträgen verschärft einzufordern. Die Außenstände konnten bis November
1916 auf 5000 Kronen reduziert werden, trotzdem drohte die Zahlungsunfähigkeit
innerhalb der nächsten zwei Monate. Einige Vorstandsmitglieder sahen die Gehaltskasse
am Ende und forderten den Vorstand auf, über Suspendierung oder Auflösung der
Gehaltskasse nachzudenken. Mag. Lehni überzeugte jedoch den Vorstand, weiterhin alles
zu versuchen, um die Pharmazeutische Gehaltskasse handlungsfähig zu erhalten, und
kritisierte die Untätigkeit des Instituts beim Eintreiben der Kriegssteuer. Mag. Longinovits
pflichtete Mag. Lehni bei und schlug vor, bei anderen Vereinen um Kredite anzusuchen. 40
Schließlich gelang es Mag. Lehni in zähen Verhandlungen mit der Regierung im März
1917, diese zu einer Unterstützung der Pharmazeutischen Gehaltskasse zu bewegen. Die
Regierung gewährte der Gehaltskasse ein zinsen- und bürgschaftsfreies Darlehen von
60.000 Kronen, rückzahlbar in Jahresraten zu je 10.000 Kronen, beginnend zwei Jahre
nach Beendigung des Krieges. Damit konnte das Bestehen der Gehaltskasse bis
September 1918 gesichert werden. 41
39 Ebd., Sitzung vom 28.03.1916.
40 Ebd., Sitzung vom 09.11.1916.
41 Ebd., Sitzung vom 14.03.1917; vgl. Dittrich, Pharmazeutische Gehaltskasse, 21; Rauch, 50 Jahre, 626.
20

2. Die Pharmazeutische Gehaltskasse von 1918 bis 1927
2.1 Die Vorbereitung zum Gehaltskassengesetz und das Ende der
Freiwilligen Gehaltskasse 1919
Nachdem die ärgsten finanziellen Probleme mit Hilfe des Darlehens der Regierung
überstanden waren und der Weiterbestand der Pharmazeutischen Gehaltskasse gesichert
war, begannen die Vorstandsmitglieder an Reformen zu denken. Noch im März 1917
wurde auf Antrag von Mag. Lehni ein kleiner Arbeitsausschuss gegründet, der sich mit
Fragen der Reorganisation der Gehaltskasse auseinandersetzen sollte. Dazu sollten die
Meinungen und Ideen der diversen Standesorganisationen und Vereine gesammelt
werden. 42
Ein knappes Jahr später, in der Vorstandssitzung am 22. Jänner 1918, präsentierte
Mag. Anton Trubrig einen Entwurf für ein Gehaltskassengesetz. In einem Vorwort zu
diesem Entwurf verwies er auf das Ziel des Komitees, einen Plan auszuarbeiten, der die
größtmögliche Leistungsfähigkeit der Gehaltskasse garantieren sollte. Der Aufruf an die
Apothekerschaft, durch Vorschläge bei den Reformen mitzuhelfen, habe nur sehr geringen
Erfolg gezeigt. Der einzige ausformulierte Vorschlag kam von Mag. Fritz Lehni, und dieser
sah den einzig Erfolg versprechenden Weg in der Errichtung einer verpflichtenden
Gehaltskasse. Noch in derselben Vorstandssitzung erklärten der Apothekerverein und die
pharmazeutische Gesellschaft ihre prinzipielle Zustimmung zu einer Pflichtmitgliedschaft.
Mag. Josef Longinovits begann einen Gesetzesvorschlag auszuarbeiten, der den
Wünschen beider Standesvertretungen entsprechen sollte. Dieser Entwurf verpflichtete
alle InhaberInnen, PächterInnen und LeiterInnen von inländischen öffentlichen Apotheken
sowie von Anstaltsapotheken und alle in diesen Apotheken beschäftigten in- und
ausländischen PharmazeutInnen, Mitglied der Gehaltskasse zu sein, und regelte deren
Tätigkeit. Die Verpflichtung sollte allerdings nicht für staatlich angestellte ApothekerInnen
gelten. Diesen Entwurf ließ der Vorstand dem zuständigen Minister und dem
Abgeordnetenhaus zukommen. Die deutschnationalen Parlamentsabgeordneten Max
42 AdPhGK, Protokolle der Vorstandssitzungen der PhGK 1908–1918, Sitzung vom 14.03.1917.
21

Friedmann und Dr. Leopold Waber sollten um Intervention gebeten werden. 43 Schon am
31. Jänner 1918 wurde der Gesetzesentwurf per Initiativantrag von Dr. Waber im
Abgeordnetenhaus eingebracht. Die schwieriger werdende Kriegssituation verzögerte
allerdings eine sofortige Behandlung beziehungsweise Entscheidung über diesen
Gesetzesentwurf. 44
Im September 1918 wurde in einer Vorstandssitzung das zehnjährige Jubiläum der
Pharmazeutischen Gehaltskasse begangen. Präsident Dr. Franz Stohr und Mag. Fritz
Lehni erinnerten in Ansprachen an die Geschichte des Vereins. Mag. Lehni forderte dabei
alle ApothekerInnen auf, für die Pflichtmitgliedschaft in der Gehaltskasse einzutreten, und
wies darauf hin, dass ein Gesetzesentwurf hierfür schon längere Zeit dem Parlament zur
Beratung vorliege. In derselben Sitzung gab auch Dr. Stohr, für viele überraschend, seinen
Rücktritt bekannt. Zum neuen Präsidenten der Pharmazeutischen Gehaltskasse wurde der
Apothekenbesitzer Kaiserlicher Rat Mag. Eduard Binder gewählt. 45
Der Zerfall Österreich-Ungarns Ende Oktober und das Ende des Ersten Weltkrieges
hatten auch große Auswirkungen auf die Pharmazeutische Gehaltskasse. Schon am 8.
November 1918 wurde auf Grund der neuen, noch unsicheren politischen Lage eine
Vorstandssitzung abgehalten. Vor allem stand die Frage im Vordergrund, wie mit jenen
Mitgliedern verfahren werden sollte, welche nach dem Zerfall der Monarchie außerhalb
des Gebiets Deutsch-Österreichs beheimatet waren. Nach längerer Diskussion beschloss
der Vorstand diesen, Mitgliedern mitzuteilen, dass ihre Mitgliedschaft vorerst ruhe, keine
Zahlungen geleistet oder angenommen werden könnten und somit beide Seiten jeglicher
Verpflichtung enthoben seien. Innerhalb Deutsch-Österreichs konnten aufgrund der
herrschenden Verhältnisse keine Bargelder überwiesen werden. Daher wurden die
Mitglieder gebeten, die Gehaltsauszahlungen an die AssistentInnen selbst durchzuführen,
nachdem die Gehaltskasse ihnen die Summen auf Scheckkonten überwiesen hatte. 46
Das Staatsamt für Volksgesundheit, welches seit 1917 für die Apothekerbelange zuständig
war, regelte in einem Erlass von Anfang Dezember 1918 den Wiedereinstieg jener
Pharmazeuten, die eingerückt gewesen waren. Diese mussten von den Apotheken-
43 Ebd., Sitzung vom 22.01.1918.
44 Vgl. Dittrich, Pharmazeutische Gehaltskasse, 23.
45 AdPhGK, Protokolle der Vorstandssitzungen der PhGK 1908–1918, Sitzung vom 23.09.1918.
46 Ebd., Sitzung vom 8.11.1918.
22

esitzerInnen wieder eingestellt werden. Die Frage der Gehaltseinstufung wurde gestaffelt
nach dem jeweiligen Einrückungsjahr geregelt. Der Vorstand musste aber auch auf die
neuerliche Verschiebung der Mitarbeiterstruktur reagieren und arbeitete ein neues
Schema für Gehälter und die von den ApothekenbesitzerInnen einzuzahlenden Quoten
aus. Diese neuen Tarife sollten ursprünglich zwar ab November 1918 gelten, doch die
Gehaltskasse sah sich erst ab Jänner 1919 im Stande, diese zu administrieren. Für die
Monate November und Dezember 1918 sollten BesitzerInnen und MitarbeiterInnen privat
eine Regelung finden. 47
Zusätzlich zum Wegfall der Mitglieder aus den ehemaligen Kronländern war die Gehaltskasse
Anfang 1919 mit zahlreichen Austritten deutsch-österreichischer ApothekerInnen
konfrontiert. Die Gründe für diese Absetzbewegung sind zahlreich. Die wichtigsten waren
die von vielen BesitzerInnen aufgrund der wirtschaftlichen Notsituation als zu hoch empfundenen
Ortstaxen, die neuerliche Verschiebung der Dienstaltersstruktur bei den
AssistentInnen und die unsichere Zukunft der Pharmazeutischen Gehaltskasse selbst. Ein
weiteres Problem stellten die noch nicht gesicherten Staatsgrenzen dar: Wie sollte zum
Beispiel mit ApothekenbesitzerInnen verfahren werden, die aus Grenzgebieten, wie zum
Beispiel Brünn, um Aufnahme in die Gehaltskasse ansuchten? Der Vorstand entschied,
jene ApothekerInnen, die innerhalb dieser ungesicherten Grenzen lagen, wie Deutsch-
Österreichische StaatsbürgerInnen zu behandeln. 48
Aufgrund dieser Komplikationen schlitterte die Pharmazeutische Gehaltskasse Ende 1918
wiederum in Zahlungsschwierigkeiten. Der Staatsrat reagierte schnell: Schon Ende Jänner
1919 wurde ein Darlehen von 20.000 Kronen gewährt. Dass die Summe geringer ausfiel
als beantragt, wurde mit der Verkleinerung der Gehaltskasse durch die territorialen
Veränderungen begründet. Obwohl die Bankschulden bisher durch die Kriegsanleihen
gedeckt waren, reichten die Mittel der Gehaltskasse mit diesem Darlehen nur bis Ende
Februar 1919. Durch das Engagement des interimistischen Büroleiters Franz Weber, das
Sinken der Austritte sowie aufgrund von Auszahlungen, die trotz nicht vorhandener
Deckung getätigt wurden, konnte die Zahlungsfähigkeit der Gehaltskasse bis Ende März
1919 gesichert werden. Gleichzeitig wurde beschlossen, das Staatsamt für Volksgesundheit,
um ein weiteres zinsenfreies Darlehen in der Höhe von 40.000 Kronen zu
47 Ebd., Sitzung vom 10.12.1918, Sitzung vom 14.12.1918.
48 AdPhGK, Protokolle der Vorstandssitzungen der PhGK 1919, Sitzung vom 23.01.1919.
23

itten. Außerdem sollte das Staatsamt an die Pläne zur Pflichtmitgliedschaft und den
damit verbundenen Gesetzesantrag erinnert werden. Auf die politischen Verhältnisse
wurde am 12. März 1919 mit der Namensänderung auf Pharmazeutische Gehaltskasse
für Deutsch-Österreich reagiert. 49
Ab März 1919 begann der gesamte Apothekerstand neuerlich, sich intensiv um die Durchsetzung
des Gehaltskassengesetzes zu bemühen und somit die Pflichtmitgliedschaft
sämtlicher Standesmitglieder bei der Gehaltskasse gesetzlich zu verankern. Nur so konnte
eine dauerhafte soziale Sicherung der ArbeiternehmerInnen erreicht werden. In diesem
Punkt waren sich die Vertreter der angestellten PharmazeutInnen und jene der ApothekenbesitzerInnen
einig. Zur Vorbereitung eines Gesetzesentwurf, der in der Konstituierenden
Nationalversammlung für Deutsch-Österreich eingebracht werden sollte, und zur
Rückversicherung des Staatsamts für Volksgesundheit fand dort – so berichtete
Mag. Franz Dittrich 50 – am 3. März 1919 eine interministerielle Beratung statt. Bereits in
der Sitzung der Nationalversammlung vom 2. April 1919 brachte Dr. Leopold Waber
neuerlich den Gesetzesantrag ein. Der Antrag wurde dem Ausschuss für soziale
Verwaltung zugewiesen und von diesem nach weiteren Verhandlungen beschlossen.
Schließlich wurde das Gehaltskassengesetz in der Sitzung der Nationalversammlung vom
30. Juli 1919 beschlossen und trat am 1. September 1919 in Kraft. 51 Die letzte Vorstandssitzung
der Freiwilligen Pharmazeutischen Gehaltskasse fand am 6. August 1919 statt. Bei
dieser Gelegenheit dankte Präsident Mag. Eduard Binder vor allem Mag. Josef
Longinovits und Mag. Fritz Lehni für deren großes Engagement, und der Vorstand
diskutierte den Übergang in die neue Gehaltskasse. Dabei berichtete Mag. Longinovits
von neuen Darlehen, die mit Hilfe von Dr. Leopold Wabers und Dr. Josef Ursins, dem
Schriftführer des Sanitätsausschusses, gewährt wurden. Die Gewährung der staatlichen
Darlehen zeigten auch die Bestrebungen des Staatsrates und des Unterstaatssekretärs im
Staatsamt für soziale Verwaltung, Dr. Julius Tandler, die Gehaltskasse bis zum endgültigen
Übergang in die Gesetzliche Gehaltskasse nicht zu sistieren. Schließlich beschloss der
Vorstand, die Freiwillige Gehaltskasse per 31. August 1919 aufzulösen und so schnell wie
möglich die Vorbereitungsarbeiten für die neue gesetzliche Gehaltskasse abzuschließen,
um mit den Lohnauszahlungen Ende 1919 beginnen zu können. 52
49 Ebd., Sitzung vom 12.03.1919.
50 Vgl. Dittrich, Pharmazeutische Gehaltskasse, 23.
51 StGBL. Nr. 410/1919, Gehaltskassengesetz vom 30.07.1919; vgl. Dittrich, Pharmazeutische Gehaltskasse, 23.
52 AdPhGK, Protokolle der Vorstandssitzungen der PhGK 1919, Sitzung vom 12.03.1919, Sitzung vom 06.08.1919.
24

2.2. Der schwierige Start der gesetzlichen Gehaltskasse und die
Sozialisierungsbestrebungen des Staatsamtes
Die Absicht, die Geschäfte der Pharmazeutischen Gehaltskasse rasch aufzunehmen,
konnte aus mehreren Gründen nicht realisiert werden. Erst am 1. Jänner 1921
beziehungsweise mit der Veröffentlichung der Verordnungen zur Geschäftsführung und
Gebarung der Gehaltskasse durch das Staatsamt für Volksgesundheit im Februar 1921
nahm die Gehaltskasse ihre volle Tätigkeit auf. Da in der bisherigen Literatur und
Forschung zur Geschichte der Gehaltskasse diese Zeit des Überganges so gut wie nicht
behandelt wurde, 53 möchten wir im Folgenden ausführlich auf diese Probleme eingehen.
Als Quellen für die folgende Darstellung dienten die Jubiläumsbroschüren von Mag. Franz
Dittrich zum 20-jährigen und 50-jährigen Bestehen der Gehaltskasse.
Am 20. August 1919, also noch bevor das Gehaltskassengesetz in Kraft trat, wurde die
erste Vollzugsanweisung erlassen, die den Pharmazeutischen Standesrat für Deutsch-
Österreich als Geschäftsstelle der Pharmazeutischen Gehaltskasse für Deutsch-
Österreich bestimmte. Der Pharmazeutische Standesrat war aus den Standeskörperschaften
der DienstgeberInnen und DienstnehmerInnen zusammengesetzt. Die
Hoffnungen der jeweiligen StandesvertreterInnen, vor allem aber der angestellten PharmazeutInnen,
auf eine schnelle Wiederaufnahme der Geschäfte der Kasse und auf zügige
Verhandlungen zwischen ArbeitgeberInnen und ArbeitnehmerInnen selbst sowie mit dem
Staatsamt erfüllten sich, wie bereits erwähnt, dennoch nicht. Einer der Umstände, die zur
langen Verzögerung führten, waren die Streitigkeiten um das Gehaltsschema zwischen
den angestellten PharmazeutInnen und den ApothekenbesitzerInnen. Erst im September
1920 konnten sich laut Mag. Franz Dittrich die beiden Gruppen einigen. 54
Aber auch im Pharmazeutischen Reichsverband, der Standesvertretung der angestellten
PharmazeutInnen, gab es zahlreiche Spannungen, welche durch die wirtschaftliche
53 Dies mag daran liegen, dass für diese Zeit kaum Quellen zu finden sind, da zwischen August 1919 und Anfang 1921
keine Protokolle des Vorstandes oder Aufsichtsrates vorhanden sind. Auch in den Dokumenten des Staatsamtes
beziehungsweise des Ministeriums für soziale Verwaltung sind nur einzelne Schriftstücke zu finden. Vgl. Rauch, 50
Jahre, 626; Otto Nowotny, Das österreichische Apothekerwesen zwischen 1918 und 1938. Von der Monarchie zur
Republik, in: ÖAZ, Nr. 14 u. Nr. 16 (1995), 712; Dittrich, Pharmazeutische Gehaltskasse, 25ff; Franz Dittrich,
Entwicklung und Aufgaben der Pharmazeutischen Gehaltskasse für Österreich. Festrede anlässlich des 50jährigen
Bestandes der Pharmazeutischen Gehaltskasse für Österreich, ÖAZ-Sonderdruck, Wien 1958.
54 Vgl. Dittrich, Pharmazeutische Gehaltskasse, 26.
25

Notsituation und die hohe Arbeitslosigkeit bedingt waren. Die hohe Arbeitslosigkeit der
PharmazeutInnen war einerseits Folge der Wiedereingliederung jener Assistenten, die als
Soldaten gedient hatten, und andererseits der zahlreichen Flüchtlinge aus den ehemaligen
Kronländern. Durch die wirtschaftliche Krisenzeit und das plötzliche Überangebot an
PharmazeutInnen wurden die Reallöhne immer geringer und der Unmut innerhalb des
Reichsverbandes stieg. Die Kaufkraft der Löhne der PharmazeutInnen war, wie auch bei
allen anderen Berufsgruppen, seit Kriegsbeginn ständig gefallen und lag beim
Existenzminimum und oft sogar noch darunter. 55 Im Vordergrund stand für die Angestellten
daher nicht die Einrichtung der Gehaltskasse, sondern die soziale Absicherung, und für
die Arbeitslosen die Suche nach einer Stelle. Dies führte dazu, dass sich zahlreiche
PharmazeutInnen von dem eher konservativ-deutschnationalen Reichsverband ab- und
der sozialdemokratischen Gewerkschaftsbewegung zuwandten. Mag. Franz Fischer
verstand es, als Obmann des Wiener Assistentenausschusses 1920 in Verhandlungen mit
den BesitzerInnen Lohnverbesserungen auszuverhandeln, um schließlich den größten Teil
der angestellten PharmazeutInnen wieder für den Reichsverband zu gewinnen. 56 Diese
Lohnzuschüsse und Teuerungsanpassungen waren den ApothekenbesitzerInnen 1920
möglich, weil sich die gesamtwirtschaftliche Situation verbessert hatte und ein Konjunkturaufschwung
zu verzeichnen war. Durch die hohe Inflation wurde die Lohnsituation der
angestellten ApothekerInnen allerdings bald wieder schlechter. 57
Ein Dokument, das diese Entwicklungen illustriert, findet sich im Aktenbestand des
Staatsamtes für soziale Verwaltung. Es handelt sich um eine Eingabe des Wiener
Apotheker-Hauptgremiums an das Staatsamt für soziale Verwaltung vom 26. Juli 1920. 58
Das Apotheker-Hauptgremiums bat um Erhöhung der Arbeitstaxe und der Dispensationsgebühr
um fünfzig Prozent beziehungsweise nur der Arbeitstaxe um hundert Prozent, um
die Lohnforderungen der Assistentenschaft sowie die durch die Inflation rapide steigenden
Ausgaben für Miete, Licht, Steuern und ähnliche Belastungen bezahlen zu können.
Wichtig erscheint dieses Dokument auch durch den darin enthaltenen Hinweis auf die
Bemühungen der ApothekenbesitzerInnen, die Pharmazeutische Gehaltskasse zu
reaktivieren. Im abschließenden Teil des Briefes heißt es:
55 Vgl. Ulrike Weber-Felber, Wege aus der Krise: Freie Gewerkschaften und Wirtschaftspolitik in der Ersten Republik,
Wien u. Zürich 1990, 48.
56 Vgl. Dittrich, Pharmazeutische Gehaltskasse, 26; Dittrich, Entwicklung und Aufgaben, 12f.
57 Vgl. Weber-Felber, Wege aus der Krise, 33f., 48.
58 ÖStA, AdR, BMfsV, Kt. 1646, 17160-20.
26

Die Assistentenschaft ist sicher ganz derselben Anschauung wie die Besitzerschaft,
auch sie weiss, dass wir Besitzer bei der heutigen Taxe diese Lasten nicht zu tragen
vermögen. Da dieselbe jedoch für die künftige Gehaltskasse, welche wie es den
Anschein hat, trotz all unseren Bemühungen in diesem Jahr kaum mehr aktiviert
wird, Gehaltstabellen vorlegen wird, welche wohl eine ausgiebige Erhöhung der
Arbeitstaxe notwendig machen wird, will sie derzeit an einer Aktion zur Erhöhung
der Arbeitstaxe nicht teilnehmen. Wenn die Gehaltskasse, wie ursprünglich erhofft
wurde, mit August oder September dieses Jahres aktiv geworden wäre, hätte die
Besitzerschaft auch diese schweren Belastungen ohne Kompensation getragen. 59
Der bei weitem wichtigste Grund für die verspätete Aufnahme der vollständigen Arbeit der
Pharmazeutischen Gehaltskasse mit 1. Jänner 1921 steht mit dem Plan des Staatsamtes
für soziale Verwaltung, die Apotheken in Österreich zu ‚sozialisieren‘, beziehungsweise zu
„verstaatlichen“, der sowohl AssistentInnen als auch ApothekenbesitzerInnen in helle
Aufruhr versetzte, in engem Zusammenhang.
In den Akten des Staatsarchivs haben sich auch hinsichtlich dieser für die
PharmazeutInnen so wichtigen, bisher in der Fachliteratur nur wenig beachteten Debatte
Anfang der 1920er-Jahre wichtige Dokumente finden lassen. Es handelt sich dabei nicht
nur um Eingaben der Standesvertretungen der PharmazeutInnen, sondern auch um
Gesetzesentwürfe, Sitzungsprotokolle und ähnliche Dokumente. 60
Ferdinand Hanusch, Staatssekretär für soziale Verwaltung ab Oktober 1918, und Dr. Julius
Tandler, Unterstaatssekretär für Volksgesundheit im Staatsamt für soziale Verwaltung,
planten, den Stand der ÄrztInnen und der ApothekerInnen zu verstaatlichen. Während die
Verstaatlichungspläne bei den ÄrztInnen nie weit fortgeschritten waren, standen die Pläne
bei den ApothekerInnen 1920 kurz vor ihrer Durchsetzung und wurden nur durch die
Wahlniederlage der sozialdemokratischen Partei bei den Wahlen im Oktober 1920
verhindert. Dr. Tandlers Plan zur ‚Sozialisierung‘ der Heilmittelversorgung war für die
SozialdemokratInnen ein Mittel, die kapitalistischen Tendenzen in diesem Bereich zu
bekämpfen, und sollte eine Reaktion auf die Armut breiter Bevölkerungskreise sein. Der
unmittelbar nach dem Krieg herrschende Mangel an Medikamenten und der damit in
Verbindung stehende hohe Preis verschärften und beschleunigten die Bemühungen
59 Ebd.
60 ÖStA, AdR, BMfsV, Kt. 1743, 31551-22.
27

Dr. Tandlers. Unter dem Begriff ‚Sozialisierung‘ war die Umwandlung der kapitalistischen in
eine soziale Wirtschaft zu verstehen. Der Begriff wurde in der damaligen Zeit vom Begriff
der „Verstaatlichung“ getrennt. Anzumerken ist dabei, dass das Konzept der
‚Sozialisierung‘ nicht nur bei Arztpraxen und Apotheken angewendet werden sollte. Die
sozialdemokratischen Abgeordneten der Nationalversammlung von 1919 formulierten die
systematische ‚Sozialisierung‘ aller Zweige der nationalen Wirtschaft, die dazu geeignet
wären, als politisches und wirtschaftliches Ziel. Aber auch zahlreiche Vertreter anderer
Parteien konnten sich mit dem Gedanken, einige Wirtschaftszweige zu ‚sozialisieren‘
durchaus anfreunden, sodass die Nationalversammlung eine Sozialisierungskommisson
einsetzte. 61 Der Plan zur Reformierung des Apothekenwesens war allerdings nur mit Hilfe
einer Änderung des Apothekengesetzes von 1906 möglich. Der Apothekerstand reagierte
– so lange noch keine genaueren Details bekannt waren – vorerst abwartend und
begnügte sich mit dem Sammeln von Argumenten gegen die möglichen Pläne einer
‚Sozialisierung‘. Im Laufe des Jahres 1919 versicherte Dr. Tandler den
Standesvertretungen der ApothekerInnen immer wieder, dass es keine Gesetzesänderung
ohne vorige Besprechungen mit ihnen geben werde. Im Juni 1919 wies Dr. Tandler die
Landesregierungen an, genaue Verzeichnisse der bestehenden öffentlichen Apotheken
sowie der Anstaltsapotheken zu erstellen und an das Staatsamt zu übersenden. Weiters
sollten diese Listen Angaben über die Art der Konzession, den Sitz der Apotheke und die
Anzahl der diplomierten und nichtdiplomierten Angestellten enthalten. Dr. Tandler forderte
die Landesregierungen auf, das Staatsamt für soziale Verwaltung über abgeschlossene
Konzessionsverhandlungen zu informieren, um „eine im Hinblick auf die erwähnte Aktion
gegenwärtig unerwünschte Vermehrung der Apotheken“ verhindern zu können. In
demselben Schreiben wurden die Landesregierungen auch davon in Kenntnis gesetzt,
dass die Errichtung neuer Apotheken nicht erwünscht sei. 62 Die Stimmung zwischen
Dr. Tandler und den ApothekenbesitzerInnen verschlechterte sich Ende 1919 zusehends,
als dieser die Gründung der Österreichischen Heilmittelstelle gegen die massiven Proteste
der ApothekerInnen vorantrieb und durchsetzte. Dr. Tandler verstand es dabei, geschickt
die Standesorganisationen der ApothekerInnen gegeneinander auszuspielen. Während
die ApothekenbesitzerInnen schon Anfang 1920 immer häufiger Aufklärung über die Pläne
Tandlers zu einer Gesetzesänderung verlangten, versuchte er, die Vertreter der
konditionierenden PharmazeutInnen durch Zugeständnisse in der Studienreform – die
61 Vgl. Karl Sablik, Julius Tandler. Mediziner und Sozialreformer, Wien 1983, 178f.; Charles A. Gulick, Österreich von
Habsburg zu Hitler, Berkeley 1948, 187.
62 ÖStA, AdR, BMfsV, 8664/8/32, 6953-24, Dokument 14140-19.
28

Matura sollte Vorbedingung für das pharmazeutische Studium werden – für die
‚Sozialisierung‘ zu gewinnen. 63 Weiters setzte Dr. Tandler noch 1919 seinen Plan durch,
die Vergabe von Neukonzessionen zu stoppen, und erklärte, dass dies eine Reaktion
gegen den Apothekenschacher sei und der Vergabestopp bis zur Änderung des
Apothekengesetzes aufrecht bleiben werde. Erst am 31. Mai 1920 informierte Dr. Julius
Tandler die Vertreter der Standesorganisationen über den fertigen Gesetzesentwurf, der
eine allmähliche ‚Sozialisierung‘ der Apotheken vorsah. Dies sollte dadurch geschehen,
dass einerseits keine Konzessionen für Apothekenneuerrichtungen mehr verliehen werden
sollten, und andererseits dem Staat bei Verkauf der Apotheke ein Vorkaufsrecht
eingeräumt werden musste. Neue Apotheken sollten als Staatsapotheken errichtet und
von befugten PharmazeutInnen als PächterInnen betrieben werden. Aus den Gewinnen
dieser Staatsapotheken sollten in weiterer Folge weitere Betriebe aufgekauft werden,
sodass nach und nach alle Apotheken in Staatsbesitz kommen sollten. 64 Dr. Tandler sah in
dieser Gesetzesnovelle die Möglichkeit, den angestellten ApothekerInnen den Zugang zur
Selbstständigkeit zu erleichtern, 65 und gab den Standesvertretungen bis Mitte Juli 1920
Zeit, ihre Bedenken zu dieser Gesetzesnovelle zu äußern. In mehreren Eingaben der
angestellten PharmazeutInnen wie auch der ApothekenbesitzerInnen wurde dieser
Vorschlag einhellig und vehement abgelehnt, und es wurden Gegenentwürfe zur
Gesetzesnovelle vorgelegt. So forderten die ApothekenbesitzerInnen einen klaren und
detaillierten Ablösungsschlüssel sowie längere Übergangsfristen und wiesen nachdrücklich
auf die Schwierigkeiten hin, die bei der Umsetzung eines solchen Gesetzes zu
erwarten waren. Die angestellten ApothekerInnen kritisierten ihrerseits, dass das Staatsamt
sich nicht an den Verhältnissen in Deutschland orientiere, und wollten der Novelle nur
dann zustimmen, wenn die Altersversorgung der StaatspächterInnen und deren Angehörigen
sowie das Selbstbestimmungsrecht des Standes gesichert wären. Sie bezeichneten
den Gesetzesentwurf als „ein Werk nichtfachmännischer Hände“, 66 welches die
Lage der angestellten PharmazeutInnen verschlechterte und daher unannehmbar sei. Der
Pharmazeutische Standesrat brachte auch einen Gegenvorschlag zum bestehenden
Gesetzesentwurf vor. Alle bestehenden Apotheken und alle neu zu errichtenden
Apotheken sollten in einem einheitlichen, gesellschaftlich geführten Unternehmen
63 Vgl. Sablik, Julius Tandler, 178f.; Gulick, Österreich von Habsburg zu Hitler, 181ff.; vgl. Pharmazeutische Presse,
Nr. 25 (1920), 63 u. 69.
64 ÖStA, AdR, BMfsV, Kt. 1743, 31551-22, 27321-21, 4232-20.
65 Vgl. Julius Tandler, Das Volksgesundheitsamt in der Zeit von Mitte 1919 bis Mitte Mai 1920, Wien 1920, 6f.
66 ÖStA, AdR, BMfsV, Kt. 1743, 31551-22, 16613/20, Äußerungen der angestellten Pharmazeuten und Äußerung der
Apothekerschaft.
29

zusammengefasst werden. Diesem Unternehmen sollte der Betrieb aller Apotheken und
somit die Medikamentenversorgung der Bevölkerung obliegen – ein Kompromiss also, der
die Sozialisierungsbestrebungen mit den Interessen der Apothekerschaft verbinden
sollte. 67 Durch politische Turbulenzen und den Regierungswechsel im Sommer 1920
wurde der Beginn der anstehenden Verhandlungen verzögert. Dr. Tandlers Einladung zu
einer Verhandlungsrunde Ende August 1920 wurde vom Pharmazeutischen Standesrat mit
der Begründung abgelehnt, die Einladung sei zu spät erfolgt, und es wurde ein neuer
Verhandlungstermin Anfang September 1920 erwirkt. In den folgenden Verhandlungen
vom 6. und 9. September 1920 versprach Sektionschef Dr. Stadler auf die Forderungen
der Assistentenschaft – ausreichende Altersversorgung, Ternovorschlag bei Verpachtung
und Inkrafttreten des Apothekenkammergesetzes – einzugehen und an deren Umsetzung
zu arbeiten. Trotzdem konnte keine Einigung erzielt werden. Sowohl die ApothekenbesitzerInnen
als auch die AssistentInnen lehnten den Gesetzesentwurf weiter ab. 68 Auch
Vertreter der Ärzteorganisationen, vor allem aus Westösterreich, erklärten sich Ende
September 1920 mit dem Apothekerstand solidarisch und forderten bei Staatssekretär
Hanusch den Rücktritt Dr. Tandlers. Die anhaltenden Proteste und der beginnende Wahlkampf
für am die 17. Oktober 1920 anberaumten Nationalratswahlen verhinderten, dass
der Regierungsentwurf eingebracht werden konnte. Nachdem die SozialdemokratInnen
die Wahl verloren hatten, schied Dr. Julius Tandler am 22. Oktober 1920 aus der
Regierung aus, womit auch die Bestrebungen zur ‚Sozialisierung‘ der Apothekenbetriebe
im Wesentlichen ihr Ende fanden. 69 Ein im März 1921 erneuerter und leicht abgeänderter
Initiativantrag von Ferdinand Hanusch im Nationalrat war nicht erfolgreich. 70
Durch den Kampf gegen die geplante ‚Sozialisierung‘ der Apotheken wurde die Ausarbeitung
von Verordnungen zum Gehaltskassengesetz stark verzögert. Im gemeinsamen
Vorgehen der Standesvertretungen gegen die Reformbemühungen Dr. Tandlers konnten
die konditionierenden PharmazeutInnen den ApothekenbesitzerInnen jedoch eine Verpflichtung
abringen, die Pharmazeutische Gehaltskasse per 1. Jänner 1921 zu aktivieren.
Durch den Rücktritt Dr. Tandlers, das Verhindern des Gesetzesentwurfes und der Einigung
auf ein Gehaltsschema konnte diese Verpflichtung auch eingehalten werden. Mit 31.
Dezember 1920 wurde die Schlussbilanz für den Verein Allgemeine Gehaltskasse der
67 Ebd., Kt. 1743, 31551-22, 16613/20, Äußerungen der angestellten Pharmazeuten und Äußerung der
Apothekerschaft; vgl. Pharmazeutische Post, Nr. 53 (1920), 243ff. u. 249ff.
68 Ebd., Kt. 1743, 31551-22, 27321/21.
69 Vgl. Tandler, Volksgesundheitsamt, 6f.
70 ÖStA, AdR, BM für soziale Verwaltung, Kt. 2049, 8664/8/32, 6953-24, 9001/22.
30

Apotheker Österreichs gelegt und die neue gesetzliche Pharmazeutische Gehaltskasse
als deren Rechtsnachfolgerin bestimmt werden. Dies bedeutete, dass sämtliche
Verbindlichkeiten übernommen werden mussten. In Summe waren dies 189.190 Kronen.
Der Zentralausschuss der gesetzlichen Gehaltskasse wurde im Jänner 1921 ernannt.
Dieser führte die Geschäfte bis zum Februar 1923 und setzte sich aus Vertretern beider
Stände zusammen. Seine Mitglieder waren unter anderen Mag. Josef Longinovits,
Mag. Wilhelm Swoboda, Mag. Fritz Lehni, Dr. Franz Stohr auf Seite der DienstgeberInnen
und Mag. Franz Fischer und Mag. Franz Dittrich für die DienstnehmerInnen. Die Verordnungen
zum Gehaltskassengesetz vom 30. Juli 1919 erfolgten im Februar 1921 und ab
März 1921 gab es erstmals wirklich geregelte Verhältnisse, sodass alle pharmazeutischen
MitarbeiterInnen ihre Gehälter über die neue gesetzliche Gehaltskasse bezogen. 71
Mit der Wiederaufnahme der Tätigkeit der Pharmazeutischen Gehaltskasse wurde nun
rasch die nötige Administration geschaffen, um wieder schneller auf Notsituationen der
angestellten PharmazeutInnen eingehen zu können. Ein großes Problem stellten zu
Beginn des Jahres 1921 die stark steigende Inflation, der Währungsverfall und der
Teuerungsprozess dar. Nachdem erst im März 1921 die Gehaltsschemata als Verordnung
erlassen worden waren, musste gleich darauf um eine Erhöhung beim Bundesministerium
für soziale Verwaltung angesucht werden, um den AssistentInnen ein Auskommen zu
sichern. Dieser Erhöhung wurde im April 1921 zugestimmt, das Grundgehalt und die
Ortszulagen wurden um je hundert Prozent, die Teuerungszulage um siebzig Prozent
erhöht. Gleichzeitig führten Mag. Longinovits und Mag. Dittrich mit den Staatsämtern für
soziale Verwaltung sowie für Finanzen Verhandlungen über eine Erhöhung der
Apothekentaxen, da sich die ApothekenbesitzerInnen außerstande sahen, die neuerlichen
Belastungen zu finanzieren. Erst nachdem die Standesvertreter der AssistentInnen durch
Streikdrohung die Regierung unter Druck gesetzt hatten, wurde die Erhöhung der Taxen
genehmigt. Doch die Inflation wurde immer schlimmer; bis November 1921 musste viermal
das Gehaltsschema der AssistentInnen angepasst werden. Die Zulagen und Umlagen
wurden im Oktober um sechzig Prozent erhöht und im November 1921 abermals um
hundert Prozent. Da jede Erhöhung der Umlagen, Taxen und Zulagen langwierige
Verhandlungen erforderte, versuchte der Vorstand ein der massiven Inflation
angemessenes Besoldungsschema zu finden. Nach längeren Verhandlungen wurde in der
Vorstandssitzung vom 18. Oktober 1921 beschlossen, das bisher geltende Besoldungs-
71 Vgl. Dittrich, Pharmazeutische Gehaltskasse, 26ff., 133; Dittrich, Entwicklung und Aufgaben, 12f.
31

schema sowie die Umlagentarife vorerst auszusetzen und ab 1. November 1921 ein neues
Gehaltssystem einzuführen. Dieses richtete sich nach dem von der statistischen Zentralkommission
errechneten Indexziffer, welche den Lebenshaltungsindex anzeigte. Sämtliche
über die Gehaltskasse auszuzahlende Gehälter, Zulagen und Taxen passten sich jeweils
im folgenden Monat dieser Indexziffer an. Durch die Einführung dieses Berechnungsschemas
musste über die Höhe der Löhne bis Ende 1924, als der Schilling als neues
offizielles Zahlungsmittel festgesetzt wurde, nicht mehr verhandelt werden. Insgesamt
wurden in den ersten Monaten 14 Verordnungen erlassen, welches ein zügiges und
rasches Arbeiten aller Beteiligten erkennen lässt. 72
2.3. Soziale Erneuerungen und Ausbau der gesetzlichen Gehaltskasse
1922–1927
Obwohl die Pharmazeutische Gehaltskasse 1921 zu Beginn ihres Bestehens
Schwierigkeiten hatte und die wirtschaftliche Lage in Österreich Anfang der 1920er-Jahre
mit zahlreichen Problemen (wie zum Beispiel einer stark steigenden Inflation und hoher
Arbeitslosigkeit) konfrontiert war, fanden die Pharmazeutische Gehaltskasse beziehungsweise
deren Vorstand Wege und Mittel, zahlreiche neue Sozialleistungen einzuführen. Die
Zeit zwischen 1923 und 1927 ist für die Pharmazeutische Gehaltskasse somit eine Zeit
der sozialen Reformen und der Neuerungen. Sowohl ArbeitgeberInnen als auch
ArbeitnehmerInnen konnten sich – offenbar beeindruckt durch die wirtschaftliche Not vieler
ArbeiterInnen und Angestellter in anderen Branchen in Österreich – immer wieder auf
Kompromisse einigen, um diese sozialen Reformen zu finanzieren, und die zuständigen
PolitikerInnen von der Notwendigkeit dieser Neuerungen überzeugen.
Basis für die Einführung neuer Sozialleistungen für die angestellten ApothekerInnen, aber
auch für die ApothekenbesitzerInnen, war eine erfolgreiche wirtschaftliche Gebarung der
Pharmazeutischen Gehaltskasse. Schon im Jahre 1921 zeigten sich die Auswirkung und
die Notwendigkeit der Pflichtmitgliedschaft. So ist in den Jahren 1921/1922 in den
Vorstandsprotokollen, aber auch im Resümee Mag. Franz Dittrichs, zwar von einigen
kritischen Momenten die Auszahlung der Gehälter betreffend zu lesen, doch konnten
72 AdPhGK, Protokolle der Vorstandssitzungen der PhGK 1921–1927, Sitzung vom 08.06.1921, Sitzung vom
18.10.1921; Dittrich, Pharmazeutische Gehaltskasse, 29; Dittrich, Entwicklung und Aufgaben, 15.
32

diese durch Kredite zu günstigen Bedingungen überbrückt werden. Diese Engpässe waren
nicht durch ein ungünstiges Aktiva/Passiva-Verhältnis – die Aktiva haben die Passiva von
Anfang an überwogen – begründet, sondern durch zu geringe Rücklagen, die rasche
Geldentwertung und vor allem durch die Ausstände beziehungsweise die zu spät
eintreffenden Zahlungen durch die ApothekenbesitzerInnen. Büroleiter Franz Weber
berichtete in der Vorstandssitzung vom 10. Jänner 1922 von einem Überschuss von
mindestens vier Millionen Kronen in der Rohbilanz des ersten Geschäftsjahres. 73 Schon ab
August 1922 benötigte die Gehaltskasse laut Mag. Franz Dittrich keine Kredite mehr, um
die Gehälter auszuzahlen. Allerdings war dies nur erreicht worden, da die
ApothekenbesitzerInnen den angestellten PharmazeutInnen zur Monatsmitte eine Akonto-
Zahlung leisteten, welche dann bei den monatlichen Vorschreibungen der Kasse
abgerechnet wurde. Diese Akonto-Auszahlungen waren notwendig um der rasanten
Geldentwertung zu begegnen. Der Überschuss von 452 Millionen Kronen, den die
Pharmazeutische Gehaltskasse 1922 erwirtschaftete, war besonders in Anbetracht der
hohen Inflation und der schwierigen wirtschaftlichen Situation in Österreich erstaunlich. 74
Eine der wichtigsten sozialen Errungenschaften der Pharmazeutischen Gehaltskasse war
die Einführung des Notstandsfonds. Am 26. August 1921 erhielt die Pharmazeutische
Gehaltskasse durch den Bundesminister für soziale Verwaltung Dr. Franz Pauer per Erlass
die Erlaubnis, die Mittel des Reservefonds für Zwecke der Invaliden-, Alters- und
Hinterbliebenenvorsorge zu verwenden. Der Reservefonds, in den jedes Mitglied über
Umlagen einen Betrag einzahlte, wurde zum Grundstock des Notstandsfonds. Dieser war
nicht nur im Hinblick auf die Versorgung von Versehrten und somit nicht arbeitsfähigen
PharmazeutInnen und Hinterbliebenen wichtig, sondern hatte gerade in den 1920er-
Jahren eine enorme Bedeutung für all jene ApothekerInnen, die damals dem
Pensionsgesetz nicht unterstanden und daher auch keinen Anspruch auf eine Pension
hatten. Noch im September und Oktober 1921 arbeitete der Vorstand an der Umsetzung
der Verordnungen und sandte Umfragebögen an die ApothekerInnen, mit denen es
möglich war, eine Hilfe über den Notstandsfonds zu beantragen. Im November 1921
wurde über die ersten Fälle beraten und mit der Auszahlung von Geldern begonnen. In
kurzer Zeit stieg die Anzahl der Ansuchen und Ende 1922 nahmen bereits über hundert
Personen den Fonds in Anspruch. Die Behandlung von Anträgen, die Aktualisierung der
73 AdPhGK, Protokolle der Vorstandssitzungen der PhGK 1921–1927, Sitzung vom 10.01.1922; Dittrich,
Pharmazeutische Gehaltskasse, 31ff.
74 AdPhGK, Protokolle der Vorstandssitzungen der PhGK 1921–1927, Sitzung vom 18.10.1922.
33

Beiträge und die Auszahlungen zählten auch in den nächsten Jahren immer wieder zu den
wichtigsten Aufgaben des Vorstandes der Pharmazeutischen Gehaltskasse. 75
Die erwirtschafteten Überschüsse der Jahre 1921/22 ermöglichten es der Gehaltskasse,
die andauernd schwierige wirtschaftliche Situation 1923 und 1924 zu meistern und
weiterhin an der Einführung sozialer Hilfeleistungen zu arbeiten. Ende 1923 trat der
Präsident der DienstnehmerInnenseite Mag. Franz Fischer zurück, da er eine Konzession
zur Neuerrichtung einer Apotheke erhalten hatte. An seiner Stelle wurde der bisherige
Vizepräsident Mag. Franz Dittrich zum Präsidenten gewählt, Mag. Adolf Grohmann wurde
sein Stellvertreter. 76
Das Jahr 1924 war einerseits geprägt von der Einführung zahlreicher neuer sozialer
Hilfeleistungen der Gehaltskasse, andererseits aber auch durch sehr konfliktreiche
Gehaltsverhandlungen der beiden Standesgruppen. Die harten Verhandlungen zwischen
ApothekenbesitzerInnen und konditionierenden PharmazeutInnen um die Einführung eines
neuen Gehalts- und Umlagenschemas und einer damit verbundenen Gehaltserhöhung
hatten auch Auswirkungen auf die Arbeit der Gehaltskasse und sorgte für interne
Konflikte. 77 Der stabilisierende Charakter der Pharmazeutischen Gehaltskasse – die
Standesvertreter waren durch den Aufbau und die Organisation der Gehaltskasse zur
Zusammenarbeit gezwungen – bewährte sich auch in diesen Situationen. Diesem
Umstand dürfte es zu verdanken sein, dass zwar die harten Verhandlungen und
Streitigkeiten zwischen den Standesvertretungen 1924 auf vielen anderen Ebenen
weitergeführt wurden, nicht aber die Arbeit des Vorstandes der Gehaltskasse zu sehr
belasteten. In sachlich geführten Gesprächen und Verhandlungen konnte sich der
Vorstand auf folgende soziale Erneuerungen einigen: Im Mai 1924 wurden dem
Notstandsfonds zehn Millionen Kronen überwiesen, womit Studienkostenbeiträge an
bedürftige PharmaziestudentInnen ausbezahlt wurden. Weiters wurde 1924 der so
genannte „Todfallsbeitrag“, auch „Sterbequartal“ genannt, eingeführt. Die gesetzlichen
Erben und Erbinnen von konditionierenden PharmazeutInnen, die im gemeinsamen
75 Vgl. Dittrich, Pharmazeutische Gehaltskasse, 29ff.; Harald Steindl, Berufsständische Sozialpolitik, in:
Pharmazeutischer Reichsverband, Hg., 100 Jahre. Organisation der angestellten Apotheker. Pharmazeutischer
Reichsverband für Österreich, Wien 1991, 107; AdPhGK, Protokolle der Vorstandssitzungen der PhGK 1921–1927,
Sitzung vom 18.10.1922 u. 05.11.1922. Es finden sich in diesen Protokollen genaue Auflistungen über jene
PharmazeutInnen, die um Unterstützung angesucht haben, ob diese genehmigt wurden und in welcher Höhe Zuschüsse
und Leistungen ausbezahlt wurden.
76 AdPhGK, Protokolle der Vorstandssitzungen der PhGK 1921–1927, Sitzung vom 01.12.1923.
77 Vgl. Dittrich, Entwicklung und Aufgaben, 15.
34

Haushalt gelebt hatten, bekamen eine Unterstützung im Ausmaß von drei Monatsbezügen
ausbezahlt. Die Hinterbliebenen von stellenlosen PharmazeutInnen sollten den
„Todfallsbeitrag“ ebenfalls bekommen, allerdings wurde eine Mitgliedschaft bei der
Gehaltskasse ab dem Zeitpunkt des Arbeitsplatzverlustes bis zum Todesfall angenommen
und die für diese Zeit fällig gewordenen Gebühren in Abzug gebracht. 78 Auch die
Übernahme der Abfertigung im Sterbefalle wurde von der Gehaltskasse übernommen.
Darüber hinaus wurde stellenlosen PharmazeutInnen zugesichert, im Falle einer
Erkrankung jene Leistungen der Krankenkasse durch Zuschüsse ersetzt zu bekommen,
die nicht durch Krankenkassenfristen gewährleistet waren. 79 Eine weitere Erneuerung war
die Auszahlung einer Stellenlosenunterstützung bei Kündigung der angestellten
ApothekerInnen durch die DienstgeberInnen. Unter bestimmten Voraussetzungen konnte
diese Unterstützung auch bei Kündigung durch den Angestellten oder die Angestellte
gewährt werden. ApothekenbesitzerInnen wurde ab 1924 für jene Betriebe, die durch das
Zusammentreffen einer größeren Anzahl von Urlauben belastet waren, eine
Urlaubsvergütung zugesichert. Schließlich wurden Ende 1924 die schwierigen Gehaltsverhandlungen
beendet – die Assistentenschaft konnte ihre Forderungen durchsetzen –
und mit 16. Dezember 1924 wurde ein neues Gehaltsschema, welches nicht mehr der
Indexregelung unterworfen war, eingeführt. Zeitgleich wurden die Gehälter erstmals in der
neuen Schillingwährung ausbezahlt. 80
Im Frühjahr 1926 kam es im Vorstand und in der Direktion der Pharmazeutischen
Gehaltskasse zu einigen Veränderungen. Zuerst trat der Vizepräsident der BesitzerInnengruppe
Mag. Josef Klein aufgrund seines Gesundheitszustandes in der Vorstandssitzung
vom 24. Februar 1926 zurück. An seiner Stelle wurde Mag. Fritz Lehni in den Vorstand
kooptiert. Am 31. März 1926 starb überraschend der fachmännische Direktor Mag. Anton
Trubrig. Sein Stellvertreter Franz Weber übernahm dessen Aufgaben bis Ende 1926. 81
Ebenfalls aufgrund einer schweren Krankheit hatte Präsident und Mitbegründer
Mag. Josef Longinovits schon 1925 und auch 1926 öfter Vorstandssitzungen versäumt; im
Mai 1926 legte er sein Amt zurück. Dieses übernahm Mag. Fritz Lehni. Als neuer
Vizepräsident der DienstgeberInnenseite wurde Mag. Franz Schweder gewählt. Als Dank
für das jahrzehntelange Engagement und seine unermüdlichen Bemühungen für die
78 AdPhGK, Protokolle der Vorstandssitzungen der PhGK 1921–1927, Sitzung vom 13.05.1924.
79 Ebd., Sitzung vom 22.11.1924.
80 Ebd., Sitzungen von Dezember 1923 bis Dezember 1924; vgl. die zusammengefasste Darstellung in Dittrich,
Pharmazeutische Gehaltskasse, 32ff; Dittrich, Entwicklung und Aufgaben, 15ff.
81 AdPhGK, Protokolle der Vorstandssitzungen der PhGK 1921–1927, Sitzung vom 23.03.1926.
35

Pharmazeutische Gehaltskasse wurde Mag. Josef Longinovits bei der Hauptversammlung
am 31. Mai 1926 zum Ehrenpräsidenten der Pharmazeutischen Gehaltskasse ernannt. 82
Gleichzeitig mit der Ernennung zum Ehrenpräsidenten wurde beschlossen, den
„Longinovits-Fonds“ zu schaffen. In diesen Fonds wurden aus den Überschüssen der
Jahre 1924 und 1925 50.000 Schilling überwiesen. Aufbauend auf diesem Betrag sollte für
ein soziales Projekt, welches beiden Standesgruppen zugute kommen sollte, angespart
werden. 83
Die Leistungen der Gehaltskasse wurden 1926 weiter ausgebaut. So wurde im Dezember
die Gründung einer kostenlosen Stellenvermittlung für beide Standesgruppen, welche mit
1. Jänner 1927 den Betrieb aufnehmen sollte, beschlossen. Diese Stellenvermittlung
wurde laut Geschäftsordnung von einem paritätischen Ausschuss geleitet, welcher aus
dem Präsidenten der Pharmazeutischen Gehaltskasse oder dessen Stellvertreter sowie
dem Gremialvorsteher und Obmann des Ausschusses der MitarbeiterInnen oder dessen
Stellvertreter gebildet wurde. Die Stellenlosenvermittlung hatte zum Ziel, stellenlose
PharmazeutInnen effektiver zu vermitteln und die Arbeitslosenzahlen zu senken. Die
ApothekerInnen sollten der Stellenvermittlung freie Stellen melden und bekamen bei
Bedarf eine Liste der stellenlosen BerwerberInnen zugesandt. Viele konditionierende
PharmazeutInnen aus den ehemaligen Kronländern befanden sich immer noch in der
Republik Österreich, denen es nicht möglich war oder die auch nicht vorhatten, die
österreichische Staatsbürgerschaft anzunehmen. Staatenlose DienstnehmerInnen wurden
verpflichtet, sich bei der Stellenvermittlung unter Angabe ihres letzten Dienstortes zu
melden. In den Bewerberlisten wurden alle Stellenlosen mit Angaben über ihre
Qualifikation, Dauer der Arbeitslosigkeit und ihre Familienverhältnisse verzeichnet.
Alleinarbeitende ApothekerInnen, die an der Stellenvermittlung teilnahmen, konnten in
Notfällen beim Vorstand der Gehaltskasse um die Einstellung eines stellenlosen
Mitarbeiters oder einer stellenlosen Mitarbeiterin und Senkung der Umlagenquote
ansuchen. 84 Im Dezember 1926 kam es erneut zu einem Wechsel im Vorstand der
Gehaltskasse. Mag. Adolf Grohmann wurde vom Zentralausschuss zum fachmännischen
Direktor bestimmt, an seiner Stelle trat Mag. Josef Holzinger in den Vorstand ein. 85
82 Vgl. Dittrich, Pharmazeutische Gehaltskasse, 35, 134, 140.
83 Ebd., 35.
84 ÖStA, AdR, BMfsV, Kt. 1906, 18071-27.
85 Vgl. Dittrich, Pharmazeutische Gehaltskasse, 35, 134.
36

Nach der Verabschiedung eines neuen Angestelltenversicherungsgesetzes am
29. Dezember 1926 durch den österreichischen Nationalrat, 86 das im §56 eine eigene
Versicherungsgesellschaft für PharmazeutInnen in Verwaltungsgemeinschaft mit der
Pharmazeutischen Gehaltskasse vorsah, wurde begonnen, die rechtlichen Vorgaben
umzusetzen. 87 Das Gesetz sah aber nicht nur die Verwaltungsgemeinschaft der beiden
Organisationen vor, sondern im Rahmen dieser Sonderversicherungsanstalt auch die
Schaffung von Erholungsheimen oder ähnlichen Einrichtungen, um eine erweiterte
Heilbehandlung zu ermöglichen. In einer Zentralausschuss- und Vorstandssitzung vom
11. März 1927 schlug Apotheker Mag. Louis Grellepois zur Durchführung dieses Teils des
Gesetzes vor, die Mittel des Longinovitsfonds zu verwenden, um ein geeignetes Objekt –
vorgeschlagen worden war das „Hotel Zur Schäferin“ in Baden – zu erwerben, um dort ein
Erholungsheim einzurichten. 88 Auch Apotheker Mag. Gustav Hummer befürwortete diesen
Kauf. Das Objekt sei relativ günstig, das Inventar in gutem Zustand und die Verpachtung
eines Restaurants, welches sich im Hotel befand, würde die Ausgaben lindern. Nach
kurzer Diskussion der Ausschussmitglieder wurde schließlich einstimmig beschlossen, das
„Hotel Zur Schäferin“ in Baden um 160.000 Schilling anzukaufen. Dafür wurden einerseits
die Mittel des Longinovitsfonds, welche sich laut Rechenschaftsbericht des Jahres 1926
auf 53.000 Schilling beliefen, 89 verwendet. Andererseits begannen bald nach dem Tod von
Mag. Longinovits – der Ehrenpräsident der Pharmazeutischen Gehaltskasse war am 12.
Februar 1927 verstorben – Verhandlungen mit dessen Frau Cornelia Longinovits über von
ihr eingebrachtes Kapital in der Höhe von 75.000 Schilling. Die Organisation der
Apotheker Österreichs verpflichtete sich, dieses Kapital für den Kauf des „Badener Hofs“
zu verwenden. Cornelia Longinovits sollte dafür eine Leibrente aus den Mitteln des
Notstandsfonds der Gehaltskasse erhalten. 90 Weiters wurde zur Verwaltung des Hauses
ein Kuratorium eingesetzt, welches mit Vertretern beider Stände – der ApothekenbesitzerInnen
und der angestellten ApothekerInnen – besetzt wurde. Das Haus sollte von
diesem Kuratorium hotelmäßig geführt, einheitlich eingerichtet und ausschließlich für
soziale und gesundheitliche Zwecke des Standes verwendet werden. Wie schnell dieser
Plan umgesetzt wurde, ist daran zu erkennen, dass bereits am 26. Mai 1927 die Eröffnung
des Hauses „Badener Hof“ durch Bundeskanzler Dr. Ignaz Seipel erfolgte. 91
86 Österreichische Nationalbibliothek. http://alex.onb.ac.at (29.09.2007)
87 ÖStA, AdR, BMfsV, Kt. 1906, 18071-27; vgl. Nowotny, Von der Monarchie zur Republik, 712.
88 Ebd.
89 Ebd., Rechenschaftsbericht.
90 AdPhGK, Protokolle der Vorstandssitzungen der PhGK 1921–1927, Sitzung vom 15.04.1927.
91 ÖStA, AdR, BMfsV, Kt. 1906, 18071-27; vgl. Otto Nowotny, Res Socialis, in: ÖAZ, Nr. 25 (2000), 1239; Dittrich,
37

Die weitaus wichtigste Arbeit betraf 1927 jedoch die Umsetzung der Verwaltungsgemeinschaft
zwischen der Versicherungsanstalt für Pharmazeuten und der Pharmazeutischen
Gehaltskasse für Österreich. In einem internen Schreiben an den Bundesminister
für soziale Verwaltung, Dr. Josef Resch, berichtete Bundeskommissär Dr. Heinrich
Zichardt über die Beratungen und Vorbereitungen zur Vereinigung mit der Versicherungsanstalt
für Pharmazeuten in der Ausschusssitzung der Pharmazeutischen Gehaltskasse
am 7. Mai 1927. Um die Verwaltungsgemeinschaft der beiden Institutionen verwirklichen
zu können, mussten die Satzungen der Gehaltskasse geändert werden. Der Entwurf dafür
wurde von Mag. Gustav Hummer ausgearbeitet, der die Umstellung von Seiten der
ApothekerInnen organisierte, und Dr. Zichardt übergeben. Hummers Entwurf sah vor, dass
zwar beide Institutionen eine gewisse Selbstständigkeit behalten würden, die gesamte
Verwaltung jedoch zusammengelegt würde. Sowohl die neue Satzung der Pharmazeutischen
Gehaltskasse als auch die Satzung der Versicherungsanstalt mussten noch
vor dem 1. Juli 1927, dem gesetzlich festgesetzten Arbeitsbeginn der Versicherungsanstalt,
kundgemacht werden. 92 Die neuen Statuten der Pharmazeutischen Gehaltskasse
wurden schließlich in der Zentralausschusssitzung vom 29. Mai 1927 und der Hauptversammlung
vom 30. Mai 1927 von beiden Gremien genehmigt. Durch diesen raschen und
reibungslosen Ablauf, wofür Präsident Mag. Franz Dittrich auch dem Bundeskommissär
Dr. Zichardt in beiden Sitzungen dankte, konnte die Versicherungsanstalt für Pharmazeuten
fristgerecht in Betrieb genommen werden. 93 Mag. Gustav Hummer wurde von
Bundesminister Dr. Resch auf Vorschlag beider Standesorganisationen mit Erlass vom 27.
Juni 1927 zum Verwalter der Versicherungsanstalt für Pharmazeuten bestellt. 94 Die neue
Verwaltungsgemeinschaft mit der Versicherungsanstalt hatte eine Änderung der
Führungsstruktur der Gehaltskasse zur Folge. Bis zur Neuwahl der nach den novellierten
Gehaltskassenstatuten vorgesehenen Verwaltungsorgane übernahmen Mag. Hummer
sowie der ihm zur Seite gestellte Beirat auch die interimistische Geschäftsführung der
Gehaltskasse. Die Satzungen sahen vor, dass der zweite und der dritte Obmann der
Versicherungsanstalt aus der Gruppe der DienstnehmerInnen beziehungsweise der
DienstgeberInnen gleichzeitig als die beiden Obmänner der Gehaltskasse fungierten. Die
Geschäftsführung sollte jährlich wechseln. Alle übrigen Vorstandsmitglieder waren in
beiden Instituten dieselben Personen, und auch die Hauptversammlung setzte sich aus
Pharmazeutische Gehaltskasse, 35, 37f.
92 ÖStA, AdR, BMfsV, Kt. 1906, 18071-27, III-37704-27.
93 Ebd., Kt. 1928, 25 575-28, 42266-27.
94 Im Gegensatz hierzu gibt Franz Dittrich als Datum des Erlasses den 23. Juni 1927 an, vgl. Dittrich, Pharmazeutische
Gehaltskasse, 36.
38

den gleichen Vertretern zusammen. Statt einem Aufsichtsrat überprüften nun Rechnungsprüfer
die Geschäftsführung der Pharmazeutischen Gehaltskasse. 95
Im April 1927 musste der bisherige Direktor der Pharmazeutischen Gehaltskasse Franz
Weber zurücktreten. Da er mit unglücklichen Spekulationen einen Schaden von etwa
100.000 Schilling verursacht hatte, legte ihm Vorstandsmitglied Mag. Hummer nahe, sich
pensionieren zu lassen, was auch geschah. Interimistisch übernahm darauf Mag. Adolf
Grohmann die Geschäftsleitung. Der Aufsichtsrat unter Vorsitz von Dr. Karl Zeidler
verlangte in der Sitzung vom 6. Mai 1927 Aufklärung über die plötzliche Auflösung des
Dienstverhältnisses von Franz Weber und eine Diskussion über die weitere
Vorgangsweise. Um die „Angelegenheit so still als möglich beizulegen“, 96 wurde von einer
Klage abgesehen. Franz Weber und die Pharmazeutische Gehaltskasse verpflichteten
sich gegenseitig dazu, gegenüber der Öffentlichkeit keine schädigenden Äußerungen zu
tätigen. Weiters verpflichtete sich Franz Weber dazu, die Haftung für eventuelle Folgeschäden
aus seinen Spekulationen zu übernehmen. Mag. Andreas Eckert stellte diese
Vorgehensweise in Frage und erklärte, dass eine Klage gegen Weber zu überlegen
gewesen wäre. Er warf dem Vorstand leichtgläubiges Handeln vor. Schließlich stimmte
nach weitere Debatte der Aufsichtsrat den Maßnahmen des Vorstandes zu, sodass der
Fall für die Beteiligten abgeschlossen war. 97 Diese stille Lösung des Vorfalles schien den
Beteiligten insofern wichtig gewesen zu sein, da die Verhandlungen mit dem Bundesministerium
über die neuen Statuten der Pharmazeutischen Gehaltskasse und die Verwaltungsgemeinschaft
mit der Versicherungsanstalt der Pharmazeuten in vollem Gange
waren. Die Sorge schien nicht unbegründet gewesen zu sein, da Bundeskommissär
Dr. Heinrich Zichardt ausdrücklich eine Überprüfung aller Geschäftsbücher durch einen
beeideten Buchsachverständiger forderte und den Wunsch äußerte, das Provisorium in
der Direktion – interimistische Leitung durch Mag. Adolf Grohmann – nicht zu lange andauern
zu lassen. Bis Juli 1927 sollte ein leitender Beamter für die Direktion gefunden
werden. Das Ministerium behielt den Fall Weber im Auge und ließ sowohl den Vorstand
der Gehaltskasse als auch Franz Weber deren Sicht der Dinge nochmals darstellen.
Aufgrund der Abmachung liefern diese Aussagen aber keine neuen Erkenntnisse. 98
95 ÖStA, AdR, BMfsV, Kt. 1906, 86479-27; Dittrich, Pharmazeutische Gehaltskasse, 36f.
96 AdPhGK, Protokolle der Vorstandssitzungen der PhGK 1921–1927, Sitzung vom 06.05.1927.
97 ÖStA, AdR, BMfsV, Kt. 1906, 18071-27, III-37704-27; vgl. AdPhGK, Protokolle der Vorstandssitzungen der PhGK
1921–1927, Sitzung vom 18.05.1927; AdPHGK. Protokolle der Aufsichtsratssitzungen der Pharmazeutischen
Gehaltskasse 1922–1927. Sitzung vom 06.05.1927.
98 ÖStA, AdR, BMfsV, Kt. 1906, 18071-27, III-37704-27; 44229-27; 54842-27.
39

Trotz der beschriebenen großen Veränderungen in der Struktur der Pharmazeutischen
Gehaltskasse und der erforderlichen zahlreichen Beratungen und Verhandlungen wurde
auch am Ausbau der sozialen Leistungen weitergearbeitet. Im März 1927 wurde ein
dreizehntes Monatsgehalt für die angestellten PharmazeutInnen eingeführt. Jeweils im
Juni und Dezember eines Jahres wurde je eine Hälfte dieses zusätzlichen Gehalts
ausbezahlt. Gleichzeitig wurde die Regelung der Akonto-Auszahlungen, die seit 1922
gültig war, abgeschafft, sodass die Auszahlung des gesamten Gehalts wieder einmal
monatlich erfolgte. Mit dem Ende der Akonto-Zahlungen ging der Vorstand auch auf eine
langjährige Forderung des Aufsichtsrates ein – eine Forderung, deren Umsetzung bis
dahin vom Vorstand immer wieder vertagt wurde. 99
2.4. Exkurs: Reform der pharmazeutischen Studienordnung
Die Einführung der neuen Studienordnung für das Studium der Pharmazie am 18. August
1922 veränderte nicht nur die Ausbildung der angehenden PharmazeutInnen von Grund
auf, sondern steht auch direkt mit der Schließung der pharmazeutischen Schule in Wien
im Jahr 1922 in Verbindung. 100
Das Ausbildungssystem der PharmazeutInnen vor 1922 basierte auf den Ausbildungsund
Studienreformen im Jahr 1889. Die Grundvoraussetzungen der alten Studienordnung
zum Erlernen des Apothekerberufs waren der positive Abschluss der sechsten Klasse
Gymnasium und eine dreijährige (für Maturanten zweijährige) Lehrzeit als AspirantIn oder
Tiro in einer öffentlichen Apotheke. Da es in den österreichischen Kronländern keine
Regelung gab, die den Besuch einer Berufsschule vorschrieb, hing die Qualität der Lehre
vom Engagement der Lehrherren ab. Diese sollten den AspirantInnen nicht nur praktische
Kenntnisse vermitteln, sondern ihnen auch die wichtigsten theoretischen Grundlagen der
Pharmazie näher bringen. Nach der zwei- beziehungsweise dreijährigen Lehrzeit mussten
die AspirantInnen eine Tirozinalprüfung vor VertreterInnen des jeweils zuständigen
Apothekergremiums absolvieren. Nach erfolgreicher Ablegung dieser Prüfung erfolgte ein
viersemestriges Studium der Pharmazie an einer österreichischen Universität. 101
99 AdPhGK, Protokolle der Aufsichtsratssitzungen der Pharmazeutischen Gehaltskasse 1922–1927, speziell die Jahre
von 1924 bis 1927.
100 ÖStA, AdR, BMfsV, Kt. 1743, 29019-22.
101 Vgl. Alois Kernbauer, Zwischen Zunft und Wissenschaft. Der österreichische Apotheker- und Pharmazeutenstand
in der Krise. Von der Mitte des 19. Jahrhunderts bis 1922, Graz 1989, 186ff.; Otto Nowotny, Von Maturität,
40

Das unterschiedliche Niveau der Ausbildung in der Lehrzeit der AspirantInnen, welches
von den Apothekergremien immer wieder kritisiert wurde, führte dazu, dass jene Lehrlinge,
die als Apothekergesellen in den Apotheken bleiben wollten, oft eine ungenügende
Ausbildung hatten, und Lehrlinge, die Pharmazie studieren wollten, nur schwer den
Kursen an den Universitäten folgen konnten. Daher hatte der Allgemeine Österreichische
Apothekerverein auf Anregung des Wiener Apothekers Mag. Schiffner schon im November
1865 eine „Tyronenschule“ gegründet, welche ihren Lehrbetrieb in der Spitalgasse 31 im
neunten Wiener Gemeindebezirk aufnahm. Gelehrt wurde in den Anfangsjahren nur
theoretische Chemie, Botanik und Pharmakognosie. Später wurde der Unterrichtsplan
immer weiter ausgebaut, sodass viele verschiedene Teilgebiete der Pharmazie abgedeckt
wurden. Ab 1905 wurde für Wiener AspirantInnen der Besuch der Schule obligatorisch.
Der Erfolg, den diese AspirantInnen bei den Abschlussprüfungen und im späteren Studium
erzielen konnten, war ausschlaggebend dafür, dass auch in anderen Städten, wie zum
Beispiel Prag, Lemberg, Krakau und Triest, solche Schulen gegründet wurden. 102
Dennoch war die Studienordnung kurz nach der Einführung 1889 schon Gegenstand von
Diskussionen in der Apothekerschaft. Der Umstand, dass der Abschluss der sechsten
Klasse Gymnasium zum Erlernen des pharmazeutischen Berufs genügte, hatte zur Folge,
dass Studenten der Pharmazie ohne Matura nicht als ordentliche Hörer an den Universitäten
inskribieren konnten und nicht mit den anderen Studenten gleichberechtigt waren.
Ein weiterer Effekt dieser Bestimmung war, dass viele Schüler, die Schule oder Matura
nicht meisterten, oft aus Mangel an anderen Aussichten den Beruf des Pharmazeuten
ergriffen. Damit war zwar für ausreichenden Nachwuchs gesorgt, einige ApothekerInnen
fürchteten aber nicht nur eine Verminderung der Qualifikation der PharmazeutInnen,
sondern auch die Degradierung des Apothekerstandes zu einem rein handwerklichen
Beruf. Ein weiterer Diskussionspunkt war in den späten 1890er-Jahren die Zulassung von
Frauen zum Pharmaziestudium und somit die Öffnung des Berufes für Frauen. Während in
der ungarischen Reichshälfte Frauen schon ab 1895 zum Studium der Pharmazie
zugelassen wurden, konnten in der österreichischen Reichshälfte Frauen erst 1900 die
pharmazeutische Ausbildung zu gleichen Bedingungen wie Männer aufnehmen. Im
Studienjahr 1903/04 bestanden die ersten Frauen die Tirozinalprüfungen, 1906 schlossen
die ersten Frauen das Pharmaziestudium in der österreichischen Reichshälfte ab. 103
Emanzipation und einem neuen Berufsbild, in: ÖAZ, Nr. 23 (1999), 1083.
102 Vgl. Otto Nowotny, Zur Geschichte der pharmazeutischen Schule in Wien, in: ÖAZ, Nr. 31/32 (1976), 634f.
103 Vgl. Elisabeth Fritsch, Wie die Pharmazie ein Frauenberuf wurde. Materialien zu den in Wien ausgebildeten und
41

Die Diskussion über das Ausbildungssystem wurde innerhalb der Apothekerschaft nicht
einheitlich geführt und war oft von standespolitischen Erwägungen geprägt. Während die
AssistentInnen befürchteten, dass zu viele AssistentInnen ausgebildet würden, fürchteten
einige ApothekerbesitzerInnen, dass es bei einer Anhebung der Grundvoraussetzung auf
Maturaniveau nicht genügend Lehrlinge und AssistentInnen geben könnte. In diesem
Streitpunkt sollte die Assistentenschaft Recht behalten: Nach 1905 kam es zu einem
Überangebot an Apothekerlehrlingen und AssistentInnen, welches deren Position in
standespolitischen Angelegenheiten schwächte. Die Assistentenvereine versuchten durch
Verhandlungen und teilweise medienwirksame Aktionen dagegen anzukämpfen, aber die
Diskussion um nötige Reformen in der Ausbildung wurden immer wieder von anderen
Themen, wie zum Beispiel der Debatte um das Apothekergesetz 1906 und den damit
verbundenen heftigen Streitigkeiten um die Einführung eines neuen Konzessionssystems
überlagert. 104 Erst gegen Ende des Ersten Weltkrieges wurden von der Assistentenschaft,
aber auch den Universitäten Graz und Wien, Initiativen gestartet, die Matura als Voraussetzung
zum Erlernen des pharmazeutischen Berufs festzusetzen. In Anbetracht der
prekären sozialen und wirtschaftlichen Situation der AssistentInnen, aber auch der
ApothekenbesitzerInnen, wurde schließlich im Februar 1920 vom Staatsamt für Inneres in
Zusammenarbeit mit dem Staatsamt für soziale Verwaltung die Matura als Zugangsvoraussetzung
zum Pharmazeutenberuf vorgeschrieben. 105 Wie weiter oben beschrieben,
war das nach Ende des Krieges rasche Eingehen der Staatsverwaltung auf die Forderungen
der Assistentenschaft ein Versuch Dr. Tandlers, die AssistentInnen für die Sozialisierungsbestrebungen
des Staatsamtes für soziale Verwaltung zu gewinnen. 106
Nach weiteren Verhandlungen zwischen den Standesvertretungen der ApothekerInnen
und mit den medizinischen und philosophischen Fakultäten der Universitäten Wien, Graz
und Innsbruck wurde schließlich im August 1922 eine neue Studienordnung für das
Pharmaziestudium erlassen. Der neue Weg zum Apothekerberuf sah folgendermaßen
aus: Nach der Matura konnte das sechssemestrige Studium der Pharmazie begonnen
werden. Die bisherige Lehrzeit vor dem Studium wurde zum einen durch praktische
berufstätigen Pharmazeutinnen mit Schwerpunkt 1905 bis 1945, Wien 2007, 21ff.; Borislava Dimitrijevic, Der Einzug
des Weibes zur Pharmacie!, in: Pharmazie sozial, Nr. 3 (2006), 24f.
104 Vgl. Kernbauer, Zwischen Zunft und Wissenschaft, 276ff.; Alois Kernbauer, Die Pharmazeutische Ausbildung seit
dem Jahre 1891, in: Pharmazeutischer Reichsverband, Hg., 100 Jahre. Organisation der angestellten Apotheker.
Pharmazeutischer Reichsverband für Österreich, Wien 1991, 146.
105 Vgl. Kernbauer, Zwischen Zunft und Wissenschaft, 297.
106 Vgl. Sablik, Julius Tandler, 178f.
42

Laborübungen in das Studium integriert und zum anderen durch eine Praxis nach dem
Studium ersetzt. Nach Bestehen zweier Rigorosen (im dritten Semester und am Ende des
Studiums) wurde das Studium abgeschlossen. Der Studienplan wurde auch um einige
Pflichtfächer erweitert. Es mussten Lehrveranstaltungen in anorganischer Chemie,
Toxikologie, Hygiene, Botanik, Physik, Geschichte der Pharmazie, Pharmakognosie,
Grundlagen der Rezeptur, aber auch in kaufmännischer Korrespondenz und Buchhaltung
besucht werden. 107 Nach dem Studium und dem Abschluss als Magister der Pharmazie
musste noch eine einjährige Praxis als AspirantIn in einer öffentlichen Apotheke absolviert
werden. Mit einer anschließend abgelegten praktischen Prüfung beim Volksgesundheitsamt
wurde schließlich die Berechtigung zur selbstständigen Ausübung des Apothekerberufes
oder einer fachlichen Tätigkeit in der pharmazeutischen Industrie erlangt.
1928 wurde die AspirantInnenzeit auf zwei Jahre erhöht, da sich die praktischen
Anforderungen in einer Apotheke als zu umfangreich herausstellten, um in einem Jahr
erlernt werden zu können. Dieses Ausbildungssystem war mit Ausnahme der Zeit von
1938 bis 1945 bis zur Studienreform des Jahres 1971 gültig. Durch den Wegfall der dreijährigen
beziehungsweise zweijährigen Lehrzeit vor dem Studium verlor die pharmazeutische
Schule in Wien ihren Sinn und mit September 1922 wurde der Betrieb eingestellt.
108 Die Abschaffung der Lehrzeit und die Einführung der AspirantInnenzeit hatte auch
auf die Gehaltskasse Auswirkungen. Die Altersstruktur der durch die Gehaltskasse
besoldeten PharmazeutInnen veränderte sich und bedingte eine neue Berechnung der
Gehaltshöhe. 109
2.5. Exkurs: „Sonderfall“ Burgenland
Das Burgenland stellt in der Geschichte der Pharmazeutischen Gehaltskasse einen
„Sonderfall“ dar. Als Teil Ungarns während der Österreichisch-Ungarischen Monarchie war
es nach dem Zerfall der Monarchie keineswegs sicher, dass das Burgenland ein Teil
Österreichs werden sollte. Auch Ungarn erhob Anspruch auf das Gebiet. Nach proösterreichischen
Kundgebungen der deutschsprachigen Bevölkerung propagierte die
107 Für den genauen Studienplan siehe Kernbauer, Zwischen Zunft und Wissenschaft, 304, Fußnote 30.
108 ÖStA, AdR, Kt. 1743, 29019-22, Note des Wiener Apotheker-Hauptgremiums an das BMfsV; Nowotny,
Geschichte der pharmazeutischen Schule, 634ff.; ÖStA, AdR, BMfsV, Kt. 1861, 14422-25, Kt. 1743, 29019-22.
109 Ebd., Kt. 1861, 14422-25.
43

ungarische Regierung das Konzept eines autonomen westungarischen Territoriums
innerhalb Ungarns. Erst nach der Unterzeichnung des Friedensvertrages von Saint
Germain, in welchem Österreich der westliche Teil Deutsch-Westungarns zugesprochen
wurde, der Ratifizierung des Friedensvertrages der Entente mit Ungarn in Trianon im Juli
1921 und der Unterzeichnung des Protokolls von Venedig im Dezember 1921, welches
den Verbleib Ödenburgs (Sopron) bei Ungarn festlegte, war das Burgenland auch
staatsrechtlich ein Teil der Republik Österreich geworden. 110 Als Teil der ungarischen
Reichshälfte waren die Apotheken des Burgenlandes nie im Zuständigkeitsbereich der
Pharmazeutischen Gehaltskasse gelegen, weder zu Beginn 1908, als die Gehaltskasse
eine freiwillige Einrichtung der ApothekerInnen der österreichischen Kronländer war, noch
ab 1919 beziehungsweise 1921, als die Pflichtmitgliedschaft bei der Pharmazeutischen
Gehaltskasse für österreichische ApothekerInnen eingeführt wurde. Auch alle anderen
gesetzlichen Bestimmungen der österreichischen Reichshälfte die ApothekerInnen betreffend
genauso wie die pharmazeutische Studienordnung galten für die burgenländischen
ApothekerInnen nicht. Erst mit der Gehaltskassenverordnung vom
11. November 1922 wurden die burgenländischen ApothekerInnen Mitglieder der Pharmazeutischen
Gehaltskasse für Österreich. Während die Gehaltskasse nach Ende des Ersten
Weltkrieges zahlreiche Mitglieder aus den ehemaligen Kronländern der österreichischen
Reichshälfte verlor, waren die ApothekerInnen aus dem Burgenland also die einzigen, die
in dieser Zeit in den Zuständigkeitsbereich der Gehaltskasse fielen und als Mitglieder
aufgenommen wurden. Die meisten ApothekenbesitzerInnen des Burgenlandes, deren
Apotheken häufig in kleinen Ortschaften lagen, hatten finanzielle Schwierigkeiten, so dass
sich die Gehaltskasse gezwungen sah, diese finanziell zu unterstützen. 111 Wie schwierig
die Umstellung und Einführung der österreichischen Gesetze und Bestimmungen im
Burgenland war, kann daran ermessen werden, dass erst 1928 eine vollständige
Rechtsangleichung erfolgte. Sämtliche pharmazeutischen Bereiche, wie zum Beispiel die
Ausbildung, Arzneitaxen und die Einführung der österreichischen Pharmakopöe, waren
von der rechtlichen Anpassung betroffen. Bis 1928 gab es immer wieder
Sonderregelungen der Gehaltskasse für burgenländische ApothekerInnen. Zum Beispiel
wurde es ApothekerInnen im ungarischen Grenzgebiet ab 1926 ausnahmsweise erlaubt,
bei Kurzurlauben, Notfällen und Krankheiten ungarische PharmazeutInnen für bis zu drei
Tage als Vertretung einzustellen. Diese Sonderregelung gab es, um die finanziell
110 Vgl. August Ernst, Geschichte des Burgenlands, Wien 1987, 186ff.; Hugo Portisch u. Sepp Riefl, Österreich I. Die
unterschätzte Monarchie, Wien 1989, 150f.
111 Vgl. Dittrich, Entwicklung und Aufgaben, 15.
44

angeschlagenen ApothekerInnen weniger zu belasten, da die ungarischen PharmazeutInnen
billiger waren und näher der jeweiligen Apotheke wohnten als PharmazeutInnen
aus Wien. Die ApothekerInnen hatten der Vertretung neben Gehalt und Unterkunft auch
die Anfahrtskosten zu bezahlen. 112 Diese Sonderregelung war möglich, da zwar die Ausbildung
der ungarischen PharmazeutInnen unterschiedlich geregelt war, es aber eine reziproke
Anerkennung der Studienabschlüsse zwischen den Reichshälften und später den
Staaten Österreich und Ungarn gab. Während in vielen Bereichen die Umstellung der
burgenländischen Apotheken auf österreichische Verhältnisse eher schwierig war, wie das
umfangreiche Material über Diskussionen, Vorschläge und Gesetzesentwürfe im Staatsarchiv
113 und die spät erfolgte Rechtsangleichung zeigen, verlief die Aufnahme der burgenländischen
ApothekerInnen in die Pharmazeutische Gehaltskasse offenbar problemlos.
Dies ist daraus zu schließen, dass weder in den Protokollen des Vorstandes und
Aufsichtsrates noch in den Reflexionen Mag. Franz Dittrichs über die 1920er-Jahre über
Probleme berichtet wird.
112 ÖStA, AdR, BMfsV, Kt. 1928, 18252-28, 8439-26.
113 Ebd., Kt. 1928, 18252-28.
45

3. Die Pharmazeutische Gehaltskasse von 1928 bis 1937
3.1. Die Fortführung sozialpolitischer Innovationen
Bei der Arbeit zur Einrichtung der Verwaltungsgemeinschaft der Pharmazeutischen
Gehaltskasse und der Versicherungsanstalt im Frühjahr 1927 zeigte sich, dass die neuen
Statuten der Gehaltskasse nur sehr schwer mit dem Gehaltskassengesetz von 1919 in
Einklang zu bringen waren. Weiters gab es in gewissen Bereichen, wie zum Beispiel der
Regelungen zum Riskenausgleich oder der Absicherung der Einzahlungen von
PächterInnen, Reformbedarf des Gesetzes. Mag. Gustav Hummer – ehemaliger, aus
Mähren stammender Reichtagsabgeordneter und Mitglied der provisorischen
Nationalversammlung 1918/1919 114 sowie interimistischer Geschäftsführer der Gehaltskasse
– begann daher eine Gesetzesnovelle zu erarbeiten. Unterstützt wurde er dabei
vom Nationalratsabgeordneten der Großdeutschen Volkspartei Dr. Iring Grailer, der schon
seit Mitte der 1920er-Jahre vor allem die konditionierenden PharmazeutInnen mehrmals
unterstützt hatte. 115 Dass die Novelle zum Gehaltskassengesetz auch im Sinne des
Bundesministeriums für soziale Verwaltung war, ist daran zu ersehen, dass
Mag. Hummers Entwurf bereits am 20. Oktober 1927 von Dr. Grailer im Nationalrat
eingebracht wurde. Schon am 17. Dezember 1927 wurde die Novelle zum Gehaltskassengesetz
verabschiedet. Mit der Verordnung vom 24. Dezember 1927 trat dieses neue
Gesetz per 1. Jänner 1928 in Kraft. 116
In den ersten Monaten des Jahres 1928 wurden die nach der Einführung der neuen
Satzungen im Juni 1927 und der Schaffung einer neuen gesetzlichen Basis notwendig
gewordenen Wahlen zur Bestellung einer neuen Geschäftsführung vorbereitet. Nach den
am 20. April 1928 abgehaltenen Wahlen beider Standesgruppen wurde in der Hauptversammlung
der Pharmazeutischen Gehaltskasse vom 28. April 1928 Mag. Franz Dittrich
(aus der DienstnehmerInnengruppe) und Mag. Fritz Lehni (aus der DienstgeberInnengruppe)
zum zweiten beziehungsweise dritten Obmann der Versicherungsanstalt
gewählt. Diese übernahmen laut den neuen Satzungen der Gehaltskasse jährlich
114 http://www.parlinkom.gv.at (30.04.2008).
115 http://www.parlinkom.gv.at (30.04.2008); vgl. Dittrich, Pharmazeutische Gehaltskasse, 33.
116 BGBl. Nr. 389/1927; vgl. Dittrich, Pharmazeutische Gehaltskasse, 38f.
46

alternierend, mit Mag. Franz Dittrich 1928 beginnend, die Geschäftsführung. 117
Nach Übernahme der Geschäftsführung begann Mag. Franz Dittrich an einem weiteren
Ausbau der Gehaltskasse und somit an der Einführung neuer sozialer Einrichtungen für
die angestellten ApothekerInnen zu arbeiten. In einer Vorstandssitzung vom 10. August
1928 betonte er, dass die Entwicklung der Pharmazeutischen Gehaltskasse erfreulich sei,
auch in finanzieller Sicht, und die sozialen Einrichtungen, die zur Entlastung der
ApothekenbesitzerInnen geschaffen worden waren, materiell weiter ausgebaut werden
könnten. 118 Mag. Dittrich war seit 1920 nicht nur Vorstandsmitglied der Pharmazeutischen
Gehaltskasse, sondern auch Präsident des Pharmazeutischen Reichsverbandes für
Österreich. Durch seine Bestätigungen, dass sich die Pharmazeutische Gehaltkasse
finanziell gut entwickelte, sicherte er sich die Akzeptanz der BesitzerInnengruppe, welche
die angestellten ApothekerInnen bei ihrer Forderung nach einer Gehaltsreform im Herbst
1928 auch tatsächlich unterstützten. Die ArbeitnehmerInnen forderten neben einer
Gehaltserhöhung auch die Vorrückung in den Gehaltsstufen nach zwei Jahren anstatt wie
bisher nach drei Jahren. Nach mehreren Verhandlungen der Assistentenschaft mit dem
Bundesministerium sowie Protestaktionen – zum Beispiel am 30. Oktober 1928 Streik der
AssistentInnen in Wien 119 – konnten die angestellten ApothekerInnen ihre Forderungen
durchsetzten. Der Umstieg vom bisherigen Triennalsystem auf ein Biennalsystem hatte
einerseits die Einführung neuer Gehaltsstufen (von 12 auf 18) und andererseits eine
erneute Veränderung der Satzungen von 1927 zur Folge. Die damit in Verbindung
stehenden, dem neuen Besoldungsschema und der Besoldungsumlage entsprechenden
Verordnungen wurden vom Bundesministerium am 30. Jänner 1929, rückwirkend ab
1. Jänner 1929 erlassen. 120
Durch den fortwährenden Ausbau der sozialen Leistungen der Pharmazeutischen
Gehaltskasse und dem damit verbundenen erhöhten Finanzbedarf wurden die steigenden
Umlagenrückstände der ApothekenbesitzerInnen zu einer wirtschaftlichen Belastung. Zwar
wurde das Problem der Zahlungsrückstände einiger Apothekenbetriebe auch schon in den
Vorstandssitzungen und Aufsichtratssitzungen Mitte der 1920er-Jahre öfters thematisiert,
doch scheint die damalige Einmahnungspolitik recht kulant gewesen zu sein. Mit der
117 Vgl. Dittrich, Pharmazeutische Gehaltskasse, 134f.
118 AdPhGK, Protokoll der Vorstandssitzung vom 10.08.1928.
119 ÖStA, AdR, BMfsV, Kt. 1928, 78440-28.
120 Vgl. Dittrich, Pharmazeutische Gehaltskasse, 39ff., 64f.; hier ist auch eine genaue Tabelle zu finden, die die
Unterschiede des triennalen und biennalen Besoldungsschemas, samt Gehaltsstufen und Entlohnung, zeigt.
47

Übernahme der Geschäftsführung durch Mag. Franz Dittrich 1928 änderte sich dies.
Zusätzlich zu den Zahlungsrückständen der Besitzerschaft wurde die Gehaltskasse mit
vermehrten Ansuchen um Gewährung von Lohnvorschusszahlungen der Angestellten
belastet. Die neue härtere Vorgehensweise der Gehaltskasse bei Exekutionen von
Zahlungsrückständen wie auch bei der Ablehnung von Vorschüssen wurde von den
Betroffenen oft heftig kritisiert. Offenbar so heftig, dass Mag. Dittrich sich bemüßigt sah,
auf die Vorwürfe zu reagieren. In einem ausführlichen Bericht, der als Beilage zum
Protokoll der Hauptversammlung der Pharmazeutischen Gehaltskasse vom 15. Mai 1929
zu finden ist, versuchte Mag. Dittrich das Vorgehen der Gehaltskasse zu rechtfertigen. 121
Er verwies darauf, dass er diesen Bericht nicht in den offiziellen Rechenschaftsbericht
eingefügt habe, da er diese Probleme nicht in der Öffentlichkeit diskutieren wolle, er aber
auf die harsche Kritik aus den Standeskreisen eingehen müsse. Sehr ausführlich
schilderte Mag. Dittrich, dass er seit 1928 versucht habe die Rückstände der Mitglieder,
die den Geldverkehr der Gehaltskasse massiv beeinträchtigt hatten, dauerhaft zu senken.
So betrug 1927 der Anteil aushaftender Umlagen 56 Prozent. Bis April 1929 konnte dieser
Anteil auf 30 Prozent gesenkt werden. Die Verringerung der Umlagenrückstände konnte
nur dadurch erreicht werden, dass eine „erkleckliche Anzahl von Exekutionen“ veranlasst
wurden. Diesbezüglich wies Mag. Dittrich darauf hin, dass diese Exekutionen nicht
unangekündigt erfolgt wären, sondern erst nach zwei bis drei Mahnungen. Mag. Dittrich
verteidigte in diesem Bericht auch den Stopp der Gehaltsvorschusszahlungen an
angestellte ApothekerInnen. Diese mussten, nachdem sie Ende 1928 die Höhe von
80.000 Schilling erreicht hatten, eingestellt werden. 122
Die gegen Ende der 1920er-Jahre immer kritischer werdende Situation in der österreichischen
Innenpolitik, vor allem durch die Machtkämpfe zwischen der sozialistischen
Partei und dem christlich-sozialen Block, beeinträchtigte auch den Apothekerstand. So
zerbrach 1929 die zwischen den ApothekenbesitzerInnen und den angestellten
PharmazeutInnen existierende Arbeitsgemeinschaft. Diese war Ende 1926 als Ständiger
Ausschuß beider Berufsgruppen des Apothekerstandes gegründet worden, um die
Interessen beider Gruppen besser vertreten und durchsetzen zu können. 123 Die Auflösung
dieser Arbeitsgemeinschaft hatte auch auf die Arbeit der Pharmazeutischen Gehaltskasse
121 ÖStA, AdR, BMfsV, Kt. 1952, 48502-1929.
122 Ebd., Beilage I.
123 Vgl. Otto Nowotny, Die Geschichte des Pharmazeutischen Reichsverbandes für Österreich. Von seiner Gründung
bis zum Jahre 1938, in: Pharmazeutischer Reichsverband, Hg., 100 Jahre. Organisation der angestellten Apotheker.
Pharmazeutischer Reichsverband für Österreich, Wien 1991, 33ff.; Nowotny, Von der Monarchie zur Republik, 624.
48

Auswirkungen und ließ die Spannungen zwischen ApothekenbesitzerInnen und
angestellten ApothekerInnen deutlich anwachsen. Es verwundert daher nicht, dass
Mag. Franz Dittrich jene weiter oben erwähnte Hauptversammlung vom 15. Mai 1929 mit
einem deutlichen Appell und Aufruf an die Standesvertretungen zur Einigkeit beendete
und die Sonderstellung der Gehaltskasse „als einzige Möglichkeit über verschiedene
Gegensätze hinwegzukommen“ betonte. 124 Trotz schwieriger werdendem Arbeitsklima
konnten sich die StandesvertreterInnen auch 1929 auf soziale Erneuerungen einigen. So
wurde zu Gunsten alleinarbeitender ApothekenbesitzerInnen die so genannte „Urlaubsaktion“
eingeführt. Diese bestand darin, dass den BesitzerInnen bei freiwilliger Einzahlung
eines zusätzlichen Beitrages von der Gehaltskasse zugesichert wurde, bei einem Urlaub
entweder die gesamten Kosten oder einen Teil der Kosten für die Urlaubsvertretung zu
übernehmen. Weiters wurde für angestellte PharmazeutInnen ein Sterbefonds eingerichtet,
der bei freiwilliger Bezahlung eines Beitrages eine Abgeltung der Begräbniskosten
garantierte. 125
Die Radikalisierung zwischen den Parteien und das damit immer rauer werdende Klima
hatte – wie schon weiter oben erwähnt – auch Auswirkungen auf den sonst zumindest in
der Öffentlichkeit geeint auftretenden Berufsstand der ApothekerInnen. Aber nicht nur
zwischen den ApothekenbesitzerInnen und angestellten ApothekerInnen verschlechterte
sich das Klima, auch innerhalb der Standesgruppen kam es ab 1929 immer öfter zu
Auseinandersetzungen. Schon 1926 hatte die Sozialistische Partei versucht, den
Pharmazeutischen Reichsverband, dem nahezu alle angestellten PharmazeutInnen
angehörten und der eher deutschnational geprägt war beziehungsweise der christlichsozialen
Partei nahe stand, durch Gründung einer sozialistischen Gewerkschaft der
PharmazeutInnen zu schwächen. Doch nur wenige PharmazeutInnen schlossen sich
dieser neu gegründeten Gewerkschaft an. Diese konnte daher auch nie wirklich
Bedeutung erlangen. 1929 – begünstig durch die Veränderung des politischen Klimas –
gründeten die PharmazeutInnen, die bei der Österreichischen Heilmittelstelle beschäftigt
waren, eine Berufsgruppe der Pharmazeuten im Bund der Industrieangestellten
Österreichs, welche ebenfalls sozialdemokratisch orientiert war. Diese neue Gruppierung
sozialistischer PharmazeutInnen erhoffte sich durch mehr finanzielle Mittel und Unterstützung
durch die Heilmittelstelle bessere Möglichkeiten zur Durchsetzung ihrer Anliegen.
124 ÖStA, AdR, BMfsV, Kt. 1952, 48502-1929, Beilage I.
125 Vgl. Rauch, 50 Jahre, 627.
49

Auch innerhalb der ApothekenbesitzerInnen kam es 1929 zu einer politisch orientierten
Aufspaltung. Der Allgemeine Österreichische Apotheker-Verein, in dem fast alle
ApothekenbesitzerInnen organisiert waren, bekam durch den 1929 gegründeten Bund
österreichischer Apotheker Konkurrenz. Während im Allgemeinen Österreichischen
Apotheker-Verein fast alle ApothekenbesitzerInnen organisiert waren, versammelten sich
im Bund österreichischer Apotheker eine kleinere Gruppe rechtsnationaler ApothekenbesitzerInnen.
Diese hatten allerdings in Mag. Gustav Hummer, dem Obmann der
Versicherungsanstalt, eine wichtige und bedeutende Person als Mitglied. 126 Bereits im Jahr
1929 kam es zu einer Auseinandersetzung dieser beiden Vereine, in der sich der Bund
österreichischer Apotheker durchsetzte. Der Allgemeine Österreichische Apotheker-Verein
beeinspruchte beim Bundesministerium für soziale Verwaltung, wohl aus Sorge um eine
für ihn ungünstige Zusammensetzung des Vorstandes der Versicherungsanstalt und somit
auch der Pharmazeutischen Gehaltskasse, die Wahl von Mag. Karl Olensky zum
Obmannstellvertreter aus der Gruppe der DienstgeberInnen. Der Verein begründete
seinen Einspruch damit, dass Mag. Karl Olensky kein ordentliches Mitglied der
Versicherungsanstalt sei und somit kein aktives Wahlrecht besitzen würde. In einer
Stellungnahme an das Bundesministerium verwies Mag. Hummer auf die Statuten der
Versicherungsanstalt und die darin verankerte Wahlordnung. Laut dieser Wahlordnung
musste ein wählbarer Kandidat das 21. Lebensjahr vollendet haben und für den
Nationalrat wählbar sein. Wären diese Bedingungen erfüllt, wären auch Vorstandsmitglieder
und Beamte von Organisationen der DienstgeberInnen und DienstnehmerInnen
wählbar, unabhängig davon, ob sie aktives oder passives Wahlrecht in der Versicherungsanstalt
besäßen. In weiterer Folge wies Mag. Hummer nach, dass Mag. Olensky diesen
Bedingungen entspreche, da dieser neben der Erfüllung der Grundvoraussetzungen auch
Vorstandsmitglied des Bundes österreichischer Apotheker sei. Das Bundesministerium
schloss sich dieser Argumentation an und erkannte die Wahl Mag. Olenskys an. 127
Nach dieser Niederlage für den Allgemeinen Österreichischen Apotheker-Verein ist die
Verschärfung des Konflikts innerhalb der ArbeitgeberInnengruppe auch in den Sitzungsprotokollen
der Hauptversammlung und der Vorstandssitzungen der Pharmazeutischen
Gehaltskasse ersichtlich. Die Auswirkung dessen auf die Arbeit der Pharmazeutischen
Gehaltskasse ist leicht auszumachen. Über jeden Antrag und Vorschlag entstanden lange
126 ÖStA, AdR, BMfsV, Kt. 1983, 81589-30, vgl. Nowotny, Von der Monarchie zur Republik, 624.
127 ÖStA, AdR, BMfsV, Kt. 1952, 66311-29, Entscheidung des Bundesministeriums und Stellungnahme der
Versicherungsanstalt.
50

und oft heftige Diskussionen und bei den meisten Abstimmungen kam es zu
Stimmenthaltungen und Gegenstimmen. Auch die Befürchtungen des Allgemeinen
Apotheker-Vereins bewahrheiteten sich. So erlangte der Bund österreichischer Apotheker
nach der Wahl im August 1929 in den meisten Standesgremien die Mehrheit in der
BesitzerInnenkurie. Verbunden mit der Tatsache, dass Mag. Hummer und Mag. Dittrich gut
zusammenarbeiteten und die ArbeitnehmerInnengruppe unter Führung Mag. Dittrichs
einheitlich abstimmte, wurde der standespolitische Einfluss des Allgemeinen Apotheker-
Vereins stark eingeschränkt. 128
Im Jahr 1930 initiierte der Vorstand der Pharmazeutischen Gehaltskasse eine weitere
soziale Einrichtung der Gehaltskasse: den Arbeitslosenunterstützungsfonds. In den
diesbezüglichen Eingaben an das Bundesministerium für soziale Verwaltung von Seiten
der verschiedenen Interessensgruppierungen zeigte sich deutlich, wie zersplittert der
Berufsstand der ApothekerInnen zu Beginn der 1930er-Jahre war und wie die politischen
Auseinandersetzungen immer härter wurden. Der Arbeitslosenunterstützungsfonds, kurz
auch Stellenlosenfonds genannt, welcher in der Hauptversammlung der
Pharmazeutischen Gehaltskasse vom 6. März 1930 beschlossen wurde, sollte jene
PharmazeutInnen unterstützen, die nach einer 120 Monate überschreitenden Dienstzeit
arbeitslos geworden waren. Die Teilnahme am Fonds war freiwillig, das heißt weder
ArbeitgeberInnen noch ArbeitnehmerInnen konnten gezwungen werden, daran
teilzunehmen. Die Gelder des Fonds sollten von der Versicherungsanstalt für Pharmazeuten
verwaltet werden. Nach der Beschlussfassung in der Hauptversammlung der
Gehaltskasse bedurfte es der Genehmigung des Bundesministeriums beziehungsweise
des damaligen Bundesministers für Soziales, Dr. Theodor Innitzer. 129 Die verschiedenen
Gruppierungen und Standesvertretungen versuchten nun Dr. Innitzer und die zuständigen
Beamten in ihrem Sinne zu beeinflussen, um Änderungen im geplanten Regulativ zu
erwirken. So beschwerte sich der Allgemeine Österreichische Apotheker-Verein in einem
Brief an das Bundesministerium darüber, dass seine Vertreter in der Hauptversammlung
aufgrund der für den Allgemeinen Österreichischen Apotheker-Verein ungünstigen
Besetzung des Gremiums von den anderen Gremialmitgliedern überstimmt wurden und so
Abänderungsvorschläge, obwohl berechtigt, nicht in das Regulativ eingeflossen wären.
Mag. Franz Schweder, der Verfasser besagten Briefes, stellte auch fest, dass der Bund
128 Ebd., Kt. 1984, 59523-30 u. 73304-30, Protokolle der Hauptversammlungen vom 17.12.1929 u. 06.03.1930.
129 Ebd., Kt. 1984, 73304-30, sowie als Beilage das Regulativ des Stellenlosenfonds.
51

der österreichischen Apotheker zehn Stimmen habe, obwohl dieser Verein nur 1/10 der
ApothekenbesitzerInnen vertrete. Außerdem – so Mag. Schweder – stimme dieser Verein
unter Führung von Mag. Gustav Hummer „bei Abstimmungen in den Sitzungen der
Standesinstitute stets mit den angestellten Apothekern“ 130 . Etwas unglücklich verlief auch
die weitere Argumentation des Allgemeinen Österreichischen Apotheker-Vereins.
Mag. Schweder unterstellte Bundeskommissär Dr. Max Fizia, dass er die Stichhaltigkeit
der Vorschläge nicht gleich erkannt hätte, und forderte das Bundesministerium auf, die
wahren Vertretungsverhältnisse innerhalb der Besitzerschaft zu beachten und die
Abänderungsvorschläge des Apothekervereines in das Regulativ aufzunehmen. Eine der
Forderungen des Allgemeinen Österreichischen Apotheker-Vereins war, dass kein
Anspruch auf die Leistungen des Stellenlosenfonds bestehen sollte, wenn die
DienstnehmerInnen freiwillig gekündigt oder aus eigenem Verschulden entlassen worden
wären. 131 Die Pharmazeutische Gehaltskasse lehnte in ihrer Reaktion vom 21. März 1930
die Forderungen des Allgemeinen Österreichischen Apotheker-Vereins ab und verwies auf
den gültigen Beschluss der Hauptversammlung der Pharmazeutischen Gehaltskasse vom
6. März 1930. 132
Die Interessensvertretung sozialdemokratischer ApothekerInnen, die Freie Gewerkschaft
angestellter Apotheker Österreichs, reagierte positiv auf den Plan der Errichtung eines
Stellenlosenfonds. So wurden nur kleinere Änderungen beziehungsweise Zusätze im
Regulativ gefordert, wie zum Beispiel die verpflichtende Teilnahme der ArbeitgeberInnen
und ArbeitnehmerInnen am Fonds. 133 Umso erstaunlicher erscheint daher die harsche
Reaktion des Pharmazeutischen Reichsverbandes für Österreich auf diese Vorschläge.
Wohl auch um dem Bundesministerium den alleinigen Vertretungsanspruch der
ArbeitnehmerInnen in der Apothekerschaft zu verdeutlichen, reagierte der Reichsverband
auf diese positive Reaktion der sozialistischen ArbeitnehmerInnenvertretung mit
Ablehnung. Die Pharmazeutische Gehaltskasse stellte fest, dass der Reichsverband 98
Prozent der angestellten ApothekerInnen vertrete und an eine Verpflichtung des
Stellenlosenfonds nicht nur aus rechtlichen Gründen, sondern auch, weil die Mehrheit der
Angestellten gegen eine Zwangsmitgliedschaft sei, nicht zu denken wäre. 134
130 Ebd., Brief des Allgemeinen Österreichischen Apotheker-Vereins an das Bundesministerium vom 17.03.1930.
131 Ebd.
132 Ebd., Brief der Pharmazeutischen Gehaltskasse an das Bundesministerium vom 21.03.1930.
133 Ebd., Änderungsvorschläge der Freien Gewerkschaft angestellter Apotheker Österreichs.
134 Ebd., Brief der Pharmazeutischen Gehaltskasse an das Bundesministerium vom 21.03.1930.
52

Um die Entscheidung des Bundesministeriums für soziale Verwaltung in seinem Sinne zu
beeinflussen, ließ der Reichsverband den Nationalratsabgeordneten Dr. Iring Grailer vom
Verband der Abgeordneten der Großdeutschen Volkspartei 135 einen Brief an Minister
Dr. Innitzer schreiben, um diesen nochmals auf die Organisationsverhältnisse bei den
angestellten ApothekerInnen hinzuweisen. Schließlich erklärte sich Dr. Innitzer und somit
das Bundesministerium für soziale Verwaltung nach kleineren Abänderungen mit dem
vorgelegten Regulativ für den Stellenlosenfonds einverstanden, ohne auf die Forderungen
des Allgemeinen Österreichischen Apotheker-Vereins oder jene der Freien Gewerkschaft
angestellter Apotheker Österreichs einzugehen. 136
Ab 1930 begann sich noch ein weitere Konflikt innerhalb der österreichischen Apothekerschaft
abzuzeichnen, nämlich ein Konflikt zwischen den ApothekerInnen im Westen und
jenen im Osten Österreichs. Dieser Konflikt sollte 1938 seinen Höhepunkt erreichen, als
nach dem ‚Anschluß‘ Österreichs an das Deutsche Reich das Weiterbestehen der
Pharmazeutischen Gehaltskasse für Österreich innerhalb des nationalsozialistischen
Deutschlands unsicher war. 137 Doch schon Jahre vorher stand die Pharmazeutische
Gehaltskasse im Mittelpunkt dieser Auseinandersetzungen.
Am 5. Juni 1930 zweifelte die Tiroler Apothekervereinigung in Innsbruck die
Rechtmäßigkeit einiger Beschlüsse und Statutenänderungen bezüglich der Stellenlosenvermittlung
an. In der Hauptversammlung der Gehaltskasse am 17. Dezember 1929 wurde
eine Erhöhung des Mitgliedsbeitrages für ApothekenbesitzerInnen beschlossen, welche
aber nur dann zahlbar war, wenn die Bestimmungen des Regulativs der
Stellenlosenvermittlung nicht beachtet würden. Dieser Beschluss erregte den besonderen
Unmut der Tiroler ApothekenbesitzerInnen, die diese Regelung als eine Sanktion
empfanden und die von Mag. Dittrich angestrebte Obligatorisierung des Stellenlosenfonds
verwirklicht sahen. Sie werteten diesen Beschluss als einen unbefugten Eingriff in die
Rechte der BesitzerInnen von Seiten des Vorstands und der Hauptversammlung und
wiesen darauf hin, dass ihrer Einschätzung nach mit der neuen Regelung auch das Recht
der ArbeitnehmerInnen auf freie Arbeit eingeschränkt würde. Da diese Regelung als
Satzungsänderung zu betrachten wäre, hätte diese das Bundesministerium für soziale
Verwaltung als zuständige Behörde genehmigen müssen. Da dies nicht erfolgt war, wurde
135 http://www.parlament.gv.at (30.09.2007)
136 ÖStA, AdR, BMfsV, Kt. 1984, 73304-30.
137 Siehe Kapitel 4.
53

um die Aufhebung der umstrittenen Bestimmung gebeten. Nach den in der Beschwerde zu
findenden handschriftlichen Kommentaren und Anmerkungen ist davon auszugehen, dass
das Ministerium keine Ungesetzmäßigkeiten erkennen konnte und diese Regelung
unverändert bestehen blieb. 138
Obwohl die Zusammenarbeit in den Gremien der Versicherungsanstalt der Pharmazeuten
und der Pharmazeutischen Gehaltskasse aufgrund der Differenzen der Gruppierungen
schwieriger wurden, konnten auch 1930 neue soziale Leistungen eingeführt werden. So
wurde für angestellte PharmazeutInnen ein Quartiersgeld eingeführt, welches für alle
Gehaltsstufen in der Höhe eines 14. Monatsgehaltes ausbezahlt wurde. 139
Zu Beginn des Jahres 1931 spitzte sich der Konflikt zwischen den VertreterInnen der
Berufsgruppe der Pharmazeuten im Bund der Industrieangestellten Österreichs und dem
Pharmazeutischen Reichsverband zu. In einem Rundschreiben der Berufsgruppe der
Pharmazeuten im Bund der Industrieangestellten Österreichs im Februar 1931 wurde der
Pharmazeutischen Reichsverband scharf angegriffen. Kritisiert wurden nicht nur der
undemokratische Aufbau der Organisation, sondern auch die „hakenkreuzlerische“
Tendenz zahlreicher Mitglieder und – als Hauptkritikpunkt – Abmachungen mit den
VertreterInnen der ArbeitgeberInnengruppe und somit ein gegen das Interesse der
ArbeitnehmerInnen stehendes Verhalten. Otto Nowotny bezeichnete in seinen Artikeln
über die Geschichte des Reichsverbandes diese Vorwürfe zwar als unbegründet, stellte
aber fest, dass bereits 1919 innerhalb des Reichsverbandes eine Gruppe
nationalsozialistischer PharmazeutInnen gegründet und im Dezember 1927 das
„Führerprinzip“ eingeführt wurde. Er stellte weiters eine langsame und stille
Unterwanderung des an sich unpolitischen Reichsverbandes durch nationalsozialistisch
gesinnte PharmazeutInnen fest. Auch die Kritik bezüglich der Abmachungen des
Reichsverbandes mit ArbeitgeberInnen beurteilt Nowotny als unbegründet und weist auf
die korrekte und stets im Sinne der angestellten ApothekerInnen erfolgte Vertretung des
Standes durch den Reichsverband hin. 140 Wird die weiter oben erwähnte Klage des
Allgemeinen Österreichischen Apotheker-Vereins über das Abstimmungsverhalten in den
Gremien der Gehaltskasse in Betracht gezogen, ist der Vorwurf der Berufsgruppe der
Pharmazeuten – unbegründet oder nicht – zumindest nachvollziehbar. Immerhin sah sich
138 ÖStA, AdR, BMfsV, Kt. 1984, 59523-30; ebd., Kt. 1983, 112133-30; vgl. Franz Dittrich, Änderungen im
Stellenlosenfonds, in: Pharmazeutische Post, Nr. 52 (1929), 645.
139 Vgl. Rauch, 50 Jahre, 627.
140 AdAKW, Rundschreiben der Pharmazeuten im Bund der Industrieangestellten Österreichs, Februar 1931; vgl.
Nowotny, Von der Monarchie zur Republik, 624; Nowotny, Geschichte des Pharmazeutischen Reichsverbandes, 33ff.
54

der Reichsverband nach diesem Angriff der sozialistischen PharmazeutInnen dazu
angehalten, einen „Bericht über die Organisationsverhältnisse innerhalb der angestellten
Apotheker Österreichs“ zu verfassen und ließ diesen auch dem Bundesministerium
zukommen. Der Bericht ist eine Zusammenfassung der Organisationsverhältnisse der
ArbeitnehmerInnen seit 1919, zeigt die Größenverhältnisse der jeweiligen Interessensgruppen
und ihr Engagement in der Standespolitik auf und präsentiert den Reichsverband
141
als die einzige politisch relevante Organisation der angestellten Apotheker. Diese
Darstellung entspricht zumindest in Bezug auf die Anzahl der Mitglieder und die politische
Durchsetzungskraft des Reichsverbandes den damaligen Verhältnissen innerhalb der
ArbeitnehmerInnengruppe.
3.2. Die Auswirkungen der Weltwirtschaftskrise von 1929
Die Auswirkungen der Weltwirtschaftskrise des Jahres 1929 wurden in der
österreichischen Wirtschaft erst in den Jahren 1931 und 1932 spürbar. Die wirtschaftliche
Situation der PharmazeutInnen und ApothekenbesitzerInnen wurde immer schwieriger und
viele – vor allem LandapothekerInnen – hatten um ihr wirtschaftliches Überleben zu
kämpfen. Die Wirtschaftskrise beeinträchtigte auch die Pharmazeutischen Gehaltskasse,
die Außenstände der Mitglieder stiegen wieder an. Nach einem Bericht des Präsidenten
Mag. Franz Dittrich, erstattet in der Hauptversammlung der Pharmazeutischen Gehaltskasse
vom 16. Dezember 1931, stieg die Höhe der rückständigen Umlagen von 100.000
Schilling im Jahr 1930 auf 360.000 Schilling im Jahr 1931. 142 Mit der kritischen wirtschaftlichen
Situation, in der sich manche ApothekerInnen befanden, ging auch der Abbau
von Dienstposten angestellter ApothekerInnen einher, der wiederum den erst 1930
geschaffenen Stellenlosenfonds sowie den Notstandsfonds belastete. 143 Als Reaktion auf
diese Probleme der Fonds stellte der Vorstand der Pharmazeutischen Gehaltskasse in
besagter Hauptversammlung den Antrag auf Erhöhung der Mitgliedsbeiträge. Im zweiten
Punkt dieses Antrages wurden auch die Bedingungen für eventuelle Ermäßigungen der
erhöhten Mitgliedsbeiträge festgelegt. So sollte eine Ermäßigung möglich sein, wenn der
Betrieb so geführt wurde, dass eine Beeinträchtigung der Zahlungsfähigkeit anderer
141 ÖStA, AdR, BMfsV, Kt. 1983, 81589-30.
142 ÖStA, AdR, BMfsV, Kt. 2017, 42910-1931, Protokoll der Pharmazeutischen Gehaltskasse vom 16.12.1931.
143 Ebd.; zur Erinnerung: Der Notstandsfonds war zur Unterstützung von Angehörigen des Apothekerstandes und
deren Hinterbliebenen geschaffen worden.
55

Umlagenträger ausgeschlossen war. Die Voraussetzung für eine Ermäßigung war laut
Antrag nur dann gegeben, wenn das jeweilige Mitglied einer „Konvention der Apotheker“
beigetreten war. 144 Dieser recht unscheinbar anmutende Antrag führte zu einer recht
außergewöhnlichen Krise in der Beziehung der Pharmazeutischen Gehaltskasse zum
Bundesministerium für soziale Verwaltung. In den Dokumenten und Akten ab 1922 – also
nach Beendigung der Verstaatlichungsbestrebungen durch Dr. Tandler und Ferdinand
Hanusch – ist so gut wie nichts darüber zu finden, dass die zuständigen Beamten und
auch der Bundesminister von ihrem Einspruchsrecht Gebrauch gemacht hätten. Im Zuge
der Besprechung über die Erhöhung des Mitgliedsbeitrages kam es allerdings in der
Hauptversammlung vom 16. Dezember 1931 zu einem recht heftigen Wortwechsel mit
Bundeskommissär Dr. Max Fizia beziehungsweise zu heftigen verbalen Angriffen auf den
damaligen Bundesminister für Soziales Dr. Josef Resch.
Nachdem der Antrag auf Erhöhung der Mitgliedsbeiträge in einer namentlichen
Abstimmung einstimmig angenommen wurde, ergriff Dr. Fizia das Wort und wies die
Anwesenden darauf hin, dass diesem Beschluss von Seiten des Ministeriums Bedenken
anhafteten. Es sei nicht eindeutig geklärt, ob die Erhöhung in dieser Form mit dem
Gehaltskassengesetz von 1928 konform gehe. Weiters erklärte Dr. Fizia, dass sich
Bundesminister Dr. Resch seine Zustimmung zu diesem Beschluss vorbehalte. 145 Nach
dieser Anmerkung fragte Apotheker Dr. Karl Zeidler, ob die geplante Erhöhung der einzige
Grund für den Einspruch sei oder ob der Einfluss Hofrat Mayers von den Krankenkassen,
der bei Minister Resch gegen die Apotheker opponiere, nicht eher der Grund für eine
etwaige Ablehnung sei. Dr. Fizia entgegnete daraufhin, dass es entscheidend sei, egal
welche Regelung es betreffe, dass diese im Rahmen der Gesetze stehe. Mag. Dittrich
verschärfte die Angriffe auf Minister Resch noch und meinte, dass dieser im Vorfeld über
den Antrag informiert worden sei und erklärt hätte, dass es von seiner Seite keinen
Einspruch gegen diesen Beschluss der Hauptversammlung geben würde. Er stellte
weiters fest, dass nach diesem offensichtlichen Meinungsumschwung jemand den Minister
beeinflusst haben müsse. Darüber hinaus lasse er sich als amtsführender Obmann der
Gehaltskasse eine solche Vorgehensweise nicht gefallen und würde mit allen ihm zur
Verfügung stehenden Mitteln die Autonomie der Gehaltskasse bewahren. Sollte der
Bundesminister bei seiner ablehnenden Haltung zum Beschluss der Hauptversammlung
144 Ebd., Kt. 2017, Z. 113686/10-1931 in 42910-1931, 1.
145 Ebd., Kt. 2017, 42910-1931, Protokoll der Pharmazeutischen Gehaltskasse vom 16.12.1931.
56

leiben, stellte Präsident Mag. Hummer schließlich fest, dann würde der Verwaltungsgerichtshof
zu entscheiden haben, ob die Gehaltskasse im Recht sei. Abschließend wies
Dr. Fizia nochmals daraufhin, dass dem Bundesminister laut §12 des Gehaltskassengesetzes
ein Aufsichtsrecht zustände, um für die Einhaltung der Gesetze zu sorgen. Die
Debatte hatte Dr. Fizia offenbar so zugesetzt, dass er nach Ende der Diskussion die
Hauptversammlung wegen Unwohlseins für einige Zeit verließ. 146
Die Antwort des Bundesministeriums auf den Beschluss zur Beitragserhöhung fiel sachlich
und kühl aus: Die beschlossene Erhöhung der Mitgliedsbeiträge wurde per Bescheid
untersagt. Die Untersagung wurde damit begründet, dass der gefasste Beschluss mit
bestehenden Gesetzen nicht konform gehe, dass Mitgliedsbeiträge nur für Anstaltszwecke
eingehoben und verwendet werden dürften und dass diese Beiträge außerdem laut §2
Abs. 2 des Gehaltskassengesetzes dem Notstandsfonds zufließen müssten. Eine Erhöhung
oder Verringerung der Mitgliedsbeiträge dürfe nur aus Erfordernissen des
Notstandsfonds heraus begründet werden, diese Erfordernisse seien aber weder im
Antrag noch im Beschluss artikuliert worden. Nach Ansicht des Bundesministeriums liege
der ausschließliche Zweck dieser geplanten Beitragserhöhung und der Bedingungen für
eine Ermäßigung derselben darin, die ApothekenbesitzerInnen zur Unterzeichnung der in
§2 des Antrages erwähnten Konvention anzuhalten. 147 Zusammenfassend stellte das
Bundesministerium fest, dass der Beschluss zur Erhöhung der Mitgliedsbeiträge einzig
den Zweck verfolgt hätte, dem Vorstand der Pharmazeutischen Gehaltskasse „ein einer
Strafsanktion gleichkommendes Machtmittel zu bieten, um die Apothekenbesitzer zu
einem bestimmten Verhalten zu veranlassen“ 148 . Es ist anzunehmen, dass die Pharmazeutische
Gehaltskasse die Entscheidung des Bundesministeriums letztlich akzeptierte, da
gerade in finanziell schwierigen Zeiten die Unterstützung der zuständigen Behörden von
enormer Bedeutung für die Gehaltskasse war.
Der Entwurf der erwähnten Konvention wurde am 7. Dezember 1931 vom
Standesausschuß der österreichischen Pharmazie, der sich aus dem Allgemeinen
Österreichischen Apotheker-Verein, dem Bund österreichischer Apotheker und dem
Reichsverband für Österreich
zusammensetzte, an die ApothekenbesitzerInnen
ausgesandt. Offenbar hatten die beiden Organisationen der ApothekenbesitzerInnen ihre
146 Ebd.
147 Ebd., Kt. 2017, Z. 113686/10-1931 in 42910-1931, 2-4.
148 Ebd., 6.
57

Konflikte beigelegt oder sich zumindest für diese Aktion auf ein gemeinsames Vorgehen
geeinigt. In einem Begleitbrief zur Konvention wurden die KollegInnen daran erinnert, dass
die Not der Zeit es mit sich gebracht habe, das es auf dem Gebiet des Wettbewerbes
unter den FachkollegInnen schwere Schädigungen und Verstöße gegeben habe. Um
diesen „unlauteren Wettbewerb auszumerzen“, wurden die KollegInnen aufgefordert, die
Konvention, die vom Standesausschuss als Mittel zur Bekämpfung des unlauteren
Wettbewerbs ausgearbeitet worden war, zu unterschreiben. Am Schluss des Briefes
wurde der Hoffnung Ausdruck gegeben – dies konnte durchaus auch als Drohung
verstanden werden –, dass alle KollegInnen, so sie nicht als „Standesschädlinge“
betrachtet werden wollten, die Konvention unterzeichnen würden. 149 Mit der
Unterzeichnung der Konvention verpflichteten sich die ApothekenbesitzerInnen unter
anderem dazu, kein Medikament unterhalb des vom Bundesministerium für soziale
Verwaltung festgelegten Preises zu verkaufen. Im Falle einer Verletzung dieser
Verpflichtung durch einen beigetretenen Apotheker oder eine Apothekerin sollte eine
Kommission zusammentreten, die Konvektionsstrafen von 10 bis 10.000 Schilling
verhängen konnte. Die Konvention wurde auf vier Jahre befristet. Wie erfolgreich dieser
Aufruf der Standesvertretung war, ist auch daran festzumachen, dass in einer Note des
Bundeskommissärs Dr. Zichardt vom 12. Jänner 1932 festgestellt wird, dass nur acht
Apotheker die Unterschrift verweigert hätten. Neben diesen acht Apothekern weigerte sich
auch Bundesminister Resch diese Konvention für die Bundesapotheken zu
unterschreiben. 150 Im Jänner 1936, als das Abkommen zwischen den ApothekenbesitzerInnen
erneuert wurde, traten die Bundesapotheken diesem wiederum nicht bei.
Sozialminister Dr. Josef Dobretsberger begründete dies damit, dass es durch
Unterzeichnung des Abkommens unmöglich geworden wäre, Staatsbediensteten weiterhin
Rabatte auf Medikamente zu gewähren. 151
3.3. Veränderungen durch den austrofaschistischen Ständestaat
Der Umbruch des Jahres 1933 in der österreichischen Politik – Ausschaltung des
Parlaments am 4. März 1933 durch die christlich-soziale Partei und die Etablierung des
austrofaschistischen Staates durch die Vaterländische Front – hatte auf die
149 Ebd., Kt. 2222, 5762-36, 112102-31.
150 Ebd., Kt. 2222, 5762-36, 10593-32.
151 Ebd., Kt. 2222, 5762-36.
58

Pharmazeutische Gehaltskasse für Österreich vorerst kaum Auswirkungen. Nach und
nach häuften sich allerdings Anschuldigungen, in denen den führenden VertreterInnen der
Standesorganisationen und der Pharmazeutischen Gehaltskasse fehlende Unterstützung
für die Vaterländische Front und den Ständestaat vorgeworfen wurde. So kam es laut
einem Artikel in der Wiener Zeitung vom 9. Juli 1933 bei der Hauptversammlung des
Wiener Apothekergremiums zu einem Eklat, als Apotheker Dr. Arnold Ludwig Stumpf den
Vorstand aufforderte, sich geschlossen hinter die Regierung Dollfuß zu stellen und sich zur
Vaterländischen Front zu bekennen, um diese in den schwierigen Zeiten zu unterstützen.
Der Vorsitzende des Apothekergremiums Mag. Gustav Hummer wertete diese Aufforderung
als politische Demonstration, entzog Dr. Stumpf das Wort und schloss danach
die Hauptversammlung vorzeitig. In diesem Artikel wurde weiters erwähnt, dass sich im
Laufe des Frühjahres 1933 vierzig ApothekerInnen – unter ihnen zwei Beamte der von
Mag. Hummer geleiteten Versicherungsanstalt, Mag. Walter Rentmeister und Oskar Teufel
– dem sich zur aufgelösten NSDAP bekennenden Ärztebund angeschlossen hatten. Der
Redakteur wies weiters darauf hin, dass das „Laimgrubenhaus“, in welchem damals die
Versicherungsanstalt und die Pharmazeutische Gehaltskasse untergebracht waren, in
Branchenkreisen als das „Braune Haus“ bekannt sei. Der unserer Einschätzung nach nicht
unberechtigte Hinweis auf nationalsozialistische SympathisantInnen innerhalb des
Apothekergremiums und der Pharmazeutischen Standesinstitute sowie die Anschuldigung
mangelnder Unterstützung der Vaterländischen Front bargen eine gewisse Gefahr in sich.
Der Vorstand des Apothekergremiums und Mag. Hummer sahen sich daher veranlasst,
eine Gegenschrift über die Geschehnisse bei der Vorstandssitzung zu verfassen, in der sie
Dr. Stumpf als Querulanten darstellten, um obigen Anschuldigungen die Spitze zu
nehmen. 152
Erst im Dezember 1933 beziehungsweise im Jänner 1934 mussten auch die
pharmazeutischen Standesvertretungen auf die vom austrofaschistischen Staat
gewünschten und geforderten ständestaatlichen Gesellschaftsreformen reagieren. In
einem Brief vom 19. Jänner 1934 wurde das Bundesministerium für soziale Verwaltung
über einen Beschluss der VertreterInnen der Gesamtheit des österreichischen Apothekerstandes
vom 27. Dezember 1933 informiert, in der der österreichische Apothekerstand
„ein feierliches Bekenntnis zum Ständegedanken ablegt und in diesem Sinne eine
Zusammenlegung der gesetzlichen Vertretungskörper (Gremien und Ausschüsse)
152 ÖStA, AdR, BMfsV, Kt. 2089, 58477-33, Wiener Zeitung vom 09.07.1933.
59

vollzieht“. 153 Zum Abschluss des Briefes wurde betont, dass die freiwillige
Zusammenlegung der Vertretungskörper einen Akt des guten Willens darstelle, und darauf
hingewiesen, dass der österreichische Apothekerstand ohnehin seit mehr als einem
Jahrzehnt am ständischen Aufbau des Berufes gearbeitet habe. 154 In einem weiteren Brief
vom 27. Jänner 1934 wurde von Mag. Schweder, Dr. Portisch, Mag. Hummer,
Mag. Dittrich und Mag. Kurtics die Zusammenlegung der pharmazeutischen
Organisationen zum Freien Berufsstand österreichischer Apotheker per 26. Jänner 1934
bekannt gegeben. 155
Ab Mitte 1933 häuften sich die Angriffe und Beschuldigungen gegen die Obmänner und
den Vorstand der Pharmazeutischen Gehaltskasse. Auch die Tiroler Apothekervereinigung
unter Führung des Apotheker Mag. Joseph Malfatti verschärfte die Konfrontation um
Belange der Gehaltskasse. So reichte im September 1933 Mag. Malfatti eine Dienstbeschwerde
gegen die Gehaltskasse ein und warf dem Vorstand und den Entscheidungsträgern
willkürliche Kontingentierung bei der Vergabe von AspirantInnenplätzen vor. Die
zuständigen Beamten im Bundesministerium forderten daraufhin eine Stellungnahme der
Gehaltskasse. Diese wies die Vorwürfe zurück, verteidigte die Vergabepolitik bei
AspirantInnenstellen und versuchte, Mag. Malfatti zu diskreditieren. 156 Am 15. Februar
1934 wendete sich Mag. Malfatti daher direkt an Minister Dr. Kurt Schuschnigg, um diesen
auf die Misswirtschaft in den Standesinstituten hinzuweisen, sich über den zu großen
Verwaltungsapparat und die zu hohen Gehälter der Direktoren in der Pharmazeutischen
Gehaltskasse zu beschweren und über die nationalsozialistische Gesinnung der
Präsidenten Mag. Hummer und Mag. Dittrich zu berichten. 157 Im Frühjahr 1934 beschwerte
sich Mag. Malfatti als Vertreter des Wirtschaftsverbandes österreichischer Apotheker
erneut über die Standesführung, über den Entwurf des Apothekenkammergesetzes und
wiederum über Mag. Hummers und Mag. Dittrichs Nähe zur NSDAP. 158 Die Pharmazeutische
Gehaltskasse musste zwar auf diese Kritik reagieren, im Großen und Ganzen
hatten diese Beschwerden aber, wahrscheinlich auch aufgrund der geringen Anzahl von
UnterstützerInnen, keine Auswirkungen. Erstaunlicherweise hatten auch die von anderen
Personen vorgebrachten Hinweise auf die nationalsozialistische Gesinnung der Obmänner
153 ÖStA, AdR, BMfsV, Kt. 2089, 92261-33.
154 Ebd.
155 Ebd., Kt. 2179, 27221-35.
156 Ebd., Kt. 2091, III-90307-33.
157 Ebd., Kt. 2136, 110912-34.
158 Ebd., Kt. 2135, 10144-34.
60

Mag. Gustav Hummer und Mag. Franz Dittrich keine Konsequenzen. Im Sommer 1934
sorgte allerdings der Artikel „Memento“ von Mag. Gustav Hummer in den von ihm herausgegebenen
„Freien Apothekerstimmen“, der Zeitschrift des Bundes österreichischer
Apotheker, für einen Skandal. Mag. Hummers Artikel war ein kritischer Nachruf auf den
beim nationalsozialistischen Putschversuch am 25. Juli 1934 ermordeten Bundeskanzler
Engelbert Dollfuß. In seinem Artikel bagatellisierte er den Putschversuch, bezeichnete den
Tod Dollfuß’ als nicht geplanten Zwischenfall und stellte dessen Politik als unglücklich und
dessen Schicksal als unvermeidlich dar. Als Reaktion des austrofaschistischen
Ständestaates auf diesen Artikel wurden die „Freien Apothekerstimmen“ verboten und
Mag. Hummer musste als Obmann des Wiener Apotheker-Hauptgremiums, der
Versicherungsanstalt der Pharmazeuten und der Pharmazeutischen Gehaltskasse für
Österreich im Oktober 1934 zurücktreten. Als neuer Obmann wurden Dr. Hans Portisch
und zum neuen Vizeobmann Mag. Robert Paul gewählt. 159 Außer dem Rücktritt von
Mag. Hummer hatte dieser Skandal vorerst keine weiteren Auswirkungen auf die Arbeit
der Pharmazeutischen Gehaltskasse. Eine vom 3. bis 14. September 1934 durchgeführte
Überprüfung der wirtschaftlichen Gebarung der Gehaltskasse durch den Rechnungshof
kann allerdings ebenso wie der erzwungene Rücktritt Mag. Hummers als Reaktion der
Regierung auf die vorangegangenen Ereignisse des Sommers 1934 gedeutet werden.
Zwar brachte diese Untersuchung keine schwerwiegenden Verfehlungen der
Verantwortlichen in der Gehaltskasse zum Vorschein, deckte aber immerhin einige
Ungereimtheiten auf und setzte den Vorstand unter Druck. Beanstandet wurde unter
anderem, dass der Bruder des zu dieser Zeit noch amtierenden Obmanns Mag. Gustav
Hummer, Dr. Günther Hummer, und dessen beider Schwager, Dr. Josef Walters, sowohl
kontrollierende Tätigkeiten ausübten als auch gleichzeitig in der Versicherungsanstalt als
behandelnde Ärzte fungierten. So war Dr. Günther Hummer Chefarzt und Dr. Josef
Walters Chefzahnarzt der Versicherungsanstalt für Pharmazeuten. Auch die recht
undurchsichtigen finanziellen Transaktionen zwischen Versicherungsanstalt und
Pharmazeutischer Gehaltskasse wurden beanstandet. Ferner brachte die Überprüfung
durch den Rechnungshof zahlreiche Kreditvergaben an einzelne ApothekerInnen zu Tage,
die aber als ordnungsgemäß abgewickelt qualifiziert wurden. Die Bücher und die
Gebarung der Versicherungsanstalt wurden abschließend als im Großen und Ganzen
korrekt bezeichnet. Trotzdem findet sich in einer internen ministeriellen Note die
159 Ebd., Kt. 2179, 73556-34, 29702-35 u. 26973-35; vgl. Otto Nowotny, Die österreichischen pharmazeutischen
Zeitschriften in Vergangenheit und Gegenwart, in: ÖAZ, Nr. 51/52(1981), 1008.
61

Feststellung, dass die Ausgabenwirtschaft Mag. Dittrichs und Mag. Hummers außergewöhnlich
großzügig gewesen wäre und sich beide für ihre Funktionärstätigkeiten
reichlich hätten entlohnen lassen. Weiters stellte besagte Aktennotiz fest, dass nach der
Untersuchung des Rechnungshofes in beiden Anstalten gegen Mag. Gustav Hummer und
Mag. Franz Dittrich Anzeige wegen Betrugs erstattet wurde. Die angestrengten Strafverfahren
mussten allerdings später ergebnislos eingestellt werden. 160
Im November 1934 richtete der Berufsstand der Österreichischen Apotheker ein Schreiben
an den Vizekanzler und Sozialminister Fürst Ernst Rüdiger Starhemberg, in dem er sich
darüber beklagte, dass kein Pharmazeut in den Staatsrat und den Bundeswirtschaftsrat
berufen wurde. In einer recht langwierigen Argumentation versuchten die Vertreter des
Berufsstandes auf die Eigenarten der Apothekenbetriebe und des pharmazeutischen
Berufes hinzuweisen, um so die Berufung eines Pharmazeuten in eines dieser Gremien zu
fordern. Weiters wendeten sich die PharmazeutInnen gegen die Eingliederung des
Apothekerstandes in einen Bund der freien Berufe und verwiesen ein weiteres Mal auf die
Besonderheiten des Berufes, auf die wegen dieser Eigenheiten geschaffenen Sondergesetze
und die eigenen, bereits bestehenden Standesinstitute. Mit diesem Schreiben
konnte tatsächlich die vollständige Eingliederung der ApothekerInnen in den Bund der
freien Berufe verhindert werden und die Beibehaltung einer selbstständigen Stellung in
diesem Bund erreicht werden. 161 Im März 1935 gab der Apothekerstand dem Sozialminister
Odo Neustädter-Stürmer die Bildung des freiwilligen Berufsstandes der Apotheker
mit Einbindung von Vertreter der Gewerkschaft des Personals in Apotheken, Bädern, Heilund
Pflegeanstalten bekannt, der bisher nicht in den Berufsstand der Apotheker eingegliedert
war. Die Gewerkschaft, welche die pharmazeutischen Hilfskräfte vertrat, war
nun also ebenfalls mit Delegierten im Berufsstand der Apotheker vertreten. Damit gingen
die Standesgruppen der ApothekenbesitzerInnen und AssistentInnen auf die Forderungen
der Vaterländischen Front ein, diese einzubinden. 162
1935 waren die massiven Auswirkungen der Weltwirtschaftskrise im Apothekerstand
immer noch zu spüren. Viele ApothekenbesitzerInnen waren hoch verschuldet, aber vor
allem die angestellten ApothekerInnen hatten unter der wirtschaftlichen Rezession zu
leiden. Die Arbeitslosigkeit war enorm gestiegen, und auch die Zahl der nur Teilzeit
160 ÖStA, AdR, BMfsV, Kt. 2279, 34990-10/36, 48762-10/36.
161 Ebd., Kt. 2179, 60641-35.
162 Ebd. 27841-35.
62

arbeitenden PharmazeutInnen wurde immer größer. Diese schlechte wirtschaftliche
Situation hatte auch Auswirkungen auf die Pharmazeutische Gehaltskasse: Seit Ende
1933 wurden keine sozialen Erneuerungen mehr eingeführt. Deshalb schaffte es der
Vorstand, dass die Pharmazeutische Gehaltskasse positiv bilanzieren konnte. Ein weiteres
Problem stellte auch die immer größer werdende Kluft zwischen relativ großen und trotz
Wirtschaftskrise erfolgreichen Stadtapotheken und den kleinen, am Existenzminimum
wirtschaftenden Landapotheken dar. Es verwundert daher kaum, dass immer wieder Kritik
an der Geschäftsführung der Gehaltskasse laut wurde. Als Beispiel für die kritischen
Stimmen soll hier ein Schreiben zweier Assistenten, Mag. Richter und Mag. Steiner, an
den Bundesminister für soziale Verwaltung aus dem Jahr 1936 angeführt werden.
Mag. Richter und Mag. Steiner warfen in diesen Brief den Funktionären des
Reichsverbandes – allen voran Mag. Franz Dittrich – vor, nichts gegen die furchtbare
Situation der angestellten PharmazeutInnen, wie hohe Arbeitslosigkeit und massive
Überstundendienste mit geringer Bezahlung, zu unternehmen, sondern im Gegenteil mit
den ApothekenbesitzerInnen zu paktieren. Sie beriefen sich dabei auf einen Vortrag
Mag. Dittrichs in Salzburg, laut dem Anfang 1936 nur zwanzig Prozent der PharmazeutInnen
vollbeschäftigt waren, während die anderen achtzig Prozent der angestellten
PharmazeutInnen so genannte „Teildienstler“ oder überhaupt arbeitslos waren. Die
Verfasser führten diese Missstände auch auf die Praxis der BesitzerInnen zurück, die
Familienangehörige, Verwandte oder Hilfskräfte für pharmazeutische Tätigkeiten herangezogen
hätten, ohne diese bei der Gehaltskasse entsprechend anzumelden. Dies sei
wohl – so die Autoren – nur deshalb möglich, weil Mag. Dittrich selbst zu jeweils fünfzig
Prozent Mitbesitzer zweier Apotheken in Baden und Wien sei. Als Gegenmaßnahme zur
hohen Arbeitslosigkeit forderten Mag. Richter und Mag. Steiner den durch die Gehaltskasse
erwirtschafteten Überschuss zur Senkung der Beiträge der ApothekenbesitzerInnen
zu verwenden, um diesen die Möglichkeit zu geben, mehr PharmazeutInnen
anzustellen. 163 Diese und weitere Forderungen der beiden Assistenten wurden allerdings
in der Folge nicht umgesetzt.
Im Laufe des Jahres 1937 verschärften sich die Auseinandersetzungen zwischen
Mag. Franz Dittrich in seiner Position als Präsident des Reichsverbandes und der
zuständigen Behörde. Mag. Dittrich griff in einer Rede, welche er bei der Hauptversammlung
des Vereins hielt, den Bundesminister und die Beamten des Ministeriums so
163 Ebd., Kt. 2279, 34990-10/36.
63

heftig an, dass diese die Versammlung aus Protest frühzeitig verließen. Er kritisierte die
Unsicherheit des Rechtsschutzes auf dem Gebiet des Apothekerwesens sowie die
Tätigkeit der österreichischen Heilmittelstelle und schloss seine Rede mit der Forderung,
das Apothekerwesen wieder in den Zuständigkeitsbereich des Innenministeriums
einzugliedern. Die Regierung reagierte auf die Veröffentlichung dieser Rede in der
Pharmazeutischen Presse, indem sie diese Nummer der Zeitschrift beschlagnahmen
ließ. 164
In den historischen Betrachtungen der Geschichte der Pharmazeutischen Gehaltskasse
der 1930er-Jahre ist festzustellen, dass die Entwicklung dieser Institution einerseits von
den Auswirkungen der Weltwirtschaftskrise 1929 und andererseits von der politischen
Zäsur 1933 geprägt war. Während der Vorstand der Gehaltskasse bis 1933 trotz
zahlreicher Streitigkeiten und Konflikte zwischen den ArbeitnehmerInnen und
ArbeitgeberInnen den Ausbau an sozialen Errungenschaften fortführen konnte, ist ab 1933
in dieser Hinsicht auch durch die Umstellungen und Reformen der Berufsstände im
austrofaschistischen Staat eine Stagnation zu bemerken. Es entsteht weiters der Eindruck,
dass die Funktionäre der Gehaltskasse zwar bemüht waren, die sozialen
Errungenschaften zu erhalten und das tägliche Geschäft der Institution zu gewährleisten,
aber die gleichzeitige Führungsposition vieler Vorstandsmitglieder in anderen
Standesorganisationen und die damit verbundenen Verwicklungen in politische
Streitigkeiten, Skandale und Bemühungen, die Sonderstellung des Apothekerstandes zu
erhalten, sie daran hinderten, ihre Arbeit voll und ganz auf die Gehaltskasse zu
konzentrieren. Auch die durch die Machtergreifung der Vaterländischen Front und die
Ausschaltung des österreichischen Parteienstaats ausgelöste Welle an Anzeigen,
Denunziationen und Beschwerden gegenüber den Vorstandmitgliedern war für die
Entwicklung der Gehaltskasse ab 1933 nicht förderlich. Die wirtschaftliche Krisensituation
Mitte der 1930er-Jahre bedingte eine hohe Arbeitslosigkeit und ließ den Unmut vieler
AssistentInnen steigen. Diese begannen bald damit, die Standespolitik des
Reichsverbandes und die Politik der Gehaltskasse zu hinterfragen. Auch die großzügige
Entlohnung und dubiose Geschäfte der leitenden Funktionäre halfen nicht, das Vertrauen
der AssistentInnen in die Gehaltskasse zu stärken. Die von Otto Nowotny festgestellte
nationalsozialistische Unterwanderung des Reichsverbandes ab 1929 steht in enger
164 Vgl. Franz Dittrich, Bericht zur Hauptversammlung des Pharmazeutischen Reichsverbandes für Österreich, in:
Pharmazeutische Presse, Nr. 21/22 (1937), o.S.; ÖStA, AdR, BMfsV, Kt. 2279, 55 333/37, IV-60282-10/37.
64

Verbindung zu dem immer kritischer werdenden Verhältnis dieser Standesorganisation zu
den Beamten des Bundesministeriums für soziale Verwaltung. Das schlechter werdende
Arbeitsklima zwischen Mag. Dittrich und dem Bundesministerium für soziale Verwaltung
belastete auch die Arbeit der Gehaltskasse. Trotzdem gelang es der Gehaltskasse, ihren
wichtigsten Aufgaben nachzukommen, nämlich den Lohn an die angestellten
ApothekerInnen auszuzahlen und die gröbsten sozialen Schwierigkeiten der Mitglieder
durch Zahlungen aus diversen Fonds zu lindern.
65

4. Der ‚Anschluß‘ 1938 und seine Auswirkungen auf die
österreichische Apothekerschaft
4.1. Die Auflösung der pharmazeutischen Standesorganisationen und
die Gleichschaltung der Standespresse
Mit dem ‚Anschluß‘ am 13. März 1938 erfolgte auch die Auflösung der Berufsverbände
und Vereine der österreichischen PharmazeutInnen beziehungsweise deren Übernahme
durch die Deutsche Apothekerschaft. Am 21. März wurde Mag. Franz Dittrich zum
Kommissarischen Leiter des Pharmazeutischen Reichsverbandes und der Freien
Gewerkschaft der angestellten Apotheker Österreichs 165 und am 28. März 1938 – über
Auftrag des Reichskommissars für die Wiedervereinigung Österreichs mit dem Deutschen
Reich und Gauleiters Josef Bürckel – von Albert Hoffmann, dem Stillhaltekommissar für
Vereine, Organisationen und Verbände, zum Kommissarischen Leiter sämtlicher
pharmazeutischen Verbände und Vereine ernannt. Mag. Dittrich selbst ernannte daraufhin
seinerseits mit Zustimmung von Gauleiter Josef Bürckel Unterbevollmächtigte für die
einzelnen Verbände und Vereine in der österreichischen Apothekerschaft. Die Ernennung
der Unterbevollmächtigten erfolgte nach dem Grundsatz, bewährte Partei- und
Volksgenossen, die bisher die Leitung dieser Verbände und Vereine innehatten, auch
weiter in ihren Leitungsfunktionen zu belassen. Dezidiert ausgenommen von der
Verwaltung durch Kommissarische Leiter waren die Pharmazeutische Gehaltskasse für
Österreich und die Versicherungsanstalt für Pharmazeuten. Die beiden Standesanstalten
wurden weiterhin von den bisherigen Obmännern geführt. 166
Bis zur endgültigen Entscheidung über die Zukunft der jeweiligen Organisationen hatten
die Kommissarischen Leiter für die Aufrechterhaltung des Geschäftsverkehrs, die
Sicherung der laufenden Einnahmen – Mitgliedsbeiträge wurden weiter eingehoben – und
die Gewährleistung einer ordentlichen Finanzgebarung zu sorgen. Weiters hatten sie das
Vermögen der Vereine festzustellen und etwaige Angestellte auf ihre politische Zuverlässigkeit
hin zu überprüfen. Sie hatten die Anordnungen des Stillhaltekommissars
165 Pharmazeutische Presse, Nr. 13 (1938), 110.
166 Pharmazeutische Presse, Nr. 14 (1938), 120.
66

durchzusetzen und die Interessen der NSDAP zu wahren. Veränderungen in den Arbeitsverhältnissen
und Vertragsabschlüsse jeglicher Art vorzunehmen war ihnen allerdings
genauso untersagt wie die Übernahme fremder Verbindlichkeiten, die Aufnahme von
Krediten oder der Erwerb und die Belastung von Liegenschaften. 167
Ein am 17. Mai 1938 168 verkündetes Gesetz über die Überleitung und Eingliederung von
Vereinen, Organisationen und Verbänden und eine dazu am selben Tag erlassene Durchführungsverordnung
des Reichsstatthalters definierte das Ziel der Tätigkeit des
Stillhaltekommissars und seiner Bevollmächtigten eindeutig: die Ausrichtung des
gesamten Vereins-, Organisations- und Verbandswesen nach den Richtlinien der NSDAP.
Es sollte keinen Verein mehr geben, der nicht von der Partei geführt wurde. Der §1
besagter Durchführungsverordnung stellte dies wie folgt fest:
§1 Der Stillhaltekommisssar hat dafür zu sorgen, daß alle Vereine, Organisationen
und Verbände nationalsozialistisch ausgerichtet und geführt werden. Er hat das
Führungsrecht der NSDAP auf dem Gebiete der Menschenführung
sicherzustellen. 169
Sämtliche Standesorganisationen und Verbände der österreichischen PharmazeutInnen
mit Ausnahme der Pharmazeutischen Gehaltskasse für Österreich und der Versicherungsanstalt
für Pharmazeuten wurden am 8. August 1938 vom Stillhaltekommissar aufgelöst
beziehungsweise im Falle der Freien Berufsverbände der Deutschen Apothekerschaft
eingegliedert. Als Standesvertretung waren ab diesem Zeitpunkt nur mehr die Deutsche
Apothekerschaft und die Reichsapothekerkammer zugelassen. 170 Das Vermögen der
aufgelösten Vereine und Verbände erhielten die Bezirksverbände Donauland
beziehungsweise Alpenland der Deutschen Apothekerschaft. 171 Zahlreiche wichtige
Funktionen der österreichischen Standesvertretungen waren schon vor dem ‚Anschluß‘
von nationalsozialistisch gesinnten Pharmazeuten übernommen worden, die Zerschlagung
und ‚Abwicklung‘ der Organisationen verlief daher weitgehend friktionsfrei. So bescheingt
ein in der Pharmazeutischen Presse vom 26. März 1938 abgedruckter Brief von Ludwig
167 Vgl. Verena Pawlowsky, Edith Leisch-Prost u. Christian Klösch (Historikerkommission, Hg.), Vereine im
Nationalsozialismus. Vermögensentzug durch den Stillhaltekommissar für Vereine, Organisationen und Verbände und
Aspekte der Restitution in Österreich nach 1945, Wien 2002, 112.
168 GBlÖ Nr. 136/1938.
169 GBlÖ Nr. 137/1938.
170 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 34 (1938), 27f.
171 Vgl. Pawlowsky, Leisch-Prost u. Klösch, Vereine im Nationalsozialismus, 192.
67

Uhl, in der Nationalsozialistischen Betriebszellenorganisation (NSBO) zuständig für die
„berufsständische Durchdringung“ von Betrieben mit NationalsozialistInnen, an Mag. Franz
Dittrich, Präsident des Pharmazeutischen Reichsverbandes und Obmann der
Pharmazeutischen Gehaltskasse, letzterem seine erfolgreiche Wühlarbeit im Sinne der
NSDAP:
Zur Information Ihrer Berufskreise bestätige ich Ihnen hiermit, daß sie seit mehr als
zwei Jahren ständige Fühlungnahme mit mir und meinem Stellvertreter Herrn
Hebein in politischer Hinsicht hatten. Wir selbst waren durch Reichsminister Ley
beauftragt, Fühlungnahme mit nationalsozialistisch eingestellten Führern der
einzelnen Berufsstände zu nehmen, um eine Durchsetzung dieser Berufsstände mit
nationalsozialistisch eingestellten Männern zu vollziehen und zu veranlassen, daß in
diesen Berufsständen eine nationalsozialistische Tätigkeit entfaltet werden kann.
Sie erhielten von mir aus die Weisung, die bisher vollzogene Tarnung auch weiterhin
beizubehalten, weil sie von mir und meinem Stellvertreter für mustergültig in dieser
Hinsicht anerkannt wurden. Sie haben unser Ziel, die gesetzlichen Vertretungen mit
Nationalsozialisten zu durchsetzen, 100%ig erreicht und es zu Wege gebracht, daß
in der für die Nationalsozialisten so äußerst schwierigen Zeit des Schuschniggsystems
der Apothekerberuf im nationalsozialistischen Sinne geführt wurde. 172
Die österreichischen Standesvertretungen wurden durch zwei große Bezirksorganisationen
ersetzt: Donauland (für die Gaue Wien, Nieder- und Oberdonau) mit Sitz in
Wien und Alpenland (für die Gaue Kärnten, Salzburg, Steiermark und Vorarlberg) mit Sitz
in Innsbruck. Zum Bezirksapothekerführer für den Bezirk Donauland wurde SA-Obertruppführer
Mag. Franz Schweder, zu seinem Stellvertreter SA-Obertruppführer Mag. Franz
Dittrich bestellt. Zum Bezirksapothekerführer für den Bezirk Alpenland wurde SA-
Obertruppführer Mag. Robert Bichler, zu seinem Stellvertreter Mag. August Jungschaffer
bestellt. 173
Die Versicherungsanstalt der Pharmazeuten, seit 1927 auf gesetzlicher Basis in
Verwaltungsgemeinschaft mit der Pharmazeutischen Gehaltskasse und mit eigenen
Abteilungen für die Kranken-, Unfall- und Pensionsversicherung sowie für erweiterte
Heilbehandlung, Krankheitsvergütung, Unterstützung in Notfällen und einer Sterbekassa
172 Pharmazeutische Presse, Nr. 13 (1938), 110.
173 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 34 (1938), 28.
68

überdauerte das Jahr 1938 ebenfalls nicht. Mit der Verordnung über die Einführung der
Sozialversicherung im Lande Österreich vom 22. Dezember 1938 wurde sie als
selbständige Versicherungseinrichtung aufgelöst und der allgemeinen Sozialversicherung
eingegliedert. 174
Auch die Standespresse der österreichischen Apothekerschaft wurde von der nationalsozialistischen
Gleichschaltung nicht verschont. Im Sinne einer zentralisierten Leitung des
Standes und einer einheitlichen und konformen Meinungsbildung wurden die Fachzeitschriften
Pharmazeutische Post, Pharmazeutische Presse, Pharmazeutische
Monatshefte und Sciencia Pharmazeutica vom Deutschen Apotheker-Verlag Dr. Hans
Hösel übernommen und ihr Erscheinen mit August 1938 eingestellt. Stattdessen erschien
ab 6. August 1938 im Deutschen Apotheker-Verlag die Wiener Pharmazeutische
Wochenschrift als nationalsozialistisches Einheitsorgan der österreichischen
ApothekerInnen. 175
4.2. Die Pharmazeutische Gehaltskasse für Österreich 1938
In den Tagen nach dem ‚Anschluß‘ wurden im damaligen Apothekerhaus in Wien-Mariahilf,
Laimgrubengasse 27, die Räumlichkeiten des Pharmazeutischen Reichsverbandes, der
Pharmakred, des Ausschusses der konditionierenden Pharmazeuten, der Pharmazeutischen
Presse, der Pharmazeutischen Gehaltskasse und der Versicherungsanstalt der
Pharmazeuten
von illegalen NationalsozialistInnen besetzt, und selbsternannte
Kommissarische Leiter beanspruchten die Übernahme der Geschäfte. Den versammelten
Angestellten der Pharmazeutischen Gehaltskasse wurde erklärt, dass die Präsidenten
außer Dienst gestellt seien und eine Kommissarische Leitung eingesetzt wäre. Um die
Situation zu klären und wieder geordnete Verhältnisse herzustellen, wurde der
Reichsapothekerführer Albert Schmierer nach Wien gerufen. 176 Dieser kam am 17. März
1938 in Wien an und bestätigte vorerst die amtierenden Funktionäre und den
Weiterbestand der Pharmazeutischen Gehaltskasse. 177 Einzig die Entlassung des
174 Redaktion (ÖAZ), Die Wiedererrichtung der „Versicherungsanstalt für Pharmazeuten“, in: ÖAZ, Nr. 17/18 (1947),
73.
175 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 32 (1938), 2.
176 Vgl. Franz Dittrich, Rede gehalten in der 37. Delegiertenhauptversammlung des Pharmazeutischen
Reichsverbandes für Österreich am 15.11.1947 (Mitschrift), in: ÖAZ, Nr. 43/44 (1947), 187.
177 Pharmazeutische Presse, Nr. 13 (1938), 111.
69

Direktors der Pharmazeutischen Gehaltskasse und Hauptschriftleiters der Pharmazeutischen
Presse Dr. Richard Kurtics – er war zu Zeiten des austrofaschistischen
Ständstaates auch Verbindungsmann der Standesvertretungen zur Vaterländischen Front
gewesen – wurde von Albert Schmierer gefordert. Er konnte sich mit seiner Forderung
allerdings nicht durchsetzen, Dr. Richard Kurtics blieb Direktor der Pharmazeutischen
Gehaltskasse. Unterstützung erhielten die amtierenden Funktionäre der Standesanstalten
bei ihrem Versuch, den status quo, zu erhalten durch Beamte im Büro des Stillhaltekommissars
und vor allem durch Mag. Walter Rentmeister. 178 Dieser gehörte 1938 zu jener
Fraktion der österreichischen NSDAP, die gerade an der Spitze der Partei stand, als die
Machtübernahme in Österreich bewerkstelligt wurde, und die mit dem späteren Reichskommissar
für die Wiedervereinigung Österreichs mit dem Deutschen Reich, Gauleiter
Josef Bürckel, kooperierte. 179
Der Kampf um die Pharmazeutische Gehaltskasse kann daher auch als eine Auswirkung
interner Kämpfe der österreichischen NationalsozialistInnen gesehen werden. Die
Illegalität der NSDAP während des Ständestaats bewirkte Krisen und Spannungen, die vor
allem zwischen den Emigranten und den im Land gebliebenen NationalsozialistInnen
entstanden. Laut Gerhard Botz gab es, abgesehen von persönlichen Rivalitäten, im
Frühjahr 1938 drei konkurrierende Gruppen innerhalb der österreichischen NSDAP: zum
einen die in den Jahren 1933 und 1934 nach Deutschland geflüchteten NationalsozialistInnen
um den späteren Gauleiter von Tirol Franz Hofer (von dieser Seite kamen
auch später immer wieder Initiativen zur Auflösung der Pharmazeutischen Gehaltskasse),
zum zweiten die zwischen 1934 und 1938 in Österreich aktiven, so genannten
„revolutionären“ Illegalen, die allerdings kurz vor dem ‚Anschluß‘ von Hitler entmachtet
wurden. Die dritte Fraktion, die so genannten „Kärntner“ mit ihren Verbündeten Dr. Hugo
Jury – er war im Kabinett Seyß-Inquart Sozialminister und daher mit vielen NationalsozialistInnen
in der österreichischen Apothekerschaft bekannt – und August Eigruber,
wurde von Hitler seit Februar 1938 favorisiert und stand im März 1938 an der Spitze der
österreichischen NSDAP. Vor allem zwischen der letzten Fraktion und den zurückgekehrten
EmigrantInnen nahm der parteiinterne Konkurrenzkampf besonders heftige
Formen an. 180
178 Vgl. Dittrich, Rede, 187.
179 Vgl. Gerhard Botz, Die Eingliederung Österreichs in das Deutsche Reich. Planung und Verwirklichung des
politisch-administrativen Anschlusses (1938–1940), Linz u.Wien 1972, 93f.
180 Vgl. ebd., 93f.
70

Mit dieser ersten Auseinandersetzung um die Pharmazeutische Gehaltskasse im März
1938 war die Angelegenheit allerdings noch nicht endgültig geregelt. In einer Rede vor
Delegierten des Pharmazeutischen Reichsverbandes im Jahr 1947 stellte Mag. Franz
Dittrich die weiteren Ereignisse des Jahres 1938 in der Pharmazeutischen Gehaltskasse
wie folgt dar:
[...] und schon einige Wochen nach diesen ersten Ereignissen erschienen die
Vertreter der deutschen Apothekerschaft unter Führung des Reichsgeschäftsführers
Dr. Genicke, die nunmehr die Kassenbestände unserer Verbände aufnahmen und
erklärten, ihren Sitz in den Räumen des österreichischen Apothekervereines für die
nächste Zeit aufzuschlagen. Wir erhielten die Mitteilung, daß wir aus der
Berufsführung auszuscheiden haben und gleichzeitig wurde uns die Liste der vom
Reichsapothekerführer ernannten Berufskollegen verlesen, die den Beruf nunmehr
zu führen hätten. 181
Die Reaktion von Seiten der österreichischen NationalsozialistInnen auf dieses Vorgehen
der reichsdeutschen Standesvertretung war diesmal heftiger als noch im März 1938. Die
Vertreter der deutschen Apothekerschaft wurden von den Behörden aufgefordert, das
Land binnen 24 Stunden zu verlassen, und die Verlautbarungen des Reichsapothekerführers
für die Ostmark wurden aufgehoben. Weiters wurde die Apothekerzeitung für die
nächsten Wochen verboten und die Führung der deutschen Apothekerschaft mit einem
dreimonatigem Einreiseverbot belegt. 182
Als im Frühjahr 1939 im Sinne einer Anpassung an die Verhältnisse im Deutschen Reich
das Besoldungsschema für die österreichischen PharmazeutInnen geändert werden
sollte, 183
wurde von Mag. Egon Moser, dem Bezirksapothekerführer der Deutschen
Apothekerschaft Bezirk Alpenland, ein weiterer Versuch unternommen, die
Pharmazeutische Gehaltskasse für Österreich abschaffen zu lassen. 184 Seine diesbezügliche
Eingabe an das Ministerium für Innere und Kulturelle Angelegenheiten vom
21. März 1939 wurde vom Gauleiter Tirols, Franz Hofer, in einem weiteren Schreiben an
das Ministerium befürwortet. 185 Auch dieser Versuch, die Pharmazeutische Gehaltskasse
181 Dittrich, Rede, 187.
182 Ebd.
183 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1939, Kt.2392, II8-255.155-K/1939, PhGK an das
Ministerium für Innere und Kulturelle Angelegenheiten vom 25.02.1939.
184 Ebd., Mag. Egon Moser an das Ministerium für Innere und Kulturelle Angelegenheiten vom 21.03.1939.
185 Ebd., Gauleiter Franz Hofer an das Ministerium für Innere und Kulturelle Angelegenheiten vom 27.04.1939.
71

abzuschaffen, scheiterte an Mag. Walter Rentmeister, der direkt beim Reichskommissar
für die Wiedervereinigung Österreichs mit dem Deutschen Reich, Josef Bürckel, für den
Weiterbestand der Pharmazeutischen Gehaltskasse intervenierte. 186 Unterstützung erhielt
die Pharmazeutische Gehaltskasse auch von Ministerialrat Max Fizia – er war als
Bundeskommissär im Ministerium für Innere und Kulturelle Angelegenheiten zuständig für
den Kontakt zur Pharmazeutischen Gehaltskasse – und dem Sektionschef im Ministerium,
Dr. Hugo Jäckl. 187
Die endgültige Entscheidung für den Fortbestand der Pharmazeutischen Gehaltskasse für
Österreich dürfte dann am Deutschen Apothekertag des Jahres 1939 von 3. bis 6. Juni in
Dresden gefallen sein. Bei dieser Tagung konnten sich die Vertreter der Bezirksorganisation
Donauland gegen die Vertreter der Bezirksorganisation Alpenland durchsetzen.
Letztere hatten seit dem ‚Anschluß‘ immer wieder versucht, die Pharmazeutische
Gehaltskasse abzuschaffen. 188 Gesetzlich festgeschrieben wurde der Weiterbestand der
Pharmazeutischen Gehaltskasse für Österreich schließlich mit der im Zuge der
Umsetzung des Gesetzes über den Aufbau der Verwaltung in der Ostmark (Ostmarkgesetz)
189 verlautbarten Dritten Verordnung über die Übertragung von Aufgaben und
Befugnissen des Reichsstatthalters in Österreich (Österreichische Landesregierung) vom
16. September 1939. 190 Dort wurde in §2 Abs. 2 der Reichsstatthalter von Wien als
Aufsichtsorgan der österreichweit tätigen Pharmazeutischen Gehaltskasse bestimmt.
4.3. Stand der österreichischen Apothekerschaft 1938
Das Apothekengesetz von 1906 191 unterschied zwischen öffentlichen Apotheken
(konzessionierte Apotheken oder Realapotheken), ärztlichen Hausapotheken und
Anstaltsapotheken. Als Realapotheken wurden jene Apotheken bezeichnet, bei denen die
Berechtigung zur Führung an eine Liegenschaft gebunden war. Neugründungen von
Realapotheken waren ausgeschlossen. Konzessionierte Apotheken bedurften einer
186 Ebd., Mag. Walter Rentmeister an Josef Bürckel vom 23.05.1939.
187 Ebd., Aktenvermerk vom 16.07.1939.
188 Vgl. Dittrich, Rede, 187.
189 GBlÖ Nr. 500/1939.
190 GBlÖ. Nr. 1188/1939; vgl. Helfried Pfeifer, Hg., Die Ostmark: Eingliederung und Neugestaltung. Historischsystematische
Gesetzessammlung nach dem Stande vom 16. April 1941, mit Einführungen, Erläuterungen,
Verweisungen und Schrifttumsangaben, Wien 1941, 624.
191 RGBl Nr.5/1907, Gesetz vom 18.12.1906 betreffend die Regelung des Apothekenwesens.
72

persönlichen Konzession, ihre Zahl richtete sich nach den Bedürfnissen der Bevölkerung
und nach der Zahl der Apotheken und ärztlichen Hausapotheken in einer bestimmten
Gegend, die durch die Errichtung einer neuen Apotheke in ihrem Bestand nicht gefährdet
werden durften. Das traf auch auf die ärztlichen Hausapotheken zu, die nur dann
genehmigt wurden, wenn keine öffentliche Apotheke im Ort selbst oder in der näheren
Umgebung existierte. Anstaltsapotheken konnten von öffentlichen Heil- und
Humanitätsanstalten sowie von Krankenversicherungsanstalten eingerichtet werden. In
den meisten Fällen handelte es sich dabei um Krankenhausapotheken. Einen Sonderfall
stellten die vorhandenen Apotheken von Klöstern dar. Sie werden im Apothekengesetz
von 1906 nicht eigens erwähnt. Ihre Betriebsberechtigung ergab sich aus §61 des
Gesetzes, der die auf Grund früherer Vorschriften erlangte Berechtigung zum Betrieb einer
Apotheke fortschrieb.
Um selbstständiger Apotheker oder selbstständige Apothekerin werden zu können, sah
das Apothekengesetz vor, dass der Bewerber oder die Bewerberin das österreichische
Staatsbürgerrecht besitzen und sich „im Vollgenuß der bürgerlichen Rechte“ befinden
musste. Weiters musste der akademische Grad „Magister der Pharmazie“ erworben und
mindestens fünf Jahre – im Falle der Konzessionsvergabe für eine neu zu errichtende
Apotheke sogar fünfzehn Jahre – fachliche Tätigkeit nachgewiesen werden.
Laut einer Statistik des Bundesministeriums für soziale Verwaltung vom 25. Mai 1938 192
stellte sich der Bestand an Apotheken in Österreich zur Mitte des Jahres 1938 wie in
Tabelle 1 dar. Nicht berücksichtigt in dieser Auflistung sind etwaige Filialapotheken sowie
Saisonapotheken als nur zeitweise betriebene zweite Geschäftsstelle (Kurort,
Erholungsorte usw.) einer Stammapotheke.
192 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1938, Kt. 2329, IV-3537-8/38, Apothekenstatistik.
73

Tabelle 1: Apotheken in Österreich 1938
öffentliche
Apotheken
Anstaltsapotheken
Klosterapotheken
ärztliche
Hausapotheken
Burgenland 30 – – 13
Kärnten 35 2 2 50
Niederösterreich 141 1 – 262
Oberösterreich 82 2 2 147
Salzburg 23 2 1 38
Steiermark 83 3 2 107
Tirol 26 – – 74
Vorarlberg 10 – – 34
Wien 222 14 4 –
gesamt 652 24 11 825
Dieselbe Statistik gibt auch Aufschluss über das Verhältnis von selbstständigen
ApothekerInnen zu ihren angestellten KollegInnen:
Tabelle 2: Selbstständige und angestellte ApothekerInnen in Österreich 1938
selbstständige
ApothekerInnen
angestellte
ApothekerInnen
AspirantInnen
DispensantInnen
Burgenland 29 5 1 k.A.
Kärnten 33 28 k.A. k.A.
Niederösterreich 141 85 k.A. k.A.
Oberösterreich 82 83 12 –
Salzburg 19 30 k.A. k.A.
Steiermark 68 107 k.A. k.A.
Tirol 27 28 7 7
Vorarlberg 7 9 k.A. k.A.
Wien 207 474 33 10
74

In den 1930er-Jahren stellte sich die Apothekerschaft als verkammerte und staatlicherseits
stark kontrollierte und reglementierte Berufsgemeinschaft dar, in deren Gremialordnungen
noch der alte Zunftgeist herrschte. 193 PharmazeutInnen galten als Angehörige eines Freien
Berufs, waren allerdings sowohl als selbstständige ApothekerInnen als auch als
Angestellte tätig. Der Anteil der Angestellten betrug dabei sechzig Prozent.
4.4. Jüdische PharmazeutInnen in Österreich von der Gewerbefreiheit
1860 bis zum ‚Anschluß‘ 1938
In Österreich-Ungarn gab es vor 1829 kein Gesetz, das Juden den Zugang zum
Apothekerberuf verwehrte. Erst eine allerhöchste Entschließung von Kaiser Franz I. vom
16. Mai 1829 bestimmte, dass Juden die Ausübung des Apothekergewerbes nicht erlaubt
sei. 194 Diese Entschließung und alle ähnlichen Verfügungen wurden am 10. Jänner 1860
von Kaiser Franz Joseph I. wieder aufgehoben. 195 Die Freigabe des pharmazeutischen
Gewerbes im Jahr 1860 und die endgültige rechtliche Gleichstellung aller StaatsbürgerInnen
durch das Staatsgrundgesetz vom 21. Dezember 1867 196 – die bürgerlichen
Rechte waren darin nicht mehr an das Religionsbekenntnis gebunden – führten vor allem
in der Residenzstadt Wien zu einer wachsenden Zahl von ApothekerInnen jüdischer
Herkunft, sodass sie um 1900 ungefähr zehn Prozent aller ApothekerInnen in Wien
stellten. 197
Zwischen 1900 und 1938 stieg die Zahl der Apotheken in Wien von 109 auf 222, von
denen ungefähr ein Drittel als jüdisches Eigentum galt. 198 Der Zuwachs jüdischer
PharmazeutInnen und ApothekenbesitzerInnen in Wien am Anfang des 20. Jahrhunderts
liegt in der Migration vieler jüdischer BürgerInnen der Donaumonarchie aus den östlichen
Provinzen in die Reichshauptstadt Wien begründet. Mit Ende des ersten Weltkrieges
wurde diese Binnenmigration noch durch Fluchtbewegungen aufgrund der Kriegshandlungen
verstärkt. Ein Großteil der nach Wien zugewanderten jüdischen
193 Vgl. Otto Nowotny, 50 Jahre Österreichische Apothekerkammer, in: ÖAZ, Nr. 19 (1997), 885.
194 Vgl. Leopold Hochberger, Die Geschichte des Wiener Apotheker-Hauptgremiums. Geschichte der Apotheken und
des Apothekerwesens in Wien von den ältesten Zeiten bis zur Gegenwart, Bd. 3, Teil II, Wien 1930, 53.
195 Vgl. Hochberger, Wiener Apotheker-Hauptgremium, 76.
196 RGBl. 142/1867.
197 Vgl. Frank Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker: Emanzipation, Emigration, Restitution. Die Geschichte
deutscher und österreichisch-ungarischer Pharmazeuten, Frankfurt/Main 1999, 69.
198 Vgl. ebd., 71.
75

PharmazeutInnen kam aus Galizien und der Bukowina, einige auch aus Böhmen und
Bosnien. 199 Viele der aus den Provinzen der Donaumonarchie nach Wien zugewanderten
PharmazeutInnen konnten die durch das Apothekengesetz 1906 vorgeschriebenen
Anforderungen erfüllen. Sie hatten eine in Österreich anerkannte Ausbildung und konnten
auch die geforderte langjährige Praxis vorweisen. Ihnen kamen die zahlreichen
Ausschreibungen von Konzessionen für neu zu errichtende Apotheken zugute, die im
Zuge des Ausbaus des Gesundheitssystems nach 1918, vor allem in den Wiener
Randbezirken, vergeben wurden.
Nach Aufhören der Inflation nach dem ersten Kriege und Einführung der
Schillingwährung wurde in Wien eine große Anzahl von Apotheken neu
konzessioniert, da die damalige Gemeindeverwaltung die Absicht verfolgte, durch
eine Vermehrung der Apotheken der Bevölkerung die Arzneibeschaffung zu
erleichtern. Ein weiterer Grund für Neukonzessionierungen waren die umfangreichen
Wohnhausbauten der Gemeinde Wien. 200
Modernisierungsbestrebungen, wie sie in Wien in der Zwischenkriegszeit zu konstatieren
sind, veränderten allerdings nicht den traditionellen, katholischen und halbfeudalen
Charakter der österreichische Gesellschaft. Auch der im 19. Jahrhundert begonnnene
Prozess der Assimilation jüdischer ÖsterreicherInnen konnte nicht restlos gelingen und
wurde zunehmend in Frage gestellt. 201 Der in weiten Bevölkerungskreisen vorhandene
Antisemitismus erschwerte die berufliche Etablierung jüdischer PharmazeutInnen
zusehens. So war es für jüdische PharmaziestudentInnen, die nach Beendigung des
Studiums noch ein Praktikum zu absolvieren hatten, fast unmöglich, einen
entsprechenden Praktikumsplatz in einer Apotheke zu finden. Konnten Kinder jüdischer
ApothekenbesitzerInnen in der elterlichen Apotheke praktizieren, hatten andere zukünftige
ApothekerInnen kaum eine Möglichkeit, ihre Ausbildung abzuschließen. 202 Diese
Schwierigkeiten und die zunehmende antisemitische Stimmung Mitte der 1930er-Jahre –
verstärkt durch die nationalsozialistische Gesetzgebung im Deutschen Reich –
veranlassten jüdische PharmaziestudentInnen vermehrt, nach Abschluss des Studiums zu
emigrieren. 203 Obwohl die antisemitischen Gesetze des Deutschen Reiches erst nach dem
199 Vgl. ebd., 191.
200 Redaktion (ÖAZ), Bewertung der öffentlichen Apotheken im Jahre 1938, in: ÖAZ, Nr. 13/14 (1947), 50.
201 Vgl. John Bunzl, Der lange Arm der Erinnerung. Jüdisches Bewußtsein heute, Wien u.a. 1987, 20.
202 Vgl. Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 71.
203 Vgl. ebd., 72.
76

sogenannten ‚Anschluß‘ 1938 in Österreich wirksam wurden, sorgten sie auch schon
davor für berechtigte Sorge unter den jüdischen ÖsterreicherInnen.
In Deutschland waren Juden und Jüdinnen nach der nationalsozialistischen
Machtergreifung 1933 schrittweise aus dem Apothekerberuf verdrängt worden. Zunächst
wurden sie im April 1933 mit der Einführung des ‚Arierparagraphen‘ aus dem Deutschen
Apotheker-Verein ausgeschlossen, 204 im August desselben Jahres wurde ihnen untersagt,
bei pharmazeutischen Prüfungen und Vorprüfungen als Prüfer mitzuwirken. 205 Am 17. April
1934 untersagte der preußische Innenminister die Verleihung von Apothekenkonzessionen
an ‚Nichtarier‘ und an Ehepartner von ‚Nichtariern‘. 206 Die Erste Verordnung zum Gesetz
über die Verpachtung und Verwaltung öffentlicher Apotheken vom 26. März 1936 verbot
schließlich die Verpachtung öffentlicher Apotheken an jüdische PharmazeutInnen, jüdische
BesitzerInnen öffentlicher Apotheken durften ihre Apotheke nicht mehr selbst führen,
sondern mussten sie verpachten. 207
Tabelle 3: Apotheker-Gesetzgebung im Deutschen Reich 1933 bis 1936
22.04.1933 Einführung des ‚Arierparagraphen‘ im Deutschen Apotheker-Verein mit
Bezug auf das Beamtengesetz
19.08.1933 Einführung des ‚Ariernachweises‘ für pharmazeutische Prüfer
08.12.1934 Prüfungsordnung für Apotheker: Nichtarier werden zur Prüfung nicht
zugelassen
17.04.1934 Nichtarier und Ehepartner von Nichtariern erhalten in Preußen keine
Apothekenkonzession mehr
26.03.1936 Erste Verordnung zum Gesetz über die Verpachtung und Verwaltung von
öffentlichen Apotheken. Juden sind als Pächter nicht zugelassen. Öffentliche
Apotheken, deren Inhaber Jude ist, unterliegen dem Verpachtungszwang.
16.06.1936 Verleihung der Apothekenkonzession nur mehr an Arier
Bereits einen Monat nach dem ‚Anschluß‘ wurden die Vorraussetzungen geschaffen, dass
im Apothekenwesen der ‚Ostmark‘ innerhalb kürzester Frist diejenigen Maßnahmen zum
Vermögensentzug nachgeholt wurden, die im ‚Altreich‘ 1936 durch das Pachtgesetz
204 Vgl. Joseph Walk, Das Sonderrecht für die Juden im NS-Staat. Eine Sammlung der gesetzlichen Maßnahmen und
Richtlinien – Inhalt und Bedeutung, Heidelberg u. Karlsruhe 1981, 17.
205 Vgl. ebd., 47.
206 Vgl. ebd., 74.
207 Vgl. ebd., 158.
77

eingeleitet worden waren. Am 13. April 1938 erließ die Reichsregierung ein Gesetz, das es
dem Reichsstatthalter ermöglichte, Kommissare in jüdischen Unternehmen zu bestellen. 208
Gleichzeitig verloren 208 angestellte jüdische PharmazeutInnen ihren Arbeitsplatz. 209
4.5. Die ‚Arisierung‘ österreichischer Apotheken
Mit dem ‚Anschluß‘ Österreichs gerieten im März 1938 etwa 200.000 österreichische
Juden und Jüdinnen unter nationalsozialistische Herrschaft. In Österreich erreichte die
Judenverfolgung innerhalb kürzester Zeit ein Ausmaß, das die im ‚Altreich‘ schrittweise im
Verlauf von mehreren Jahren geschaffene Situation an Radikalität übertraf und die
antisemitischen Wellen von 1933 und 1935 in Deutschland in den Schatten stellte.
Während dort Anfang 1938 noch an der gesetzlichen Expropriierung der Juden und
Jüdinnen gearbeitet wurde, war in Österreich von Anfang an der direkte, gewaltsame
Zugriff auf das jüdische Eigentum ein zentraler Bestandteil der Verfolgungsmaßnahmen. 210
Ab der Jahreswende 1937/1938 wurde im Deutschen Reich die ‚Arisierung‘ – eine
nationalsozialistische Wortschöpfung, die den Prozess der Entfernung von Juden und
Jüdinnen aus dem Wirtschafts- und Berufsleben bezeichnete – von staatlicher Seite
systematisiert. Die ‚Arisierung‘ umfasste sowohl die Enteignung jüdischen Besitzes und
Vermögens zugunsten von Nichtjuden und -jüdinnen (‚ArierInnen‘) als auch Entlassungen,
Berufsverbote und die Einschränkung gewerblicher Tätigkeit. Aufgrund der Verordnung zur
Anmeldung des Vermögens von Juden vom 26. April 1938 211 mussten Vermögen über
5000 RM (Reichsmark) angemeldet werden. Mit der Dritten Verordnung zum
Reichsbürgergesetz vom 14. Juni 1938 212 wurden die Bestandsaufnahme und Erfassung
aller jüdischen Betriebe verfügt. Jüdische Geschäfte, Firmen und Grundstücke konnten
nur noch mit Genehmigung verkauft werden. Bis Jahresende 1938 wurde Juden und
Jüdinnen die Ausübung praktisch aller Berufe verboten. Der Novemberpogrom 1938 bot
Anlass zur Radikalisierung der ‚Arisierung‘ mit dem Ziel einer entschädigungslosen
staatlichen Zwangsenteignung jüdischer Unternehmen. Am 3. Dezember 1938 wurde mit
208 Vgl. Peter Longerich, Politik der Vernichtung. Eine Gesamtdarstellung der nationalsozialistischen Judenverfolgung,
München u. Zürich 1998, 163.
209 Vgl. Mitteilungen des Provisorischen Ausschusses österreichischer Apotheker, Nr. 1 (1946), 6.
210 Vgl. Longerich, Politik der Vernichtung, 162.
211 DRGBl. I, 414 bzw. GBlÖ 102/1938 vom 27.04.1938.
212 DRGBl. I, 627 bzw. GBlÖ 193/1938 vom 24.06.1938.
78

der Verordnung über den Einsatz des jüdischen Vermögens 213 unter anderem die
‚Zwangsarisierung‘ beziehungsweise Stilllegung der noch existierenden jüdischen
Gewerbebetriebe angeordnet, Verkaufserlöse mussten auf Sperrkonten eingezahlt
werden. 214 Ein Erlass des Reichsministeriums des Inneren vom 20. Dezember 1938
verfügte den Ausschluss jüdischer PharmazeutInnen vom Apothekerberuf, Juden und
Jüdinnen sowie ‚Mischlinge 1. Grades‘ wurden zur Ausbildung für den Apothekerberuf und
zu den pharmazeutischen Prüfungen nicht mehr zugelassen, die Bestallung als
ApothekerIn wurde ihnen versagt. 215 Mit der achten Verordnung zum Reichsbürgergesetz
vom 17. Jänner 1939 erloschen zum 31. Januar 1939 alle Approbationen und Diplome,
somit auch die Konzessionen und die Berufserlaubnis aller jüdischen PharmazeutInnen.
Mietverträge, an denen sie beteiligt waren, wurden kündbar gestellt. 216 Der endgültige
Ausschluss jüdischer PharmazeutInnen aus dem Apothekengewerbe erfolgte mit
Runderlass des Reichsministeriums des Inneren vom 20. Mai 1939. Demzufolge wurde
Juden und Jüdinnen jederlei pharmazeutische Beschäftigung in Apotheken verboten, sie
hatten ihre Apothekenbetriebsrechte zu verpachten und bis zum 30. Juni 1939 zu
verkaufen. Bestehende Personalkonzessionen jüdischer ApothekerInnen waren neu
auszuschreiben. 217 Den Abschluss der ‚Arisierung‘ bildeten die 11. und die 13. Verordnung
zum Reichsbürgergesetz (25. November 1941 218 beziehungsweise 1. Juli 1943 219 ), nach
denen das gesamte Vermögen der ausgewanderten, der nach Osten deportierten und der
im Deutschen Reich verstorbenen Juden und Jüdinnen dem Reich verfiel und für strafbare
Handlungen von Juden und Jüdinnen nicht mehr die Justiz, sondern nur mehr die Polizei
zuständig war.
Die lückenlose ‚Arisierung‘ jüdischer Apothekenbetriebe in Österreich, die von den
österreichischen NationalsozialistInnen schon vor dem März 1938 beschlossen wurde,
wurde nach dem ‚Anschluß‘ als primäres Ziel der neuen Standespolitik ohne Verzögerung
umgesetzt. So stellte der spätere Kommissarische Verwalter für sämtliche jüdische
Apotheken in der Ostmark SA-Obersturmbannführer Mag. Edwin Renner in der Pharmazeutischen
Wochenschrift vom 3. Juni 1939 fest:
213 DRGBl. I, 1709 bzw. GBlÖ 633/1938 vom 06.12.1938.
214 Vgl. Raul Hilberg, Die Vernichtung der europäischen Juden, Frankfurt/Main 1999, 85ff.
215 Vgl. Walk, Sonderrecht, 270.
216 GBlÖ 106/1939.
217 Vgl. Walk, Sonderrecht, 294.
218 DRGBl. Nr. 133/1941.
219 DRGBl. I, 372.
79

Schon in der illegalen Zeit wurde bei Zusammenkünften der nationalsozialistischen
Berufskameraden von der Arisierung der jüdischen Apothekenbetriebe in der
Ostmark gesprochen, weil es als unerträglicher Zustand empfunden werden mußte,
daß ein großer Teil der jüdischen Apothekenbesitzer in ihren Apotheken nicht die
Sanitätsanstalt sahen, die zum Dienste an der Volksgesundheit berufen ist, sondern
sie nur vom rein geschäftlichen, betont merkantilistischen Standpunkte aus
betrachtete. Für diese jüdischen Apotheker waren die Apotheken lediglich Melkkühe
und Mittel zum skrupellosen Gelderwerb. 220
Über Intervention des Reichstagsabgeordneten Mag. Walter Rentmeister wurde
Mag. Edwin Renner noch im März 1938 vom damaligen Minister für soziale Verwaltung,
Dr. Hugo Jury, mit der ‚Arisierung‘ der österreichischen jüdischen Apothekenbetriebe
betraut. 221 Für die angestrebten ‚Arisierungen‘ war allerdings vorerst keine gesetzlich
gedeckte Handhabe vorhanden. Dies änderte sich am 13. April 1938 mit dem Gesetz über
die Bestellung von Kommissarischen Verwaltern und Kommissarischen Überwachungspersonen,
222 das es dem Reichsstatthalter ermöglichte, Kommissare in jüdischen
Unternehmen zu bestellen, sowie mit der Verordnung zur Anmeldung des Vermögens von
Juden vom 26. April 1938 223 und der darauf basierenden Gründung der ‚Vermögensverkehrsstelle‘
im österreichischen Ministerium für Handel und Verkehr am 18. Mai
1938. 224 Neben der Bestellung von Treuhändern, Kommissaren und ‚Abwicklern‘ für
Unternehmen oblag der Vermögensverkehrsstelle die Kontrolle und die Gesamtorganisation
der ‚Arisierungen‘ in Österreich. Sie kontrollierte Kaufverträge, setzte den
Kaufpreis für zu ‚arisierende‘ Unternehmen fest und verordnete die Liquidierung von
Betrieben. Jüdische Geschäfte, Firmen und Grundstücke konnten nur noch mit ihrer
Genehmigung verkauft werden. Die Vermögensverkehrsstelle kooperierte mit Referaten
des Ministeriums für Wirtschaft und Arbeit, mit gewerblichen Fachverbänden, mit NS-
Wirtschaftsstellen der gewerblichen Wirtschaft und der NSDAP.
Konzeptioniert wurde die umfassende Enteignung jüdischer Apotheken in Österreich ab
Mitte Mai 1938 vom Staatskommissar in der Privatwirtschaft Walter Raffelsberger und
220 Edwin Renner, Arisierung der Apotheken in der Ostmark, in: Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 22
(1939), 326.
221 Vgl. Renner, Arisierung, 327.
222 GBlÖ 80/1938.
223 GBlÖ 102/1938.
224 GBlÖ 139/1938.
80

dem SA-Sturmbannführer Mag. Edwin Renner. Letzterer wurde von Walter Raffelsberger
am 24. Mai 1938 zum Kommissarischen Verwalter der jüdischen Apotheken in der
Ostmark ernannt. Erster Schritt im Hinblick auf die beschlossenen zentralisierten
‚Arisierungen‘ bestand darin, Mag. Edwin Renner in den zu enteignenden Apotheken als
Kommissarischen Verwalter einzusetzen, der dann seinerseits die zukünftigen
‚AriseurInnen‘ als verantwortliche LeiterInnen in den jüdischen Apotheken installierte. Der
Grund für diese im Vergleich zu anderen Branchen, in denen ab März 1938 ebenfalls
umfassend ‚arisiert‘ wurde, indirekte Vorgangsweise, lag darin, dass es nach der
Dienstanweisung für Kommissarische Verwalter und Kommissarische Überwachungspersonen
unter Punkt 10 den Kommissarischen Verwaltern untersagt war, die von ihnen
überwachten Betriebe selbst im ‚Arisierungswe‘ zu erwerben. 225
Im Folgenden wurden die jüdischen BesitzerInnen in die Vermögensverkehrsstelle zitiert,
wo sie unter Androhung der Verhaftung einem formalisierten Gedächtnisprotokoll, dass die
Übergabe ihrer Betriebe an die ‚AriseurInnen‘ zu einem noch festzulegenden Kaufpreis
regelte, zuzustimmen hatten. 226 Diese Gedächtnisprotokolle wurden sodann von anwesenden
Zeugen – Mag. Edwin Renner nennt in seinem Artikel die Herren Mag. Dittrich,
Mag. Rentmeister, Dr. Portisch und Mag. Schweder – unterfertigt. Mag. Edwin Renner
selbst beschreibt dieses Verfahren wie folgt:
Über die Durchführung der Entjudungsaktion und über die Überleitung der jüdischen
Apotheken in arischen Besitz ist noch besonders zu sagen, daß das gegenseitige
Einvernehmen zwischen dem jüdischen Besitzer und dem arischen Erwerber
hergestellt und dieses in Form eines Gedächtnisprotokolles mit Verträgen über
Verkauf und Erwerbung festgehalten wurde. Hiemit besitzen sämtliche
Übertragungen durch die Entjudungsaktion rechtliche Grundlagen und können von
den gewesenen Besitzern der übertragenen Apotheken nicht mehr angefochten
werden. 227
Nach der Errichtung dieser Kaufverträge wurde von der Vermögensverkehrsstelle eine
vorläufige Genehmigung für den ‚Ariseur‘ oder die ‚Ariseurin‘ eingeholt und der zu
‚arisierende‘ Betrieb einer Wirtschaftsprüfung unterzogen, die im Wesentlichen dazu
225 Vgl. Renner, Arisierung, 327.
226 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Aktennotiz vom 12.09.1938.
227 Renner, Arisierung, 327.
81

dienten, den Umsatz des Jahres 1937 zu ermitteln und eventuelle Passiva der Betriebe
festzustellen. Mit den Betriebsüberprüfungen wurde von der Vermögensverkehrsstelle die
Deutsche Wirtschaftsprüfungs- und Treuhand Ges.m.b.H. beauftragt. Mit den ermittelten
Kenngrößen wurde später der Kaufpreis der zu ‚arisierenden‘ Apotheke festgelegt.
Die Kaufpreise, die SA-Sturmbannführer Mag. Edwin Renner für die jüdischen Apotheken
bestimmte, errechneten sich alle nach dem gleichen Schema: Vom Umsatz des Jahres
1937 wurden mit der Begründung, dass die Arzneimittelpreise durch den ‚Anschluß‘
gesunken wären, dreißig Prozent pauschal abgezogen, die Summe ergab den offiziellen
Kaufpreis. 228 Sechzig Prozent dieses Kaufpreises waren von den KäuferInnen als
‚Arisierungsauflage‘ an die Vermögensverkehrsstelle zu überweisen, die somit Hauptnutznießerin
der ‚Arisierungen‘ wurde. Um den oft nicht sehr finanzkräftigen ‚AriseurInnen‘ den
Erwerb der vormals jüdischen Unternehmungen zu erleichtern, wurde die Begleichung der
‚Arisierungsauflage‘ auf zehn Jahre gestundet 229 und konnte somit leicht aus den
laufenden Erträgnissen der ‚arisierten‘ Unternehmungen beglichen werden. Vierzig
Prozent des von der Vermögensverkehrstelle festgesetzten Kaufpreises erhielten nach
Abzug etwaiger Außenstände die zum Verkauf genötigten BesitzerInnen; das Geld war auf
ein Sperrkonto zu überweisen. 230 Die Verfügung über dieses Sperrkonto von Seiten der
ehemaligen BesitzerInnen – um zum Beispiel die ‚Judenvermögensabgabe‘ oder die
‚Reichsfluchtsteuer‘ zu begleichen – war an eine entsprechende Genehmigung der
Vermögensverkehrsstelle gebunden.
Wurde der Verkehrswert einer Apotheke vor 1938 mit bis zu 150 Prozent des zuletzt
erzielten Jahresumsatzes angenommen, 231 so sank er dank dieser Vorgangsweise auf 28
Prozent des Vorjahresumsatzes. Die so Geschädigten wurden auf diese Weise nicht nur
um einen beträchtlichen Teil ihres Vermögens gebracht, sondern stießen bei dem
verständlichen Wunsch, das Land zu verlassen, auf zusätzliche bürokratische
Hindernisse. Die ‚Reichsfluchtsteuer‘ und später auch die so genannte ‚Judenvermögensabgabe‘
– eingeführt als antijüdische Strafsteuer nach dem Pogrom vom 10. November
1938 – wurden nach den Wertangaben in den Vermögensanmeldungen, deren Grundlage
die Bilanz von 1937 war, und nicht nach den erzielten Verkaufspreisen für die Betriebe
228 Vgl. ebd.; ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Aktennotiz vom 12.09.1938.
229 Vgl. ÖAZ, Bewertung, 50.
230 Vgl. Renner, Arisierung, 327; ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, AZ 2160/14/1.
231 Vgl. ÖAZ, Bewertung, 49.
82

erechnet. Emigrationswillige Juden und Jüdinnen sahen sich daher mit
Steuerforderungen konfrontiert, die ihre verbliebenen finanziellen Möglichkeiten bei
Weitem überstiegen. Dazu kam, dass die neuen BesitzerInnen ihren Zahlungspflichten nur
sehr zögerlich nachkamen, die Begleichung aller offenen Steuerforderungen aber
unabdingbar war, um die nötigen Ausreisepapiere zu erlangen.
Eine Aktennotiz aus dem Büro des Reichskommissars für die Wiedervereinigung
Österreichs mit dem Deutschen Reich, Josef Bürckel, vom 12. September 1938 beschreibt
die Auswirkungen der im Sommer 1938 erfolgten Enteignungsmaßnahmen in der
österreichischen Apothekerschaft recht drastisch:
Für die Reichsfluchtsteuer werden jedoch im allgemeinen derartig hohe Werte
angesetzt, dass es den Beteiligten nicht einmal möglich ist, aus dem wie vorstehend
berechneten Kaufpreis ihre Reichsfluchtsteuer zu bezahlen, da aus dem
verbleibenden Kaufpreis sämtliche Unkosten gedeckt werden müssen. Es wird uns
ein Beispiel genannt, wonach bei einem Objekt, das am 1. Jänner 1938 einen Wert
von RM 200.000.– hatte, ein Restbetrag von RM 4.000,– verblieb. Zahlungen aus
dem verbleibenden Restbetrag werden angeblich nur unter größten Schwierigkeiten
geleistet, sodass die Betroffenen ihren Lebensunterhalt aus Zuwendungen von
Fremden bestreiten müssen. Einsprüche oder Einwendungen gegen das Verfahren
sollen bis in die letzte Woche hinein mit Verhaftungen geahndet worden sein. 232
Die ‚Arisierungen‘ der jüdischen Apotheken erfolgte somit in mehreren Schritten. Im Mai
1938 wurde für alle zu arisierenden Apotheken zentral ein kommisarischer Verwalter
eingesetzt. Im Sommer 1938 erfolgte sodann die Installierung von verantwortlichen
LeiterInnen – meist die späteren AriseurInnen – in den jeweiligen Apotheken. Zeitgleich,
ab Ende Juni 1938, wurden die BesitzerInnen von Mag. Edwin Renner zum Verkauf ihrer
Betriebe genötigt. Nach der Erstellung eines Wirtschaftsprüfungsgutachtens wurde sodann
der Kaufpreis für die Apotheke errechnet und den ‚AriseurInnen‘ die endgültige
Genehmigung zur ‚Arisierung‘ von Seiten der Vermögensverkehrsstelle erteilt. Nach den
so erfolgten Eigentumsübertragungen wurden ab Ende September/Anfang Oktober 1938
die Konzessionen für die ‚arisierten‘ Apotheken an die neuen BesitzerInnen erteilt. Den
Abschluss des Verfahrens bildete der Eintrag der neuen InhaberInnen in das Handelsregister
ab Dezember 1938. Zu beachten ist hierbei auch, dass einige der ‚Arisierungen‘
232 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Aktennotiz vom 12.09.1938.
83

nicht die ganze Apotheke betrafen, sondern Anteilsrechte beziehungsweise Beteiligungen
an Betreibergesellschaften zu Gunsten eines ‚arischen‘ Mitbesitzers enteignet wurden.
Um bei den ‚Arisierungen‘ zum Zug zu kommen, war es sowohl nötig, Mitglied in der
NSDAP oder zumindest „politisch unbedenklich“ zu sein, als auch eine längere
Berufserfahrung zu haben, um später die Konzession für die Apotheke erlangen zu
können. Viele der ‚AriseurInnen‘ waren daher schon vorher jahrelang als verantwortliche
LeiterInnen in einer Apotheke tätig. Wer für eine ‚Arisierung‘ in Frage kam und wer nicht,
wurde von Mag. Edwin Renner wie folgt bestimmt:
Von vornherein wurden sämtliche Berufskameraden, die schon im Besitze einer
Apotheke sind, selbst wenn sie Parteigenossen waren, grundsätzlich ausgeschaltet,
denn es konnte nicht angehen, daß ein Berufskamerad, der schon eine Apotheke
sein Eigentum nennt, noch eine zweite erwirbt. Von den übrigen Berufskameraden,
die als Bewerber auftraten, wurde die Auswahl auf Grund der Dauer der
Parteizugehörigkeit, nach ihren charakterlichen Eigenschaften, nach der Anzahl
ihrer Kinder, besonders aber nach ihrer Leistung für Partei und Volk, getroffen.
Außerdem musste jeder Bewerber von seiner Kreisleitung ein Befürwortungsschreiben
vorlegen und den Ariernachweis für sich und seine Frau erbringen. 233
Viele der jüdischen ApothekenbesitzerInnen deuteten die Zeichen der Zeit richtig und
versuchten, nach dem ‚Anschluß‘ – manche auch schon kurz zuvor – ihren Besitz rasch zu
verkaufen, um Enteignungen zuvorzukommen. Doch auch in diesen Fällen muss von
einem Vermögensentzug gesprochen werden, da der Vermögenstransfer ohne die
nationalsozialistische Machtübernahme nicht erfolgt wäre. Die Argumentation einiger
‚AriseurInnen‘ nach 1945, Verkaufsverhandlungen wären mit den jüdischen BesitzerInnen
schon vor der Machtergreifung der NationalsozialistInnen gepflogen worden, ändert letztlich
nichts an der Unfreiwilligkeit der Verkäufe nach dem 13. März 1938. Weder war ab
diesem Zeitpunkt eine freie Käuferwahl gegeben, noch war eine marktkonforme Preisbildung
möglich. Selbst in Fällen, wo die Verkaufsverhandlungen schon sehr früh einen
Abschluss fanden, wurden die Vereinbarungen nach Intervention von Mag. Edwin Renner
durch die Vermögensverkehrsstelle für die VerkäuferInnen nachträglich verschlechtert. Mit
dem System der Sperrkonten wurde darüber hinaus die freie Verfügbarkeit der
VerkäuferInnen über den Kaufpreis aufgehoben.
233 Renner, Arisierung, 328.
84

Zwei Wiener Apotheker setzten sich mit Hilfe des Rechtsanwalts Dr. Josef Gutwenger – er
brachte Ende Dezember 1938 bei Gauleiter Bürckel eine entsprechende Beschwerde ein
– erfolgreich gegen die geplanten Enteignungen zur Wehr. 234 Im ersten Fall wurde, da der
betroffene Apotheker erfolgreich darauf verwies, dass er ‚arischer‘ Abstammung sei, sein
Einspruch von der Vermögensverkehrsstelle im September 1939 akzeptiert. 235 Im zweiten
Fall hatte die Beschwerde erst nach der Scheidung des Apothekers von seiner jüdischen
Frau und der Übertragung ihres Anteils und des Anteils der gemeinsamen Tochter an der
Apotheke sowie der Konzession auf den Schwiegersohn Erfolg. 236 Einer dritten Eingabe
Gutwengers zu Gunsten eines Apothekers in Niederösterreich war letztlich kein Erfolg
beschieden. Wohl gab das Reichsministerium des Inneren im Februar 1940 der
Beschwerde gegen die ‚Arisierung‘ der Apotheke recht, die betroffene Familie war
allerdings schon vor dieser Entscheidung aus ihrer Heimatgemeinde vertrieben worden
und zog es vor, Konzession und Betrieb zu veräußern, um weiteren Verfolgungen zu
entgehen. 237
Die Anzahl der ‚arisierten‘ Apotheken in Österreich beläuft sich nach unseren Erhebungen
auf insgesamt neunzig. Ausgangspunkt dieser Erhebungen war eine von Mag. Edwin
Renner wahrscheinlich Ende Dezember 1938 erstellte Liste ‚arisierter‘ Apotheken, die
allerdings auch noch die oben erwähnten Beschwerdefälle enthält. Von den ‚arisierten‘
Apotheken befanden sich 78 allein in Wien, zwölf weitere in den Bundesländern
Niederösterreich (7), Oberösterreich (2), dem Burgenland (2) und der Steiermark (1). 238 Im
Jänner 1939 bezifferte Mag. Edwin Renner in einem Bericht an den Gauleiter Josef
Bürckel das finanzielle Gesamtmaß dieser ‚Arisierungsaktion‘ mit RM 3,876.820, wobei
über die ‚Arisierungsauflagen‘ dem Deutschen Reich rund RM 1,783.828 zukamen. 239
Für die weitere Erforschung der Vermögensentziehungen und Berufsschädigungen
innerhalb der österreichischen Apothekerschaft dienten diese Zahlen als Grundlage und
Richtlinie. Dies deshalb, da andernorts vorhandene Zahlenangaben oft widersprüchlich
234 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1.
235 Ebd.
236 Ernestine Krug, Die Wiener Apotheken im 20. Jahrhundert. Erarbeitet nach den Akten der Gehaltskasse der
Österreichischen Apothekerkammer, Wien 1977, ohne Seitenzahlen.
237 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, AZ 2160/14/1; vgl. Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 74.
238 Ebd. Die Liste von Mag. Edwin Renner sieht im Detail etwas anders aus, da hierfür die damals gültigen
Gaugrenzen – Gau Groß-Wien, das Burgenland aufgeteilt zwischen Niederdonau und Steiermark – zu Grunde gelegt
wurden. Obige Zahlen richten sich nach den heutigen Landesgrenzen.
239 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, AZ 2160/14/1.
85

und nicht ausreichend dokumentiert sind. So wird vielfach nicht zwischen selbständigen
ApothekerInnen, PächterInnen oder angestellten ApothekerInnen unterschieden und 1938
und in den folgenden Jahren erfolgte Vermögensübertragungen werden – oft nicht näher
untersucht – generell als ‚Arisierungsfälle‘ bewertet.
86

5. ‚Arisierung‘ und Rückstellung österreichischer Apotheken.
Fallbeschreibungen.
5.1. ‚Arisierung‘ und Rückstellung von Apotheken in Wien
5.1.1. Wien, Innere Stadt
Alte Feldapotheke, Wien 1., Stephansplatz 8
Besitzerin dieser Realapotheke war seit 1919 die offene Handelsgesellschaft „Alte
Feldapotheke, M. Kris“. 240 Der Apotheke angeschlossen war die Großdrogenhandlung „M.
Kris Söhne“, ebenfalls eine offene Handelsgesellschaft, die am selben Standort
gemeinsam mit der Apotheke geführt und bilanziert wurde. 241 GesellschafterInnen dieser
Unternehmungen waren zu gleichen Teilen Helene Kris – Witwe des 1913 verstorbenen
Vorbesitzers Mag. Moriz Kris – und ihre Söhne Georg und Stefan Kris. 242 Geleitet wurde
die Alte Feldapotheke seit 1. August 1935 von Mag. Friedrich Druschba. 243 Laut einem
1938 erstellten Schätzgutachten repräsentierten beide Unternehmungen per 1. Jänner
1938 einen Wert von S 1,810.500,– beziehungsweise RM 1,207.000,–. 244 Die Ereignisse
nach dem 13. März 1938 stellte Anna Kris – die Frau des Gesellschafters Stefan Kris – am
15. November 1946 in einer Eingabe an das Bundesministerium für Eigentumskontrolle
und Planwirtschaft wie folgt dar:
Da die 3 Gesellschafter Juden waren, wurden sie kurze Zeit nach der
„Machtergreifung“ Hitlers in Österreich gezwungen, die Leitung der obbezeichneten
Unternehmen einem eingesetzten kommissarischen Leiter zu überlassen, der in der
Person des Oskar Teufel bestand. Kurze Zeit nach Aufnahme seiner Tätigkeit, somit
schon Anfang Mai 1938, hat Herr Teufel die damaligen Gesellschafter Frau
HELENE KRIS – damals 67 Jahre alt – und deren beide Söhne STEFAN und
240 Ernestine Krug, Die Wiener Apotheken im 20. Jahrhundert. Erarbeitet nach den Akten der Gehaltskasse der Österr.
Apothekerkammer, Wien 1977, ohne Seitenangaben.
241 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 830, Anmeldung durch Karoline Eichinger vom 14.11.1946.
242 Krug, Wiener Apotheken; WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 829 u. 830, Vergleich vom 09.08.1949.
243 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/4, verstorbene Magister bis Geburtsjahr 1900.
244 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 527, Anna Kris an das BM f. Eigentumskontrolle und Planwirtschaft vom
15.11.1946; die Umrechnung von Schilling in Reichsmark erfolgte 1938 im Verhältnis 1,5:1.
87

GEORG KRIS, mit allen möglichen versteckten und offenen Drohungen zu
veranlassen versucht, durch Verkauf das Unternehmen zu arisieren. Die
Gesellschafter versuchten anfänglich, diesen gezwungenen Verkauf trotz
Drohungen hinauszuschieben, als aber die Drohungen immer stärker wurden und
schließlich alle 3 Gesellschafter grundlos in „Schutzhaft“ genommen wurden,
mussten die drei Gesellschafter dem Drucke, unter dem sie standen, weichen und
sich zu einem Verkauf der obigen Unternehmen zu solchen Bedingungen verstehen,
zu welchen sie freiwillig niemals ihre Zustimmung gegeben hätten. Den
Gesellschaftern wurde ein „Kaufvertrag“ zur Fertigung vorgelegt, wonach die
Gesellschafter sich verpflichten mussten, die obigen Unternehmen samt allen
Aktiven den „Käufern“ gegen Bezahlung der Passiven zu überlassen. Die
Unternehmungen hatten damals, laut Schätzung über Veranlassung der
Steuerbehörde mit Stichtag 1.1.1938, einen Wert von ca. S 1,800.000,– , dem
gegenüber Passiva der Unternehmen von ca. S 600.000,– standen. Die „Käufer“
erstanden sohin die Unternehmen um ein Drittel des Schätzwertes. Die
Gesellschafter selbst gingen völlig leer aus diesen glänzend von ihnen bis dahin
geführten Unternehmen aus. 245
Besagte Käufer waren der Sohn des erwähnten Kommissarischen Verwalters Oskar
Teufel, Dr. Harald Teufel – ein mehrfach dekoriertes ‚illegales‘ Mitglied der NSDAP – und
Dkfm. Nikolaus Bujas, ein Geschäftsmann aus Herzogenburg. 246 Der von Anna Kris
erwähnte Kaufvertrag wurde am 3. Oktober 1938 in Form eines Gedenkprotokolls errichtet
und am 5. Oktober 1938 von der Vermögensverkehrsstelle genehmigt. Diese setzte den
Kaufpreis vorerst mit RM 393.528,– fest, was den von Anna Kris erwähnten Passiven der
Unternehmungen entsprach. Durch die Übernahme einer weiteren Steuerforderung durch
die ‚Ariseure‘ erhöhte sich der Kaufpreis letztlich auf effektive RM 439.348,–. Die
ehemaligen jüdischen BesitzerInnen erhielten nichts aus dem Zwangsverkauf ihrer
Unternehmungen. 247
Helene, Georg und Stefan Kris konnten 1938 mit ihren Familien vor den NationalsozialistInnen
fliehen und emigrierten nach Shanghai, 248 wo Stefan Kris am 13. Mai 1944
verstarb. Helene Kris und Georg Kis verstarben ebenfalls in Shanghai, erstere am 8.
245 Ebd., Unterstreichungen im Original.
246 Krug, Wiener Apotheken; WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 527, Anna Kris an das BM f. Eigentumskontrolle
und Planwirtschaft vom 15.11.1946.
247 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 829, Anmeldung durch Karoline Eichinger vom 14.11.1946.
248 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 221.
88

Dezember, letzterer am 18. Juni 1946. 249
Am 8. April 1945 wurde bei einem Bombenangriff die Alte Feldapotheke samt Einrichtung
und Warenlager durch einen Brand vollständig vernichtet. Für die Drogengroßhandlung –
diese wurde seit 1. Jänner 1941 getrennt von der Apotheke geführt – wurde am 19. Mai
1945 Karoline Eichinger als öffentliche Verwalterin eingesetzt, die mangels eines
Betriebslokals und wegen fehlender Vorräte das Geschäft in reduziertem Umfang weiterführte.
Als Auslieferungslager der Drogengroßhandlung dienten zu dieser Zeit die Räume
der Drogerie Willmitzer in Wien 7., Neubaugasse 12. Die Alte Feldapotheke wurde vorerst
nicht wiedererrichtet. 250 Im Juni 1947 wurde Karoline Eichinger als öffentliche Verwalterin
der Drogengroßhandlung durch Gisela Kris, Witwe und Erbin nach Georg Kris, in dieser
Funktion ersetzt. 251
Im November 1946 beantragte die Witwe und Erbin von Stefan Kris, Anna Kris, die
Rückstellung der 1938 entzogenen Unternehmungen. 252 Das daraufhin 1948 eröffnete
Rückstellungsverfahren endete am 9. August 1949 mit einem Vergleich, in dem Anna und
Gisela Kris gegen die Übernahme der vorhanden Betriebsverbindlichkeiten sowohl die Alte
Feldapotheke als auch die Drogengroßhandlung samt Konzessionen zurückgestellt
wurden. 253 Nach der Rückstellung verkauften Anna und Gisela Kris die Alte Feldapotheke
an die Wiener Gebietskrankenkasse. 254 Die Drogengroßhandlung wurde nach dem
Verkauf der Apotheke nicht mehr weitergeführt und die Firma am 14. April 1958 im Wiener
Handelsregister gelöscht. 255
Alte Salvator-Apotheke, Wien 1., Kärntnerstraße 16 256
Besitzerin der Alten Salvator-Apotheke war 1938 die offene Handelsgesellschaft „Alte
Salvator-Apotheke Dr. Jaques Rainer“. Gesellschafter dieser OHG waren seit 1928 zu je
30 Prozent Dr. Otto Lustig und Dr. Hilde Lustig. Dritter Gesellschafter mit einer 40-
249 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 829 u. 830, Vergleich vom 09.08.1949.
250 Ebd.,, Anmeldung durch Karoline Eichinger vom 14.11.1946 sowie Vergleich vom 09.08.1949.
251 Handelsgericht Wien, protokollierte Firmen, HRA 9277.
252 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 527, Anna Kris an das BM f. Eigentumskontrolle und Planwirtschaft vom
15.11.1946.
253 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 829 u. 830, Vergleich vom 09.08.1949.
254 Krug, Wiener Apotheken.
255 Handelsgericht Wien, protokollierte Firmen, HRA 9277.
256 Die Apotheke existiert heute nicht mehr.
89

prozentigen Beteiligung war seit 1936 Dr. Richard Kolm. 257 Konzessionär der Apotheke
war seit 1935 Dr. Otto Lustig. 258 Der Betrieb erwirtschaftete 1937 einen Jahresumsatz von
RM 107.500,– und war schuldenfrei. 259 Am 19. Juli 1938 wurde die Alte Salvator-Apotheke
vom Kommissarischen Verwalter der jüdischen Apotheken in der Ostmark, SA-
Sturmbannführer Mag. Edwin Renner, mittels Gedächtnisprotokoll an Mag. Kamillo Winter
– NSDAP-Mitglied seit 1932 und ‚Alter Kämpfer‘ der Partei 260 – übergeben. 261 Dieser wurde
am 22. Juli 1938 zum Leiter der Apotheke bestellt. 262 Die ‚Arisierung‘ der Alten Salvator-
Apotheke wurde am 18. Oktober 1938 von der Vermögensverkehrsstelle genehmigt und
ein Kaufpreis von RM 77.150,– festgesetzt. Davon waren RM 46.290,– als ‚Arisierungsauflage‘
im Laufe der nächsten zehn Jahre an die Vermögensverkehrsstelle abzuführen,
RM 30.860,– wurden wurden zu Gunsten der ehemaligen BesitzerInnen auf ein Sperrkonto
bei der Pharmakred eingezahlt. 263 Die Konzession für die Alte Salvator-Apotheke
erhielt Mag. Kamillo Winter am 8. November 1938. 264
Dr. Otto Lustig und Dr. Hilde Lustig konnten 1939 flüchten und emigrierten in die USA. 265
Auch Dr. Richard Kolm konnte sich 1939 in die USA in Sicherheit bringen. 266
Die Alte Salvator-Apotheke wurde im April 1945 bei Kampfhandlung vollständig zerstört 267
und nicht wieder aufgebaut. 1951 beantragte Dr. Otto Lustig aus dem Exil die Rückstellung
der 1938 entzogenen Apotheke. In einem daraufhin geführten Rückstellungsverfahren
wurden ihm mit Vergleich vom 17. April 1951 die verbliebenen Aktiven der Apotheke –
Standort der Apotheke, Kundenkreis, Marken- und Firmenrechte sowie die Konzession –
zurückgestellt. 268 Da allerdings Dr. Otto Lustig innerhalb der von den Gesundheitsbehörden
eingeräumten Fristen die Wiederinbetriebnahme der Apotheke nicht
257 Krug, Wiener Apotheken; ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef
Bürckel vom 31.01.1939.
258 Krug, Wiener Apotheken.
259 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
260 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1947, Kt. 28, V-46.347-18/46, BMfI an BMfsV vom
28.07.1946.
261 WStLA, 2.3.3. A47, HRA-Registerakten der aufgelassenen Firmen 1939–1993, HRA 3615, Bescheid der
Vermögensverkehrsstelle vom 18.10.1938.
262 Krug, Wiener Apotheken.
263 WStLA, 2.3.3. A47, HRA-Registerakten der aufgelassenen Firmen 1939–1993, HRA 3615, Bescheid der
Vermögensverkehrsstelle vom 18.10.1938; WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 1554, Anmeldung durch Mag. Kamillo
Winter vom 10.11.1946.
264 Krug, Wiener Apotheken.
265 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 222.
266 Vgl. www.henrykolm.com, (24.04.2008).
267 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 1554, Anmeldung durch Mag. Kamillo Winter vom 10.11.1946.
268 Ebd., Vergleich vom 17.04.1951.
90

ewerkstelligte, wurde die Konzession für erloschen erklärt und am 27. Mai 1960 von der
Landeshauptmannschaft Wien eingezogen. 269 Eine von Dr. Lustig eingebrachte Berufung
gegen die Konzessionsentziehung wurde am 12. September 1961 mit Bescheid des
Bundesministeriums für soziale Verwaltung abgewiesen. 270 Die noch unter „Alte Salvator-
Apotheke Ph.Mr. Kamillo Winter“ im Wiener Handelsregister protokollierte Firma wurde
daher am 30. Oktober 1963 von Amts wegen gelöscht. 271
Apotheke „Zum heiligen Leopold“, Wien 1., Plankengasse 6 272
Besitzer und Konzessionär der Apotheke „Zum heiligen Leopold“ war seit 1918
Mag. Eduard Bloch. 273 Die Apotheke wies 1937 einen Jahresumsatz von RM 57.566,03
auf und war schuldenfrei. Am 24. Mai 1938 wurde auch für diese Apotheke der SA-
Sturmbannführer Mag. Edwin Renner als Kommissarischer Verwalter eingesetzt; dieser
verkaufte die Apotheke im Sommer 1938 an Mag. Georg Hugh-Bloch, den Adoptivsohn
Mag. Eduard Blochs. 274 Die Vermögensverkehrsstelle setzte für die Apotheke einen
Kaufpreis von RM 40.296,22 fest und verfügte eine ‚Arisierungsauflage‘ von
RM 24.177,73. Mag. Eduard Bloch erhielt RM 16.118,49 aus dem Verkauf seiner Apotheke
auf ein Sperrkonto gutgeschrieben. 275 Die Konzession für die Apotheke „Zum heiligen
Leopold“ erhielt Mag. Hugh-Bloch am 8. November 1938. 276 Am 2. Februar 1939 wurden
die neuen Besitzverhältnisse im Wiener Handelsregister protokolliert und der Name der
Apotheke auf „Alte Leopoldsapotheke Ph. Mr. Georg Hugh-Bloch“ geändert. 277
Mag. Eduard Bloch verstarb 1940 in Wien. 278
1945 verblieb die Alte Leopoldsapotheke im Besitz von Mag. Georg Hugh-Bloch. Die
Apotheke scheint zwar in einer Liste ‚arisierter‘ Apotheken der Sammelstellen auf,
269 WStLA, 2.3.3. A47, HRA-Registerakten der aufgelassenen Firmen 1939–1993, HRA 3615, Kammer der
gewerblichen Wirtschaft für Wien an das Handelsgericht Wien vom 18.03.1963; AdPhGK, Betriebsakt 01022, Bescheid
vom 12.09.1961.
270 AdPhGK, Betriebsakt 01022, Bescheid vom 12.09.1961.
271 WStLA, 2.3.3.A 47, HRA-Registerakten der aufgelassenen Firmen 1939–1993, HRA 3615, Verfügung des
Handelsgerichts Wien vom 29.10.1963.
272 Heute: Alte Leopoldsapotheke.
273 WStLA, Handelsregister A: offene Handelsgesellschaften 1906–1938, A 37, 250.
274 Ebd.; Krug, Wiener Apotheken.
275 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
276 Krug, Wiener Apotheken.
277 WStLA, Handelsregister A: offene Handelsgesellschaften 1906–1938, A 37, 250.
278 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 218
91

wahrscheinlich wurde aber im Hinblick darauf, dass die Apotheke innerhalb der Familie
weiterveräußert wurde von den Sammelstellen kein Rückstellungsantrag gestellt.
Apotheke „Zum goldenen Reichsapfel“, Wien 1., Singerstraße 15
Inhaberin und Konzessionärin der Apotheke „Zum goldenen Reichsapfel“ war seit 1922
Sophie Pserhofer. Sie führte mit Mag. Johann Stuchlik als verantwortlichem Leiter die
Apotheke seit Ableben ihres Mannes, Mag. Richard Pserhofer, als Witwenfortbetrieb. 279
Die Apotheke erwirtschaftete 1937 einen Jahresumsatz von RM 47.646,30 280 und wies
Betriebsschulden von RM 5.408,79 auf. 281 Am 27. Juli 1938 wurde der spätere ‚Ariseur‘
Mag. Franz Wratschko von Mag. Edwin Renner als verantwortlicher Leiter der Apotheke
eingesetzt. 282 Die endgültige ‚Arisierung‘ der Apotheke „Zum goldenen Reichsapfel“ wurde
dann am 17. August 1938 von Mag. Renner und Mag. Wratschko mittels Kaufvertrag
bewerkstelligt. In der Genehmigung dieser Transaktion setzte die Vermögensverkehrsstelle
am 24. November 1938 den Kaufpreis für die Apotheke mit RM 33.352,41 fest. 283 60
Prozent dieses Kaufpreises, somit RM 20.011,45, sollten als ‚Arisierungsauflage‘ zu
Gunsten der Vermögensverkehrsstelle abgeführt, der Rest von RM 13.340,96 auf ein
Sperrkonto für Sophie Pserhofer eingezahlt werden. 284 Die ehemalige Besitzerin der
Apotheke „Zum goldenen Reichsapfel“ erhielt somit keine Gegenleistung aus dem
Zwangsverkauf ihrer Apotheke. 285 Mit Bescheid der Abteilung 8 des Wiener Magistrats
vom 29. November 1938 wurde die Konzession für die Apotheke auf Mag. Franz
Wratschko übertragen, 286 und am 6. Juni 1939 der neue Besitzer im Wiener
Handelsregister protokolliert. 287
Sophie Pserhofer hatte den Zwangsverkauf ihrer Apotheke nicht abgewartet und war
schon im Sommer 1938 nach Opatija in Istrien geflohen. Später emigrierte sie nach Monte
Carlo, wo sie die NS-Herrschaft überlebte. 288
279 Krug, Wiener Apotheken.
280 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
281 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 173 N, Anmeldung durch Helga Wratschko vom 17.01.1947.
282 Krug, Wiener Apotheken.
283 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 173 N, Anmeldung durch Helga Wratschko vom 17.01.1947.
284 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
285 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 189, Anmeldung durch Sophie Pserhofer vom 23.10.1946.
286 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 50 (1938), 257.
287 Handelsgericht Wien, protokollierte Firmen, HRA 4889.
288 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 795, Anmeldung durch Mag. Johann Stuchlik vom 15.11.1946.
92

Mit Bescheid der Wiener Magistratsabteilung II vom 30. Juni 1945 wurde Mag. Johann
Stuchlik zum verantwortlichen Leiter der Apotheke „Zum goldenen Reichapfel“ bestellt 289
und am 30. Oktober 1945 mit der öffentlichen Verwaltung betraut. 290 Er leitete die
Apotheke in dieser Funktion bis zur Aufhebung der öffentlichen Verwaltung und Rückstellung
der Apotheke an Sophie Pserhofer. Die Rückstellung der Apotheke „Zum
goldenen Reichsapfel“ samt Konzession erfolgte am 25. September 1948 mit Bescheid
des Bundesministeriums für Vermögenssicherung und Wirtschaftsplanung. 291 Das
daraufhin gestellte Ansuchen von Sophie Pserhofer auf neuerlichen Witwenfortbetrieb
wurde jedoch abgelehnt 292 und die Konzession am 7. September 1950 auf Mag. Johann
Lehr übertragen. 293 Mit ihm gründete Sophie Pserhofer am 18. September 1950 eine
offene Handelsgesellschaft zum weiteren Betrieb der Apotheke. 294
Apotheke „Zum Heiligen Geist“, Wien 1., Operngasse 16
Einen eher ungewöhnlichen ‚Arisierungsfall‘ stellt die Apotheke „Zum Heiligen Geist“,
Wien 1, Operngasse 16, dar. Dies weniger auf Grund der ‚Arisierung‘ eines 1/10-Anteiles
an dieser Apotheke, der Mag. Erich Peiser gehörte, sondern vielmehr aufgrund von
historischen Details, die in der Begründung eines Rückstellungserkenntnisses aus 1950
enthalten sind und die die pharmazeutischen Standesvertretungen betreffen.
Besagte Apotheke gehörte Anfang 1938 zu 90 Prozent dem Pharmazeutischen
Reichsverband für Österreich, der sie mit Kaufvertrag vom 21. Dezember 1937 – finanziert
von der Pharmakred – von der Vedepha Ges.m.b.H. erworben hatte, 10 Prozent an dieser
Apotheke besaß Mag. Erich Peiser. 295
Seit 1913 war Mag. Erich Peiser in Deutschland Geschäftsführer des Verbandes
deutscher Apotheker sowie seit 1929 Vorsitzender der Internationalen Apothekergewerkschaft
in Prag. 296 1922 wurde unter seinem Vorsitz der Verband deutscher
289 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1945, Kt.3, IV-161.524-15/45, Wiener Magistratsabteilung II
an das StAfsV vom 14.09.1945.
290 Krug, Wiener Apotheken.
291 Ebd.
292 WStLA, M.Abt. 13, Kartei K 1/3, Apotheken.
293 Krug, Wiener Apotheken.
294 Handelsgericht Wien, protokollierte Firmen, HRA 4889.
295 Krug, Wiener Apotheken.
296 Vgl. Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 30.
93

Apotheker in die Gewerkschaft der Angestellten eingegliedert und 1933 durch die
NationalsozialistInnen aufgelöst. Mag. Erich Peiser floh nach Österreich und wurde
Mitbesitzer an der Apotheke „Zum heiligen Geist“. 297
Am 18. März 1938 musste Mag. Peiser seinen Anteil an der Apotheke um RM 30.000,– an
Richard Kurtics verkaufen, der diesen Anteil am 5. April 1938 an Louise Schäffer
weiterveräußerte. 298 Später wurde der Kaufpreis für diesen Geschäftsanteil auf
RM 10.992,22 vermindert, von dem die Vermögensverkehrsstelle RM 6.595,42 als
‚Arisierungsauflage’ einbehielt. Die restlichen RM 4.396,88 gingen an Mag. Peiser. 299 Am
1. April 1938 wurde Dr. Eduard Schäffer im Auftrag des Pharmazeutischen Reichsverbandes
als verantwortlicher Leiter der Apotheke eingesetzt. Der 90-prozentige Anteil an
der Apotheke blieb vorerst im Besitz des Pharmazeutischen Reichsverbandes für
Österreich. Als mit Verfügung des Stillhaltekommissars Albert Hoffmann am 8. August
1938 auch der Pharmazeutische Reichsverband aufgelöst wurde, wurde sein
Vereinsvermögen, sohin auch der Anteil an der Apotheke „Zum Heiligen Geist“, dem
Bezirksverband Donauland der Deutschen Apothekerschaft übertragen. 300 Diese verkaufte
den Geschäftsanteil am 28. Mai 1940 um RM 270.000,– an Dr. Eduard Schäffer. Der Kaufpreis
entsprach der Verpflichtung, die der Pharmazeutische Reichsverband für Österreich
1937 zum Kauf seines 90-prozentigen Anteiles bei der Pharmakred eingegangen war, die
aushaftende Schuld wurde von Dr. Schäffer übernommen. 301 Da Louise Schäffer am
11. Juni 1941 ihren 10-prozentigen Anteil an der Apotheke per Notariatsakt unentgeltlich
ihrem Gatten abtrat, war Dr. Eduard Schäffer ab diesem Zeitpunkt Alleininhaber der
Apotheke „Zum Heiligen Geist“. 302
Mag. Erich Peiser floh nach dem ‚Anschluß‘ aus Österreich und wurde nach einer Odysee
durch Belgien, Frankreich und Italien in einem französischen Lager interniert. Von dort
gelang es ihm später, in die Schweiz zu entkommen. 303 Nach Beschluss des Dritten
Rückstellungsgesetzes im Februar 1947 machte Mag. Erich Peiser – er hatte sich nach
Basel in Sicherheit bringen können – seinen Anspruch auf Rückstellung seines Anteils an
297 Vgl. ebd., 30 sowie 118.
298 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 1314, Anmeldung durch Dr. Eduard Schäffer vom 13.11.1946.
299 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
300 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 34 (1938), 27.
301 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 1314, Enderkenntnis vom 23.06.1950.
302 Ebd., Anmeldung durch Dr. Eduard Schäffer vom 13.11.1946.
303 Vgl. Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 118.
94

der Apotheke „Zum heiligen Geist“ geltend. In einem am 29. August 1949 geschlossenen
Vergleich verzichtete er gegen Zahlung von ÖS 10.000,– auf seinen Anteil an der
Apotheke zu Gunsten von Dr. Eduard Schäffer. 304
Auch der inzwischen neu konstituierte Pharmazeutische Reichsverband für Österreich
machte Ansprüche auf Rückstellung seines Anteils an der Apotheke „Zum Heiligen Geist“
geltend. Dieses Rückstellungsbegehren wurde allerdings von der Rückstellungskommission
Wien I mit Enderkenntnis vom 23. Juni 1950 abgewiesen. Begründet wurde
dies damit, dass weder der Pharmazeutische Reichsverband für Österreich noch der
Österreichische Apothekerverein politischer Verfolgung durch den Nationalsozialismus
ausgesetzt gewesen wären, sondern im Gegenteil sich schon am 12. März 1938, also
einen Tag vor dem ‚Anschluß‘, selbst aufgelöst hätten. Auch seien alle maßgebenden
Funktionäre weiterhin in führender Stellung verblieben und hätten über die Fachpresse
alle ehemaligen Mitglieder aufgefordert, sich der Deutschen Apothekerschaft geschlossen
einzugliedern. Auch sei das Vermögen des Pharmazeutischen Reichsverbandes durch
den Stillhaltekommissar dem Bezirksverband Donauland der Deutschen Apothekerschaft
mit der ausdrücklichen Auflage zweckentsprechender Verwendung innerhalb der Ostmark
eingewiesen und nicht zu Gunsten des Stillhaltekommissars und der NSDAP eingezogen
worden. Im Weiteren hätte die Veräußerung der Apothekenanteile durch den Bezirksverband
Donauland keiner Genehmigung durch reichsdeutsche Stellen bedurft, und es sei
auch die freie Wahl des Käufers beziehungsweise der Käuferin gegeben gewesen. 305
Apotheke „Zum Kronprinz Rudolf“, Wien 1., Rudolfsplatz 5 306
Besitzerin der Apotheke „Zum Kronprinz Rudolf“ war seit 1929 eine Stiftung der
Israelitischen Kultusgemeinde in Wien, das Benno Rothziegel’sche Stiftungskapital Wien.
Auf Wunsch des am 26. Jänner 1929 verstorbenen Vorbesitzers Mag. Benno Rothziegel
wurde diese Stiftung nach seinem Tod zur Unterstützung des Blindenheims des
Israelitischen Blindeninstitutes eingerichtet und enthielt neben Wertpapieren und Bargeld
auch die Apotheke „Zum Kronprinz Rudolf“. In seinem Testament bestimmte Benno
Rothziegel weiter, dass die beiden bei ihm angestellten PharmazeutInnen
Mag.ª Bronislawa Friedmann und Mag. Wilhelm Szapu ein lebenslanges Fruchtgenuss-
304 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 1314, Vergleich vom 29.08.1949.
305 Ebd., Enderkenntnis vom 23.06.1950.
306 Heute: Werdertor-Apotheke, Wien 1., Werdertorgasse 5.
95

echt an der Apotheke besitzen und nach deren Ableben die Apotheke in das Eigentum
der Israelitischen Kultusgemeinde Wien übergehen sollte. 307 Konzessionärin der Apotheke
war seit 1931 Mag.ª Bronislawa Friedmann. 308 Die Apotheke erwirtschaftete 1937 einen
Jahresumsatz von RM 93.333,33 und war schuldenfrei. 309 Im September 1938 wurde der
‚illegale‘ Nationalsozialist 310 und spätere ‚Ariseur‘ Mag. Josef Ehrlich zum verantwortlichen
Leiter der Apotheke bestellt, der im selben Monat eine Standortverlegung der Apotheke
nach Wien 1, Franz Josefskai 47, beantragte. 311 Bei der Finalisierung dieser Enteignung
kam es allerdings zu Kompetenzdifferenzen innerhalb der NS-Bürokratie. So sah sich die
Vermögensverkehrsstelle für die ‚Arisierung‘ des Betriebes zuständig, setzte den Kaufpreis
mit RM 65.300,– fest und schrieb eine ‚Arisierungsauflage‘ von RM 39.200,– vor. Mit dem
Argument, dass Stiftungen in seine Kompetenz fielen, nahm der Stillhaltekommissar für
Vereine, Organisationen und Verbände Albert Hoffmann gegen diese Regelung Stellung
und verlangte, dass der gesamte Kaufpreis für die Apotheke der in seinem Einflussbereich
gelegenen Allgemeinen Stiftung für jüdische Fürsorge – eine zur Aufnahme des
Vermögens liquidierter jüdischer Stiftungen dienende Einrichtung – zuzufallen hätte. 312
Albert Hoffmann konnte sich durchsetzten und Mag. Josef Ehrlich bezahlte 40 Prozent des
Kaufpreises bei Übernahme der Apotheke und den Rest in Monatsraten zu RM 333,33 313
an den Unterbevollmächtigten des Stillhaltekommissars, den Rechtanwalt Dr. Ludwig
Mattausch. 314 Die Konzession für die Apotheke „Zum Kronprinz Rudolf“ erhielt Mag. Josef
Ehrlich am 23. Februar 1939. 315
Mag.ª Bronislawa Friedmann konnte 1939 fliehen 316 und emigrierte nach Venezuela. 317
Auch Mag. Wilhelm Szapu konnte sich 1939 in Sicherheit bringen und floh nach Palästina,
wo er wieder als Apotheker tätig wurde. Er kehrte 1948 nach Wien zurück. 318
Am 17. April 1945 wurde die Apotheke „Zum Kronprinz Rudolf“ an ihrem neuen Standort
307 Vgl. Angelika Shoshana Duizend Jensen (Historikerkommission Hg.), Jüdische Gemeinden, Vereine, Stiftungen
und Fonds. „Arisierung“ und Restitution, Wien 2002, 112f.
308 Fritsch, Pharmazie, 33f.
309 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
310 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/3, verstorbene Apotheker A–Z.
311 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 39 (1938), 103.
312 Vgl. Duizend Jensen, Jüdische Gemeinden, 113.
313 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 249, Anmeldung durch Mag. Josef Ehrlich vom 12.11.1946.
314 Vgl. Duizend Jensen, Jüdische Gemeinden, 113.
315 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/3, verstorbene Apotheker A–Z.
316 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 219.
317 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 249, Vergleich vom 23.07.1952.
318 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 219.
96

Wien 1., Franz Josefskai 47, durch einen Brand vollständig zerstört. Mag. Josef Ehrlich
wurde nach dem Krieg von einem Volksgericht wegen missbräuchlicher Bereicherung
beim Erwerb der Apotheke zu einem Jahr Haft verurteilt. Dieses Volksgerichtsurteil wurde
später vom Obersten Gerichtshof aufgehoben und Mag. Ehrlich wieder zur
Berufsausübung zugelassen. 319
1949 beantragten Mag.ª Bronislawa Friedmann und Mag. Wilhelm Szapu die Rückstellung
der Konzession sowie je ÖS 190.000,– für entgangene Erträgnisse aus der Apotheke
„Zum Kronprinz Rudolf“. Diesem Rückstellungsbegehren schloss sich die Israelitische
Kultusgemeinde Wien an und forderte ihrerseits ÖS 352.760,– als Entschädigung. 320 Da
Mag.ª Friedmann vom Rechtsbüro der IKG Wien geraten wurde, zu Gunsten von
Mag. Szapu auf die Konzession zu verzichten, um eine neuerliche Verleihung derselben
an Mag. Ehrlich zu verhindern, 321 endete das Rückstellungsverfahren am 23. Juli 1952 mit
einem Vergleich, in dem Mag. Wilhem Szapu die Konzession für die Apotheke „Zum
Kronprinz Rudolf“ sowie alle noch vorhandenen Betriebsmittel zurückgestellt wurden und
Mag. Josef Ehrlich eine Entschädigung von in Summe ÖS 5.000,– bezahlte. 322 Die 1945
zerstörte Apotheke wurde in den folgenden Jahren in Wien 1., Werdertorgasse 5, neu
aufgebaut und 1964 in „Werdertor-Apotheke“ umbenannt. 323
Apotheke „Zum römischen Kaiser“, Wien 1., Wollzeile 13
Konzessionär und Alleininhaber der Apotheke „Zum römischen Kaiser“ war seit 1914
Mag. Ignaz Zilz. 324 Die Apotheke erwirtschaftete 1937 einen Jahresumsatz von
RM 129.000,– und war schuldenfrei. 325 Am 8. Juni 1938 setzte sich der Kommissarische
Verwalter der jüdischen Apotheken in der Ostmark, Mag. Edwin Renner, selbst als
verantwortlicher Leiter der Apotheke ein, um die ‚Arisierung‘ derselben voranzutreiben.
Indem er am 10. Juni 1938 Mag.ª Milica Manzoni als verantwortliche Leiterin einzusetzen
versuchte, unternahm Mag. Zilz einen letzten Versuch, der drohenden ‚Arisierung‘ seiner
Apotheke durch Mag. Renner zuvorzukommen beziehungsweise eine bessere Ver-
319 Vgl. Duizend Jensen, Jüdische Gemeinden, 228.
320 Vgl. Ebd.
321 Vgl. Ebd.
322 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 249, Vergleich vom 23.07.1952.
323 Krug, Wiener Apotheken.
324 Ebd.
325 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
97

handlungsposition zu erreichen. Dieser Versuch scheiterte allerdings, und am 1. August
1938 wurde von Mag. Renner der spätere ‚Ariseur‘ Dr. Josef Salomon als verantwortlicher
Leiter eingesetzt. 326 Mag. Zilz wurde genötigt, seine Apotheke zu veräußern, der entsprechende
Kaufvertrag wurde am 22. November 1938 von der Vermögensverkehrsstelle
genehmigt. Als ‚Arisierungsauflage‘ wurden RM 67.740,– bestimmt, Mag. Zilz erhielt aus
dem Verkauf RM 36.901,31, die in drei Monatsraten auf ein Sperrkonto einbezahlt
wurden. 327 Die Konzession für die Apotheke „Zum römischen Kaiser“ erhielt Dr. Salomon
am 10. November 1938. 328 Mit 1. Jänner 1939 wurde eine offene Handelsgesellschaft zum
Betrieb der Apotheke gegründet, der neben Dr. Salomon auch Dr. Werner Schrutka als
Gesellschafter mit je 50-prozentiger Beteiligung angehörten. 329
Mag. Ignaz Zilz flüchtete noch 1939 nach Großbritannien, 330 wo er 14. September 1941 in
Harrogate verstarb. 331
Am 11. April 1946 wurde Mag. Maximilian Winternitz als öffentlicher Verwalter für die
Apotheke „Zum römischen Kaiser“ eingesetzt, 332 und 1948 beantragte schließlich die
Witwe von Mag. Zilz, Margarethe Zilz, von London aus die Rückstellung der 1938 ihrem
Mann entzogenen Apotheke. Das daraufhin geführte Rückstellungsverfahren endete am
16. November 1948 mit einem Vergleich vor der Rückstellungskommission Wien V, in dem
ihr die Apotheke „Zum römischen Kaiser“ samt der Konzession zum Betrieb derselben
zurückgestellt wurde. 333
Apotheke „Zum Schwan“, Wien 1., Schottenring 14
Eigentümer- und Betreibergesellschaft der Apotheke „Zum Schwan“ war seit 1924 die
offene Handelsgesellschaft „B.V. Bibus Apotheke zum Schwan“. 334 GesellschafterInnen
dieser OHG waren 1938 Helene Ahl und ihr Sohn Mag. Heinrich Ahl, 335 letzterer war seit
326 Krug, Wiener Apotheken.
327 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 164, Anmeldung durch Mag. Maximilian Winternitz vom 05.11.1946.
328 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 46 (1938), 200.
329 Krug, Wiener Apotheken; WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 164, Anmeldung durch Mag. Maximilian Winternitz
vom 05.11.1946.
330 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 225.
331 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 164, Anmeldung durch Mag. Maximilian Winternitz vom 05.11.1946.
332 Krug, Wiener Apotheken.
333 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 164, Vergleich vom 16.11.1948.
334 Krug, Wiener Apotheken.; Handelsgericht Wien, protokollierte Firmen, HRA 5193.
335 WStLA, LGZ, A 29, Rk 105 /61, Teilerkenntnis vom 24.09.1949.
98

1934 auch Konzessionär der Apotheke. 336 Der Betrieb erwirtschaftete 1937 einen
Jahresumsatz von RM 17.487,– und war schuldenfrei. 337 Um der drohenden ‚Arisierung‘
ihres Betriebes zuvorzukommen, schlossen die jüdischen BesitzerInnen Anfang April 1938
mit dem langjährigen Angestellten Mag. Franz Foldina einen Pachtvertrag ab, der aber
von Mag. Edwin Renner und der Vermögensverkehrsstelle nicht akzeptiert wurde. Ende
Mai 1938 übernahm daher der spätere ‚Ariseur‘ und Mitglied der NSDAP 338 Mag. Robert
Knotek die Leitung der Apotheke. 339 Die drohende Vernichtung seiner Existenz durch den
Verlust seiner Apotheke vor Augen nahm sich Mag. Heinrich Ahl am 16. Mai 1938 das
Leben. Am 30. Juli 1938 wurden Helene Ahl und Erna Ahl – Ehefrau und Erbin nach
Mag. Heinrich Ahl – von den NationalsozialistInnen genötigt, ihre Apotheke an
Mag. Robert Knotek zu übertragen. Als Übernahmepreis wurden von der Vermögensverkehrsstelle
RM 82.440,90 festgelegt. 340 Nach Abzug einer ‚Arisierungsauflage‘ in Höhe
von RM 49.394,55 verblieben den ehemaligen Besitzerinnen RM 32.896,35, die auf ein
Sperrkonto einzuzahlen waren. 341 Am 19. Oktober 1938 wurde zum Betrieb der ‚arisierten‘
Apotheke eine offene Handelsgesellschaft gegründet, der neben Mag. Knotek mit einer
Beteiligung von 50 Prozent auch Mag. Foldina als öffentliche Gesellschafter mit einer
Beteiligung von 25 Prozent und Mag. Edwin Renner mit einer Beteiligung von 25 Prozent
als stiller Gesellschafter angehörten. 342 Die Konzession zum Betrieb der Apotheke erhielt
Mag. Robert Knotek schließlich am 7. November 1938. 343
Helene und Erna Ahl konnten noch Ende 1938 beziehungsweise Anfang 1939 vor der
nationalsozialistischen Verfolgung flüchten 344 und emigrierten in die USA. 345
Die Apotheke „Zum Schwan“ wurde am 10. April 1945 durch Bombeneinwirkung und
Kampfhandlungen sowie darauffolgende Plünderungen vollständig zerstört. 346 Am
18. Dezember 1948 beantragten Helene und Erna Ahl die Rückstellung ihrer 1938
336 Krug, Wiener Apotheken.
337 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
338 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1946, Kt. 7, V-31.599-18/46, Wiener Apotheker-
Hauptgremium an das BMfsV vom 25.04.1946.
339 Krug, Wiener Apotheken.
340 WStLA, LGZ, A 29, Rk 105 /61, Teilerkenntnis vom 24.09.1949.
341 Ebd.; ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
342 WStLA, LGZ, A 29, Rk 105 /61, Gegenäußerung Mag. Franz Foldina vom 09.03.1949 und Mag. Robert Knotek an
die Rückstellungskommission vom 31.05.1949.
343 Krug, Wiener Apotheken.
344 Fritsch, Pharmazie, 112.
345 WStLA, LGZ, A 29, Rk 105 /61, Rückstellungsantrag vom 18.12.1948.
346 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 1019, Anmeldung durch Mag. Robert Knotek vom 14.11.1946.
99

entzogenen Apotheke. 347 In einem ersten Teilerkenntnis der Rückstellungskommission
Wien V vom 24. September 1949 wurde die Nichtigkeit der 1938 erfolgten Vermögensübertragung
sowie der Umstand, dass bei dieser Transaktion die Regeln des redlichen
Verkehrs nicht eingehalten wurden, festgestellt. Allerdings wurde kein sich daraus
ergebender Leistungsauftrag erteilt. Der entsprechende Passus des Teilerkenntnisses
lautete:
Da die Erstantragstellerin und der verstorbene Heinrich Ahl bzw. dessen
Verlassenschaft zu den in §2 Abs.1 3. Rst.Ges. genannten Personen gehören, liegt
in der Übertragung der Apotheke an den Erstantragsgegner zweifellos eine
Entziehung im Sinne des 3. Rst.Ges. Diese Entziehung ist gem. §3 leg.cit. nichtig.
Die Nichtigkeit hätte die Rückstellungspflicht zur Folge, wenn von dem durch die
nichtige Rechtshandlung übertragenen Vermögen noch etwas vorhanden wäre. Dies
ist jedoch nicht der Fall, da die vorhandenen Sachwerte zur Gänze vernichtet
wurden und die Konzession durch den Entzug untergegangen ist. Die Kommission
musste sich daher auf das Feststellungserkenntnis beschränken, das die
angefochtene Vermögensübertragung nichtig sei. 348
Dieses Teilerkenntnis hatte nun zur Folge, dass sowohl die Antragstellerinnen Helene und
Erna Ahl – es wurde ihnen durch dieses Teilerkenntnis nichts zurückgestellt – als auch die
Antragsgegner Mag. Knotek und Mag. Foldina – sie sahen in diesem Teilerkenntnis die
Chance, dass der Rückstellungsantrag abgewiesen werden könnte – gegen dieses
Teilerkenntnis Beschwerde einlegten. Das Verfahren wurde somit an die nächste Instanz,
die Rückstellungsoberkommission, verwiesen. Diese bestätigte am 14. März 1950 das
erste Teilerkenntnis und ergänzte es dahingehend, dass den Antragstellerinnen alle noch
vorhandenen Aktiven des Unternehmens – das Firmenrecht, die Konzession und der
ideelle Wert des Unternehmens – zurückzustellen und von den Antragsgegnern alle zu
diesem Zwecke erforderlichen Erklärungen abzugeben seien. 349 In Folge dieses
Beschlusses der Rückstellungsoberkommission wurde zwischen den Streitparteien ein
außergerichtlicher Vergleich zur Bereinigung verbliebener Forderungen – sie betrafen die
Erträgnisse des Unternehmens seit seiner Entziehung 1938 – geschlossen. 350 Helene und
347 WStLA, LGZ, A 29, Rk 105 /61, Rückstellungsantrag vom 18.12.1948.
348 Ebd., Teilerkenntnis vom 24.09.1949.
349 Ebd., Beschluss der Rückstellungsoberkommission vom 14.03.1950.
350 Ebd., RA Dr. Karl Chmela an die Rückstellungskommission vom 10.05.1961 sowie Enderkenntnis vom
03.10.1961.
100

Erna Ahl verkauften die Rechte an der Apotheke „Zum Schwan“ an Dr. Ernst Krug. 351 Die
Konzession für die Apotheke erhielt Dr. Ernst Krug am 28. Mai 1951. 352
Apotheke „Zur Goldenen Krone“, Wien 1., Himmelpfortgasse 14
Die Real-Apotheke „Zur Goldenen Krone“ befand sich seit 1928 im Besitz der offenen
Handelsgesellschaft „Apotheke zur goldenen Krone, Anton Waldheim“. Verantwortlicher
Leiter der Apotheke war seit 7. April 1934 Mag. Eugen Löwy. 353 Die GesellschafterInnen
dieser OHG waren Anfang 1938 Mag. Hugo Thorsch und Camilla Eisler zu je 33 Prozent
sowie Mag. Eugen Löwy und Mag. Erwin Diehl zu je 17 Prozent. 354 Die Apotheke wies
1937 einen Jahresumsatz von RM 101.423,83 auf, war allerdings auch mit Betriebsschulden
in unbekannter Höhe belastet. 355 Mag. Eugen Löwy verließ noch im Juni 1938
Österreich, um der nationalsozialistischen Verfolgung zu entkommen; die Leitung der
Apotheke „Zur goldenen Krone“ übernahm daher am 29. Juni 1938 Mag. Erwin Diehl. 356
Da er aber den neuen Machthabern politisch nicht einwandfrei erschien – er war kein
Mitglied der NSDAP – und überdies in einer Mischehe lebte, 357 wurde ihm von Mag. Edwin
Renner die Leitung entzogen und diese am 1. Juli 1938 Dr. Robert Baur übertragen. 358
Weiters ließ sich Mag. Edwin Renner zum Abwesenheitskurator des geflüchteten
Mag. Eugen Löwy einsetzen 359 und bereitete im Laufe des Sommers 1938 die ‚Arisierung‘
des Mehrheitsanteils an der Apotheke „Zur goldenen Krone“ vor. Die Anteile von
Mag. Hugo Thorsch und Camilla Eisler – zusammen 2/3 der Beteiligungen an der
Apotheke – wurden schließlich mit Kaufvertrag vom 1. September 1938 an Gisela
Asztalos um in Summe RM 66.666,67 veräußert. Der Kaufpreis wurde zur Abdeckung der
Betriebverbindlichkeiten verwendet. 360 Warum bei dieser ‚Arisierung‘ der langjährige
Mitbesitzer der Apotheke Mag. Diehl nicht zum Zug kam, sondern eine branchenfremde
Beweberin von Mag. Renner ausgewählt wurde, erklärte Mag. Diehl in seiner „Anmeldung
351 Handelsgericht Wien, protokollierte Firmen, HRA 5193.
352 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/3, verstorbene Apotheker A–Z.
353 Krug, Wiener Apotheken.
354 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 1308, Mag. Adolf Grimus-Grimburg an das Magistratische Bezirksamt für den
I. Wiener Gemeindebezirk vom 21.10.1946.
355 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
356 Krug, Wiener Apotheken.
357 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 1308, Mag. Adolf Grimus-Grimburg an das Magistratische Bezirksamt für den
I. Wiener Gemeindebezirk vom 21.10.1946.
358 Krug, Wiener Apotheken.
359 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 1308, Mag. Adolf Grimus-Grimburg an das Magistratische Bezirksamt für den
I. Wiener Gemeindebezirk vom 21.10.1946.
360 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 1638, Anmeldung durch Gisela Hattwig, geb. Asztalos, vom 21.10.1946.
101

entzogener Vermögen“ wie folgt:
Ich habe keinen Druck auf die Gesellschafter ausgeübt, auszuscheiden. Dies ergibt
sich auch daraus, dass ich nach wie vor mit den ausscheidenden Gesellschaftern in
bestem Einvernehmen blieb und dass ich infolge meiner Ehe mit einem Mischling
(nach den Nürnberger Gesetzen) selbst belastet war, und man mir z.B. die
Übernahme von Apothekenanteilen als politisch unverlässlich strikte abgelehnt
hatte. 361
Nachdem nun der Großteil des ehemaligen jüdischen Besitzes an der Apotheke „Zur
goldenen Krone“ ‚arisiert‘ worden war, wurde Dr. Robert Baur von Mag. Renner als
verantwortlicher Leiter dieser Apotheke wieder enthoben und am 23. September 1938 in
der Apotheke des Dr. Arnold Stumpf – dieser wollte sich mit der geplanten ‚Arisierung’
seiner Apotheke nicht abfinden und setzte sich dagegen zur Wehr – als verantwortlicher
Leiter installiert. 362 Die nun noch in jüdischem Besitz stehende 17-prozentige Beteiligung
des Mag. Eugen Löwy an der Apotheke „Zur goldenen Krone“ wurde vom
Abwesenheitskurator Mag. Edwin Renner am 14. Oktober 1938 um RM 16.667,– an
Mag. Adolf Grimus-Grimburg verkauft. Da dieser Geschäftsanteil Mag. Löwys mit
S 40.000,– an Mag. Diehl verpfändet war, wurde der Kaufpreis zur Abdeckung dieser
Verbindlichkeit verwendet, und Mag. Eugen Löwy erhielt nichts aus dem Zwangsverkauf
seiner Beteiligung. 363 Nach somit erfolgter vollständiger ‚Arisierung‘ aller ehemals
jüdischen Beteiligungen an der Apotheke „Zur goldenen Krone“ wurde am 26. November
1938 Mag. Adolf Grimus-Grimburg zum verantwortlichen Leiter der Apotheke bestellt. 364
Mag. Hugo Thorsch – er war amerikanischer Staatsbürger – kehrte noch 1938 zurück in
die USA. 365 Auch Camilla Eisler konnte vor den NationalsozialistInnen fliehen und
emigrierte nach London. 366 Sie kehrte 1950 nach Wien zurück. 367 Mag. Eugen Löwy – er
hatte Österreich schon im Juni 1938 verlassen – flüchtete nach Frankreich, wo er später
361 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 1029, Mag. Erwin Diehl an das Magistratische Bezirksamt für den I. Wiener
Gemeindebezirk vom 12.11.1946.
362 Krug, Wiener Apotheken.
363 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 1308, Mag. Adolf Grimus-Grimburg an das Magistratische Bezirksamt für den
I. Wiener Gemeindebezirk vom 21.10.1946.
364 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/3, verstorbene Apotheker A–Z.
365 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 1029, Mag. Erwin Diehl an das Magistratische Bezirksamt für den I. Wiener
Gemeindebezirk vom 12.11.1946.
366 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 1638, Beilage zur Anmeldung durch Gisela Hattwig, geb. Asztalos, vom
21.10.1946.
367 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 219.
102

gefasst und im Lager Pithiviers interniert wurde. Von dort wurde er am 17. Juli 1942 nach
Auschwitz deportiert und ermordet. 368
Anlässlich der Kampfhandlungen zur Befreieung Wiens im April 1945 wurde das
Warenlager der Apotheke „Zur goldenen Krone“ geplündert, die Apotheke selbst blieb
bestehen. 369 Am 29. Oktober 1945 wurde Mag. Adolf Grimus-Grimburg wiederum als
verantwortlicher Leiter der Apotheke eingesetzt. 370 1947 beantragte Camilla Eisler die
Rückstellung der ihr 1938 entzogenen Anteile an der Apotheke „Zur goldenen Krone“. In
einem daraufhin geführten Rückstellungsverfahren wurden ihr am 25. Februar 1949 gegen
die Zahlung von ÖS 60.000,– an Gisela Hattwig-Asztalos für den von dieser 1938
entrichteten Kaufpreis die 1/3-Beteiligung an der Apotheke zurückgestellt. 371 Auch Emma
Thorsch, die Erbin nach Mag. Hugo Thorsch, erhielt 1949 in außergerichtlichen
Vergleichen mit Gisela Hattwig-Asztalos und Mag. Adolf Grimus-Grimburg – er hatte im
Jahre 1940 um RM 23.000,– einen Anteil von 17 Prozent an der Apotheke von Gisela
Asztalos erworben 372 – ihre Geschäftsanteile an der Apotheke zurückgestellt. 373 1953
beanspruchte auch der Erbe nach Mag. Eugen Löwy, sein Neffe Frederic Barany, die
Rückstellung der seinem Onkel 1938 entzogenen Anteile an der Apotheke „Zur goldenen
Krone.“ Das darufhin gegen Mag. Erwin Diehl und Mag. Adolf Grimus-Grimburg eröffnete
Rückstellungsverfahren endete am 2. Oktober 1956 mit einem Vergleich, in dem Frederic
Barany gegen die Zahlung von ÖS 30.000,– auf die Rückstellung der geforderten
Geschäftsanteile verzichtete. 374
Apotheke „Zum König von Ungarn“, Wien 1., Rotenturmstraße 18 375
Die Apotheke „zum König von Ungarn“ wurde seit 1921 von der „C. Brady OHG“
betrieben. Neben der Apotheke besaß die Geselllschaft auch einen Großhandels- und
Erzeugungsbetrieb von pharmazeutischen Spezialitäten und Kosmetika in Wien 2., Obere
368 Yad Vashem – The Holocaust Martyrs’ and Heroes’ Remembrance Authority, The Central Database of Shoah
Victims’ Names, http://www.yadvashem.org (Oktober 2007).
369 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 1308, Anmeldung durch Mag. Adolf Grimus-Grimburg vom 11.11.1946.
370 Krug, Wiener Apotheken.
371 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 1638, Vergleich vom 25.02.1949.
372 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 1308, Mag. Adolf Grimus-Grimburg an das Magistratische Bezirksamt für den
I. Wiener Gemeindebezirk vom 21.10.1946.
373 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 1638, RA Dr. Kurt Schreiber an das Magistratische Bezirksamt für den I.
Wiener Gemeindebezirk vom 01.08.1949; WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 1307, RA Dr. Kurt Schreiber an das
Magistratische Bezirksamt für den I. Wiener Gemeindebezirk vom 01.10.1949.
374 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 1308, Vergleich vom 03.10.1956.
375 Heute: Brady-Apotheke „Zum roten Turm“, Wien 1., Rotenturmstraße 23.
103

Donaustraße 91. 376 Konzessionärin dieser Unternehmungen war seit dem Tod des
früheren Konzessionärs und Mitbesitzers Mag. Hermann Brady – er verstarb am 4. August
1929 – seine Witwe Olga Brady. 377 GesellschafterInnen der offenen Handelsgeselllschaft
C. Brady OHG waren 1938 Olga Brady, ihr Adoptivsohn Dr. Walter Khünl-Brady und der
langjährige Mitarbeiter Mag. Max Todres. 378
Schon vor März 1938 wurden zwischen den Gesellschaftern Dr. Walter Khünl-Brady und
Mag. Max Todres Verhandlungen zum Zwecke der Übertragung der Geselllschaftsanteile
von Mag. Todres – sein Anteil belief sich auf 50 Prozent der Unternehmungen 379 – an
Dr. Khünl-Brady aufgenommen. Am 17. März 1938 wurde in diesem Sinne ein Vertrag
geschlossen, in dem der Kaufpreis der Anteile mit ÖS 100.000,– vereinbart wurde. 380
Dr. Walter Khünl-Brady beschrieb im November 1946 die Umstände dieser Transaktion in
seiner „Anmeldung entzogener Vermögen“ wie folgt:
Die Verhandlungen zogen sich hinaus und waren Anfangs März 1938 nahezu
abgeschlossen. Unmittelbar vor dem endgültigen Abschluss erfolgte die Annexion
Oesterreichs und machte die Abschließung einer Vereinbarung wie sie geplant war
deshalb unmöglich, weil Mr. Todres damals als Jude nach den Nürnberger
Rassegesetzen angesehen wurde. Erst viel später stellte das Sippenamt die arische
Abstammung des Herrn Mr. Todres fest. Durch den Einmarsch der deutschen
Truppen wurde die Verhandlungsgrundlage und die Preisbestimmung wesentlich
beeinflusst. – Es wurde ein Kommissar für die Arisierung österreichischer
Apotheken in der Person des Herrn Ph.Mr. Edwin Renner eingesetzt, der
freihändige Apothekenverkäufe unmöglich machte. 381
Am 22. Juli 1938 wurde daher unter dem Diktat der Vermögensverkehrsstelle ein neuer
Kaufvertrag errichtet, in dem der Preis für die Geschäftsanteile von Mag. Todres mit
RM 36.667,– festgesetzt wurde. 382 10 Prozent davon musste Mag. Todres als ‚Arisierungsauflage‘
an die Vermögensverkehrsstelle abführen, den Rest erhielt er bar ausbezahlt. 383
376 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 858, Anmeldung durch Mag. Max Todres vom 15.11.1946.
377 Krug, Wiener Apotheken.
378 Ebd.; Leopold Hochberger und Josef Noggler, Geschichte der Wiener Apotheken. Geschichte der Apotheken und
des Apothekerwesens in Wien von den ältesten Zeiten bis zur Gegenwart, Bd. 2, Wien 1919, 53.
379 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 858, Anmeldung durch Mag. Max Todres vom 15.11.1946.
380 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 1234, Anmeldung durch Dr. Walter Khünl-Brady vom 13.11.1946.
381 Ebd.
382 Ebd.
383 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 858, Anmeldung durch Mag. Max Todres vom 15.11.1946.
104

Am 21. November 1938 legte Olga Brady ihre Konzession zurück, die daraufhin Dr. Walter
Khünl-Brady erteilt wurde. 384
Mag. Max Todres blieb in Wien und strengte vor dem Reichssippenamt ein Verfahren zur
Feststellung seiner ‚arischen‘ Abstammung an. Diese wurde auch 1942 vom Reichssippenamt
bestätigt. 385
Die Apotheke „Zum König von Ungarn“ wurde im April 1945 durch einen Brand vollständig
zerstört. Auch der Großhandelsbetrieb wurde im März 1945 durch Bomben beschädigt
und in Folge geplündert. 386 Da sich Dr. Walter Khünl-Brady bis Juli 1945 in amerikanischer
Kriegsgefangenschaft befand, 387 übernahm Mag. Max Todres am 2. Juni 1945 die Leitung
der Apotheke und wurde am 5. Juli 1945 zum öffentlichen Verwalter ernannt. Mag. Max
Todres verstarb in dieser Funktion am 26. März 1947. 388
1948 beantragte Friederike Todres die Rückstellung der ihrem Mann 1938 entzogenen
Gesellschaftsanteile. Das daraufhin geführte Rückstellungsverfahren endete am
18. Februar 1957 vor der Rückstellungskommission Wien V mit einem Vergleich, in dem
Dr. Walter Khünl-Brady die Geschäftsanteile zurückstellte und ÖS 2.603,54 an Friederike
Todres bezahlte. 389
Mohren-Apotheke, Wien 1., Wipplingerstraße 12
Besitzerinnen dieser Realapotheke waren 1938 zu gleichen Teilen die Schwestern Edith
Solka, geb. Korwill, und Mag.ª Gertrude Saphir, geb. Korwill. 390 Geleitet wurde die Mohren-
Apotheke seit 1936 von Mag.ª Gertrude Saphir. 391 Der Betrieb erwirtschaftete 1937 einen
Jahresumsatz von RM 89.979,20 und war schuldenfrei. 392 Anfang Mai 1938 wurde die
Leitung der Apotheke von der späteren ‚Ariseurin‘ Mag.ª Frieda Kahls übernommen 393 und
am 19. Mai 1938 SA-Sturmbannführer Mag. Edwin Renner auch in dieser Apotheke als
384 Krug, Wiener Apotheken.
385 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 224.
386 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 1234, Anmeldung durch Dr. Walter Khünl-Brady vom 13.11.1946.
387 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/3, verstorbene Apotheker A–Z.
388 Krug, Wiener Apotheken.
389 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 858 u. 1234, Vergleich vom 18.02.1957.
390 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
391 Fritsch, Pharmazie, 106, Anmerkung 726.
392 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
393 Pharmazeutische Presse, Nr. 20 (1938), 172.
105

Kommissarischer Verwalter eingesetzt. 394 Mit Kaufvertrag vom 12. Juli 1938 wurde die
Mohren-Apotheke schließlich auf Mag.ª Frieda Kahls und Mag. Anton Datz übertragen. 395
Als Übernahmepreis wurde von der Vermögensverkehrsstelle ein Betrag von
RM 62.985,40 festgesetzt und eine ‚Arisierungsauflage‘ von RM 37.791,24 vorgeschrieben.
Mag.ª Getrude Saphir und Edith Solka bekamen in Summe RM 25.194,16
zuerkannt, die auf Sperrkonten überwiesen wurden. 396 Die Eigentumsübertragung wurde
im Oktober 1938 abgeschlossen 397 und am 17. Oktober 1938 erhielten Mag.ª Kahls und
Mag. Datz die Genehmigung zur Führung der Realapotheke. 398
Mag.ª Gertrude Saphir konnte noch 1938 Österreich verlassen, emigrierte in die USA und
lebte bis zu ihrer Rückkehr nach Wien im Jahr 1949 in Chicago. 399 Edith Solka blieb in
Wien und überlebte die NS-Herrschaft.
Angesichts der bevorstehenden Befreiung Wiens durch die Rote Armee verübte
Mag. Anton Datz am 10. April 1945 Selbstmord. 400 Mag.ª Frieda Datz, geb. Kahls – sie
hatte zwischenzeitlich ihren Geschäftspartner Mag. Datz geheiratet – flüchtete nach
Ostermiething in Oberösterreich. 401 Die somit verwaiste Mohren-Apotheke wurde daher ab
14. Juni 1945 in „treuhändiger Führung für Rechnung des zukünftigen Besitzers“ von
Mag. Franz Foldina, dem ehemaligen ‚Ariseur‘ der inzwischen vollständig zerstörten
Apotheke „Zum Schwan“ geleitet. Am 22. August 1945 wurde die ehemalige Mitbesitzerin
der Mohren-Apotheke Edith Röder, vormals Solka – sie hatte am 22. April 1945 ein
zweites Mal geheiratet – zur öffentlichen Verwalterin der Mohren-Apotheke bestellt. 402
1947 beantragten Mag.ª Gertrude Saphir und Edith Röder die Rückstellung ihrer 1938
entzogenen Apotheke. Im daraufhin eröffneten Rückstellungsverfahren wurde ihnen mit
Teilerkenntnis der Rückstellungskommission Wien V vom 9. Juni 1948 die Mohren-
Apotheke zurückgestellt. 403 Am 26. November 1948 wurde auch die öffentliche Verwaltung
394 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Gedächtnisniederschrift vom 17.05.1938.
395 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 409 u. 410, Anmeldungen durch Mag.ª Frieda Datz und Charlotte Wuschko
vom 15.11.1948.
396 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
397 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 43 (1938), 162.
398 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/3, verstorbene Apotheker A–Z.
399 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 223.
400 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 891, Anmeldung durch Edith Röder vom 15.11.1946; WStLA, M.Abt. 212,
Kartei K 2/3, verstorbene Apotheker A–Z.
401 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 410, Anmeldung durch Mag.ª Frieda Datz vom 15.11.1946.
402 Krug, Wiener Apotheken.
403 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 409, Teilerkenntnis vom 09.06.1948.
106

aufgehoben und die Genehmigung zur Führung der Apotheke den Rückstellungswerberinnen
erteilt. 404
Rathaus-Apotheke, Wien 1., Stadiongasse 10
Besitzerin dieser Apotheke war Anfang 1938 die offene Handelsgesellschaft „Rathaus-
Apotheke, Mr. pharm. Robert Kronstein“. Gesellschafter dieser OHG waren zu je 50
Prozent Dr. Georg Burger und Mag. Robert Kronstein, 405 letzterer war seit 1920
Konzessionär der Rathaus-Apotheke. 406 Die Apotheke wies 1937 einen Jahresumsatz von
RM 156.667,– auf und war schuldenfrei. 407 Am 1. Juni 1938 wurde Mag. Gustav Hlas –
Mitglied der NSDAP, der, um als ‚Illegaler‘ zu gelten und somit bei den geplanten
‚Arisierungen‘ eher zum Zug zu kommen, seinen Beitritt zur Partei auf 1934 vordatieren
ließ 408 – als veratwortlicher Leiter der Rathaus-Apotheke eingesetzt. 409 Am 30. Juli 1938
wurde schließlich mittels Gedächtnisprotokoll die Apotheke von Mag. Gustav Hlas und RA
Mag. Rudolf Kretschmer ‚arisiert‘. 410 Diese ‚Arisierung‘ wurde am 16. November 1938 von
der Vermögensverkehrsstelle genehmigt 411 und ein Übernahmepreis von RM 109.667,–
festgelegt. 412 Davon sollten RM 65.820,– als ‚Arisierungsauflage‘ im Laufe der nächsten
zehn Jahre zu Gunsten der Vermögensverkehrsstelle bei der Pharmakred eingezahlt
werden. 40 Prozent des von der Vermögensverkehrsstelle festgelegten Kaufpreises
gingen zum einen an das Finanzamt, um die für Mag. Kronstein geforderte
‚Reichsfluchtsteuer‘ abzudecken, zum anderen an Hildegard Burger, die Gattin des
ehemaligen Teilhabers Dr. Georg Burger. 413 Die Konzession für die Rathaus-Apotheke
wurde schließlich am 17. Jänner 1939 auf Mag. Kretschmer übertragen. 414
Mag. Robert Kronstein verließ 1939 Österreich und flüchtete nach Liechtenstein, 415 wo er
in Vaduz die Leitung der St. Franziskus-Apotheke übernahm. 416 Auch Dr. Georg Burger
404 Krug, Wiener Apotheken.
405 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 517, Anmeldung durch RA Dr. Mag. Robert Röhrl vom 02.01.1947.
406 Krug, Wiener Apotheken.
407 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
408 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/4, verstorbene Magister bis Geburtsjahr 1900.
409 Krug, Wiener Apotheken.
410 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 517, Anmeldung durch RA Dr. Mag. Robert Röhrl vom 02.01.1947.
411 Ebd.
412 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
413 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 517, Anmeldung durch RA Dr. Mag. Robert Röhrl vom 02.01.1947.
414 Krug, Wiener Apotheken.
415 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 221.
416 Vgl. ebd., 147.
107

achte sich 1939 vor den NationalsozialistInnen in Sicherheit und floh nach Großbritannien.
Später emigrierte er von dort nach Australien, wo er sich in Melbourne
niederließ. 417
Am 1. Juli 1946 418 traten die beiden ‚Ariseure‘ aus dem Unternehmen aus und einigten
sich mit den ehemaligen Besitzern über die Rückstellung der Rathaus-Apotheke. 419 Auf
Grund §19 des Verbotsgesetzes vom Mai 1945 420 – es untersagte NationalsozialistInnen
die Veräußerung oder Belastung ihres unbeweglichen Vermögens bis zu einem durch
Verordnung noch zu bestimmenden späteren Zeitpunkt – konnte ein entsprechender
Übergabevertrag im Sommer 1946 nicht realisiert werden. Die Rathaus-Apotheke wurde
daher in Folge von Mag.ª Irene Pusch als Provisorin geleitet und von den ehemaligen
Besitzern Mag. Kronstein und Dr. Burger ihre Bestellung zur öffentlichen Verwalterin
beantragt. 421 Am 4. November 1947 schlossen Mag. Kronstein und Dr. Burger mit den
‚Ariseuren‘ ihrer Apotheke, Mag. Kretschmer und Mag. Hlas, einen außergerichtlichen
Vergleich, in dem ihnen gegen Übernahme eines Teiles der Betriebsschulden bei der
Apothekerbank die Rathaus-Apotheke samt Konzession zurückgestellt wurde. 422 §13 des
Dritten Rückstellungsgesetzes vom 6. Februar 1947 423 ermöglichte nun diese Vorgangsweise.
Schweden-Apotheke, Wien 1., Schwedenplatz 2
Besitzer und Konzessionär der Schwedenapotheke war Anfang 1938 Mag. Ignaz Bauer,
der die Apotheke 1933 von Anna Teichner erworben hatte. 424 Die Apotheke erwirtschaftete
1937 einen Jahresumsatz von RM 102.400.- 425 und war mit Verbindlichkeiten – im
Wesentlichen Warenschulden – in Höhe von RM 35.490,– belastet. Darüberhinaus haftete
aus dem Erwerb der Apotheke durch Mag. Bauer noch eine Restforderung von S 200.000
aus. Diese war zum Großteil mit einer Forderung gegen Mag.ª Malvine Kirschen –
Mag. Bauer verkaufte ihr 1933 die Apotheke „Zur Maria Lourdes“ in Wien-Meidling, um die
417 Vgl. ebd., 218.
418 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/4, verstorbene Magister bis Geburtsjahr 1900.
419 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 517, Anmeldung durch RA Dr. Mag. Robert Röhrl vom 02.01.1947.
420 BGBl. Nr. 13/1945.
421 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 517, Anmeldung durch RA Dr. Mag. Robert Röhrl vom 02.01.1947.
422 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 517, Vergleich vom 04.11.1947.
423 BGBl. Nr. 54/1947.
424 Krug, Wiener Apotheken.
425 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
108

Schweden-Apotheke erwerben zu können – in der Höhe von S 125.000 abgedeckt. 426 Am
11. Juli 1938 wurde Mag. Bauer vom Kommissarischen Verwalter der jüdischen Apotheken
in der Ostmark, SA-Sturmbannführer Mag. Edwin Renner, genötigt, die Schweden-
Apotheke an Dr. Friedrich Reichel zu verkaufen. 427 Vier Tage später, am 15. Juli 1938,
wurde Dr. Reichel als verantwortlicher Leiter der Apotheke eingesetzt. 428 Da es erklärtes
Ziel der nationalsozialistischen ‚Ariseure‘ war, die österreichschen jüdischen Apotheken
möglichst belastungsfrei zu ‚arisieren‘, wurde Mag. Ignaz Bauer im September 1938
aufgefordert, auf seine Forderungen an Mag.ª Malvine Kirschen, deren Apotheke in Wien-
Meidling ebenfalls ‚arisiert‘ wurde, zu verzichten. Um für sich selbst und für seine
Berufskollegin die Ausreise zu ermöglichen, verzichtete Mag. Bauer am 13. Oktober 1938
auf seine Forderungen gegen Mag.ª Kirschen 429 und legte auch seine Konzession für die
Schweden-Apotheke zurück. 430 Die Konzession wurde am 17. November 1938
Dr. Friedrich Reichel erteilt. 431 Der Kaufvertrag in Form eines Gedächtnisprotokolls wurde
am 1. Dezember 1938 von der Vermögensverkehrsstelle per Bescheid genehmigt. Als
‚Arisierungsauflage‘ wurde in diesem Bescheid ein Betrag von RM 37.080,– vorgeschrieben,
Mag Bauer erhielt aus dem Zwangsverkauf seiner Apotheke RM 28.672,– auf
ein Sperrkonto gutgeschrieben. 432
Mag. Ignaz Bauer konnte 1939 fliehen und emigrierte über Bolivien nach Argentinien. Er
verstarb am 10. April 1943 in Buenos Aires. 433
Am 5. März 1943 wurde die Schweden-Apotheke auf eine Kommanditgesellschaft
übertragen, deren persönlich haftender Gesellschafter Dr. Friedrich Reichel und deren
Kommanditistin Mathilde Reichel waren. 434 Die Apotheke wurde am 11. April 1945 durch
Kampfhandlungen vollständig zerstört 435 und vorerst nicht wieder aufgebaut. Dr. Friedrich
Reichel verstarb am 17. Juli 1951, 436 die Konzession für die Schwedenapotheke ging in
426 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 12, C 49, Erkenntnis vom 17.10.1952.
427 WStLA, LGZ, A 29, Rk 102/62, Rückstellungsantrag vom 27.06.1953 und Gegenäußerung vom 22.10.1953.
428 Krug, Wiener Apotheken.
429 WStLA, LGZ, A 29, Rk 102/62, Rückstellungsantrag vom 27.06.1953 und Gegenäußerung vom 22.10.1953.
430 Ebd., Teilerkenntnis vom 21.09.1954.
431 Krug, Wiener Apotheken.
432 WStLA, LGZ, A 29, Rk 102/62, Teilerkenntnis vom 21.09.1954 und Gegenäußerung vom 22.10.1953.
433 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 103, Anmeldung durch Dr. Friedrich Reichel vom 16.10.1946; WStLA, LGZ,
A 29, Rk 102/62, Teilerkenntnis vom 21.09.1954.
434 WStLA, LGZ, A 29, Rk 102/62, Rückstellungsantrag vom 27.06.1953.
435 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 103, Anmeldung durch Dr. Friedrich Reichel vom 16.10.1946.
436 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/3, verstorbene Apotheker A–Z.
109

Folge auf seinen Sohn, den Pharmaziestudenten Fritz Herbert Reichel, über. 437
1952 forderte Emmerich Paul Teichner, Sohn der inzwischen verstorbenen Anna Teichner,
von der Verlassenschaft nach Dr. Friedrich Reichel den aus dem Verkauf der Apotheke
1933 noch immer aushaftenden Kaufpreisrest von S 200.000,– zurück. Mit Vergleich vom
20. März 1952 wurde die bestehende Kommanditgesellschaft „Schweden-Apotheke,
Dr. Friedrich Reichel, KG“ dergestalt geändert, dass Emmerich Paul Teichner als
persönlich haftender Gesellschafter in die Gesellschaft eintrat und Mathilde Reichel als
Kommanditistin ausschied. Fritz Herbert Reichel trat als Kommanditist mit einer
Kommanditeinlage von ÖS 3.000,– in die Gesellschaft ein. Für die Konzession erhielt er
den Betrag von ÖS 37.000,– und die Zusicherung, seine zukünftige Aspiranten- und
Praktikantentätigkeit in der Schweden-Apotheke absolvieren zu können, sowie das
Anrecht auf einen späteren Dienstvertrag. Der Firmennamen wurde geändert in
„Schweden-Apotheke, Emmerich Paul Teichner, KG“ und die Apotheke im Lauf des Jahres
1952 wiedererrichtet. Die Neueröffnung der Schweden-Apotheke erfolgte am
24. Dezember 1952. 438
Am 27. Juni 1953 stellte die Tochter des 1943 im Exil verstorbenen Mag. Ignaz Bauer,
Margarete Weingarten, einen Antrag auf Rückstellung der ihrem Vater 1938 entzogenen
Apotheke. Das daraufhin geführte Rückstellungsverfahren wurde in der ersten Instanz
dahingehend entschieden, dass der Antrag auf Rückstellung der Schweden-Apotheke
abgewiesen wurde. Im entsprechenden Teilerkenntnis vom 21. September 1954 wurde
diese Abweisung wie folgt begründet:
Wenn auch nach der ständigen Rechtsprechung die Rückstellungspflicht zu bejahen
ist, wenn ein gleichartiges Unternehmen in einem Lokal eröffnet wird, das von einem
rassisch Verfolgten infolge der nationalsozialistischen Machtübernahme stillgelegt
oder liquidiert worden ist, so gilt dies nur unter der Vorraussetzung, dass nicht
zwischen der Einstellung des alten und der Wiedereröffnung des neuen Betriebes
ein so langer Zeitraum vergangen war, dass die Erinnerung an das ehemals
bestandene gleichartige Unternehmen verblasst war. Letzteres kann aber im
gegenständlichen Fall umsomehr angenommen werden, als es sich um eine
Betriebsstätte handelt, die dem Erdboden gleichgemacht wurde, deren Umgebung
437 Krug, Wiener Apotheken.
438 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 1, 103, Vergleich vom 20.03.1952; WStLA, LGZ, A 29, Rk 102/62,
Gegenäußerung vom 22.10.1953.
110

gleichfalls weitgehend zerstört wurde und die durch fast 8 Jahre bis zum
Wiederaufbau eine Trümmerstätte geblieben war. 439
Gegen diese Entscheidung ergriffene Rechtsmittel – das Verfahren wurde in Folge durch
alle Instanzen geführt – blieben erfolglos. Das Verfahren endete am 7. Februar 1955 mit
einem Beschluss der Obersten Rückstellungskommission, in dem das Teilerkenntnis der
ersten Instanz bestätigt und das Rückstellungsbegehren somit endgültig abgewiesen
wurde. 440
5.1.2. Wien, Leopoldstadt
Apotheke „Zur Hoffnung“, Wien 2., Heinestraße 37
Besitzer der Apotheke „Zur Hoffnung“ waren seit 1934 Mag. Fritz Schwarz zu 75 Prozent
und Dr. Paul Hirsch zu 25 Prozent. Konzessionär der Apotheke war seit 1921 Mag. Fritz
Schwarz. 441 Der Betrieb erwirtschaftete 1937 einen Jahresumsatz von RM 91.523,76 und
war mit ungefähr RM 27.000,– verschuldet. 442 Anfang Juni 1938 übernahm der spätere
‚Ariseur‘ Mag. Egon Fleischmann die verantwortliche Leitung der Apotheke „Zur Hoffnung“
und mit Genehmigung der Vermögensverkehrsstelle vom 18. November 1938 ging die
Apotheke in seinen Besitz über. 443 Der von der Vermögensverkehrsstelle festgesetzte
Kaufpreis für die Apotheke „Zur Hoffnung“ betrug dabei RM 64.066,63. Davon wurde eine
‚Arisierungsauflage‘ von RM 36.263,35 zu Gunsten der Vermögensverkehrsstelle abgezogen
und der Rest des Kaufpreises zur Abdeckung der Betriebsverbindlichkeiten
verwendet. Mag. Fritz Schwarz und sein Teilhaber Dr. Paul Hirsch erhielten nichts aus
dem Zwangsverkauf ihrer Apotheke. 444 Die Konzession für die Apotheke „Zur Hoffnung“
erhielt Mag. Egon Fleischmann am 31. Dezember 1938. 445
Mag. Fritz Schwarz floh 1939 mit seiner Familie nach Jugoslawien, wo er 1941 in
439 WStLA, LGZ, A 29, Rk 102/62, Teilerkenntnis vom 21.09.1954.
440 Ebd., Beschluss vom 07.02.1955.
441 Krug, Wiener Apotheken.
442 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939,
Verschuldung errechnet als Differenz von Kaufpreis und ‚Arisierungsauflage‘.
443 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 2, 70, Anmeldung durch Gabriele Schwarz vom 05.11.1946.
444 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
445 Krug, Wiener Apotheken.
111

Orohovice an den Folgen des nationalsozialistischen Terrors verstarb. 446 Dr. Paul Hirsch
konnte sich nach Australien in Sicherheit bringen, wo er später in Brisbane in der
chemischen Industrie tätig wurde. 447
Die Apotheke „Zur Hoffnung“ wurde am 7. September 1945 unter öffentliche Verwaltung
gestellt und von Mag. Karl Schmiedel geleitet. 448 Als eine der ersten RückkehrerInnen aus
dem Exil bemühte sich Gabriele Schwarz – Witwe und Erbin nach Mag. Fritz Schwarz –
vorerst vergeblich um die Rückstellung der ihrem Mann 1938 entzogenen Apotheke. Auch
ein Gesuch an Bundeskanzler Leopold Figl, das sie zusammen mit anderen
RückkehrerInnen wie Mag. Bronislaw Herz und Mag.ª Malvine Kirschen verfasste, 449
zeitigte vorerst kein befriedigendes Ergebnis. Die Antwort des Bundesministeriums für
soziale Verwaltung auf ihr Rückstellungsbegehren liest sich wie folgt:
Über ihr an den Herrn Bundeskanzler gerichtetes, von ihm mir zur Prüfung
übersandtes Gesuch, muss ich ihnen leider mitteilen, dass ich Ihnen zur Zeit nur die
Mitarbeit in der Ihnen seinerzeit entzogenen Apotheke bewilligen kann. Ihr seinerzeit
eingereichtes Ansuchen um Gewährung eines Unterhaltsbeitrages aus der
Apotheke „Zur Hoffnung“ in Wien, II., Heinestr. 37, wurde an das Bundesministerium
für Vermögensicherung und Wirtschaftsplanung in Wien, I., Hofburg, Amalientrakt,
zuständigkeitshalber befürwortet weitergeleitet und hoffe ich, dass ihrem Anbringen
Folge gegeben wird. Bezüglich Rückgabe der Ihnen seinerzeit entzogenen
Apotheke wird die gesetzliche Regelung der gesamten Wiedergutmachungsfrage
abgewartet werden müssen. 450
Am 28. August 1946 gelang es Gabriele Schwarz dennoch, zur öffentlichen Verwalterin
der Apotheke „Zur Hoffnung“ bestellt zu werden, 451 und 1948 wurde die Apotheke an sie
und ihren Sohn Mag. Herbert Schwarz zurückgestellt. 452 Am 24. Mai 1950 wurde von
Gabriele Schwarz und ihrem Sohn sowie Mag. Isidor Gingold eine offene Handelsgesellschaft
zum Weiterbetrieb der Apotheke gegründet. 453 Die Konzession für die
446 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 223; ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1946, Kt. 7, V-
11.480-18/46, Mag. Bronislaw Herz u.a. an Bundeskanzler Leopold Figl vom 08.03.1946.
447 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 221.
448 Krug, Wiener Apotheken.
449 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1946, Kt. 7, V-11.480-18/46, Mag. Bronislaw Herz u.a. an
Bundeskanzler Leopold Figl vom 08.031946.
450 Ebd., BMfsV an Gabriele Schwarz vom 10.04.1946.
451 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 2, 70, Anmeldung durch Gabriele Schwarz vom 05.11.1946.
452 WStLA, M.Abt. 13, Kartei K 1/3, Apotheken; Fritsch, Pharmazie, 112.
453 Handelsgericht Wien, protokollierte Firmen, HRA 3894.
112

Apotheke „Zur Hoffnung“ erhielt Mag. Isidor Gingold am 10. Juli 1950. 454
Bären-Apotheke, Wien 2., Taborstraße 26
Besitzerinnen dieser Real-Apotheke waren seit 1936 Martha Raditz zu 25 Prozent und ihre
Tochter Mag.ª Elisabeth Brüll zu 75 Prozent. Seit 1930 führte Mag.ª Elisabeth Brüll die
Apotheke als verantwortliche Leiterin. 455 Die Apotheke wies 1937 einen Jahresumsatz von
RM 72.054,88 auf und war schuldenfrei. 456 Auch in diesem Betrieb wurde Mag. Edwin
Renner als Kommissarischer Verwalter eingesetzt 457 und die Apotheke schließlich an
Mag. Rudolf Trnkoczy verkauft. Als Kaufpreis wurden von der Vermögensverkehrsstelle
RM 50.438,42 festgelegt, wovon RM 30.263,05 als ‚Arisierungsauflage‘ an die Vermögensverkehrsstelle
und RM 20.175,37 auf Sperrkonten zu Gunsten der ehemaligen
Besitzerinnen zu zahlen waren. 458 Die Bären-Apotheke wurde daraufhin mit Bescheid des
Besonderen Stadtamtes in Wien vom 30. November 1938 in das Eigentum des
Mag. Trnkoczy übertragen 459 und im Februar 1939 dieser Besitzwechsel im Handelsregister
protokolliert. 460
Zum weiteren Schicksal der ehemaligen jüdischen Besitzerinnen der Bären-Apotheke und
ihrer Anteile an der Apotheke machte Mag. Rudolf Trnkoczy in seiner „Anmeldung
entzogener Vermögen“ vom 12. November 1946 folgende Angaben:
Ausserdem habe ich die Vorbesitzer, mit denen ich von Anfang an in bestem
Einvernehmen gestanden bin, durch monatliche Barleistungen und Naturalzubussen
unterstützt. Die Vorbesitzer verblieben bis zu ihrer Verschickung in Lager durch ca 4
Jahre in Wien. Während dieser ganzen Zeit habe ich sie in jeder nur erdenklichen
Art und Weise unterstützt und war mit ihnen in ständigem persönlichen und
freundschaftlichen Kontakt. [...] Als die Vorbesitzer, welche ich auch während ihrer
Verschickung in Lager unterstützt hatte, wieder nach Wien zurückgekehrt waren,
und zwar Frau Elisabeth Reif im Mai 1945 und Frau Martha Raditz im Juni 1934
[gemeint ist sicher Juni 1945], habe ich dieselben sofort bei mir aufgenommen und
454 Krug, Wiener Apotheken.
455 Ebd.
456 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
457 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 8 (1939), 112
458 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
459 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 50 (1938), 257.
460 Ebd., Nr. 8 (1939), 112.
113

efinden sich beide seit dieser Zeit in gemeinsamen Haushalt mit mir. Bezüglich der
Fortführung des gemeldeten Unternehmens ist ein Gesellschaftsvertrag errichtet
worden, dessen notariell beglaubigte Abschrift ich beilege. In diesem Vertrag haben
wir uns vollkommen ausgeglichen und gehört das Unternehmen jetzt: Frau Martha
Raditz zu 25%, Frau Elisabeth Reif zu 25% und mir zu 50%. Dieser Vertrag ist
zwecks Protokollierung der Gesellschaft beim Gericht, Wien I. Riemergasse
eingereicht worden und ist seit 1. Aug. 1945 in Geltung. 461
Mag.ª Elisabeth Raditz – sie hatte zwischenzeitlich ein zweites Mal geheiratet und trug
nun den Namen Reif – wurde am 23. Oktober 1941 in das Getto Litzmannstadt deportiert,
wo sie die nächsten Jahre als Apothekerin tätig war. 462 Am 9. Juli 1944 wurde sie von
Litzmannstadt nach Auschwitz deportiert. Mag.ª Elisabeth Reif überlebte ihren Aufenthalt
in dem nationalsozialistischen Vernichtungslager und wurde am 25. Juli 1944 in das
Konzentrationslager Gross-Rosen überstellt. Am 17. April 1945 wurde sie schließlich im
Lager Mährisch Weisswasser von der Roten Armee befreit. 463 Sie kehrte im Mai 1945 nach
Wien zurück und emigrierte später in die USA. 464 Martha Raditz versuchte nach der
Deportation ihrer Tochter im Oktober 1941, dem nationalsozialistischen Terror zu
entkommen. Sie wurde beim Versuch, die Grenze des Deutschen Reiches zu überschreiten,
von der Geheimen Staatspolizei im Jänner 1942 festgenommen 465 und am
1. April 1943 nach Theresienstadt deportiert. 466 Sie überlebte, obwohl bereits 70 Jahre alt,
das Konzentrationslager Theresienstadt und kehrte im Juni 1945 nach Wien zurück. 467
Erzherzog Karl-Apotheke, Wien 2., Ennsgasse 23
BesitzerInnen der Erzherzog Karl-Apotheke waren nach dem Ableben des Vorbesitzers
Mag. Emil Silberstein am 12. November 1934 seine Witwe Clothilde Silberstein zu 70
Prozent und sein Sohn Mag. August Silberstein zu 30 Prozent. Letzterer erhielt die
Konzession zum Betrieb der Apotheke am 19. Jänner 1937. 468 Der Betrieb erwirtschaftete
461 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 2, 1402, Beilagen zur Anmeldung durch Mag. Rudolf Trnkoczy vom 12.11.1946.
462 DÖW, Deportationskartei der IKG Wien.
463 Ebd.
464 Ebd.
465 DÖW, Gestapo.
466 ÖStA, AdR, E- u. Reang., FLD 26730, FA Innere Stadt-Ost an die Länderbank AG vom 11.09.1943.
467 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 2, 1402, Beilage 4/b zur Anmeldung durch Mag. Rudolf Trnkoczy vom
12.11.1946.
468 Krug, Wiener Apotheken; ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef
Bürckel vom 31.01.1939.
114

1937 einen Jahresumsatz von RM 92.516,80 und war mit RM 40.168,85 verschuldet. 469 Im
Juni 1938 wurde der spätere ‚Ariseur‘ Mag. Karl Juffmann – er war seit 1. Oktober 1928
Angestellter der Apotheke 470 und seit 1. Jänner 1937 Mitglied der NSDAP 471 – zum
verantwortlichen Leiter bestellt. 472
Anfang August 1938 wurde SA-Sturmbannführer Mag. Renner als Kommissarischer
Verwalter für die Erzherzog Karl-Apotheke eingesetzt, der seinerseits Mag. Karl Juffman
als verantwortlichen Leiter bestätigte. 473 Im November 1938 wurde schließlich ein
Kaufvertrag errichtet, in dem die Vermögensverkehrsstelle den Kaufpreis für die Apotheke
mit RM 64.761,– festsetzte. Die Übernahme der Betriebsverbindlichkeiten durch
Mag. Juffmann wurden dabei als Teil des Kaufpreises erachtet und weiters eine
‚Arisierungsauflage‘ von RM 22.054,– vorgeschrieben, die in gleichen Monatsraten über
die nächsten zehn Jahre zu begleichen wäre. Chlothilde Silberstein und Mag. August
Silberstein erhielten nichts aus dem Zwangsverkauf ihrer Apotheke. 474 Mag. Juffmann
erhielt die Konzession zum Betrieb der Erzherzog Karl-Apotheke am
29. November 1938. 475 Sofort nach Abschluss des Kaufvertrages trat Mag. Franz
Wollmann – NSDAP-Mitglied seit 1933 476 – dem Unternehmen als Gesellschafter bei 477
und im Jänner 1939 wurden die neuen Inhaber im Wiener Handelsregister protokolliert. 478
Mag. August Silberstein und seine Mutter Clothilde Silberstein konnten noch 1938 fliehen
und emigrierten über Panama nach Sao Paulo in Brasilien. 479
Im Juli 1945 wurde die Erzherzog Karl-Apotheke unter öffentliche Verwaltung gestellt 480
469 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939;
WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 2, 1834, Anmeldung durch Mag. Karl Juffmann vom 15.11.1950.
470 Krug, Wiener Apotheken.
471 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1945, Kt. 2, IV-160.442-15/45, Provisorischer Ausschuß
Österreichischer Apotheker an das StAfsV vom 03.07.1945.
472 Pharmazeutische Presse, Nr. 25 (1938), 217.
473 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 33 (1938), 26, u. Nr. 34 (1938), 39.
474 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939;
WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 2, 1834, Anmeldung durch Mag. Karl Juffmann vom 15.11.1950.
475 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 50 (1938), 257.
476 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1945, Kt. 2, IV-160.442-15/45, Provisorischer Ausschuß
Österreichischer Apotheker an das StAfsV vom 03.07.1945.
477 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 2, 1834, RA Dr.ª Elisabeth Pann an das Magistratische Bezirksamt für den
2. Wiener Gemeindebezirk vom 15.11.1950.
478 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 3 (1938), 44.
479 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 224; Fritsch, Pharmazie, 112.
480 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 2, 1834, RA Dr.ª Elisabeth Pann an das Magistratische Bezirksamt für den
2. Wiener Gemeindebezirk vom 15.11.1950.
115

und zuerst von Mag. Fritz Gruber und ab 21. Jänner 1947 bis zur Aufhebung der
öffentlichen Verwaltung am 10. Jänner 1951 von Mag.ª Dr. Juliane Trauner geleitet. 481
Mag. Karl Juffmann wurde im Oktober 1946 vom Volksgericht Wien wegen Denunziation
und missbräuchlicher Bereicherung während der NS-Zeit zu zweieinhalb Jahren
verschärften Kerkers, Ersatz der Kosten des Strafverfahrens und Vermögensverfall zu
Gunsten der Republik Österreich verurteilt. 482
1947 beantragte Mag. August Silberstein die Rückstellung der Erzherzog Karl-Apotheke.
Das daraufhin geführte Rückstellungsverfahren endete am 18. November 1950 mit einem
Vergleich, in dem ihm gegen die Bezahlung einer Gegenforderung der ‚Ariseure‘ in Höhe
von ÖS 40.000,– die Apotheke samt Konzession zurückgestellt wurde. 483 1951 verkaufte
Mag. August Silberstein die Apotheke an die am 29. September 1951 gegründete offene
Handelsgesellschaft „Erzherzog Karl-Apotheke, Perner & Co“. 484 Mag. Silberstein kehrte
nicht nach Österreich zurück und verstarb Anfang der 1970er-Jahre in Sao Paulo. 485
Franzensbrücken-Apotheke, Wien 2., Franzensbrückenstraße 17
Besitzerin und Konzessionärin der Franzensbrücken-Apotheke war seit 1933 Dr. Minna
Huppert. 486 1937 erwirtschaftete der Betrieb einen Umsatz von RM 46.123,96 und war
schuldenfrei. 487 Mit Kaufvertrag vom 18. Juli 1938 ‚arisierte’ Dr. Wilhelm Koch die
Apotheke. 488 Er wurde am 25. August 1938 zum verantwortlichen Leiter bestellt. 489 Als
Kaufpreis wurde von der Vermögensverkehrsstelle der Betrag von RM 32.286,80 festgelegt.
Davon erhielt die Vermögensverkehrsstelle RM 19.372,10 als ‚Arisierungsauflage‘,
der Rest von RM 12.914,70 wurde für Dr. Minna Huppert auf ein Sperrkonto hinterlegt. 490
Die Konzession für die Franzensbrücken-Apotheke erhielt Dr. Koch am 12. Oktober
1938, 491 die endgültige Genehmigung für den Vermögenstransfer wurde am 21. November
1938 von der Vermögensverkehrsstelle erteilt. 492 Im Jänner 1939 wurden die veränderten
481 Krug, Wiener Apotheken.
482 Ebd.
483 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 2, 1834, Vergleich vom 18.11.1950.
484 Handelsgericht Wien, protokollierte Firmen, HRA 9290.
485 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 224.
486 Krug, Wiener Apotheken.
487 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
488 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 2, 1893, Teilerkenntnis vom 21.04.1951.
489 Krug, Wiener Apotheken.
490 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
491 Krug, Wiener Apotheken.
492 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 2, 1893, Anmeldung durch Dr. Wilhelm Koch vom 01.02.1952.
116

Besitzverhältnisse schließlich auch im Handelsregister protokolliert. 493
Dr. Minna Huppert konnte sich 1939 nach Shanghai in Sicherheit bringen. Später
emigrierte sie nach Melbourne in Australien, wo sie wieder als Pharmazeutin arbeitete. 494
Am 8. April 1945 wurde die Franzensbrücken-Apotheke durch Kampfhandlungen
vollständig zerstört. 495 1949 beantragte Dr. Minna Huppert die Rückstellung ihrer 1938
entzogenen Apotheke. Nachdem ihr in einem Teilerkenntnis der Rückstellungskommission
Wien V vom 21. April 1951 die Apotheke zugesprochen wurde, 496 schloss Dr. Huppert am
26. Juni 1951 mit Dr. Koch einen Vergleich, in dem sie gegen die Zahlung von
ÖS 85.000,– auf die Rückstellung ihrer Apotheke verzichtete. 497
Freudenauer-Apotheke, Wien 2., Handelskai 426 498
Besitzer und Konzessionär der Freudenauer-Apotheke war seit ihrer Eröffnung im
September 1932 Mag. Arthur Boltuch. 499 Die Apotheke erwirtschaftete 1937 einen
Jahresumsatz von RM 45.400,– 500 und war mit RM 18.134,– verschuldet. 501 Mit Kaufvertrag
vom 1. Oktober 1938 wurde die Apotheke von Mag. Karl Löschnigg – er war seit
Februar 1935 Mitglied und Organisationsleiter der NSDAP 502 – ‚arisiert‘. 503 Als Kaufpreis
wurden von der Vermögensverkehrsstelle RM 31.780,– und eine ‚Arisierungsauflage‘ von
RM 18.019,55 vorgeschrieben. 504 Mag. Arthur Boltuch erhielt, mit dem Argument, dass die
Verbindlichkeiten der Apotheke vom ‚Ariseur‘ übernommen worden waren, nichts aus dem
Zwangsverkauf seiner Apotheke. 505 Am 31. Dezember 1938 erhielt Mag. Karl Löschnigg
auch die Konzession für die Freudenauer-Apotheke. 506
493 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 6 (1939), 86.
494 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 221.
495 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 2, 1893, Anmeldung durch Dr. Wilhelm Koch vom 01.02.1952.
496 Ebd., Teilerkenntnis vom 21.04.1951.
497 Ebd., Vergleich vom 26.06.1951.
498 Heute: Freudenauer-Apotheke, Wien 2., Wehlistraße 307.
499 Krug, Wiener Apotheken.
500 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
501 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 2, 1084, Anmeldung durch Hedwig Boltuch vom 11.11.1946.
502 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1947, Kt. 28, V-5709-18/46, Wiener Apotheker-
Hauptgremium an das BMfsV vom 08.02.1946.
503 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 2, 1084, Anmeldung durch Hedwig Boltuch vom 11.11.1946.
504 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
505 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 2, 1084, Anmeldung durch Hedwig Boltuch vom 11.11.1946.
506 Krug, Wiener Apotheken.
117

Mag. Arthur Boltuch verstarb am 20. Jänner 1940 im Alter von 59 Jahren an den Folgen
der zahlreichen Verfolgungen und Schädigungen, die er durch die NationalsozialistInnen
erleiden musste. 507
In den Apriltagen 1945 wurde die Freudenauer-Apotheke durch Kampfhandlungen schwer
beschädigt und geplündert. 508 Bei der Befreiung Wiens durch die Rote Armee verübte
Mag. Karl Löschnig am 10. April 1945 Selbstmord, 509 die Apotheke wurde in Folge bis
Ende 1945 von den sowjetischen Truppen zu Wohnzwecken beschlagnahmt. 510
Am 21. Jänner 1947 wurde Hedwig Boltuch, die Witwe nach Mag. Arthur Boltuch, zur
öffentlichen Verwalterin der Freudenauer-Apotheke bestellt. Da sie die gesetzlichen
Erfordernisse zur selbständigen Leitung nicht erbringen konnte, wurde ihr die Auflage
erteilt, für die pharmazeutische Leitung der Apotheke einen Provisor durch das Apotheker-
Hauptgremium bestellen zu lassen. 511 In einem am 13. Februar 1951 vor der Rückstellungskommission
Wien I geschlossenen Vergleich wurde Hedwig Boltuch von den
Erbinnen des Mag. Karl Löschnigg die Freudenauer-Apotheke und die Konzession zum
Betrieb derselben zurückgestellt. 512
Mathilden-Apotheke, Wien 2., Gaußplatz 3
Besitzer und Konzessionär der Mathilden-Apotheke war seit September 1911
Mag. Friedrich Altschul. 513 Die Apotheke erwirtschafte 1937 einen Jahresumsatz von
RM 48.696,76 und war schuldenfrei. 514 Am 24. August 1938 wurde zum Zwecke der
‚Arisierung‘ Mag. Karl Foilt als verantwortlicher Leiter eingesetzt, 515 der am 28. November
1938 in dieser Position von Mag. Hans Ledwinka ersetzt wurde, der die Apotheke letztlich
‚arisieren‘ sollte. 516 Von der Vermögensverkehrsstelle wurde der Übernahmepreis für die
507 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1947, Kt. 28, IV-1842-15/46, Hedwig Boltuch an das StAfsV
vom 28.12.1945.
508 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 2, 1084, Anmeldung durch Hedwig Boltuch vom 11.11.1946.
509 Krug, Wiener Apotheken.; ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1947, Kt. 28, IV-8524-18/47,
Aktenvermerk vom 06.08.1945.
510 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1947, Kt. 28, IV-1842-15/46, Hedwig Boltuch an das StAfsV
vom 28.12.1945.
511 Ebd., Bescheid des BMfVuW vom 21.01.1947.
512 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 2, 1084, Vergleich vom 13.02.1951.
513 Vgl. Wiener Apotheker-Hauptgremium, Apothekerwesen in Wien, 79; Krug, Wiener Apotheken.
514 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
515 Krug, Wiener Apotheken; Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 37 (1938), 76.
516 Krug, Wiener Apotheken; Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 51 (1938), 267.
118

Mathilden-Apotheke mit RM 34.087,70 festgelegt und davon eine ‚Arisierungsauflage‘ von
RM 20.452,62 bestimmt. Für Mag. Altschul sollten RM 13.635,08 auf ein Sperrkonto
eingezahlt werden. 517 Die Konzession zum Betrieb der Apotheke wurde am 31. Dezember
1938 auf Mag. Hans Ledwinka übertragen. 518
Mag. Friedrich Altschul verstarb am 2. Juni 1941 im Alter von 60 Jahren im
Rothschildspital und wurde zwei Tage später am Wiener Zentralfriedhof beerdigt. 519
Im April 1945 wurde die Apotheke geplündert und am 26. April unter öffentliche
Verwaltung durch Mag. Karl Martin Weeber gestellt. Diesem folgte am 15. Oktober 1945
Mag. Hermann Liebig als öffentlicher Verwalter, 520 der am 15. Dezember 1947 durch
Mag.ª Cilli Baumgarten in dieser Position abgelöst wurde. 521
1948 beantragten Susanne Skrein und Johanna Locker, die Töchter Mag. Friedrich
Altschuls, von London aus die Rückstellung der ihrem Vater 1938 entzogenen Mathilden-
Apotheke. Das daraufhin geführte Rückstellungsverfahren endete am 11. November 1948
mit einem Vergleich, in dem den Antragstellerinnen gegen die Zahlung von ÖS 1.500,– die
Apotheke samt Miet- und Betriebsrechten zurückgestellt wurde. 522 Die öffentliche Verwaltung
der Apotheke wurde am 14. Jänner 1949 aufgehoben 523 und Mag.ª Cilli
Baumgarten – auch sie eine von den NationalsozialistInnen verfolgte Pharmazeutin, die
sich im Februar 1939 nach England in Sicherheit bringen konnte und im März 1946 nach
Wien zurückkehrte – am 25. Jänner 1949 als verantwortliche Leiterin der Apotheke
eingesetzt. 524
Apotheke „Zur Rotunde“, Wien 2., Ausstellungsstraße 53 525
Besitzer der Apotheke „Zur Rotunde“ waren seit 1936 Dr. Hans Spitzer und Dr. Franz
Klein, letzterer besaß auch die Konzession zum Betrieb der Apotheke. 1937
517 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
518 Krug, Wiener Apotheken.
519 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 218; IKG Wien, Friedhofsdatenbank, http://www.ikg-wien.at (Oktober
2007).
520 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 2, 11, Anmeldung durch Mag. Hermann Liebig im Oktober1946.
521 Krug, Wiener Apotheken.
522 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 2, 11, Vergleich vom 11.11.1948.
523 Krug, Wiener Apotheken.
524 Vgl. Fritsch, Pharmazie, 88.
525 Heute: Rotunden-Apotheke.
119

erwirtschaftete die Apotheke einen Jahresumsatz von RM 76.564,50 und war
schuldenfrei. 526 Noch im März 1938 wurde der spätere ‚Ariseur‘ Mag. Alois Wahl – er war
seit 1932 Mitglied der NSDAP 527 – zum verantwortlichen Leiter bestellt 528 und mit Dekret
des Staatskommissars in der Privatwirtschaft am 24. Mai 1938 wurde Mag. Edwin Renner
als Kommissarischer Verwalter der Apotheke eingesetzt. 529 Am 15. Juli 1938 wurde
sodann ein Kaufvertrag zur Übergabe der Apotheke an Mag. Alois Wahl errichtet. 530 Als
Kaufpreis wurde von der Vermögensverkehrsstelle ein Betrag von RM 53.595,15 bestimmt
und eine ‚Arisierungsauflage‘ von RM 32.157,10 vorgeschrieben. 531 Die ehemaligen
Besitzer der Apotheke erhielten nach Angabe des ‚Ariseurs‘ Mag. Wahl RM 21.448,70 bar
ausbezahlt. 532 Mag. Alois Wahl erhielt die Konzession zum Betrieb der Apotheke „Zur
Rotunde“ am 12. Oktober 1938, 533 die neuen Besitzverhältnisse wurden schließlich im
Jänner 1939 im Handelsregister protokolliert. 534
Dr. Hans Spitzer konnte noch 1938 nach Australien emigrieren, wo er bis zu seinem
Ableben 1975 als Chemiker tätig war. 535 Auch Dr. Franz Klein konnte sich vor der nationalsozialistischen
Verfolgung in Sicherheit bringen und emigrierte über Belgien in die USA. 536
Die Apotheke „Zur Rotunde“ wurde am 10. April 1945 durch Kampfhandlungen vollständig
zerstört. 537 Zur Aufrechterhaltung der Medikamentenversorgung errichtete Mag. Alois Wahl
im Sommer 1945 in Wien 2, Sebastian Kneippgasse 8, einen Notbetrieb, den er im
September 1945 eröffnete. 538 1948 beantragten Dr. Franz Klein und Dr. Hans Spitzer die
Rückstellung ihrer Apotheke. Das daraufhin geführte Rückstellungsverfahren endete am
10. Mai 1949 mit einem Vergleich, in dem die Antragsteller gegen die Zahlung von
ÖS 70.000,– auf die Rückstellung der Apotheke „Zur Rotunde“ verzichteten. 539
526 Krug, Wiener Apotheken; AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom
31.01.1939.
527 Krug, Wiener Apotheken.
528 Pharmazeutische Presse, Nr. 15 (1938), 132.
529 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 33 (1938), 26.
530 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 2, 1041, Anmeldung durch Mag. Alois Wahl vom 12.11.1946.
531 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
532 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 2, 1041, Anmeldung durch Mag. Alois Wahl vom 12.11.1946.
533 Krug, Wiener Apotheken.
534 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 3 (1938), 44.
535 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 224.
536 Ebd., 221.
537 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 2, 1041, Anmeldung durch Mag. Alois Wahl vom 12.11.1946.
538 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1946, Kt. 6, V-34.288-18/46, Wiener Apotheker-
Hauptgremium an Bundesministerium für soziale Verwaltung vom 06.07.1946
539 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 2, 1041, Vergleich vom 10.05.1949.
120

5.1.3. Wien, Erdberg
Apotheke „Zum heiligen Othmar“, Wien 3., Löwengasse 35 540
Besitzerin der Apotheke war seit 1934 die offene Handelsgesellschaft „Apotheke zum heil.
Othmar Ph. Mr. Hans Schuh & Co“. 541 Gesellschafter dieser OHG waren Anfang 1938
Mag. Betty Püringer mit einer Beteiligung von 25 Prozent, die Verlassenschaft nach
Mag. Hedwig Neumann mit 17 Prozent, Dr. Ferdinand Neumann mit 33 Prozent sowie
Mag. Hans Schuh mit einer Beteiligung von 25 Prozent. 542 Konzessionär der Apotheke
„Zum heiligen Othmar“ war seit Mai 1934 Mag. Hans Schuh, 543 an Dr.ª Gisela Weiss, die
Schwester von Mag.ª Püringer, war seit 1930 die Prokura für die Firma erteilt. 544 Das
Unternehmen erwirtschaftete 1937 einen Jahresumsatz von RM 62.933,60 und war
schuldenfrei. 545 Ursprünglich sollte nur die Beteiligung von Mag.ª Püringer ‚arisiert‘ werden.
Wie es zur Übernahme aller Gesellschaftsanteile durch Dr. Christine Vogl kam, erklärte
diese in ihrer Beilage zur „Anmeldung entzogener Vermögen“ vom 12. November 1946 wie
folgt:
Im Sommer 1938 wurde mir durch den Beamten der Apothekerkammer in Wien,
Herrn Anton Bartolschitz, die Apotheke zum heil. Othmar Hans Schuh & Co in Wien
III., Löwengasse 35, zum Kaufe angeboten. [...] Sowohl die Verlassenschaft Ph. Mr.
Hedwig Neumann wie Frau Ph. Mr. Betty Püringer wollten verkaufen, letztere weil
sie Jüdin nach den Nürnberger Gesetzen war. Dem Verkaufe schlossen sich dann
die anderen Gesellschafter, Mr. Schuh und Dr. Neumann an. Frau Mr. Betty Püringer
war zur Zeit des Kaufabschlusses bereits in Prag und wurde durch ihre Schwester,
Frau Dr. Gisela Weiss, die Generalvollmacht von ihr hatte, vertreten. 546
Der entsprechende Kaufvertrag wurde am 2. August 1938 errichtet 547 und die Übertragung
der Geschäftsanteile von Mag.ª Püringer an Dr. Vogl im Herbst 1938 von der
Vermögensverkehrsstelle genehmigt. Letztere setzte den Kaufpreis für die Anteile von
540 Heute: Wien 3., Hetzgasse 37.
541 WStLA, Handelsregister A: offene Handelsgesellschaften 1906–1938, A 3, 57.
542 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 3, 427, Beilage zur Anmeldung durch Dr.ª Christine Vogel vom 12.11.1946.
543 Krug, Wiener Apotheken.
544 WStLA, Handelsregister A: offene Handelsgesellschaften 1906–1938, A 3, 57.
545 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939. Der
dort angegebene Jahresumsatz 1937 bezieht sich nur auf den Anteil von Mag.ª Püringer und wurde für die obige
Darstellung auf den Gesamtumsatz hochgerechnet.
546 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 3, 427, Beilage zur Anmeldung durch Dr.ª Christine Vogel vom 12.11.1946.
547 Ebd.
121

Mag.ª Püringer mit RM 11.013,47 fest und schrieb eine ‚Arisierungsauflage’ von
RM 6.618,09 vor. RM 4.405,38 gingen an ein Sperrkonto für Mag.ª Betty Püringer bei der
Pharmakred. 548 Die Konzession für die Apotheke „Zum heiligen Othmar“ erhielt
Dr. Christine Vogl am 5. November 1938, 549 der ehemalige Konzessionär Mag. Hans
Schuh blieb als Angestellter in der Apotheke. 550
Mag.ª Betty Püringer, die schon vor dem Zwangsverkauf ihrer Geschäftsanteile nach Prag
geflüchtet war, emigrierte später nach Palästina, wo sie 1941 in Tel Aviv verstarb. 551 Auch
ihre Schwester Dr. Gisela Weiss konnte sich vor der nationalsozialistischen Verfolgung
nach Tel Aviv in Sicherheit bringen. 552
Die Apotheke „Zum heiligen Othmar“ wurde am 8. April 1945 durch einen während der
Kampfhandlungen um Wien von der SS gelegten Brand vollständig zerstört. Dr.ª Christine
Vogl richtete daher in unmittelbarer Nähe des ehemaligen Standortes der Apotheke in der
Hetzgasse 40 einen Notbetrieb ein. 553 1948 beantragten Dr. Gisela Weiss und ihr Bruder
Theodor G. White die Rückstellung der ihrer Schwester 1938 entzogenen Geschäftsanteile
an der Apotheke „Zum heiligen Othmar“. Ein daraufhin geführtes Rückstellungsverfahren
endete am 31. August 1949 mit einem Vergleich, in dem die AntragstellerInnen
gegen die Zahlung von ÖS 35.000,– auf die Rückstellung der Gesellschaftsanteile
verzichteten. 554
Carolus-Apotheke, Wien 3., Rennweg 41
Die Carolus-Apotheke war seit 1935 zu gleichen Teilen im Besitz von Mag. Karl Rosner
und Mag. Josef Epstein, letzterer hatte die Konzession zum Betrieb der Apotheke am
16. Februar 1924 erhalten. 555 Die Apotheke erzielte 1937 einen Jahresumsatz von
RM 64.200,– 556 und war mit RM 49.903,– verschuldet. 557 Am 15. Juli 1938 wurde zwischen
548 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
549 Krug, Wiener Apotheken.
550 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/3, verstorbene Apotheker A–Z.
551 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 3, 748, Beilage zur Anmeldung durch die Trofaiacher Eisen- & Stahlwerke AG
vom 12.11.1946.
552 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 3, 427, Vergleich vom 26.10.1949.
553 Ebd., Anmeldung durch Dr.ª Christine Vogel vom 05.11.1946.
554 Ebd., Vergleich vom 26.10.1949.
555 Krug, Wiener Apotheken; WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 3, 61, Anmeldung durch Dr. Julius Hahn vom
07.11.1946.
556 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
557 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 3, 390, Anmeldung durch Dr. Theodor Heinrich Mayer vom 14.11.1946.
122

den jüdischen Besitzern und dem ‚Ariseur‘ Mag. Josef Hannl ein mündlicher Kaufvertrag
vereinbart, 558 der später von der Vermögensverkehrsstelle neu festgelegt wurde. Der
Kaufpreis für die Carolus-Apotheke wurde amtlich mit RM 44.940,– bestimmt, 559 für die
ehemaligen Besitzer sollten RM 17.979,– auf Sperrkonten überwiesen werden. Davon
erhielt Mag. Karl Rosner allerdings nur RM 3.000,–, um seine Ausreise zu finanzieren. 560
Als ‚Arisierungsauflage‘ wurden in diesem Fall nur RM 729,50 von der Vermögensverkehrsstelle
vorgeschrieben, 561 da der Großteil des Kaufpreises für die Begleichung der
Verbindlichkeiten verwendet wurde. Die Konzession zum Betrieb der Carolus-Apotheke
erhielt Mag. Josef Hannl schließlich am 20. Februar 1939. 562
Mag. Karl Rosner konnte noch 1938 fliehen 563 und emigrierte nach New York. 564
Mag. Josef Epstein blieb in Wien und wurde von dort am 15. Oktober 1941 nach
Litzmannstadt deportiert. 565 Er war noch ein halbes Jahr im Getto als Apotheker tätig und
verstarb im Alter von 66 Jahren am 10. Mai 1942 im Getto Litzmannstadt. 566
Am 2. Juli 1945 verstarb Mag. Josef Hannl in Wien, die Carolus-Apotheke wurde am
19. September 1945 unter öffentliche Verwaltung gestellt und von Mag. Theodor Heinrich
Mayer bis zu seinem Tod am 3. November 1949 geleitet. Vom 25. Jänner 1950 bis zum
29. Dezember 1953 wurde Mag. Rudolf Zaininger von Amts wegen mit der Leitung der
Apotheke betraut. 567
1953 beantragten Mag. Karl Rosner und die ErbInnen nach Mag. Josef Epstein, seine
Kinder Camillo Epstein und Gertrud Auerbach, die Rückstellung der Carolus-Apotheke.
Das daraufhin geführte Rückstellungsverfahren endete am 28. Dezember 1953 mit einem
Vergleich, in dem die AntragstellerInnen gegen die Zahlung von ÖS 455.000,– auf die
Rückstellung der Apotheke verzichteten. 568
558 Ebd.
559 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
560 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 3, 61, Anmeldung durch Dr. Julius Hahn vom 07.11.1946.
561 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
562 Krug, Wiener Apotheken.
563 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 223.
564 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 3, 61, Anmeldung durch Dr. Julius Hahn vom 07.11.1946.
565 DÖW, Die österreichischen Opfer des Holocaust, CD-Rom Datenbank, Wien 2001.
566 Yad Vashem, http://www.yadvashem.org (Oktober 2007).
567 Krug, Wiener Apotheken.
568 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 3, 61 u. 390, Vergleich vom 28.12.1953.
123

Erdberg-Apotheke, Wien 3., Schlachthausgasse 11
Besitzer und Konzessionär der Erdberg-Apotheke war seit 1928 Mag. Isaak Schatz. 569 Der
Betrieb erzielte 1937 einen Jahresummsatz von RM 34.990,60 570 und wies Schulden in der
Höhe von RM 33.758,– auf. Am 1. Juli 1938 ‚arisierte‘ Mag Rudolf Steiner die Erdberg-
Apotheke und stellte am 13. Juli 1938 ein Ansuchen um Erwerbung der Apotheke an die
Vermögensverkehrsstelle. Diese setzte den Kaufpreis mit RM 24.493,– fest. Von diesem
Übernahmepreis sollten RM 14.696,– an die Vermögensverkehrsstelle überwiesen und
RM 9.797.- auf ein Sperrkonto des geschädigten Eigentümers einbezahlt werden. Die
Vermögensverkehrsstelle verzichtete später in Anbetracht des von Mag. Steiner übernommenen
Schuldenstandes auf die Überweisung der vorgeschriebenen ‚Arisierungsauflage’
und gab auch das Sperrkonto von Mag. Schatz zur Abdeckung der Schulden frei.
Von dem Kaufpreis ist Mag. Isaak Schatz somit nichts zur freien Verfügung zugekommen.
Mag. Steiner bezahlte lediglich einen Betrag von RM 600,– als Unterstützung für die
Auswanderung von Adam Schatz, dem Sohn von Mag. Isaak Schatz. 571 Die Konzession
für die Erdberg-Apotheke erhielt Mag Rudolf Steiner am 7. November 1938, 572 der Erwerb
der Apotheke wurde schließlich am 18. November 1938 von der Vermögensverkehrsstelle
genehmigt. 573
Mag. Isaak Schatz wurde am 15. Juli 1942 von Wien nach Theresienstadt deportiert und
am 21. September 1942 von dort nach Treblinka gebracht. Er hat die Shoa nicht
überlebt. 574
Am 7. September 1945 wurde die Apotheke unter öffentliche Verwaltung gestellt und in
Folge von Mag.ª Melanie Nitsche bis zum 21. Mai 1947 und darauf bis zum 8. November
1948 durch Mag.ª Maria Kless geleitet. 575 Mit Urteil des Volksgerichts Wien vom 12. Juni
1947 wurde Rudolf Steiner als ‚Illegaler‘ und NS-Funktionär nach §11 Verbotsgesetz zu
einem Jahr schweren Kerkers und Verfall seines Vermögens zu Gunsten der Republik
verurteilt. 576 Da dadurch die Apotheke Eigentum der Republik wurde, war nach §3 des
569 Krug, Wiener Apotheken.
570 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
571 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 3, 935, Bescheid der FLD vom 28.09.1949.
572 Krug, Wiener Apotheken.
573 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 3, 935, Bescheid der FLD vom 28.09.1949.
574 Yad Vashem, http://www.yadvashem.org (Oktober 2007).
575 Krug, Wiener Apotheken.
576 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 3, 935, Bescheid der FLD vom 28.09.1949.
124

Zweiten Rückstellungsgesetzes die Finanzlandesdirektion für Wien, Niederösterreich und
Burgenland für die Rückstellung zuständig. 577 Ein von Adam Schatz am 26. März 1948
eingebrachtes Rückstellungsbegehren wurde daher mit Bescheid der Finanzlandesdirektion
vom 28. September 1949 entschieden. Adam Schatz erhielt mit diesem Bescheid
die seinem Vater 1938 entzogene Erdberg-Apotheke zurückgestellt. 578
Fasan-Apotheke, Wien 3., Hohlweggasse 21
Besitzer und Konzessionär der Fasan-Apotheke war seit 26. Juni 1909 Mag. Gustav
Schüller. 579 1937 erwirtschaftete diese Apotheke einen Jahresumsatz von RM 91.832,19
und war schuldenfrei. 580 Am 19. Juli 1938 wurde zwischen Mag. Schüller und Mag. Karl
Pucher ein Kaufvertrag errichtet, in dem von der Vermögensverkehrsstelle der Kaufpreis
für die Apotheke mit RM 64.282,53 festgelegt wurde. Davon erhielt die
Vermögensverkehrsstelle RM 38.569,52 als ‚Arisierungsauflage‘, die restlichen
RM 25.713,01 wurden zu Gunsten Mag. Schüllers auf ein Sperrkonto hinterlegt. 581
Mag. Karl Pucher wurde im August 1938 zum verantwortlichen Leiter bestellt 582 und erhielt
die Konzession zum Betrieb der Fasan-Apotheke mit Bescheid vom 26. September
1938. 583 Im Februar 1939 wurden die veränderten Besitzverhältnisse im Handelsregister
protokolliert. 584
Mag. Gustav Schüller verließ Wien und starb am 12. Februar 1939 im Alter von 61 Jahren
im Sanatorium Auersberg. 585
Am 21. Juni 1945 wurde Mag. Hans Brauner von der Abteilung II des Wiener Magistrats
zum Leiter der Fasan-Apotheke bestellt 586 und am 7. September 1945 als öffentlicher
Verwalter eingesetzt. 587 Ab 21. Jänner 1947 wurde die Apotheke dann von Mag.ª Maria
577 BGBl. Nr. 53/1947.
578 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 3, 935, Bescheid der FLD vom 28.09.1949.
579 Vgl. Wiener Apotheker-Hauptgremium, Apothekerwesen in Wien, 98.
580 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
581 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 3, 394, Anmeldung durch Karoline Pucher vom 13.11.1946.
582 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 34 (1938), 39.
583 Ebd., Nr. 40 (1938), 117.
584 Ebd., Nr. 7 (1939), 102.
585 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 3, 394, Anmeldung durch Karoline Pucher für Mag. Karl Pucher vom
13.11.1946.
586 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1945, Kt.3, IV-161.524-15/45, Wiener Magistratsabteilung II
an das StAfsV vom 14.09.1945.
587 Krug, Wiener Apotheken.
125

Eibel geleitet, bis Mag. Karl Pucher am 11. Februar 1949 wieder die Leitung der Fasan-
Apotheke übernahm. 588 1948 beantragte die Erbin nach Mag. Gustav Schüller, Ibolya
Suranyi, die Rückstellung der 1938 entzogenen Apotheke. Im folgenden Rückstellungsverfahren
einigte sie sich am 20. Oktober 1949 mit Mag. Pucher auf einen Vergleich, in
dem sie gegen die Zahlung von ÖS 90.000,– auf die Rückstellung der Fasan-Apotheke
verzichtete. 589
Neuling-Apotheke, Wien 3., Neulinggasse 15 590
Inhaber und Konzessionär der Neuling-Apotheke war seit 1925 Mag. Adalbert Glaser. 591
Die Apotheke wies 1937 einen Jahresumsatz von RM 73.532,04 auf und war
schuldenfrei. 592 Am 25. Juli 1938 wurde der Nationalsozialist 593 Mag. Franz Fitz zum
verantwortlichen Leiter der Apotheke bestellt. 594 Im September 1938 genehmigte die
Vermögensverkehrsstelle die ‚Arisierung‘ der Neuling-Apotheke durch Mag. Fitz 595 und
schrieb einen Kaufpreis von RM 51.472,40 für die Apotheke vor. 596 Als ‚Arisierungsauflage‘
waren RM 30.883,45 an die Vermögensverkehrsstelle zu entrichten, RM 20.588,95
wurden als Anteil für Mag. Adalbert Glaser bestimmt. 597 Die Konzession für die Neuling-
Apotheke erhielt Mag. Franz Fitz am 27. September 1938 und änderte den Namen der
Apotheke in „Viktoria-Apotheke“. 598
Mag. Adalbert Glaser blieb in Wien und wurde am 29. Juli 1942 nach Theresienstadt
deportiert. Dort fiel er am 27. September 1942 der nationalsozialistischen Verfolgung zum
Opfer. 599
Am 20. Oktober 1945 wurde die Neuling-Apotheke unter öffentliche Verwaltung gestellt
und bis März 1950 von Mag. Walter Blabensteiner geleitet. 600 Die Apotheke wurde 1949 an
588 Ebd.
589 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 3, 394 u. 462, Vergleich vom 20.10.1949.
590 Heute: Wien 3., Ungargasse 51.
591 Krug, Wiener Apotheken.
592 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
593 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/3, verstorbene Apotheker A–Z.
594 Krug, Wiener Apotheken.
595 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/3, verstorbene Apotheker A–Z.
596 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
597 Ebd.
598 Krug, Wiener Apotheken.
599 Yad Vashem, http://www.yadvashem.org (Oktober 2007).
600 Krug, Wiener Apotheken.
126

Margarete Werner, die Erbin nach Mag. Adalbert Glaser, zurückgestellt. Da Margarete
Werner die Apotheke nicht selbst führen konnte, gründete sie am 4. Mai 1950 zusammen
mit Dr. Ernst Krug eine offene Handelsgesellschaft zum Betrieb der Apotheke. Die
Apotheke erhielt auch wieder ihren alten Namen, nämlich „Neuling-Apotheke Mr. pharm.
601
Adalbert Glaser“. Die Konzession für die Neuling-Apotheke erhielt Dr. Krug am 29. April
1950. 602
St. Markus-Apotheke, Wien 3., Landstraßer Hauptstraße 130
Die St. Markus-Apotheke war seit 1931 zu gleichen Teilen im Besitz von Mag. Elias
Rosenberg und Mag. Arthur Löw, letzterer erhielt die Konzession zum Betrieb der
Apotheke am 11. Jänner 1909. 603 Der Betrieb wies 1937 einen Jahresumsatz von
RM 61.333,34 auf und war schuldenfrei. 604 Am 24. Mai 1938 wurde SA-Sturmbannführer
Mag. Edwin Renner als Kommissarischer Verwalter eingesetzt, der daran ging, die
‚Arisierung‘ des Betriebes durch Dr. Otto Türk in die Wege zu leiten. 605 Dieser wurde
Anfang Oktober 1938 zum verantwortlichen Leiter bestellt 606 und übernahm am
21. November 1938 um den von der Vermögensverkehrsstelle festgesetzten Kaufpreis von
RM 42.933,34 die St. Markus-Apotheke. 607 Von dem Übernahmepreis gingen
RM 25.759,99 als ‚Arisierungsauflage‘ an die Vermögensverkehrsstelle, RM 17.173,34
wurden auf Sperrkonten der ehemaligen Besitzer überwiesen. 608 Am 8. Februar 1939
erhielt Dr. Otto Türk auch die Konzession zum Betrieb der Apotheke. 609
Mag. Arthur Löw konnte 1939 Österreich verlassen. Er emigrierte über Italien in die USA,
wo er 1943 in New York verstarb. 610 Auch Mag. Elias Rosenberg verließ 1939 Wien 611 und
flüchtete nach Shanghai. Er verstarb dort am 4. August 1945. 612
Am 16. August 1945 wurde die St. Markus-Apotheke unter öffentliche Verwaltung gestellt
601 WStLA, M.Abt. 13, Kartei K 1/3, Apotheken; Handelsgericht Wien, protokollierte Firmen, HRA 7529.
602 Krug, Wiener Apotheken.
603 Ebd.
604 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
605 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 33 (1938), 26.
606 Ebd., Nr. 41 (1938), 128.
607 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 3, 65, Anmeldung durch Mag.ª Anna Schlichtinger vom 06.11.1946.
608 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
609 Krug, Wiener Apotheken.
610 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 222.
611 Ebd., 223.
612 DÖW, Überlebende.
127

und – mit einer Unterbrechung vom 18. Jänner 1946 bis 3. Oktober 1947, in der die
Apotheke durch die amerikanische property-control verwaltet wurde – von Mag.ª Anna
Schlichtinger bis zum 16. Mai 1950 geleitet. 613 1947 wurde von den ErbInnen nach
Mag. Arthur Löw, seiner Frau Anna Loew und seinem Sohn Peter C. Loew, sowie von der
Erbin nach Mag. Elias Rosenberg, seiner Frau Dorit Rosenberg, ein Antrag auf
Rückstellung der Apotheke gestellt. Das daraufhin geführte Rückstellungsverfahren
endete am 29. November 1949 mit einem Vergleich, in dem den AntragstellerInnen die St.
Markus-Apotheke zurückgestellt wurde. 614
5.1.4. Wien, Wieden
Belvedere-Apotheke, Wien 4., Prinz Eugen-Straße 24
Besitzer und Konzessionär der Belvedere-Apotheke war seit 1932 Dr. Siegmund Becker, 615
seine Frau Gabriele Becker war mit RM 50.000,– an der Apotheke beteiligt. 616 Der Betrieb
erwirtschaftete 1937 einen Jahresumsatz von RM 55.245,98 617 und hatte Warenschulden
von RM 19.653,99. 618 Nach dem ‚Anschluß‘ im März 1938 versuchten Dr. Becker und
seine Frau Gabriele, Österreich möglichst rasch zu verlassen, und suchten aus diesem
Grund einen Käufer oder eine Käuferin für ihre Apotheke. Schon am 23. März 1938 nahm
daher Dr. Becker mit der aus Graz stammenden Dr.ª Senta Fischer Kontakt auf, um über
einen Verkauf seiner Apotheke in Verhandlung zu treten, er verkaufte die Belvedere-
Apotheke an Dr.ª Fischer am 4. April 1938. Als Kaufpreis wurde die Summe von
RM 84.000,– bestimmt – das Eineinhalbfache des letzten Jahresumsatzes, wie vor dem
‚Anschluß‘ üblich – und in der Rechtsanwaltskanzlei Dr. Gutwenger ein entsprechender
Kaufvertrag errichtet. Die verantwortliche Leitung der Apotheke erhielt Dr.ª Fischer am 9.
April 1938. Die Konzessionsübertragung von Dr. Becker auf Dr.ª Fischer verzögerte sich
allerdings durch die im Frühjahr 1938 von den neuen Machthabern initiierte Umbildung der
zuständigen Behörden, und am 30. Mai 1938 wurde Dr.ª Senta Fischer vor den
Kommissarischen Verwalter der jüdischen Apotheken in der Ostmark, SA-Sturmbann-
613 Krug, Wiener Apotheken.
614 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 3, 179, Anmeldung durch Franz Mayer vom 16.11.1946 sowie Vergleich vom
29.11.1949.
615 Krug, Wiener Apotheken.
616 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
617 Ebd.
618 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 4, 424, Vermögensverkehrsstelle an Dr.ª Senta Fischer vom 22.11.1938.
128

führer Mag. Edwin Renner, zitiert. Dieser eröffnete ihr, dass der am 4. April 1938 errichtete
Kaufvertrag in Hinblick auf die nationalsozialistische Rechtsauffassung ungültig sei, dass
sie aber weiters gnadenhalber als Provisorin unter seiner Aufsicht die Belvedere-Apotheke
weiter leiten dürfe. Um aber die Apotheke erwerben zu können, müsse sich Dr.ª Fischer
als ‚Ariseurin‘ bewerben und jedenfalls ein politisches Führungszeugnis beibringen.
Letzteres wurde ihr von Ing. Josef Helfrich, dem Wahlgauleiter der Steiermark, ausgestellt,
und am 7. Juli 1938 wurde vom Bezirksapothekenführer Mag. Robert Bichler ein neuer
Kaufvertrag in Form eines Gedächtnisprotokolls aufgesetzt. 619 Dieser neue Kaufvertrag
enthielt nun die üblichen Verschlechterungen für die jüdischen VerkäuferInnen. Der Kaufpreis
wurde mit RM 38.672,18 festgesetzt und somit im Vergleich zum ursprünglich vereinbarten
Preis um mehr als die Hälfte vermindert. Dieser zweite Kaufvertrag wurde am
22. November 1938 von der Vermögensverkehrsstelle genehmigt, die eine ‚Arisierungsauflage‘
zu ihren Gunsten in der Höhe von RM 19.018,19 vorschrieb. Der Rest des Kaufpreises
wurde zur Abdeckung der Betriebsverbindlichkeiten verwendet. Dr. Siegmund
Becker und seine Frau Gabriele erhielten nichts aus dem Zwangsverkauf ihrer
Apotheke. 620 Die Konzession für die Belvedere-Apotheke erhielt Dr.ª Senta Fischer am
26. September 1938. 621
Dr. Siegmund Becker und seine Frau Gabriele konnten vorerst nach Belgrad fliehen, 622 wo
Dr. Siegmund Becker allerdings später in das von der kroatischen Ustascha geführte
Konzentrationslager Jasenovac deportiert und dort im Frühjahr 1942 ermordet wurde. 623
Gabriele Becker konnte sich mit ihrer Tochter Eva in Sicherheit bringen und emigrierte
nach Palästina. 624
Am 19. September 1945 wurde die Belvedere-Apotheke unter öffentliche Verwaltung
gestellt und in Folge von verschiedenen PharmazeutInnen geleitet. 625 1948 beantragten
Gabriele und Eva Becker die Rückstellung des 1938 entzogenen Betriebes. Im daraufhin
geführten Rückstellungsverfahren wurde ihnen mit Teilerkenntnis vom 26. Juli 1950 sowie
mit Beschluss der Rückstellungsoberkommission vom 31. Oktober 1950 die Belvedere-
619 Ebd., Dr.ª Senta Fischer an das Magistratische Bezirksamt für den 4. Wiener Gemeindebezirk vom 14.11.1946.
620 Ebd., Vermögensverkehrsstelle an Drª. Senta Fischer vom 22.11.1938.
621 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 40 (1938), 117.
622 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 218.
623 Yad Vashem, http://www.yadvashem.org (Oktober 2007).
624 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 4, 424, Erkenntnis vom 26.07.1950.
625 Krug, Wiener Apotheken.
129

Apotheke samt dem Anrecht auf die Konzession gegen die Zahlung von ÖS 15.000,–
zurückgestellt. 626
5.1.5. Wien, Margareten
Apotheke „Zum heiligen Georg“, Wien 5., Wimmergasse 33 627
Die Apotheke „Zum Heiligen Georg“ war seit 1929 im Besitz einer offenen Handelsgesellschaft
und wurde als Witwenfortbetrieb geführt. GesellschafterInnen waren 1938
Hedwig Friedjung – sie war auch im Besitz der Konzession – und ihre Söhne Hans
Friedjung und Dr. Georg Friedjung. Die Apotheke wurde Anfang 1938 von Mag.ª Klara Eibl
geleitet. 628 Der Betrieb erwirtschaftete 1937 einen Jahresumsatz von RM 95.032,– und
war mit RM 8.438,57 verschuldet. 629 Am 19. Juli 1938 wurde der spätere ‚Ariseur‘ Dr. Ernst
Krug als verantwortlicher Leiter für die Apotheke „Zum heiligen Georg“ eingesetzt. 630
Mittels Kaufvertrag vom 22. Juli 1938 wurde die Apotheke endgültig ‚arisiert‘, 631 die
Konzession zum Betrieb der Apotheke erhielt Dr. Ernst Krug am 14. Oktober 1938. 632 In
der Genehmigung des erwähnten Kaufvertrages schrieb die Vermögensverkehrsstelle am
18. November 1938 einen Übernahmewert von RM 66.522,40 vor, von dem RM 39.913,44
als ‚Arisierungsauflage‘ zu Gunsten der Vermögensverkehrsstelle vom Käufer abzuführen
waren. Den VerkäuferInnen wurden RM 20.533,60 zugesprochen. Davon waren noch die
Verpflichtungen des Betriebes abzudecken, der Rest war auf ein Sperrkonto zu
deponieren. 633 Protokolliert im Wiener Handelsregister wurde diese Besitzübertragung
noch im Dezember 1938. 634
Hedwig Friedjung wurde am 28. Oktober 1941 von Wien nach Litzmannstadt deportiert. 635
Sie hat die Shoa nicht überlebt. 636 Hans Friedjung, der sich zur Zeit der national-
626 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 4, 424, Erkenntnis vom 26.07.1950 sowie Beschluss vom 31.10.1950; WStLA,
2.3.3. A47, HRA-Registerakten der aufgelassenen Firmen 1939–1993, HRA 4570, Vergleich vom 26.04.1951.
627 Heute: Siebenbrunnen-Apotheke, Wien 5., Siebenbrunnengasse 32.
628 Krug, Wiener Apotheken.
629 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
630 Krug, Wiener Apotheken.
631 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 5, 528, Anmeldung durch Mag. Ludwig Roniger vom 09.11.1946.
632 Krug, Wiener Apotheken.
633 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 5, 528, Anmeldung durch Mag. Ludwig Roniger vom 09.11.1946.
634 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 52 (1938), 283.
635 DÖW, Die österreichischen Opfer des Holocaust, CD-Rom Datenbank, Wien 2001.
636 Yad Vashem, http://www.yadvashem.org (Oktober 2007).
130

sozialistischen Machtübernahme in der Tschechoslowakei befand, 637 konnte später von
dort nach Italien fliehen und überlebte die nationalsozialistische Verfolgung in Rom. 638
Dr. Georg Friedjung wurde 1938 in das Konzentrationslager Buchenwald deportiert. 1939
konnte er sich in die Schweiz in Sicherheit bringen, wo er später in Zürich wieder die
Leitung einer Apotheke übernahm. 639
Am 21. Juni wurde Mag. Ludwig Roniger von der Abteilung II des Wiener Magistrats als
verantwortlicher Leiter der Apotheke „Zum heiligen Georg“ eingesetzt und am 27. August
1945 mit der öffentlichen Verwaltung der Apotheke betraut. 640 1948 beantragten Dr. Georg
Friedjung und Hans Friedjung die Rückstellung ihrer Apotheke. Ein daraufhin geführtes
Rückstellungsverfahren endete am 18. Juni 1949 mit einem Vergleich, in dem den Antragstellern
die Apotheke samt Konzession zurückgestellt wurde. 641
Apotheke „Zur heiligen Margarethe“, Wien 5., Margaretenstraße 75 642
Besitzerin der Apotheke „Zur heiligen Margarethe“ war seit 1913 die offene Handelsgesellschaft
„Apotheke zur heiligen Margarethe Grünberg & Metall“, Konzessionär der
Apotheke war ebenfalls seit 1913 Mag. Heinrich Grünberg. GesellschafterInnen der
offenen Handelsgesellschaft waren Anfang 1938 zu je 25 Prozent Mag. Heinrich Grünberg
und dessen Sohn Mag. Fritz Grünberg sowie Adele Metall und deren Tochter Mag.ª Vilma
Lichtenstern. 643 Die Apotheke wies 1937 einen Jahresumsatz von RM 70.390,98 auf und
war schuldenfrei. 644 Am 22. Juli 1938 wurde der Nationalsozialist Mag. Arthur Sauer – er
war von August 1934 bis März 1938 Mitglied der Österreichischen Legion im Deutschen
Reich – zum verantwortlichen Leiter der Apotheke bestellt. 645 Mit Genehmigung der
Vermögensverkehrsstelle ‚arisierte‘ er die Apotheke „Zur heiligen Margarethe“ am
18. November 1938. 646 Der dabei von der Vermögensverkehrsstelle vorgeschriebene
Kaufpreis für die Apotheke betrug RM 49.210,78, die zu leistende ‚Arisierungsauflage‘
wurde mit RM 29.526,41 festgesetzt. Die jüdischen EigentümerInnen der Apotheke
637 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
638 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 5, 528, Vergleich vom 18.06.1949.
639 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 219
640 Krug, Wiener Apotheken.
641 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 5, 528, Vergleich vom 18.06.1949.
642 Heute: Margareten-Apotheke.
643 Krug, Wiener Apotheken.
644 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
645 Krug, Wiener Apotheken.
646 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 5, 264, Anmeldung durch Mag.ª Hermine Urvary vom 15.11.1946.
131

erhielten in Summe RM 19.684,27 auf ein Sperrkonto bei der Pharmakred überwiesen. 647
Die Konzession für die Apotheke „Zur heiligen Margarethe“ erhielt Mag. Arthur Sauer am
8. November 1938. 648 Am 1. Jänner 1939 wurde mit der Gründung einer offenen Handelsgesellschaft
Mag.ª Angela Hopfer – auch sie ein Mitglied der NSDAP 649 – von Mag. Sauer
an dem Unternehmen beteiligt. 650
Mag. Heinrich Grünberg blieb nach der Enteignung der Apotheke „Zur heiligen
Margarethe“ in Wien. Am 19. Oktober 1941 wurde er mit seiner Frau Paula Grünberg von
Wien nach Litzmannstadt deportiert, 651 wo Mag. Heinrich Grünberg im Getto als Apotheker
tätig war. 652 Mag. Heinrich Grünberg und Paula Grünberg haben die Shoa nicht überlebt. 653
Mag. Fritz Grünberg brachte sich 1939 in Sicherheit und emigrierte mit seiner Familie nach
Bolivien. 654 Er gründete in La Paz eine chemische Fabrik, die er auch selbst leitete, und
verstarb 1948 in der bolivianischen Hauptstadt im Alter von nur 37 Jahren an den Folgen
einer Herzerkrankung. 655 Adele Metall und ihre Tochter Mag.ª Vilma Lichtenstern konnten
noch 1938 nach Großbritannien fliehen, wo Mag.ª Lichtenstern nach Absolvierung eines
einjährigen Kurses Member of the Pharmazeutical Society of Great Britain (MPS) werden
und somit in ihrem erlernten Beruf arbeiten konnte. 656
Da Mag. Arthur Sauer nach Ende seines Wehrdienstes als Oberstabsapotheker 657 nicht
nach Wien zurückkehrte, sondern sich nach Westösterreich absetzte, und auch
Mag.ª Angela Hopfer aus Wien flüchtete, 658
wurde mit Bescheid der Wiener
Magistratsabteilung II Mag. Alexander Girg am 30. Juni 1945 zum verantwortlichen Leiter
der verwaisten Margareten-Apotheke bestellt. 659 Da allerdings auch Mag. Girg ein Mitglied
der NSDAP war, 660 wurde die Apotheke am 16. August 1945 unter öffentliche Verwaltung
647 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939;
WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 5, 264, Anmeldung durch Mag.ª Hermine Urvary vom 15.11.1946.
648 Krug, Wiener Apotheken.
649 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/4, verstorbene Magister bis Geburtsjahr 1900.
650 Handelsgericht Wien, protokollierte Firmen, HRA 4104.
651 DÖW, Die österreichischen Opfer des Holocaust, CD-Rom Datenbank, Wien 2001.
652 Yad Vashem, http://www.yadvashem.org (Oktober 2007).
653 Ebd.
654 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 220.
655 Vgl. Fritsch, Pharmazie, 113.
656 Vgl. Ebd., 89 u. 113; Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 104 u. 222.
657 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1945, Kt. 2, IV-160.868-15/45, Wiener Gebietskrankenkasse
an das StAfsV vom 24.07.1945.
658 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 5, 264, Anmeldung durch Mag.ª Hermine Urvary vom 15.11.1946.
659 Krug, Wiener Apotheken.
660 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1945, Kt. 2, IV-160.868-15/45, Wiener Gebietskrankenkasse
an das StAfsV vom 24.07.1945.
132

gestellt und von Mag.ª Hermine Urvary geleitet. 661 Am 30. Jänner 1948 wurde sie in dieser
Funktion durch Mag.ª Fanny Tritt ersetzt. 662
1947 beantragten Adele Metal, Mag.ª Vilma Lichtenstern, Friederike Grünberg, die Witwe
und Erbin nach Fritz Grünberg, sowie ihr Sohn Alexander Thomas Grünberg die
Rückstellung der 1938 entzogenen Apotheke. 663 Mit Teilerkenntnis vom 6. November 1947
wurde ihnen die Apotheke „Zur heiligen Margarethe“ zurückgestellt 664 und am selben Tag
von den RückstellungswerberInnen eine offene Handelsgesellschaft zum Betrieb der
Apotheke gegründet. 665 Da aber keine der GesellschafterInnen über die Vorraussetzungen
zum Erwerb der Konzession verfügte, wurde am 1. Februar 1949 Mag.ª Fanny Tritt zur
Leiterin der Apotheke bestellt. 666 Mag.ª Vilma Lichtenstern kam nach der Rückstellung der
Apotheke zurück nach Wien und erhielt am 7. April 1949 vom Bundesministerium für
soziale Verwaltung die Bewilligung, bis Ende 1949 in ihrer Apotheke zu arbeiten. Mit
Bescheid des Bundesministeriums für soziale Verwaltung vom 12. Dezember 1949 wurde
auch ihrem Ansuchen entsprochen, die für die Erwerbung der Konzession nötige
fünfjährige Praxis zu verkürzen. Diese wurde auf zweieinhalb Jahre vermindert. Die
Konzession zum Betrieb der Apotheke „Zur heiligen Margarethe“ erhielt Mag.ª Vilma
Lichtenstern schließlich am 27. Juni 1950. 667 Am 7. August 1950 übergab sie die Leitung
der Apotheke an Mag. Stephan Ubl 668 und kehrte noch im selben Jahr nach London
zurück. 669 1952 verkauften die GesellschafterInnen der Apotheke „Zur heiligen
Margarethe“ diese an Mag. Stephan Ubl, der am 20. Dezember 1952 auch die Konzession
für die Apotheke erhielt. 670
Haydn-Apotheke, Wien 5., Margarethengürtel 98
Besitzerin der Haydn-Apotheke war seit ihrer Eröffnung am 22. Dezember 1926 671 die
offene Handelsgesellschaft „Haydn-Apotheke, Mag. Pharm. Josef Kramer“, deren
661 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 5, 264, Anmeldung durch Mag.ª Hermine Urvary vom 15.11.1946.
662 Krug, Wiener Apotheken.
663 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 5, 264, Vergleich vom 25.04.1950.
664 Ebd.
665 Handelsgericht Wien, protokollierte Firmen, HRA 4104.
666 Krug, Wiener Apotheken.
667 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/2, ausgeschiedene Apotheker.
668 Krug, Wiener Apotheken.
669 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/2, ausgeschiedene Apotheker.
670 Krug, Wiener Apotheken; Handelsgericht Wien, protokollierte Firmen, HRA 4104.
671 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1947, Kt. 29, V-107.947-18/47, Volksgerichtsurteil gegen
Mag. Otto Jaksch vom 25.04.1947.
133

Gesellschafter Berthold Mayer, Max Eisner und Mag. Josef Kramer waren. 672 Letzterer war
auch seit 1926 Inhaber der Konzession. 673 Die Apotheke erwirtschaftete 1937 einen
Jahresumsatz von RM 57.328,04 674 und war mit RM 12.603,– (zum Großteil Lieferantenverbindlichkeiten)
verschuldet. 675 Am 18. Juli 1938 wurde die Haydn-Apotheke von
Mag. Otto Jaksch – NSDAP-Mitglied seit 1921 und Ende 1938 mit dem goldenen Parteiabzeichen
dekorierter ‚Alter Kämpfer‘ – mittels Kaufvertrag in Form eines Gedächtnisprotokolls
‚arisiert‘, 676 und Mag. Jaksch am 22. Juli 1938 zum verantwortlichen Leiter der
Apotheke bestellt. 677 Diese ‚Arisierung‘ wurde am 27. Oktober 1938 von der Vermögensverkehrsstelle
genehmigt, die einen Kaufpreis von RM 40.129,63 für die Apotheke
festsetzte. Auf Basis dieses Kaufpreis wurde eine ‚Arisierungsauflage‘ von RM 24.077,78
vorgeschrieben, die vom Käufer zu Gunsten der Vermögensverkehrsstelle abzuführen war.
Von den den ehemaligen Besitzern zugebilligten RM 16.051,31 wurden zuerst die
Betriebsverbindlichkeiten abgedeckt, den Rest von RM 3438,31 erhielt Mag. Josef Kramer.
Die Kapitalkonten von je S 35.000,– der beiden anderen Gesellschafter, Berthold Mayer
und Max Eisner, blieben bei der Berechnung des Kaufpreises vollkommen
unberücksichtigt und wurden auch nicht abgelöst. 678 Die Konzession für die Haydn-
Apotheke erhielt Mag. Otto Jaksch am 21. Dezember 1938. 679
Berthold Mayer konnte vor den NationalsozialistInnen fliehen und emigrierte mit seiner
Familie in die USA, wo er sich in Kalifornien niederließ. 680 Er verstarb am 1. Juli 1947 im
Exil. 681 Mag. Josef Kramer blieb in Wien und wurde am 19. Oktober 1941 mit seiner Frau
Grete nach Litzmannstadt deportiert. 682 Er war dort im Getto als Apotheker tätig, bevor sich
seine Spuren verlieren. 683 Mag. Josef Kramer und Grete Kramer haben die Shoa nicht
überlebt, sie wurden 1949 für tot erklärt. 684 Auch Max Eisner blieb in Wien, von wo er mit
672 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 5, 259 u. 319, Bescheid der FLD vom 22.11.1951.
673 Krug, Wiener Apotheken.
674 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
675 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1947, Kt. 29, V-107.947-18/47, Volksgerichtsurteil gegen
Mag. Otto Jaksch vom 25.04.1947.
676 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 5, 259 u. 319, Bescheid der FLD vom 22.11.1951.
677 Krug, Wiener Apotheken.
678 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 5, 259 u. 319, Bescheid der FLD vom 22.11.1951; ÖStA, AdR 03, BMfsV,
Sektion V (Volksgesundheit) 1947, Kt. 29, V-107.947-18/47, Volksgerichtsurteil gegen Mag. Otto Jaksch vom
25.04.1947.
679 Krug, Wiener Apotheken.
680 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 5, 259 u. 319, Bescheid der FLD vom 22.11.1951.
681 WstLA, 2.3.1.1(I).A4/19A-194/1950, Verlassenschaft nach Berthold Mayer.
682 DÖW, Die österreichischen Opfer des Holocaust, CD-Rom Datenbank, Wien 2001.
683 Yad Vashem, http://www.yadvashem.org (Oktober 2007).
684 WstLA, 2.3.1.1(I).A4/1A-160/1949 u. 1A-161/1949, Verlassenschaften nach Mag. Josef Kramer und Grete Kramer.
134

seiner Frau Irma am 14. September 1942 nach Maly Trostinec deportiert wurde. Max und
Irma Eisner wurden dort am 18. September 1942 ermordet. 685
Am 19. Februar 1945 wurde die Haydn-Apotheke bei einem Bombenangriff auf Wien
beschädigt, im April 1945 flüchtete Mag. Otto Jaksch während der Befreiung Wiens durch
die Rote Armee nach Linz. 686 Die somit verwaiste Haydn-Apotheke wurde am
26. September 1945 unter öffentliche Verwaltung gestellt und die nächsten Jahre von
Mag. Franz Eder geleitet. 687
Mag. Otto Jaksch wurde am 25. April 1947 vom Volksgericht Wien wegen Hochverrats und
missbräuchlicher Bereicherung im Zuge der ‚Arisierung‘ der Haydn-Apotheke zu zwei
Jahren verschärften Kerkers, Ersatz der Verfahrenskosten sowie Verfall seines Vermögens
zu Gunsten der Republik Österreich verurteilt. Die Haydn-Apotheke ging somit in das
Eigentum der Rebuplik über. Am 9. September 1947 wurde Otto Jaksch – mit der
Verurteilung ging auch der Verlust des akademischen Grades einher – von der Wiener
Magistratsabteilung 16 die Konzession für die Apotheke entzogen. 688
Mit Bescheid der Finanzlandesdirektion für Wien, Niederösterreich und das Burgenland
vom 22. November 1951 wurde den Erben nach Mag. Josef Kramer, Berthold Mayer und
Max Eisner, schließlich die Haydn-Apotheke zurückgestellt. 689 Da von diesen niemand
über die Berechtigung zur Leitung einer öffentlichen Apotheke in Österreich verfügte,
wurde am 1. Jänner 1952 eine Kommanditgesellschaft „Haydn-Apotheke, Mr.Pharm.
Franz Eder & Co“ zum Betrieb der Apotheke gegründet, der neben dem persönlich
haftenden Gesellschafter Mag. Eder auch Pauline Hertzka und Emma Konetschny als
Kommanditistinnen angehörten. 690 Am 8. Jänner 1952 wurde Mag. Franz Eder zum
verantwortlichen Leiter bestellt, die Konzession für die Haydn-Apotheke erhielt er am 29.
Juli 1952. 691
685 DÖW, Die österreichischen Opfer des Holocaust, CD-Rom Datenbank, Wien 2001.
686 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 5, 319, Anmeldung durch Mag. Franz Eder vom 15.11.1946.
687 Krug, Wiener Apotheken.
688 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1947, Kt. 29, V-107.947-18/47, Volksgerichtsurteil gegen
Mag. Otto Jaksch vom 25.04.1947 und Bescheid der M.Abt. 16 vom 09.09.1947.
689 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 5, 259 u. 319, Bescheid der FLD vom 22.11.1951.
690 Handelsgericht Wien, protokollierte Firmen, HRA 10315.
691 Krug, Wiener Apotheken.
135

Muttergottes-Apotheke, Wien 5., Schönbrunnerstraße 50
BesitzerInnen der Muttergottes-Apotheke waren seit 1931 zu gleichen Teilen Karoline
Fuchs und ihr Sohn Heinrich Ferdinand Fuchs. Karoline Fuchs führte seit dem Tod ihres
Mannes Mag. Siegmund Ferdinand Fuchs im Jahr 1929 die Apotheke als
Witwenfortbetrieb, verantwortliche Leiterin war Anfang 1938 Mag.ª Klara Schönfeld. 692 Der
Betrieb erwirtschaftete 1937 einen Jahresumsatz von RM 56.305,21 693 und war mit
ungefähr RM 30.000,– verschuldet. 694 Am 20. Juli 1938 wurde von Mag. Edwin Renner der
spätere ‚Ariseur‘ Mag. Wenzel Bernhard als verantwortlicher Leiter für die Muttergottes-
Apotheke eingesetzt. 695 Mit Gedächtnisprotokoll vom 1. August 1938 und der Genehmigung
der Besitzübertragung durch die Vermögensverkehrsstelle vom 5. November
1938 wurde die Apotheke sodann von Mag. Bernhard ‚arisiert‘. 696 Der von der Vermögensverkehrsstelle
bestimmte Übernahmepreis betrug dabei RM 39.413,65, als ‚Arisierungsauflage‘
zu Gunsten der Vermögensverkehrsstelle wurden RM 9.764,65 festgesetzt. Der
Rest des Kaufpreises wurde zur Abdeckung der Betriebsverbindlichkeiten benutzt.
Karoline und Heinrich Ferdinand Fuchs erhielten nichts aus dem Zwangsverkauf ihrer
Apotheke. 697 Die Konzession für die Muttergottes-Apotheke erhielt Mag. Wenzel Bernhard
am 26. September 1938. 698
Heinrich Ferdinand Fuchs konnte sich 1939 nach Italien in Sicherheit bringen, von wo er
später in die USA emigrierte 699 und sich in Los Angeles niederließ. 700 Auch seiner Mutter
Karoline Fuchs gelang die Flucht nach Los Angeles. 701
Im Frühjahr 1945 wurde die Muttergottes-Apotheke durch Bomben beschädigt und das
Warenlager geplündert. 702 Da Mag. Bernhard wegen seiner Zugehörigkeit zur NSDAP mit
Berufsverbot belegt war, 703 wurde am 4. April 1946 Mag.ª Eva Gerhard zur verantworlichen
692 Ebd.
693 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
694 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 5, 259, Anmeldung durch Mag. Wenzel Bernhard vom 14.11.1946.
695 Krug, Wiener Apotheken.; Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 33 (1938), 24.
696 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 5, 259, Anmeldung durch Mag. Wenzel Bernhard vom 14.11.1946.
697 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
698 Krug, Wiener Apotheken.
699 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 220.
700 WStLA, M 812/1, Handelsregister Wien 1949.
701 Ebd.
702 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 5, 259, Anmeldung durch Mag. Wenzel Bernhard vom 14.11.1946.
703 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/4, verstorbene Magister bis Geburtsjahr 1900.
136

Leiterin bestellt. 704 Anfang 1948 wurde die Apotheke an Karoline und Heinrich Ferdinand
Fuchs zurückgestellt. Sie gründeten am 21. Februar 1948 mit Mag. Johann Mladenow
eine offene Handelsgesellschaft zum Betrieb der Apotheke. 705 Die Konzession für die
Muttergottes-Apotheke erhielt Mag. Mladenow am 1. Oktober 1949. 706
5.1.6. Wien, Mariahilf
Apotheke am Naschmarkt, Wien 6., Linke Wienzeile 20
Besitzer und Konzessionär der Apotheke am Naschmarkt war seit Juli 1936 Dr. Julius
Becker. 707 Die Apotheke erwirtschaftete 1937 einen Jahresumsatz von RM 72.559,40 708
und war mit RM 50.066,– (vornehmlich Lieferantenverbindlichkeiten) verschuldet. 709 Nach
der nationalsozialistischen Machtübernahme im März 1938 versuchte Dr. Becker, seine
Apotheke zu verkaufen, und nahm zu diesem Zweck mit Mag. Otto Ehrmann Verkaufsverhandlungen
auf, in denen schließlich ein Kaufpreis von RM 80.000,– für die Apotheke
vereinbart wurde. Diese Vereinbarung enthielt auch die Verpflichtung des Käufers, in
Anrechnung auf den Kaufpreis, die Geschäftsschulden zu übernehmen. Der Verkauf
wurde jedoch nicht finalisiert, da Dr. Becker am 11. Mai 1938 Selbstmord verübte. Die
weiteren Verkaufsverhandlungen fanden daraufhin zwischen dem Bruder des
verstorbenen Dr. Julius Becker, Dr. Sigmund Becker, und Mag. Ehrmann statt. Der auch
bei diesen Verhandlungen in Aussicht genommene Kaufpreis von RM 80.000,– wurde
jedoch von der Vermögensverkehrsstelle nicht akzeptiert. Diese setzte den vereinbarten
Kaufpreis auf RM 50.819,58 herab und schrieb RM 448,18 als ‚Arisierungsauflage‘ vor.
Der restliche Kaufpreis wurde zur Abdeckung der Warenschulden verwendet. Weiters
wurde von Rudolf Titz, Schwiegervater des Mag. Ehrmann und Kunstseidenfabrikant in
Marburg, ein Betrag von 350.000,– Dinar (dies entsprach in etwa dem Wert von
RM 40.000,–) an Dr. Sigmund Becker bezahlt. Auf Druck der ‚Ariseure’ erklärten Anna
Becker und ihr Sohn Fritz Becker in der im Sommer 1938 geführten Verlassenschaftsabhandlung
nach Dr. Julius Becker, dass sie die Erbschaft nicht annehmen und auch vom
ihrem Recht, die Apotheke als Witwen- oder Deszendentenfortbetrieb zu führen, keinen
704 Krug, Wiener Apotheken.
705 Handelsgericht Wien, protokollierte Firmen, HRA 4439.
706 Krug, Wiener Apotheken.
707 Ebd.
708 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
709 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 6, 1138 u. 155, Bescheid der FLD vom 25.11.1950.
137

Gebrauch machen würden. 710 Nachdem Anna Becker auch die Konzession zum Betrieb
der Apotheke am Naschmarkt zu Gunsten Mag. Ehrmanns zurückgelegt hatte, erhielt sie
dieser mit Bescheid des Wiener Magistrats vom 26. September 1938. 711
Anna Becker und Fritz Becker emigrierten nach Italien, wo sie in Rom den Krieg
überlebten und am 11. Dezember 1946 die Rückstellung der Apotheke am Naschmarkt
beantragten. 712
Am 10. Oktober 1945 wurde die Apotheke am Naschmarkt unter öffentliche Verwaltung
gestellt und Mag. Max Prihoda als Verwalter eingesetzt. 713 Ab 24. April 1946 wurde die
Apotheke von Mag.ª Theodora Doblhammer als verantwortlicher Leiterin geführt. 714
Mag. Otto Ehrmann wurde im Februar 1946 inhaftiert 715 und am 20. Februar 1947 716 vom
Volksgericht Wien wegen Hochverrats, Denunziation und Betrugs verurteilt. 717 Vom
Vorwurf der missbräuchlichen Bereicherung im Zuge der ‚Arisierung‘ der Apotheke am
Naschmark wurde er freigesprochen. 718 Die Verurteilung durch das Volksgericht zog auch
den Verlust des akademischen Grades und den Verfall des Vermögens von Ehrmann zu
Gunsten der Republik Österreich nach sich. Aus diesem Grund war nach §3 des Zweiten
Rückstellungsgesetzes die Finanzlandesdirektion für Wien, Niederösterreich und
Burgenland für die Rückstellung zuständig. 719 Am 28. August 1948 wurde bis zur
Beendigung des Rückstellungsverfahrens durch die Finanzlandesdirektion in der Person
des Mag. Viktor Kainzmayer ein Bevollmächtigter der Republik Österreich für die Apotheke
am Naschmark bestellt. 720 Mit Bescheid vom 25. November 1950 wurde die Apotheke
schließlich an Anna und Fritz Becker zurückgestellt. 721
710 Ebd.
711 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 40 (1938), 117.
712 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 6, 155, Anmeldung durch Anna Becker vom 12.11.1946.
713 Krug, Wiener Apotheken.
714 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 6, 1138, Anmeldung durch Mag.ª Theodora Doblhammer vom 11.11.1946.
715 Ebd.
716 Ebd., Bescheid der FLD vom 25.11.1950.
717 Krug, Wiener Apotheken.
718 Ebd.
719 BGBl. Nr. 53/1947.
720 Krug, Wiener Apotheken.
721 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 6, 1138 u. 155, Bescheid der FLD vom 25.11.1950.
138

5.1.7. Wien, Neubau
Babenberger-Apotheke, Wien 7., Mariahilferstraße 8
Einen besonderen Fall in der Geschichte der ‚Arisierungen‘ österreichischer Apotheken
1938 stellt jener der Babenberger-Apotheke in Wien Neubau dar, da es sich hierbei um
keine ‚Arisierung‘ im eigentlichen Sinn – Entzug jüdischen Vermögens – handelte, sondern
um eine Besitzübertragung, die – wäre sie einige Monate früher passiert – keine
Komplikationen ausgelöst hätte. Durch den tatsächlichen Zeitpunkt des Geschehens
wurden aber alle Beteiligten mit der Methodik der ‚Arisierungen‘ und der Art der
Durchsetzung nationalsozialistischer Herrschaftsansprüche konfrontiert.
Besitzerinnen der Babenberger-Apotheke waren seit 1936 Hermine Wurst und ihre Tochter
Hermine Zaluzansky, beide ‚Arierinnen‘, keine von ihnen war Pharmazeutin. Sie erwarben
die Apotheke 1936 in Unkenntnis, dass für deren Betrieb eine Personalkonzession
notwendig wäre, die mangels Befähigung keine von ihnen erteilt werden würde. 722 Der
Vorbesitzer und Konzessionseigner Dr. Philipp Sobel führte daher vorerst die Apotheke
weiter, bis am 23. Juli 1937 die Konzession auf den langjährigen Mitarbeiter der Apotheke
Mag. Josef Rieber übertragen 723 und dieser mit einem geringen Prozentsatz am Ertrag der
Apotheke beteiligt wurde. 724 Da der Betrieb aber nicht den von den Besitzerinnen erhofften
Gewinn abwarf (der Umsatz des Jahres 1937 belief sich auf etwa RM 50.000,–)
versuchten sie Anfang 1938, die Babenberger-Apotheke zu verkaufen. Sie fanden
allerdings keinen Käufer und keine Käuferin, der oder die den von ihnen verlangten
Kaufpreis zu entrichten bereit gewesen wäre. 725 Mit dem ‚Anschluß‘ im März 1938 und den
darauf folgenden Übergriffen gegen jüdisches Eigentum wurde auch die Babenberger-
Apotheke – durch den jüdischen Konzessionär Mag. Rieber galt sie nach allgemeinem
Dafürhalten als jüdische Apotheke – zur Zielscheibe antisemitischer Aktionen. So wurden
die Fenster der Apotheke mit Plakaten, die die Aufschrift „jüdische Apotheke“ trugen
beklebt, durch SS-Uniformierte den KundInnen der Eintritt in die Apotheke verwehrt und
unter dem Titel „Requirierungen“ Waren aus der Apotheke entwendet. 726 Noch im Frühjahr
722 WStLA, LGZ, A 29, Rk 246/60 Sammelstelle B vs. Mag. Theodor Watzlawick.
723 Krug, Wiener Apotheken.
724 WStLA, LGZ, A 29, Rk 246/60, Sammelstelle B an die Rückstellungskommission vom 14.02.1961.
725 Ebd., Mag. Theodor Watzlawick an die Rückstellungskommission vom 21.12.1960
726 Ebd., Sammelstelle B an die Rückstellungskommission vom 14.11.1960 sowie Zeugenaussage Hermine Schinzel
vom 08.05.1961.
139

1938 wurde Mag. Franz Heger als Kommissarischer Verwalter der Apotheke eingesetzt,
der daraufhin versuchte, die Babenberger-Apotheke zu den von der Vermögensverkehrsstelle
für jüdische Apotheken festgesetzten Bedingungen zu ‚arisieren‘. 727 Die
beiden Besitzerinnen setzten sich allerdings gegen diese Versuche zur Wehr und
erreichten schließlich, dass die Vermögensverkehrsstelle ihre Rechte als ‚arische‘
Besitzerinnen akzeptierte und die Apotheke zum freihändigen Verkauf freigab. Am 20. Juli
1938 verkauften Hermine Wurst und Hermine Zaluzansky die Babenberger-Apotheke um
RM 53.333,33 und Übernahme der Betriebsverbindlichkeiten in Höhe von RM 26.299,32
an Mag. Theodor Watzlawick, der schon im Jänner 1938 als Kaufwerber aufgetreten
war. 728 Noch am selben Tag legte Mag. Rieber die Konzession für die Apotheke zurück, 729
die am 27. September 1938 auf Mag. Watzlawick übertragen wurde. 730 Da die Wiener
Pharmazeutische Wochenschrift in ihrer Ausgabe vom 20. August 1938 den Verkauf der
Babenberger-Apotheke als ‚Arisierung‘ meldete, 731 begehrte Mag. Watzlawick diesen aus
seiner Sicht unrichtigen Sachverhalt zu berichtigen und folgende Gegendarstellung zu
veröffentlichen:
Ich habe die Babenberger-Apotheke in Wien VII., Mariahilferstraße 8, nicht von
Herrn Dr. Philipp Sobel, der schon lange nicht mehr Besitzer dieser Apotheke war,
sondern von den beiden arischen Besitzern, Frau Wurst und Frau Zaluzansky als
arischen Besitz gegen Barzahlung erworben. Der bisherige, allerdings jüdische
Treuhänder der Konzession, Ph.Mr. Josef Rieber, war an dem Besitz durch
Eigenkapital nicht beteiligt, sondern vertraglich verpflichtet, im Verkaufsfalle die
Konzession zurückzulegen. 732
Durch die Veröffentlichung dieser Gegendarstellung sah sich nun der Kommissarische
Verwalter der jüdischen Apotheken in der Ostmark, SA-Sturmbannführer Mag. Edwin
Renner, veranlasst, Mag. Watzlawick vorzuladen und ihn zu verwarnen.
Auf diese Richtigstellung hin stellte mich Mr. Renner zur Rede und sagte mir, dass
diese zwar vollkommen zutreffe, dass sie aber auffallend sei. Ob ich mich etwa
schämen würde, als Arisierer zu gelten? Wegen meiner bejahenden Antwort wurde
727 Ebd., Sammelstelle B an die Rückstellungskommission vom 14.11.1960.
728 Ebd., Mag. Theodor Watzlawick an die Rückstellungskommission vom 21.12.1960.
729 Ebd., Sammelstelle B an die Rückstellungskommission vom 14.11.1960.
730 Krug, Wiener Apotheken.
731 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 34 (1938), 39.
732 Ebd., Nr. 35 (1938), 49.
140

ich von ihm verwarnt und mir mein gänzlicher Ruin und noch mehr angedroht.
Bezeichnend hierfür war nur beispielsweise die bekannte Geste des
Aufgehängtwerdens. So musste ich die Sache auf sich beruhen lassen und konnte
nicht meinen Entschluss ausführen, bei der Vermögensverkehrsstelle gegen diesen
Übergriff zu protestieren. Es lag ja auf der Hand, dass dies ein Übergriff war, denn
die Konzession war in diesem speziellen Fall nur eine reine Formsache, weil Mr.
Rieber eben nur Treuhänder und nicht wirklicher Besitzer war [...]. 733
Am 30. November 1938 genehmigte die Vermögensverkehrsstelle die Übertragung der
Konzession – sie betrachtete diese im Unterschied zur Apotheke anscheinend als
jüdisches Eigentum – an Mag. Watzlawick und schrieb eine ‚Arisierungsauflage‘ von
RM 500,– vor. 734 Auch dagegen protestierte Mag. Watzlawick, allerdings erfolglos.
Ich habe gegen die Vorschreibung dieser Zahlung von RM 500,– unter Hinweis
darauf, dass die gegenständliche Apotheke selbst nach den Festlegungen der
Vermögensverkehrsstelle rein arischer Besitz war, sofort remonstriert. Ich habe
hiebei mit Recht auch darauf verwiesen, dass ich den Betrieb nicht von den
jüdischen Vorbesitzern Sobel sondern von dessen Nachfolgern, den arischen
Frauen Wurst und Zaluzansky erworben habe. Diese meine Einwendungen wurden
auch für stichhältig befunden. Da ich jedoch kein Mitglied der NSDAP war, wurde
mir gleichzeitig nahegelegt, den Betrag als Parteispende zu betrachten und
einzuzahlen, wozu ich mich schließlich veranlasst sah, weil ich mir
begreiflicherweise als Nichtparteigenosse die damals allmächtigen
Parteidienststellen nicht zum Feinde machen wollte. 735
Weit härter trafen die nationalsozialistischen Verfolgungsmaßnahmen Mag. Josef Rieber.
Er wurde am 5. März 1941 von Wien nach Modliborzyce deportiert. 736 Weder sein Todesort
noch das Datum seiner Ermordung sind bekannt, sehr wahrscheinlich wurde Mag. Josef
Rieber im Frühjahr oder Sommer 1942 im Rahmen der Aktion Reinhardt in Belzec,
Sobibor oder Treblinka ermordet. 737
733 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1946, Kt. 6, V-162.718-15/45, Mag. Theodor Watzlawick an
das Apotheker Hauptgremium vom 18.06.1946.
734 WStLA, LGZ, A 29, Rk 246/60, Mag. Theodor Watzlawick an die Rückstellungskommission vom 21.12.1960.
735 Ebd.
736 DÖW, Die österreichischen Opfer des Holocaust, CD-Rom Datenbank, Wien 2001.
737 Vgl. Florian Freund u. Heinz Safrian, Vertreibung und Ermordung. Zum Schicksal der österreichischen Juden
1938–1945. Das Projekt „Namentliche Erfassung der österreichischen Holocaustopfer“, Wien 1993, 19ff.
141

Die Besitzübertragung der Babenberger-Apotheke im Jahre 1938 – wiewohl nur in Bezug
auf Mag. Josef Rieber eine ‚Arisierung‘ – beschäftigte dennoch nach 1945 die
Rückstellungskommission Wien V. Da Mag. Josef Rieber Jude war und keine ErbInnen
hinterließ, nahm die Sammelstelle B seine Rechte auf Rückstellung war und brachte am
14. November 1960 gegen Mag. Theodor Watzlawick einen Antrag auf Rückstellung der
Babenberger-Apotheke ein. 738 Das daraufhin geführte Rückstellungsverfahren endete am
28. Juni 1961 zum einen mit der Feststellung, dass Mag. Theodor Watzlawick beim
Erwerb der Babenberger-Apotheke die Regeln des redlichen Verkehrs eingehalten hatte
und somit die Sammelstelle B den Antrag auf die Rückstellung der Apotheke und die
Verrechnung der Erträgnisse seit dem Zeitpunkt der Erwerbung zurückziehe, zum anderen
mit einem Vergleich, der gegen die Zahlung von ÖS 50.000,– an die Sammelstelle B alle
gegenseitigen Forderungen für bereinigt erklärte. 739
5.1.8. Wien, Josefstadt
Kaiser Josef-Apotheke, Wien 8., Alserstraße 51
BesitzerInnen der Kaiser Josef-Apotheke waren Anfang 1938 zu gleichen Teilen
Mag. Stefan Bressler und seine Frau Marie Bressler, 740 Konzessionär der Apotheke war
seit 1932 Mag. Stefan Bressler. 741 Die Apotheke erwirtschaftete 1937 einen Umsatz von
RM 47.276,–, 742 war allerdings mit RM 107.920,–, davon eine Forderung der Pharmakred
in Höhe von RM 71.310,–, belastet. 743 Schon am 24. März 1938 wurde die Konzession der
Apotheke an Dr. Franz Vitez übertragen 744 und am 15. Juni 1938 wurden Mag. Stefan und
Marie Bressler vom Kommissarischen Verwalter Mag. Edwin Renner mittels Androhung
von Gestapo- und SA-Einsatz genötigt, ihre Apotheke an Dr. Franz Vitez zu verkaufen. 745
Im für ‚Arisierungen‘ von Apotheken üblichen Genehmigungsverfahren setzte die
Vermögensverkehrsstelle den Kaufpreis mit RM 33.088,– fest und bestimmte, dass sowohl
der Anteil der VerkäuferInnen in Höhe von RM 13.235.- als auch die ‚Arisierungsauflage‘
738 WStLA, LGZ, A 29, Rk 246/60, Sammelstelle B an die Rückstellungskommission vom 14.11.1960.
739 Ebd., Protokoll der öffentlichen mündlichen Verhandlung vom 28.06.1961.
740 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
741 AdPhGK, Betriebsakt 08052, Mag. Stefan Bressler an die Pharmazeutische Gehaltskasse für Österreich vom
25.05.1932.
742 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
743 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 8, 72, Beilage zur Anmeldung durch Dr. Franz Leiter vom 17.10.1946.
744 Krug, Wiener Apotheken.
745 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 8, 21, Anmeldung durch Dr. Propper vom 30.10.1946.
142

zur Abdeckung eines Teiles der Außenstände zu verwenden sei. Der Kaufpreis wurde von
Dr. Vitez mittels eines langfristigen Darlehens der Pharmakred – von dem allerdings bis
1945 nur die Zinsen bedient wurden – beglichen. Die Übernahme der Kaiser Josef-
Apotheke durch Dr. Franz Vitez wurde schließlich am 30. November 1938 von der
Vermögensverkehrsstelle genehmigt. 746
Mag. Stefan Bressler und Marie Bressler konnten noch Ende 1939 ausreisen und
emigrierten nach Rio de Janeiro. 747
Im April 1945 flüchtete Dr. Franz Vitez vor der Roten Armee nach Bad Ischl, wurde aber
später von den amerikanischen Besatzungsbehörden ausgeforscht und als ehemaliger
aktiver Nationalsozialist und SA-Funktionär 748 im Lager Marcus W. Orr des Counter
Intelligence Corps in Glasenbach interniert. 749 Die Kaiser Josef-Apotheke wurde noch
1945 unter öffentliche Verwaltung durch die Wiener Gebietskrankenkasse gestellt. 750 1948
wurde die Apotheke an Mag. Stefan Bressler zurückgestellt 751 und auf seinen Vorschlag
am 28. Juli 1949 die Leitung der Apotheke von Amts wegen auf Mag.ª Maria Kubicek
übertragen. 752 1950 verkaufte Mag. Bressler die Kaiser Josef-Apotheke an Mag. Robert
Schmid, der am 15. November 1950 auch die Konzession für die Apotheke erhielt. 753
5.1.9. Wien, Alsergrund
Apotheke „Zum Biber“, Wien 9., Porzellangasse 5
Besitzer der Apotheke „Zum Biber“ waren seit 1928 Mag. Martin Sobel und sein Bruder
Dr. Philipp Sobel, letzterer hatte am 6. Oktober 1937 von seinem älteren Bruder die
Konzession für die gemeinsame Apotheke übernommen. 754 Die Apotheke wies 1937 einen
Jahresumsatz von RM 69.600,– auf und war schuldenfrei. 755 Am 9. Juli 1938 wurde die
746 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 8, 72, Beilage zur Anmeldung durch Dr. Franz Leiter vom 17.10.1946.
747 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 8, 21, Anmeldung durch Dr. Propper vom 30.10.1946.
748 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 6 (1939), 86.
749 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 8, 72, Anmeldung durch Dr. Franz Leiter vom 17.10.1946.
750 Ebd., Beilage zur Anmeldung durch Dr. Franz Leiter vom 17.10.1946.
751 Handelsgericht Wien, protokollierte Firmen, HRA 4479.
752 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1947, Kt. 29, V-69.422-18/47; Krug, Wiener Apotheken.
753 Handelsgericht Wien, protokollierte Firmen, HRA 4479; Krug, Wiener Apotheken.
754 Krug, Wiener Apotheken.
755 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
143

Apotheke von Mag. Anton Greger – seit 15. Jänner 1931 Mitglied der NSDAP und
anerkannter ‚Alter Kämpfer‘ für die Partei – ‚arisiert‘. 756 Am 29. August 1938 übernahm
Mag. Greger auch die Leitung der Apotheke „Zum Biber“. 757 Die ‚Arisierung‘ der Apotheke
wurde am 13. Oktober 1938 von der Vermögensverkehrsstelle genehmigt, die in ihrem
Bescheid als Kaufpreis RM 48.700,– festgesetzte und eine ‚Arisierungsauflage‘ von
RM 29.220,– bestimmte. Mag. Martin und Dr. Philipp Sobel sollten RM 19.480,– abzüglich
eventueller Betriebsverbindlichkeiten erhalten. 758 Von diesem Betrag überwies Mag. Anton
Greger im Jahr 1939 RM 13.860,– auf ein Sperrkonto bei der Pharmakred, die
Begleichung eines Teiles der ‚Arisierungsauflage‘ erfolgte in monatlichen Raten aus den
Erträgnissen der Apotheke. 759 Mag. Martin Sobel und Dr. Philipp Sobel erhielten nichts aus
dem Zwangsverkauf ihrer Apotheke. 760 Die Konzession für die Apotheke „Zum Biber“
erhielt Mag. Anton Greger am 28. September 1938, 761 im Jänner 1939 wurde der Besitzerwechsel
im Wiener Handelsregister protokolliert. 762
Dr. Philipp Sobel konnte noch im Sommer 1938 nach Italien fliehen. 763 Von dort emigrierte
er nach Chile, wo er in Vina del Mar als Chemiker Beschäftigung fand. 764 Mag. Martin
Sobel blieb in Wien und wurde am 29. Juni 1942 von Wien nach Theresienstadt
deportiert. 765 Er verstarb im Getto Theresienstadt 766 und wurde mit 26. März 1943 für tot
erklärt. 767
Am 7. September 1945 wurde die Apotheke „Zum Biber“ unter öffentliche Verwaltung
gestellt und von der schon am 29. April 1945 als verantwortliche Leiterin eingesetzten
Mag.ª Hertha Beischer geführt. 768 Diese wurde am 6. Dezember 1947 von Mag. Otto
Wieninger in der öffentlichen Verwaltung der Apotheke abgelöst. 769 Im Jänner 1948 wurde
der ‚Ariseur‘ Mag. Anton Greger vom Volksgericht Wien wegen Hochverrats und
756 ÖStA, AdR 06, E- u. Reang., FLD 15565, Urteil des Volksgerichtes Wien vom 22.01.1948.
757 Krug, Wiener Apotheken.
758 ÖStA, AdR 06, E- u. Reang., FLD 15565, Urteil des Volksgerichtes Wien vom 22.01.1948.
759 Ebd., Betriebsprüfungsbericht von Dr. Otto Lippert vom 16.09.1948.
760 Ebd., Protokoll der Vernehmung Dr. Philipp Sobels vom 09.07.1948.
761 Krug, Wiener Apotheken.
762 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 5 (1939), 71.
763 ÖStA, AdR 06, E- und Reang., FLD 15565, Protokoll der Vernehmung Dr. Philipp Sobels vom 09.07.1948; vgl.
Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 113.
764 Vgl. Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 148.
765 DÖW, Die österreichischen Opfer des Holocaust, CD-Rom Datenbank, Wien 2001.
766 Yad Vashem, http://www.yadvashem.org (März 2008).
767 ÖStA, AdR 06, E- u. Reang., FLD 15565, Einantwortungsurkunde vom 26.01.1949.
768 Krug, Wiener Apotheken.
769 ÖStA, AdR 06, E- u. Reang., FLD 15565, Betriebsprüfungsbericht von Dr. Otto Lippert vom 16.09.1948.
144

missbräuchlicher Bereicherung bei der ‚Arisierung‘ der Apotheke „Zum Biber“ zu 18
Monaten schweren, verschärften Kerkers, Ersatz der Verfahrenskosten sowie Verfall
seines Vermögens zu Gunsten der Republik Österreich verurteilt. 770 In Anrechnung einer
achtmonatigen Untersuchungshaft vom Juni 1946 bis Februar 1947 771 wurde er am 1. Juli
1948 vom Bundespräsidenten begnadigt und am 4. Juli 1948 bedingt aus der Haft
entlassen. 772
Dr. Philipp Sobel – er kehrte 1947 mit seiner Familie aus Chile nach Wien zurück 773 –
beantragte am 5. Mai 1948 bei der Finanzlandesdirektion für Wien, Niederösterreich und
Burgenland die Rückstellung seiner ihm und seinem Bruder 1938 entzogenen Apotheke. 774
Mit Bescheid der Finanzlandesdirektion vom 23. Oktober 1948 wurde ihm vorerst die
ehemals ihm gehörende Hälfte der Apotheke zurückgestellt. 775 Nach Abhandlung der
Verlassenschaft nach Mag. Martin Sobel, der in seinem Testamant seinen Bruder Philipp
als Universalerben einsetzte, wurde mit Bescheid der Finanzlandesdirektion vom 31.
Jänner 1949 auch die zweite Hälfte der Apotheke „Zum Biber“ an Dr. Philipp Sobel
zurückgestellt. 776 Um auch wieder in den Besitz der Konzession für die Apotheke zu
gelangen, arbeitete Dr. Philipp Sobel vom 19. April 1948 bis zum 12. April 1949 als
angestellter Pharmazeut in der Apotheke „Zum Biber“. Er erhielt die Konzession
schließlich am 12. April 1949. 777
Apotheke „Zum goldenen Elephanten“, Wien 9., Liechtensteinstraße 72 778
Besitzer der Real-Apotheke „Zum goldenen Elephanten“ war seit Juni 1917 Mag. Eugen
Hacker. 779 Die Apotheke erwirtschaftete 1937 einen Jahresumsatz von RM 60.200,– und
war schuldenfrei. 780 Die Apotheke wurde am 13. Juni 1938 mittels Kaufvertrag durch
Mag. Otto Nikoladoni – Parteimitglied der NSDAP seit Februar 1933 – ‚arisiert‘. 781 Am
16. August 1938 wurde Mag. Nikoladoni auch als verantwortlicher Leiter für die Apotheke
770 Ebd., Urteil des Volksgerichtes Wien vom 22.01.1948.
771 Ebd.
772 Ebd., Betriebsprüfungsbericht von Dr. Otto Lippert vom 16.09.1948.
773 Vgl. Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 148.
774 ÖStA, AdR 06, E- u. Reang., FLD 15565, Dr. Philipp Sobel an die FLD vom 05.05.1948.
775 Ebd., Bescheid der FLD vom 23.10.1948.
776 Ebd., Bescheid der FLD vom 31.01.1949.
777 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/3, verstorbene Apotheker A–Z.
778 Heute: Wien 9., Liechtensteinstraße 93.
779 Krug, Wiener Apotheken.
780 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
781 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 9, 763, Anmeldung durch Mag. Otto Nicoladoni vom 08.11.1946.
145

„Zum goldenen Elephanten“ eingesetzt. 782 Der im Juni 1938 errichtete Kaufvertrag wurde
am 24. November 1938 vom Besonderen Stadtamt III genehmigt, von der Vermögensverkehrsstelle
wurde ein Übernahmepreis von RM 42.140,– bestimmt. 783 Davon waren
RM 25.284,– als ‚Arisierungsauflage‘ abzuführen, 784 die restlichen RM 16.856,– wurden
von Mag. Otto Nikoladoni auf ein Sperrkonto bei der Pharmakred erlegt. 785 Die neuen
Besitzverhältnisse wurden schließlich im Jänner 1939 im Wiener Handelsregister
protokolliert. 786
Mag. Eugen Hacker wurde nach dem Zwangsverkauf seiner Real-Apotheke aufgefordert,
Wien zu verlassen. Er begab sich nach Ungarn in seine Geburtsstadt Sopron, von wo er
später nach Polen deportiert wurde. 787 Sein weiteres Schicksal ist unbekannt, er hat die
Shoa nicht überlebt und wurde 1947 für tot erklärt. 788
Am 30. Oktober 1945 wurde die Apotheke „Zum goldenen Elephanten“ unter öffentliche
Verwaltung gestellt und in Folge von Mag. Thomas Mauracher geleitet. 789 Am 28. Jänner
1947 beantragte Samuel Hacker, der Neffe und Erbe nach Mag. Eugen Hacker, die
Rückstellung der seinem Onkel 1938 entzogenen Apotheke. 790 Ein daraufhin geführtes
Rückstellungsverfahren endete am 10. Oktober 1948 mit einem Vergleich, in dem Samuel
Hacker die Apotheke „Zum goldenen Elephanten“ samt Anrecht auf die Konzession zum
Betrieb derselben zurückgestellt wurde. 791 Am 8. Februar 1948 wurde der vormalige
öffentliche Verwalter Mag. Thomas Mauracher als verantwortlicher Leiter für die Apotheke
bestellt und am 3. März 1950 die Apotheke „Zum goldenen Elephanten“ von Samuel
Hacker an ihn verpachtet. 792
782 Krug, Wiener Apotheken.
783 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 9, 452, Anmeldung durch Mag. Thomas Mauracher vom 14.11.1946; ÖStA, AdR
04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
784 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
785 ÖStA, AdR 06, E- u. Reang., FLD 14767, RA Dr. Friedrich Zabransky an den Oberfinanzpräsidenten Wien-
Niederdonau vom 05.02.1943.
786 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 3 (1939), 44.
787 ÖStA, AdR 06, E- u. Reang., FLD 14767, RA Dr. Wilhelm Popper als Abwesenheitskurator an die FLD vom
16.10.1947; vgl. Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 220.
788 ÖStA, AdR 06, E- u. Reang., FLD 14767, Einantwortungsurkunde vom 18.05.1948.
789 Krug, Wiener Apotheken.
790 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 9, 251, Samuel Hacker an das BMfVuW vom 28.01.1947.
791 Ebd., Vergleich vom 12.11.1948.
792 Krug, Wiener Apotheken.
146

Apotheke „Zur Universität“, Wien 9., Universitätsstraße 10
Besitzerinnen der Apotheke „Zur Universität“ waren seit dem Ableben des Vorbesitzers
Mag. Cäsar Axelrad im Jahr 1930 dessen Witwe Luise Axelrad und ihre Tochter Hilde
Axelrad. Die Apotheke wurde seit 1933 als Witwenfortbetrieb geführt, verantwortlicher
Leiter war Mag. Julius Königsberg. 793 Der Betrieb erwirtschaftete 1937 einen
Jahresumsatz von RM 108.703,54 und war mit RM 25.191,98 verschuldet. 794 Am 6. April
1938 wurde der spätere ‚Ariseur‘ Mag. Stephan Biegl als verantwortlicher Leiter
eingesetzt 795 und ‚arisierte‘ die Apotheke „Zur Universität“ mit 1. August 1938. 796 Die
Konzession für die Apotheke erhielt Mag. Biegl am 14. Oktober 1938. 797 Der Besitzwechsel
wurde am 22. November 1938 von der Vermögensverkehrsstelle genehmigt, als
Kaufpreis setzte diese den Betrag von RM 76.092,40 fest und schrieb eine
‚Arisierungsauflage‘ von RM 45.655,40 vor. Nach Abdeckung der Betriebsverbindlichkeiten
bezahlte Mag. Biegl RM 300,– bar an Luise und Hilde Axelrad sowie RM 112,70 auf ein
Konto der beiden. RM 4817,36 überwies er auf ein Sperrkonto der ehemaligen
Besitzerinnen bei der Pharmakred. 798 Somit erhielten Luise und Hilde Axelrad aus dem
Zwangsverkauf ihrer Apotheke RM 412,70, über die sie auch verfügen konnten.
Luise Axelrad wurde am 6. Mai 1942 von Wien nach Maly Trostinec deportiert und dort am
11. Mai 1942 ermordet. Ihre Tochter Hilde Axelrad wurde am 24. September 1942
ebenfalls aus Wien deportiert und nach Theresienstadt gebracht. Sie fiel dort am
7. Dezember 1942 der nationalsozialistischen Verfolgung zum Opfer. 799 Mag. Julius
Königsberg konnte 1939 nach Frankreich fliehen, sein weiteres Schicksal ist unbekannt. 800
Am 1. Juli 1946 wurde Mag.ª Josefa Handl zur verantwortlichen Leiterin der Apotheke „Zur
Universität“ bestellt, sie leitete die Apotheke bis zum 10. Juni 1950. 801 1948 beantragte
Helene Kitay, die Erbin nach Luise und Hilde Axelrad die Rückstellung der 1938
entzogenen Apotheke. Das daraufhin geführte Rückstellungsverfahren endete am
793 Ebd.
794 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
795 Krug, Wiener Apotheken.
796 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 9, 115, Anmeldung durch Mag. Stephan Biegl vom 09.11.1946.
797 Krug, Wiener Apotheken.
798 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 9, 115, Anmeldung durch Mag. Stephan Biegl vom 09.11.1946.
799 DÖW, Die österreichischen Opfer des Holocaust, CD-Rom Datenbank, Wien 2001.
800 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 221.
801 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/2, ausgeschiedene Apotheker.
147

16. März 1949 mit einem Teilerkenntnis der Rückstellungskommission, in dem ihr die
Apotheke sowie das Anrecht auf die Konzession zugesprochen wurden. In einem
Vergleich mit Mag. Stephan Biegl vom 2. Juni 1949 wurde Helene Kitay gegen die Zahlung
von ÖS 10.000,– für getätigte Investitionen die Apotheke „Zur Universität“ samt
Konzession und Mietrechten zurückgestellt. 802 Da Helene Kitay die Anforderungen zur Verleihung
einer Konzession nicht erfüllen konnte, wurde diese am 10. Juni 1950 auf
Mag.ª Josefa Handl übertragen und das Unternehmen in Folge von einer Betreibergesellschaft,
der Helene Kitay als Gesellschafterin angehörte, weitergeführt. 803
Salvator-Apotheke, Wien 9., Zimmermannplatz 1
Besitzer und Konzessionär der Salvator-Apotheke war seit 1925 Mag. Isidor Gross, sein
Schwiegersohn Dr. Hanina (Hans) Lehr war seit November 1934 Ertragsteilhaber und
Mitarbeiter der Apotheke. 804 Die Apotheke wies 1937 einen Jahresumsatz von
RM 69.549,07 auf 805 und hatte Betriebsschulden in der Höhe von RM 52.642,05. 806 Wie
sich die ‚Arisierung‘ der Apotheke zutrug, erläuterte Dr. Lehr in einer persönlichen
Mitteilung an den Historiker Frank Leimkugel wie folgt:
Der als kommissarische Verwalter eingesetzte SA-Obersturmbannführer Renner
betrat die Apotheke, um Magister Groß nach Übernahme des Schlüssels und der
Kasse unverzüglich seines Geschäftes zu verweisen. Hans Lehr (geb. 1908
Zadagora), approbierter Angestellter seines Schwiegervaters, durfte zunächst unter
dem von Renner eingesetzten Geschäftsführer in der Apotheke weiterarbeiten. Im
September 1938 blieb er ohne Ankündigung der Arbeit fern, um sich unverzüglich in
die Schweiz abzusetzen. 807
Am 10. Juli 1938 wurde Mag. Isidor Gross noch genötigt, seine Apotheke mittels
Kaufvertrag an Mag. Alois Barfuß zu übertragen. 808 Von der Vermögensverkehrsstelle
wurde dabei ein Kaufpreis von RM 48.684,35 festgesetzt und eine ‚Arisierungsauflage‘ von
RM 5.760,67 bestimmt. 809 Mag. Isidor Gross erhielt nichts aus dem Zwangsverkauf seiner
802 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 9, 115, Vergleich vom 02.06.1949.
803 Krug, Wiener Apotheken.
804 Ebd.
805 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
806 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 9, 404, Anmeldung durch Franz Jiresch vom 15.11.1946.
807 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 73.
808 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 9, 404, Anmeldung durch Franz Jiresch vom 15.11.1946.
809 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
148

Apotheke, da nach Abzug der ‚Arisierungsauflage‘ zu Gunsten der Vermögensverkehrsstelle
der Rest des Kaufpreises zur Abdeckung der Betriebsverbindlichkeiten
benützt wurde. 810 Die Konzession zum Betrieb der Salvator-Apotheke erhielt Mag. Alois
Barfuß am 14. Oktober 1938 811 und noch im Dezember 1938 wurde der Eigentümerwechsel
im Wiener Handelsregister protokolliert. 812
Nach dem Zwangsverkauf seiner Apotheke flüchtete Mag. Isidor Gross noch 1938 nach
Palästina und arbeitete als angestellter Apotheker in Tel Aviv. 1945 ging er in die USA, wo
er sich in New York niederließ, und eine Beschäftigung in einer dortigen Apotheke
annahm. 813 Mag. Hanina Lehr konnte sich im September 1938 in die Schweiz in Sicherheit
bringen und emigrierte später in die USA, wo er bei Hoffmann-La Roche in New Jersey als
Chemiker tätig wurde. 814
Nach dem Krieg wurde die Salvator-Apotheke vorübergehend von der Roten Armee
beschlagnahmt. 815 Am 22. August 1945 wurde die Apotheke unter öffentliche Verwaltung
gestellt und bis zur Rückstellung an Mag. Gross von Mag. Ernst Richter verwaltet. 816
Mag. Isidor Gross kehrte am 1. September 1947 aus dem amerikanischen Exil nach Wien
zurück 817 und beantragte die Rückstellung der 1938 entzogenen Apotheke. In einem
daraufhin geführten Rückstellungsverfahren wurde ihm mit Erkenntnis vom 14. Oktober
1947 die Salvator-Apotheke zurückgestellt. 818 Nach der Wiedererteilung der Konzession
am 3. Juni 1948 führte er die Apotheke noch bis 1. Juni 1953 und verkaufte sie dann. 819
Mag. Gross emigrierte erneut in die USA, wo er 1966 verstarb. 820
Vindobona-Apotheke, Wien 9., Bauernfeldplatz 4
Besitzer und Konzessionär der Vindobona-Apotheke war seit April 1927 Dr. Norbert
Silber. 821 Die Apotheke wies 1937 einen Jahresumsatz von RM 73.000,– auf und war
810 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 9, 404, Anmeldung durch Franz Jiresch vom 15.11.1946.
811 Ebd.
812 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 52 (1938), 283.
813 Vgl. Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 149 u. 220.
814 Vgl. Ebd., 73 u. 221.
815 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 9, 404, Anmeldung durch Franz Jiresch vom 15.11.1946.
816 Krug, Wiener Apotheken.
817 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/4, verstorbene Magister bis Geburtsjahr 1900.
818 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 9, 404, Erkenntnis vom 14.10.1947.
819 Krug, Wiener Apotheken.
820 Vgl. Leimkugel, Wege, 149.
821 Krug, Wiener Apotheken.
149

schuldenfrei. 822 Am 23. Juni 1938 wurde der spätere ‚Ariseur‘ und ‚illegales‘ Mitglied der
NSDAP 823 Mag. Maximillian Billeg als verantwortlicher Leiter für die Vindobona-Apotheke
eingesetzt. 824 Im Juli 1938 wurde Dr. Norbert Silber genötigt, seine Apotheke an ihn zu
verkaufen. 825 Von der Vermögensverkehrsstelle wurde daraufhin der Kaufpreis der
Apotheke mit RM 52.000,– festgelegt, 826 wovon eine ‚Arisierungsauflage‘ von RM 30.600,–
an die Vermögensverkehrsstelle abzuführen gewesen wäre. RM 20.400,– sollte
Dr. Norbert Silber erhalten. 827 Da aber der ‚Ariseur‘ Mag. Maximillian Billeg in Summe nur
RM 20.000,– bezahlte, erhielt Dr. Silber für seine Apotheke nur RM 5.000,–. 828 Die
Konzession zum Betrieb der Vindobona-Apotheke erhielt Mag. Billeg schließlich am
28. September 1938. 829
Mag. Norbert Silber wurde mit seiner Frau Hilde Silber am 6. Mai 1942 von Wien nach
Maly Trostinec deportiert, wo beide am 11. Mai 1942 ermordet wurden. 830
Die Vindobona-Apotheke wurde am 16. August 1945 unter öffentliche Verwaltung gestellt
und von Mag. Ernst Kanicky geleitet. 831 1949 beantragte Mag. Ernst Silber, der Sohn von
Mag. Norbert Silber, von New York aus die Rückstellung der 1938 seinem Vater
entzogenen Apotheke. Im daraufhin geführten Rückstellungsverfahren wurde ihm mit
Teilerkenntnis vom 9. September 1950 – bestätigt mit Erkenntnis der Rückstellungsoberkommission
vom 31. Juli 1951 – die Vindobona-Apotheke zurückgestellt. 832 Gegenforderungen
von Mag. Billeg in Höhe von ÖS 22.500,– wurden schließlich am 3. Juli 1952
in einer mündlichen Verhandlung vor der Rückstellungskommission Wien V verglichen. 833
822 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
823 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1945, Kt. 2, IV-160.868-15/45, Wiener Gebietskrankenkasse
an das StAfsV vom 24.07.1945.
824 Krug, Wiener Apotheken.
825 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 9, 28, Anmeldung durch RA Dr. Julius Hahn vom 07.11.1946.
826 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 9, 112, Anmeldung durch Mag. Ernst Kanicky vom 07.11.1946.
827 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
828 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 9, 28, Anmeldung durch RA Dr. Julius Hahn vom 07.11.1946.
829 Krug, Wiener Apotheken.
830 DÖW, Die österreichischen Opfer des Holocaust, CD-Rom Datenbank, Wien 2001.
831 Krug, Wiener Apotheken.
832 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 9, 28 u. 112, Teilerkenntnis vom 09.09.1950 und Erkenntnis vom 31.07.1951.
833 Ebd., Vergleich vom 03.07.1952.
150

5.1.10. Wien, Favoriten
Apotheke „Zum heiligen Johann“, Wien 10., Reumannplatz 16 834
Besitzer der Apotheke „Zum heiligen Johann“ waren seit 1925 zu gleichen Teilen
Mag. Paul Fischer und Mag. Jakob Kreider, 835 letzterer war auch Inhaber der Konzession.
Die Apotheke wies 1937 einen Jahresumsatz von RM 121.665,20 auf und war
schuldenfrei. 836 Noch vor der Installierung der Vermögensverkehrsstelle wurde zwischen
den jüdischen Besitzern und dem ‚Ariseur‘ Dr. Richard Kaurek am 20. April 1938 ein
Übergabevertrag errichtet, 837 dessen Bestimmungen allerdings später von der
Vermögensverkehrsstelle neu festgelegt wurden. Als Kaufpreis für die Apotheke „Zum
heiligen Johann“ wurde ein Betrag von RM 85.165,64 festgelegt. Davon sollten die
Vorbesitzer RM 34.066,26 auf ein Sperrkonto gutgeschrieben erhalten, RM 51.099,38
waren als ‚Arisierungsauflage‘ an die Vermögensverkehrsstelle abzuführen. 838 Wie viele
andere ‚Arisierungen‘ benützte der Kommissarische Verwalter sämtlicher jüdischer
Apotheken in der Ostmark Mag. Edwin Renner auch diese ‚Arisierung‘ dazu, sich an der
Apotheke beteiligen zu lassen. 839 Am 8. August 1938 wurde Dr. Kaurek zum
verantwortlichen Leiter der Apotheke bestellt, 840 die Konzession erhielt er im September
1938. 841 Die geänderten Besitzverhältnisse wurden schließlich im Februar 1939 im Wiener
Handelsregister protokolliert. 842
Mag. Paul Fischer trat im April 1938 aus der Betriebsgesellschaft aus 843 und verließ Wien
im August 1938, um nach Jugoslawien zu flüchten. 844 Er verstarb am 13. Februar 1943 in
Zagreb. 845 Auch Mag. Jakob Kreider konnte vor der nationalsozialistischen Verfolgung
fliehen. Er emigrierte 1938 in die USA und lebte später in Chicago. 846
834 Heute: Apotheke am Reumannplatz.
835 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1946, Kt. 6, IV-875-15/46.
836 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
837 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 10, 113, Anmeldung durch Anna Maria Fischer vom 02.01.1947.
838 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
839 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1946, Kt. 6, IV-875-15/46.
840 Krug, Wiener Apotheken.
841 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 41 (1938), 128.
842 Ebd., Nr. 7 (1939), 102.
843 Krug, Wiener Apotheken.
844 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 10, 113, Walter Maux an die Devisenstelle Wien vom 20.11.1939.
845 Ebd., Anmeldung durch Anna Maria Fischer vom 02.01.1947.
846 Vgl. Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 221; WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 10, 455 u. 113, Vergleich vom
10.05.1951.
151

Mitte April 1945 wurde die Apotheke „Zum heiligen Johann“ durch Fliegerangriffe und
Artilleriebeschuss vollständig zerstört. Dr. Kaurek floh vor der Roten Armee nach Landeck
in Tirol, wo er 1946 im Landesgericht Innsbruck inhaftiert wurde. 847
1949 brachten die ehemaligen Eigentümer Mag. Jakob Kreider und Mag. Paul Fischer –
letzterer vertreten durch einen Abwesenheitskurator – einen Rückstellungsantrag ein. Das
daraufhin geführte Verfahren endete am 10. März 1951 mit einem Vergleich, in dem die
noch vorhandenen Aktiven der Apotheke „Zum heiligen Johann“ – Firmen- und Mietrechte
sowie das Anrecht auf die Konzession – den früheren Besitzern zurückgestellt und ihnen
die Kosten des Verfahrens ersetzt wurden. 848 Sie verkauften daraufhin noch im selben
Jahr die zurückgestellten Rechte an die am 31. Juli 1951 gegründete offene Handelsgesellschaft
„Apotheke zum heiligen Johann, Dr. et Mag. pharm. Scholda & Co“. 849
Apotheke „Zur Mutter Gottes“, Wien 10., Gudrunstraße 150
Besitzer der Apotheke zur Mutter Gottes war seit Mai 1932 Dr. Rudolf Zifferer, die
Konzession zum Betrieb der Apotheke erhielt er am 14. Februar 1936. 850 Die Apotheke
erwirtschaftete 1937 einen Jahresumsatz von RM 145.168,34 und war schuldenfrei. 851 Am
28. März 1938 wurde mit Mag. Eugen Traunsteiner ein nichtjüdischer Pharmazeut und
Mitarbeiter der Apotheke zum verantwortlichen Leiter bestellt, was aber die drohende
‚Arisierung‘ nicht verhindern konnte. Am 15. Juli 1938 852 wurde Dr. Zifferer genötigt, seine
Apotheke an den SA-Obersturmbannführer, Reichsredner und Mitglied des Reichstages 853
Mag. Walter Rentmeister zu verkaufen. Als Kaufpreis für die florierende Apotheke „Zur
Mutter Gottes“ wurde von der Vermögensverkehrsstelle ein Betrag von RM 101.617,84
festgelegt, wovon für Dr. Zifferer RM 40.647,14 854 auf ein Sperrkonto bei der Creditanstalt
Wien hinterlegt wurden. 855 RM 60.969,– waren als ‚Arisierungsauflage‘ an die Vermögens-
847 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1946, Kt. 4, IV-162.375-15/45; WStLA, M.Abt. 119, VEAV
Bez. 10, 455, Anmeldung durch Dr. Richard Kaurek vom 16.11.1946.
848 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 10, 113 u. 455, Vergleich vom 10.03.1951.
849 Handelsgericht Wien, protokollierte Firmen, HRA 14356.
850 Krug, Wiener Apotheken.
851 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
852 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 10, 108, Anmeldung durch Mag.ª Juliana Trauner, geb. Adelpoller, vom
10.11.1946.
853 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 42 (1938), 132.
854 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
855 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 10, 108, Anmeldung durch Mag.ª Juliana Trauner, geb. Adelpoller, vom
10.11.1946.
152

verkehrsstelle abzuführen. 856 Am 14. Oktober 1938 erhielt Mag. Rentmeister auch die
Konzession für die Apotheke „Zur Mutter Gottes“ und benannte sie um in „Saarland-
Apotheke“. 857
Dr. Zifferer konnte noch 1938 nach Kananda fliehen, wo er später in Vancouver als Rudolf
John Stanford 858 einen pharmazeutischen Großhandelsbetrieb aufbaute. 859
Obige ‚Arisierung‘ dürfte, wie ein am 19. September 1950 zwischen Dr. Rudolf John
Stanford und Mag. Walter Rentmeister geschlossener Vergleich nahelegt, überwiegend
mittels Krediten der Wiener Apothekerbank und der Pharmazeutischen Gehaltskasse für
Österreich finanziert worden sein. 860 In einem Schreiben der Wiener Gebietskrankenkasse
an das Staatsamt für soziale Verwaltung vom 24. Juli 1945 wird auf den Schuldenstand
der Saarland-Apotheke Bezug genommen und die Einsetzung einer öffentlichen
Verwaltung gefordert:
Gudrun (Saarland-) Apotheke in Wien 10., Gudrunstrasse 150. Eigentümer der
Apotheke Mr. Walter Rentmeister ist geflüchtet. Der derzeitige verantwortliche
Mr. Alfred Axmann ist Mitglied der NSDAP und zwar Illegaler. Hier sind die
Mißstände besonders auffallend, da die Apotheke einen Schuldenstand von über
RM 200.000,– aufweist. Als öffentlicher Verwalter wird vorgeschlagen: Mra. Juliane
Adelpoller [...]. 861
Am 16. August 1945 wurde Mag.ª Juliane Adelpoller von Staatsamt für soziale Verwaltung
dann auch als öffentliche Verwalterin der Saarland-Apotheke eingesetzt. Die Apotheke
wurde schließlich am 11. Juli 1948 an Dr. Rudolf J. Stanford zurückgestellt, der den
Firmenwortlaut wieder änderte in Apotheke „Zur Mutter Gottes“ und am 1. Juli 1949 mit
Mag. Erwin Stögermayer als Komplementär eine Kommanditgesellschaft zum Betrieb der
Apotheke gründete. 862
856 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
857 Krug, Wiener Apotheken.
858 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 10, 108, Anmeldung durch Mag.ª Juliana Trauner, geb. Adelpoller, vom
10.11.1946; Krug, Wiener Apotheken.
859 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 225.
860 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 10, 108, Vergleich vom 19.09.1950.
861 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1945, Kt. 2, IV-160.868-15/45, Wiener Gebietskrankenkasse
an das StAfsV vom 24.07.1945.
862 Krug, Wiener Apotheken.
153

Apotheke „Zur Spinnerin am Kreuz“, Wien 10., Fliederhof 8 863
Besitzer und Konzessionär der Apotheke „Zur Spinnerin am Kreuz“ war seit der Eröffnung
1930 Mag. Max Markovits. 864 Die Apotheke wies im Jahr 1937 einen Umsatz von
RM 36.160,99 auf und war schuldenfrei. 865 Am 26. August 1938 wurde der spätere
‚Ariseur‘ Mag. Adolf Urmann zum verantwortlichen Leiter der Apotheke eingesetzt. 866 Im
Folgenden wurde Mag. Urmann von der Vermögensverkehrsstelle die Genehmigung zum
Erwerb der Apotheke erteilt. Der Kaufpreis wurde mit RM 25.312,69 festgelegt, wovon
RM 15.187,61 als ‚Arisierungsauflage‘ an die Vermögensverkehrsstelle zu bezahlen
waren. RM 10.125,08 wurden für Mag. Markovits auf ein Sperrkonto überwiesen. 867 Die
Konzession für die Apotheke erhielt Mag. Urmann am 29. September 1938. 868 Da
Mag. Adolf Urmann im Juni 1940 verstarb, 869 wurde die Apotheke nach beendeter
Verlassenschaftsabhandlung von Emilie Urmann als Witwenfortbetrieb weitergeführt. Am
7. April wurde die Apotheke „Zur Spinnerin am Kreuz“ an Mag. Klemens Koziel
verpachtet. 870
Mag. Max Markovits verstarb am 8. Mai 1942 in einem Wiener Sammellager im Alter von
67 Jahren und wurde am 14. Mai 1942 am Wiener Zentralfriedhof beerdigt. 871
Vom 1. April bis 1. August 1945 blieb die Apotheke infolge Bombenschäden und
Plünderungen geschlossen. Bei ihrer Wiedereröffnung wurde Mag. Maryan Senzer als
verantwortlicher Leiter bestellt und am 12. Dezember 1945 als öffentlicher Verwalter
eingesetzt. 872 Gertrude Veith, die Tochter von Mag. Max Markovits, machte 1948 ihre
Ansprüche auf Rückstellung der ihrem Vater entzogenen Apotheke geltend und strengte
ein Rückstellungsverfahren an. Dieses endete am 25. November 1949 damit, dass
Gertrude Veith gegen eine Zahlung von ÖS 50.000,– und die Übernahme der Verfahrens-
863 Heute: Wien 10., Wienerbergstraße 6.
864 Krug, Wiener Apotheken.
865 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
866 Krug, Wiener Apotheken.
867 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
868 Krug, Wiener Apotheken.
869 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 10, 16, Mag. Maryan Senzer an das Magistratische Bezirksamt für den 10. Bezirk
vom 05.03.1947.
870 Krug, Wiener Apotheken.
871 IKG Wien, Friedhofsdatenbank, http://www.ikg-wien.at (Oktober 2007); Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker,
222.
872 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 10, 16, Mag. Maryan Senzer an das Magistratische Bezirksamt für den 10. Bezirk
vom 05.03.1947.
154

kosten in Höhe von ÖS 10.000,– auf ihre Rückstellungsansprüche verzichtete. 873
Löwen-Apotheke, Wien 10., Oberlaa, Hauptstraße 110 874
Besitzer und Konzessionär der Löwen-Apotheke war seit ihrer Eröffnung 1914 Mag. Leo
Hellmann. 875 Seit 1. August 1937 war die Apotheke – Mag. Leo Hellman war zu diesem
Zeitpunkt bereits 74 Jahre alt – an Mag. Friedrich Kirschbaum verpachtet. 876 Die Apotheke
erwirtschaftete 1937 einen Jahresumsatz von RM 18.920,– und hatte Betriebsschulden in
der Höhe von RM 7424,45. 877 Die ‚Arisierung‘ der Löwen-Apotheke im Herbst 1938 stellte
der ‚Ariseur‘ Mag. Josef Passl in einem Schreiben an den Provisorischen Ausschuß
Österreichischer Apotheker Ende Juni 1946 wie folgt dar:
Von dem mir nicht näher bekannten Mr. Edwin Renner, der bekanntlich mit der
Arisierung der in Wien gelegenen jüdischen Apotheken betraut war, wurde ich ab
7. Oktober 1938 mit der Leitung der dem Mr. Leo Hellmann gehörigen öffentlichen
Apotheke in Oberlaa betraut und trat ich in der Folgezeit mit dem oben angeführten
Besitzer der Apotheke wegen Ankaufs dieser Apotheke gegen Zahlung einer
lebenslänglichen Leibrente in Unterhandlungen. Da Herr Mr. Leo Hellmann bereits
das 70. Lebensjahr überschritten hatte, war Mr. Edwin Renner mit dem Ankauf
obiger Apotheke gegen Zahlung einer lebenslänglichen Leibrente einverstanden,
doch wurde sein diesbezüglicher Antrag seitens der Vermögensverkehrsstellle
abgelehnt. Ich wurde sohin von Mr. Edwin Renner aufgefordert mich um den Ankauf
dieser Apotheke gegen Barzahlung des Kaufschillings zu bewerben, da er mich,
wiewohl ich kein Parteimitglied war, dafür entschädigen wollte, dass mein
Dienstverhältnis in der öffentlichen Apotheke am Arthaberplatz nach 10 jähriger
Dauer infolge Arisierung dieser Apotheke einverständlich zur Auflösung gebracht
worden war. Ich habe mich nun um die Arisierung der Apotheke in Oberlaa, welche
im Jahre 1937 einen Umsatz von 25.207 S 64 g erzielt hatte, beworben. Seitens der
Vermögensverkehrsstelle wurde der Kaufschilling dieser Apotheke mit 70% des
obigen Umsatzes, demnach mit 13.234 RM festgesetzt. Den Teilbetrag von
RM 9824,45 habe ich teilweise durch Übernahme der Schulden und teilweise durch
873 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 10, 16, Vergleich vom 25.11.1949.
874 Heute: Kur-Apotheke Oberlaa, Wien 10., Kurbadstraße 12.
875 Krug, Wiener Apotheken.
876 AdPhGK, Betriebsakt 10146, Gedenkprotokoll vom 23.06.1937.
877 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939:
Schuldenstand errechnet aus der Differenz zwischen dem von Mag. Renner angegebenen Kaufpreis und der
‚Arisierungsauflage‘.
155

Einzahlung auf das Sperrkonto sofort bezahlt, während mir zur Bezahlung des
Restbetrages von RM 3409,55, seitens des Reichsfiskus die Bewilligung erteilt
wurde, diesen Betrag in monatlichen Raten im Laufe von 10 Jahren zur Abstattung
zu bringen. 878
Da von dem durch die Vermögensverkehrsstelle festgesetzten Kaufpreis erst die
Betriebsverbindlichkeiten und sodann die ‚Arisierungsauflage‘ zu begleichen waren, erhielt
Mag. Leo Hellman nichts aus dem Zwangsverkauf seiner Apotheke. Die Konzession für
die Löwen-Apotheke wurde am 22. Februar 1939 auf Mag. Josef Passl übertragen. 879
Welche Auswirkungen die entschädigungslose ‚Arisierung‘ seiner Apotheke auf Mag. Leo
Hellmann hatte, illustriert ein Schreiben, dass er am 21. Oktober 1938 an die Pharmazeutische
Gehaltskasse mit der Bitte um Unterstützung aus dem Notstandsfonds richtete:
Im Jahre 1937 musste ich wegen meines hohen Alters und schmerzhaften
Erkrankung die Apotheke verpachten. Ich habe für eine kranke Frau (Arierin) zu
sorgen und war die Einnahme durch die Verpachtung meiner Apotheke die einzige
Einnahmequelle. Ich besitze kein Vermögen oder irgendwelche andere Bezüge und
bin seit der Arisierung der Apotheke vollständig subsistenzlos ohne welche
Geldeinnahme um wenigstens den Lebensunterhalt für mich und meine kranke Frau
zu beschaffen. Ich weis praktisch nicht aus und ein und weis nicht woher ich die
Beträge für Miete und den Lebensunterhalt hernehmen soll. Schon durch 2 Monate
habe ich fast nichts zu essen. In dieser meiner Not wende ich mich an den
Notstandsfonds mit der höfl. Bitte mir doch als alter Pharmazeut der auch zu diesen
Beträgen beigesteuert hat mir für meine alten Tage eine monatliche Unterstützung
zu gewähren um wenigstens auf meinen alten Tagen vor der gröbsten Not geschützt
zu sein. 880
Die Antwort der Pharmazeutischen Gehaltskasse erfolgte umgehend und in bürokratischer
Kürze:
In Erledigung ihres Schreibens vom 21.ds.M. um eine Zuwendung einer
monatlichen Unterstützung aus dem Notstandsfonds teilen wir mit, dass dem
878 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1946, Kt. 6, V-162.718-15/45, Mag. Josef Passl an den
Provisorischen Ausschuß Österreichischer Apotheker, undatiert, wahrscheinlich Ende Juni 1946.
879 Krug, Wiener Apotheken.
880 AdPhGK, Betriebsakt 10146, Mag. Leo Hellmann an die PhGK, undatiert, dort eingelangt am 22.10.1938.
156

Ansuchen nicht entsprochen werden kann. 881
Mag. Leo Hellmann verstarb am 23. Juni 1939 in Wien und wurde zwei Tage später am
Wiener Zentralfriedhof beerdigt. Der ehemalige Pächter der Löwen-Apotheke
Mag. Friedrich Kirschbaum verstarb im Alter von nur 49 Jahren am 18. September 1943 in
Wien. Auch er wurde am Wiener Zentralfriedhof bestattet. 882
Nach 1945 verblieb die Löwen-Apotheke im Besitz von Mag. Josef Passl, der am
2. Oktober 1947 von der §19-Kommission im Bundesministerium für soziale Verwaltung –
sie entschied über Berufsverbote für PharmazeutInnen, die als NationalsozialistInnen
registriert waren – wieder zur Berufsausübung zugelassen wurde. 883 Zwar erscheint die
Löwen-Apotheke in einer für Rückstellungsbegehren angelegten Liste der Sammelstellen
auf, es wurde aber von diesen kein Rückstellungsantrag betreffend der Löwen-Apotheke
gestellt. 884 Ob zwischen den Sammelstellen und Mag. Josef Passl ein außergerichtlicher
Vergleich geschlossen wurde, konnte nicht festgestellt werden. Die Apotheke wurde
jedenfalls nicht zurückgestellt.
St. Antonius-Apotheke, Wien 10., Arthaberplatz 11 885
Besitzer und Konzessionär der St. Antonius-Apotheke war seit 1924 Mag. Isidor
Rosenbaum. 886 Die Apotheke wies 1937 einen Jahresumsatz von RM 66.894,67 auf und
war schuldenfrei. 887 Mit Dekret vom 24. Mai 1938 des Staatskommissars in der
Privatwirtschaft wurde SA-Sturmbannführer Mag. Edwin Renner auch für diese Apotheke
zum Kommissarischen Verwalter bestellt. 888 Da keine anderen InteressentInnen für die
‚Arisierung‘ der St. Antonius-Apotheke bei ihm vorstellig geworden waren und die NSDAP-
Parteimitglieder innerhalb der angestellten Apothekerschaft schon befriedigt waren,
stimmte er unter der Auflage, dass zumindest einer der beiden KaufwerberInnen ein
Ansuchen um Aufnahme in die NSDAP zu stellen habe, der ‚Arisierung‘ der St. Antonius-
881 Ebd., PhGK an Mag. Leo Hellman vom 26.10.1938.
882 IKG Wien, Friedhofsdatenbank, http://www.ikg-wien.at (Oktober 2007).
883 AdPhGK, Betriebsakt 10146, Erkenntnis vom 02.10.1947.
884 WStLA, B 13/1-3 Namensverzeichnisse der Rückstellungskommission 1955–1959 sowie B 14/1
Namensverzeichnisse der Rückstellungskommission 1960–1966.
885 Heute: Antonius-Apotheke.
886 Krug, Wiener Apotheken.
887 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
888 WStLA, LGZ, A 29, Rk 202/60, Sammelstelle A an die Rückstellungskommission Wien V vom 12.07.1960.
157

Apotheke durch Mag.ª Maria Sickinger und Dr. Norbert Scholda zu. 889 Mit Kaufvertrag vom
18. Juli 1938 verkaufte Mag. Isidor Rosenbaum seine Apotheke an die beiden
‚AriseurInnen‘ und verpflichtete sich, die Konzession zu Gunsten von Mag.ª Maria
Sickinger zurückzulegen. 890 Diese wurde am 24. August 1938 zur verantwortlichen Leiterin
der Apotheke bestellt. 891 Nachdem Dr. Scholda im Sommer 1938 einen Antrag auf
Aufnahme in die NSDAP gestellt hatte, 892 wurde die ‚Arisierung‘ der St. Antonius-Apotheke
am 18. November 1938 von der Vermögensverkehrsstelle genehmigt. 893 Als Kaufpreis für
die Apotheke wurde ein Betrag von RM 46.826,27 festgesetzt und davon eine
‚Arisierungsauflage‘ von RM 28.095,76 vorgeschrieben. 894 Diese sollte binnen zehn Jahren
in gleichen Monatsraten an die Pharmakred zu Gunsten der Vermögensverkehrsstelle
überwiesen werden. RM 18.730,51 wurden für Mag. Isidor Rosenbaum auf ein Sperrkonto
bei der Pharmakred eingezahlt. 895 Die Konzession für die St. Antonius-Apotheke erhielt
Mag.ª Sickinger am 14. Oktober 1938. 896 Am 27. Dezember 1938 wurde der Besitzwechsel
im Wiener Handelsregister protokolliert. 897
Mag. Isidor Rosenbaum blieb in Wien und verstarb dort 1942. 898
Im Frühjahr 1945 wurde die St. Antonius-Apotheke durch Kampfhandlungen beschädigt
und das Warenlager geplündert. 899 Da Mag.ª Maria Sickinger mit Beginn der
Kampfhandlungen zur Befreiung Wiens die Stadt verlassen hatte und bis August 1938 in
der amerikanischen Besatzungszone blieb, 900 wurde am 14. Juni 1945 Mag. Robert Klotz
von der Wiener Magistratsabteilung II zum verantwortlichen Leiter der verwaisten
Apotheke bestellt. 901 Im September 1945 wurde Mag.ª Sickinger vom Bundesministerium
für soziale Verwaltung auf ihr Ansuchen hin gestattet, die verantwortliche Leitung der St.
889 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1946, Kt. 6, V-10409-18/46, Mag.ª Maria Sickinger an das
BMfsV vom 05.02.1946.
890 WStLA, LGZ, A 29, Rk 202/60, Sammelstelle A an die Rückstellungskommission Wien V vom 12.07.1960.
891 Krug, Wiener Apotheken.
892 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1946, Kt. 6, V-10409-18/46, Mag.ª Maria Sickinger an das
BMfsV vom 05.02.1946.
893 WStLA, LGZ, A 29, Rk 202/60, Sammelstelle A an die Rückstellungskommission Wien V vom 12.07.1960.
894 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
895 WStLA, LGZ, A 29, Rk 202/60, Sammelstelle A an die Rückstellungskommission Wien V vom 12.07.1960.
896 Krug, Wiener Apotheken.
897 WStLA, LGZ, A 29, Rk 202/60, Sammelstelle A an die Rückstellungskommission Wien V vom 12.07.1960.
898 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 223.
899 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 10, 713, Anmeldung durch Mag.ª Maria Sickinger vom 12.11.1946.
900 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1946, Kt. 6, V-191659-15/45, Mag.ª Maria Sickinger an das
StAfsV vom 29.08.1945.
901 Ebd., Wiener Magistratsabteilung II an das StAfsV vom 14.09.1945.
158

Antonius-Apotheke wieder zu übernehmen; von einer öffentlichen Verwaltung der
Apotheke wurde Abstand genommen. 902
Da Mag. Isidor Rosenbaum 1942 ohne Erben verstarb, wurde von der Sammelstelle A am
12. Juli 1960 ein Antrag auf Rückstellung der 1938 entzogenen Apotheke eingebracht. 903
Das daraufhin geführte Rückstellungsverfahren endete am 25. Juli 1960 mit einem
Vergleich, in dem die Sammelstelle A gegen die Zahlung von ÖS 1,450.000,– auf die
Rückstellung der St. Antonius-Apotheke verzichtete. 904
5.1.11. Wien, Simmering
Herder-Apotheke, Wien 11., Ehamgasse 4
Besitzer und Konzessionär der Herder-Apotheke war seit ihrer Eröffnung im Jahr 1925
Mag. Josef Roth. 905 Die Apotheke wies im Jahre 1937 einen Jahresumsatz von
RM 54.534,– auf und war schuldenfrei. 906 Die Herder-Apotheke wurde am 1. Juli 1938 von
Mag. Wenzel Wenig ‚arisiert‘, der dazu in seiner „Anmeldung entzogener Vermögen“
feststellt:
Ich war vor dem Jahre 1938 auf Grund eines Vertrages durch 8 Jahre lang
Angestellter Magister der „Herder-Apotheke“ in Wien XI., Ehamgasse 4, deren
Konzessionär und Inhaber Magister Josef Roth war. Schon vor dem Umbruch war
zwischen mir und dem Magister Roth, der die kommenden Ereignisse
vorausgesehen hatte und mit dem ich persönlich in bestem Einvernehmen stand,
besprochen worden, dass ich die Apotheke im Falle einer nationalsozialistischen
Machtübernahme übernehmen sollte. 907
Nach dem ‚Anschluß‘ wurde daher am 14. April 1938 zwischen Mag. Josef Roth und
seinem angestellten Pharmazeuten Mag. Wenzel Wenig vereinbart, dass letzterer die
Apotheke übernehmen sollte. Als Kaufpreis waren RM 68.334,– vorgesehen. 908 Diese
902 Ebd., StAfsV an Mag.ª Maria Sickinger, undatiert, wahrscheinlich Anfang September 1945.
903 WStLA, LGZ, A 29, Rk 202/60, Sammelstelle A an die Rückstellungskommission Wien V vom 12.07.1960.
904 Ebd., Vergleich vom 25.07.1960.
905 Krug, Wiener Apotheken.
906 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag Edwin Renners an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
907 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 11, 23, Anmeldung durch Mag. Wenzel Wenig vom 09.11.1946.
908 Ebd.
159

Vereinbarung sollte allerdings keinen Bestand haben, denn die von Mag. Edwin Renner
zentral gelenkte ‚Arisierungs-Kampagne‘ ließ Initiativen dieser Art nicht zu.
Durch das Dazwischentreten des späterhin bestellten Arisierungskommissäres für
sämtliche Wiener Apotheken, Magister Edwin Renner, nahm jedoch die
Angelegenheit einen anderen Verlauf. Mr. Renner erklärte den zwischen Mr. Roth
und mir abgeschlossenen Vertrag für null und nichtig und erklärte weiters, dass die
Apotheke ein illegaler Parteimann bekommen werde. Gleichzeitig gab er mir jedoch
zu verstehen, dass er die Apotheke eventuell auch mir geben würde, wenn ich mich
entschliessen könnte, ihn an den Erträgnissen intern zu beteiligen. [...] Die mir von
Magister Renner aufgezwungene Beteiligung erstreckte sich auf 50% der
Einnahmen der Apotheke, ohne dass dieser irgend eine Einlage oder eine Mitarbeit
geleistet hätte. Er sicherte sich also auf diese Weise ein vollkommen arbeitsloses
Einkommen. Magister Renner ist auch noch in einer ganzen Reihe anderer Fälle in
gleicher Weise vorgegangen. 909
Am 1. Juli 1938 wurde ein neuer Kaufvertrag errichtet, der am 18. Oktober 1938 mit einem
Kaufpreis von mittlerweile nur mehr RM 38.173,80 von der Vermögensverkehrsstelle
genehmigt wurde. 910 Nach Abzug der ‚Arisierungsauflage‘ von RM 22.904,30 verblieben
Mag. Roth noch RM 15.269,50 aus dem Verkauf seiner Apotheke. 911 Die Konzession für
die Herder-Apotheke wurde am 29. September 1938 auf Mag. Wenzel Wenig übertragen.
912 Aus der oben von Mag. Wenig beschriebenen Beteiligung an der Herder-
Apotheke erhielt Mag. Renner im Laufe der folgenden Jahre in Summe RM 62.709,08. 913
Am 11. Oktober 1944 wurde die Herder-Apotheke durch einen Luftangriff vollständig
zerstört und von Mag. Wenig eine Notapotheke im gegenüberliegenden Haus, Ehamgasse
3, eingerichtet. 914 Nach Kriegsende übernahm Mag. Josef Roth am 25. Mai 1945 wieder
die Leitung der Herder-Apotheke an ihrem neuen Standort. 915 Da er aber am 5. Oktober
1945 verstarb, wurden seine Rückstellungsansprüche von seiner Witwe und Erbin, Agnes
Roth, wahrgenommen. Mit Teilerkenntnissen vom 20. September 1947 und 15. April 1949
909 Ebd.
910 Ebd.
911 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renners an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
912 Krug, Wiener Apotheken; Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 41 (1938), 128.
913 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 11, 23, Enderkenntnis vom 29.09.1953.
914 Ebd., Anmeldung durch Mag. Wenzel Wenig vom 09.11.1946.
915 Krug, Wiener Apotheken.
160

wurden ihr sowohl die Apotheke als auch die zugehörige Konzession zurückgestellt. 916
Agnes Roth verkaufte daraufhin die Apotheke an Mag.ª Theodora Doblhammer, 917 die am
15. Juli 1950 auch die Konzession für diese Apotheke erhielt. 918
5.1.12. Wien, Meidling
Apotheke „Am Fuchsenfeld“, Wien 12., Längenfeldgasse 31 919
Besitzer und Konzessionär der Apotheke „Am Fuchsenfeld“ war seit ihrer Gründung 1933
Mag. Isidor Senz. 920 Der Betrieb erwirtschaftete 1937 einen Jahresumsatz von
RM 37.712,60 und war mit Betriebsschulden von ungefähr RM 11.200,– belastet. 921 Am
1. Juli 1938 wurde Mag. Ferdinand Thomann – Mitglied der NSDAP seit Februar 1931 922 –
als verantwortlicher Leiter der Apotheke bestellt, 923 die er später mit Genehmigung der
Vermögensverkehrsstelle ‚arisierte‘. Die Vermögensverkehrsstelle setzte dabei einen
Kaufpreis von RM 26.399,– fest und verfügte, dass davon eine ‚Arisierungsauflage‘ von
RM 15.227,31 zu ihren Gunsten abzuführen sei. Der Rest des Kaufpreises wurde zur
Abdeckung der Betriebsschulden verwendet. Mag. Isidor Senz erhielt nichts aus dem
Zwangsverkauf seiner Apotheke. 924 Die Konzession für die Apotheke „Am Fuchsenfeld“
erhielt Mag. Ferdinand Thomann am 8. November 1938. 925
Mag. Isidor Senz wurde mit seiner Frau Maria Felicia Senz am 20. Mai 1942 von Wien
nach Maly Trostinec deportiert, wo beide am 26. Mai 1942 ermordet wurden. 926 Ihr
gemeinsamer Sohn Wilhelm Senz konnte sich 1939 nach Großbritannien in Sicherheit
bringen, wo er als Apotheker tätig wurde. 927
Im Februar 1945 wurde die Apotheke „Am Fuchsenfeld“ bei einem Bombenangriff
916 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 11, 23, Teilerkenntnisse vom 20.09.1947 und 15.04.1949.
917 Ebd., Enderkenntniss vom 29.09.1953.
918 Krug, Wiener Apotheken.
919 Heute: Wien 12., Längenfeldgasse 33.
920 Krug, Wiener Apotheken.
921 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renners an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
Schuldenstand errechnet aus der Differenz zwischen dem Kaufpreis und der ‚Arisierungsauflage‘.
922 AdPhGK, Betriebsakt 12106, Erkenntnis der §19-Kommission vom 17.10.1947.
923 Ebd., Anmeldung bei der Pharmazeutischen Gehaltskasse vom 01.07.1938.
924 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
925 Krug, Wiener Apotheken.
926 DÖW, Die österreichischen Opfer des Holocaust, CD-Rom Datenbank, Wien 2001.
927 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 224.
161

eschädigt und anschließend geplündert, sodass der Betrieb eingestellt werden musste. 928
Im April 1945 flüchtete Mag. Ferdinand Thomann mit seiner Familie nach Tirol, 929 wo er ab
1. September 1945 in der Stadtapotheke in Rattenbach angestellt war. 930 Die somit
verwaiste Apotheke „Am Fuchsenfeld“ wurde über Auftrag des Wiener Apotheker-
Hauptgremiums ab September 1945 von Mag. Franz Thomann, dem Bruder von
Mag. Ferdinand Thomann, geleitet. 931 Mag. Ferdinand Thomann wurde am 28. Juni 1946
in Rattenbach verhaftet. 932 Es wurde ein Volksgerichtsverfahren gegen ihn wegen
missbräuchlicher Bereicherung im Zuge der ‚Arisierung‘ der Apotheke „Am Fuchsenfeld“
eingeleitet, weiters am 17. Oktober 1947 ein Berufsverbot über ihn verhängt. 933 Für die
Apotheke „Am Fuchsenfeld“ wurde daher am 24. März 1948 Mag.ª Emma Litawsky als
Leiterin von Amts wegen bestellt. 934 Das Volksgerichtsverfahren gegen Mag. Ferdinand
Thomann endete am 23. Juli 1948 mit einem Freispruch 935 – durch die Amnestie für
‚Minderbelastete‘ vom 5. Juni 1948 936 war das gegen Mag. Thomann verhängte Berufsverbot
schon vorher gegenstandslos geworden, die Gesundheitsbehörden sahen daher
keinen weiteren Grund für die Aufrechterhaltung der Apothekenleitung durch
Mag.ª Litawsky. Diese wurde am 13. Oktober 1948 als Leiterin abberufen und die
Apotheke „Am Fuchsenfeld“ mit 1. November 1948 wieder an Mag. Ferdinand Thomann
übergeben. 937
1951 beantragte Wilhelm Senz, der Sohn von Mag. Isidor Senz, die Rückstellung der
seinem Vater 1938 entzogenen Apotheke. Das daraufhin geführte Rückstellungsverfahren
endete am 11. Jänner 1952 mit einem Vergleich, in dem Wilhelm Senz gegen die
Erstattung seiner Verfahrenskosten in der Höhe von ÖS 2.000,– auf die Rückstellung der
Apotheke verzichtete. 938
928 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 12, 49, Anmeldung durch Mag. Franz Thomann vom 05.11.1946.
929 AdPhGK, Betriebsakt 12106, BMfsV an die Staatspolizei vom 06.08.1946.
930 Ebd., Aktenvermerk des Stellenlosenfonds vom 22.10.1946.
931 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 12, 49, Anmeldung durch Mag. Franz Thomann vom 05.11.1946.
932 AdPhGK, Betriebsakt 12106, BMfsV an die Sicherheitsdirektion für das Land Tirol vom 09.01.1947.
933 Ebd., Erkenntnis der §19-Kommission vom 17.10.1947.
934 Ebd., Bescheid der M.Abt. 15 vom 24.03.1948.
935 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1946, Kt. 6, V-119.863-18/46, Urteil vom 23.07.1948.
936 BGBl. Nr. 99/1948.
937 AdPhGK, Betriebsakt 12106, Bescheid der M.Abt. 15 vom 13.10.1948 sowie Anmeldung bei der PhGK vom
01.10.1948.
938 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 12, 49, Vergleich vom 11.01.1952.
162

Apotheke „Zum heiligen Josef“, Wien 12., Schönbrunnerstraße 182 939
Besitzer der Apotheke „Zum heiligen Josef“ war seit 1927 Dr. Hans Löwy, der 1929 auch
die Konzession für die Apotheke von seinem Vater Mag. Leopold Löwy übernahm. 940 Der
Jahresumsatz der Apotheke „Zum heiligen Josef“ belief sich 1937 auf RM 68.124,99, der
Betrieb war schuldenfrei. 941 Nach der nationalsozialistischen Machtübernahme wurde
Dr. Hans Löwy, um gegen die geplante ‚Arisierung‘ seiner Apotheke keinen Widerstand
leisten zu können, verhaftet und im Konzentrationslager Dachau interniert. 942 Der von
Mag. Edwin Renner für die ‚Arisierung‘ der Apotheke „Zum heiligen Josef“ vorgesehene
Dr. Friedrich Schiller wurde am 16. August 1938 als verantwortlicher Leiter für die
Apotheke eingesetzt 943 und diese mittels der Vermögensverkehrsstelle an ihn übertragen.
Der Übernahmepreis für die Apotheke wurde dabei von der Vermögensverkehrsstelle mit
RM 47.700,89 festgesetzt, eine ‚Arisierungsauflage‘ von RM 28.620,05 wurde
vorgeschrieben. Dr. Hans Löwy wurden RM 19.080,04 aus dem Zwangsverkauf seiner
Apotheke zugesprochen. 944 Die Konzession zum Betrieb der Apotheke „Zum heiligen
Josef“ erhielt Dr. Friedrich Schiller am 28. September 1938. 945
Dr. Hans Löwy wurde nach der ‚Arisierung‘ seiner Apotheke wieder aus der KZ-Haft
entlassen und konnte 1939 vor den NationalsozialistInnen flüchten. Er emigrierte in die
USA, wo er sich in New York niederließ. 946
Am 24. November 1945 wurde die Apotheke „Zum heiligen Josef“ unter öffentliche
Verwaltung gestellt und in Folge von Mag. Isidor Gingold – auch er ein von der
nationalsozialistischen Verfolgung betroffener jüdischer Pharmazeut – geleitet. 947
Mag. Isidor Gingold war seit Dezember 1925 in der Neulerchenfelder-Apotheke als
angestellter Apotheker tätig. Nach der ‚Arisierung‘ dieser Apotheke verlor er seine
Anstellung mit Jahresende 1938. 948 Im Oktober 1939 wurde er nach Polen deportiert und
im März 1944 nach Auschwitz gebracht. Er überlebte dieses Vernichtungslager und kehrte
939 Heute: Wien 12., Schönbrunnerstraße 195.
940 Krug, Wiener Apotheken.
941 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
942 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 222.
943 Krug, Wiener Apotheken.
944 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
945 Krug, Wiener Apotheken.
946 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 222.
947 Krug, Wiener Apotheken.
948 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/4, verstorbene Magister bis Geburtsjahr 1900.
163

nach der Befreiung des Konzentrationslagers Auschwitz durch die Rote Armee am
4. Oktober 1945 nach Wien zurück. 949
1947 beantragte Dr. Hans Löwy von New York aus die Rückstellung seiner Apotheke. Das
daraufhin eingeleitete Rückstellungsverfahren endete am 21. April 1950 mit einem
Vergleich, in dem ihm gegen die Zahlung von ÖS 12.500,– die Apotheke „Zum heiligen
Josef“ samt Konzession zurückgestellt wurde. 950 Dr. Löwy verkaufte seine Apotheke an
Mag. Hans Fontana 951 und kehrte nach Wien zurück, wo er 1971 verstarb. 952
Apotheke „Zum Schutzengel“, Wien 12., Meidlinger Hauptstraße 45
Alleininhaber und Konzessionär der Apotheke „Zum Schutzengel“ war seit Anfang 1924
Mag. Marco Birnholz. 953 Die Apotheke erwirtschaftete 1937 einen Jahresumsatz von
RM 78.734,– und war schuldenfrei. 954 Am 9. Juli wurde Mag. Edwin Renner von der
Vermögensverkehrsstelle als Kommissarischer Verwalter eingesetzt und Mag. Birnholz
genötigt, seine Apotheke zu verkaufen. Am Tag darauf, am 10. Juli 1938, wurde mittels
mündlicher Vereinbarung die Apotheke „Zum Schutzengel“ von Mag. Rudolf Huber
‚arisiert‘. Diese ‚Arisierung‘ wurde per Bescheid vom 10. Oktober 1938 von der
Vermögensverkehrsstelle genehmigt, die einen Kaufpreis von RM 55.114,– für die
Apotheke festsetzte. 955 Davon waren RM 33.068,– als ‚Arisierungsauflage‘ an die
Vermögensverkehrsstelle abzuführen, RM 22.046,– sollte Mag. Marco Birnholz erhalten. 956
Die Konzession für die Apotheke „Zum Schutzengel“ erhielt Mag. Rudolf Huber am 29.
September 1938. 957 Die Eigentumsübertragung wurde schließlich im Jänner 1939 im
Wiener Handelsregister protokolliert. 958
Mag. Marco Birnholz konnte 1939 vor der nationalsozialistischen Verfolgung flüchten und
emigrierte in die USA, wo er später in New York als Krankenhausapotheker tätig war. 959
949 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1947, Kt. 28, 162.194/45, Mag. Isidor Gingold an das StAfsV
vom 12.10.1945.
950 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 12, 7, Vergleich vom 21.04.1950.
951 Handelsgericht Wien, protokollierte Firmen, HRA 5911.
952 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 222.
953 Krug, Wiener Apotheken.
954 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
955 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 12, 9, Enderkenntnis vom 29.10.1949.
956 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
957 Krug, Wiener Apotheken.
958 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 5 (1939), 71.
959 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 218.
164

Die Apotheke „Zum Schutzengel“ wurde am 20. Februar 1945 durch einen Bombenangriff
– das Materiallager wurde dabei völlig zerstört – schwer beschädigt. 960 Am 7. Juli 1945
wurde Mag. Ernest Geiger zum öffentlichen Verwalter bestellt. 961 Er ging an den
Wiederaufbau der Apotheke, sodass Ende 1945 der Betrieb wieder aufgenommen werden
konnte. 962
1947 beantragte Mag. Marco Birnholz die Rückstellung seiner Apotheke. Mit
Enderkenntnis der Rückstellungskommission Wien I vom 29. Oktober 1949 wurde ihm die
Apotheke „Zum Schutzengel“ samt Konzession zurückgestellt. 963
Apotheke „Zur Maria Heil der Kranken“, Wien 12., Albrechtsbergergasse 25 964
Seit dem Tod von Mag. David Citron am 27. Juni 1921 war seine Witwe Anna Citron
Besitzerin und Konzessionärin der Apotheke „Zur Maria Heil der Kranken“. 965
Mag.ª Margarethe Citron, die Tochter der Besitzerin, war seit 1936 als Aspirantin in der
mütterlichen Apotheke tätig. 966 Der Witwenfortbetrieb wies im Jahre 1937 einen
Jahresumsatz von ungefähr RM 80.000,– auf und war mit RM 21.707,52 verschuldet. 967
Am 31. Mai 1938 wurde von Mag. Edwin Renner der seit 1922 in der Apotheke angestellte
‚illegale‘ Nationalsozialist 968 und SA-Rottenführer 969 Mag. Franz Berzl zum verantwortlichen
Leiter der Apotheke ernannt. 970 Am 6. Juli 1938 wurde ein Kaufvertrag in Form eines
Gedächtnisprotokolls errichtet 971 und mit Bescheid der Vermögensverkehrsstelle vom
18. Oktober 1938 die ‚Arisierung‘ der Apotheke „Zur Maria Heil der Kranken“ durch
Mag. Berzl genehmigt. Die Vermögensverkehrsstelle wies ihm dabei mit Mag. August Moll
einen Gesellschafter zu, 972 mit dem er am 1. November 1938 die offene Handelsgesellschaft
„Apotheke Berzl & Moll“ zum Betrieb der ‚arisierten‘ Apotheke gründete. 973 Als
Kaufpreis für die Apotheke setzte die Vermögensverkehrsstelle den Betrag von
960 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 12, 9, Anmeldung durch Mag. Ernest Geiger vom 14.10.1946.
961 Krug, Wiener Apotheken.
962 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 12, 9, Anmeldung durch Mag. Ernest Geiger vom 14.10.1946.
963 Ebd., Enderkenntnis vom 29.10.1949.
964 Heute: Apotheke Meidling, Wien 12., Albrechtsberggasse 13.
965 Krug, Wiener Apotheken.
966 Vgl. Fritsch, Pharmazie, 68
967 ÖStA, AdR 06, E- u. Reang., FLD 15850, Betriebsprüfungsbericht von Dr. Josef Bauer vom 30.03.1949.
968 Ebd., Urteil des Wiener Volksgerichtes vom 30.10.1946.
969 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 6 (1939), 86.
970 Krug, Wiener Apotheken.
971 ÖStA, AdR 06, E- u. Reang., FLD 15850, Bescheid der FLD vom 26.09.1949.
972 Ebd., Mag. Josef Böhm an die FLD vom 18.01.1949.
973 Handelsgericht Wien, protokollierte Firmen, HRA 4746.
165

RM 52.196,67 fest und schrieb eine ‚Arisierungsauflage‘ von RM 31.318,– vor. Der Anteil
für Anna Citron wurde im Bescheid der Vermögensverkehrsstelle mit RM 20.878,67
festgelegt. 974 Da von diesem Anteil, der der ehemaligen Besitzerin zukommen sollte, noch
die Betriebsverbindlichkeiten abzudecken waren, erhielt Anna Citron nichts aus dem
Zwangsverkauf ihrer Apotheke. 975 Die Konzession für die Apotheke „Zur Maria Heil der
Kranken“ erhielt Mag. Franz Berzl am 8. November 1938. 976 Schon im September 1938
suchte Mag. Berzl um die Genehmigung einer Standortverlegung der Apotheke in die
Albrechtsberggasse 13 an, 977 da der alte Standort sich als sehr ungünstig erwiesen hatte
und den Anforderungen an einen zeitgemäßen Apothekenbetrieb nicht entsprach. 978 Die
Verlegung der Apotheke wurde am 17. Jänner 1939 von der Wiener Magistratsabteilung 8
genehmigt. 979
Anna Citron konnte sich mit ihren Kindern Karl und Margarethe vor der nationalsozialistischen
Verfolgung in Sicherheit bringen und emigrierte nach New York. 980
Im April 1945 floh Mag. Franz Berzl vor der Roten Armee aus Wien und übergab die
Leitung der Apotheke an seinen Kompagnon Mag. August Moll. 981 Die Apotheke „Zur
Maria Heil der Kranken“ wurde am 25. Jänner 1946 unter öffentliche Verwaltung gestellt
und in Folge von Mag. Josef Böhm geleitet. 982 Mag. Franz Berzl wurde am 29. Juni 1946
verhaftet und am 30. Oktober 1946 vom Wiener Volksgericht wegen Hochverrats und
missbräuchlicher Bereicherung bei der ‚Arisierung‘ der Apotheke „Zur Maria Heil der
Kranken“ zu 18 Monaten schweren, verschärften Kerkers, Ersatz der Verfahrenskosten
sowie Verfall seines Vermögens zu Gunsten der Republik Österreich verurteilt. 983 Die
ehemals dem Mag. Berzl gehörige Hälfte der Apotheke ging somit in das Eigentum der
Republik über, womit nach §2 Abs. 1 des Zweiten Rückstellungsgesetzes die
Finanzlandesdirektion für Wien, Niederösterreich und Burgenland für die Rückstellung
zuständig wurde. Bei dieser beantragte Anna Citron am 21. Juni 1947 die Rückstellung
974 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
975 ÖStA, AdR 06, E- u. Reang., FLD 15850, Bescheid der FLD vom 26.09.1949.
976 Krug, Wiener Apotheken.
977 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 39 (1939), 103.
978 ÖStA, AdR 06, E- u. Reang., FLD 15850, Betriebsprüfungsbericht von Dr. Josef Bauer vom 30.03.1949.
979 Krug, Wiener Apotheken.
980 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 12, 81, Vergleich vom 17.03.1950.
981 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1947, Kt. 28, M.Abt. 2/2 an das BMfsV vom 12.02.1946.
982 Krug, Wiener Apotheken.
983 ÖStA, AdR 06, E- u. Reang., FLD 15850, Urteil des Wiener Volksgerichtes vom 30.10.1946.
166

der einen Hälfte ihrer 1938 entzogenen Apotheke 984 und initiierte 1948 ein Rückstellungsverfahren
gegen Mag. August Moll wegen Rückstellung der zweiten Apothekenhälfte. Das
gegen Mag. Moll geführte Verfahren endete am 23. November 1948 mit einem Vergleich,
in dem einerseits Anna Citron die Hälfte der Apotheke „Zur Maria Heil der Kranken“
zurückgestellt wurde, andererseits der redliche Erwerb der Apothekenhälfte durch
Mag. Moll anerkannt wurde und Anna Citron auf die Verrechnung und Herausgabe der
Erträgnisse dieser Apothekenhälfte seit der Entziehung verzichtete. 985 Am 26. September
1949 wurde Anna Citron schließlich mit Bescheid der Finanzlandesdirektion für Wien,
Niederösterreich und Burgenland auch die zweite Hälfte ihrer Apotheke sowie ein Betrag
von ÖS 24.302,59 für entgangene Erträgnisse zurückgestellt. 986
Da Anna Citron nicht über die für die Leitung einer öffentlichen Apotheke nötige
Qualifikation verfügte, wurde am 28. Oktober 1949 Mag.ª Else Kronstein von Amts wegen
als Leiterin der Apotheke eingesetzt. 987 1950 verkaufte Anna Citron die Apotheke an die
offene Handelsgesellschaft „Zur Maria Heil der Kranken, Lorenzoni & Co“, 988 die
Konzession für die Apotheke wurde am 28. Juli 1950 Mag. Wolfgang Lorenzoni erteilt. 989
Apotheke „Zur Maria Lourdes“, Wien 12., Tivoligasse 34 990
Besitzerin und Konzessionärin der Apotheke „Zur Maria Lourdes“ war seit 1933
Mag.ª Malvine Kirschen. 991 Sie kaufte die Apotheke in diesem Jahr von Mag. Ignaz Bauer,
der seinerseits im selben Jahr die Schwedenapotheke erwarb. 992 Die Apotheke wies 1937
einen Jahresumsatz von RM 38.600,– auf 993 und war mit RM 31.465,26 verschuldet. 994
Darüberhinaus war die Konzession für die Apotheke mit dem Rest des Kaufpreises in der
Höhe von S 125.000,– aus dem Erwerb der Apotheke im Jahre 1933 belastet. 995 Am 6. Juli
1938 wurde Mag.ª Kirschen von Mag. Edwin Renner unter Androhung der Verschickung in
984 Ebd., Aktenvermerk vom 25.07.1947.
985 Ebd., Vergleich vom 23.11.1948.
986 Ebd., Bescheid der FLD vom 26.09.1949.
987 Krug, Wiener Apotheken.
988 Handelsgericht Wien, protokollierte Firmen, HRA 4746.
989 Krug, Wiener Apotheken.
990 Heute: Maria-Lourdes-Apotheke, Wien 12., Tivoligasse 50.
991 Krug, Wiener Apotheken.
992 Vgl. Kapitel 5.2.1., Schwedenapotheke.
993 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
994 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1947, Kt. 28, IV-162.905-15/45, Mag.ª Malvine Kirschen an
das BMfsV vom 28.11.1945.
995 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 12, C 49, Erkenntnis vom 17.10.1952.
167

ein Konzentrationslager gezwungen ihre Apotheke an die ‚illegale‘ Nationalsozialistin
Mag.ª Ilse Taschler zu übergeben. 996 Diese wurde am 22. Juli 1938 zur verantwortlichen
Leiterin der Apotheke bestellt. 997 Um die Apotheke „Zur Maria Lourdes“ möglichst lastenfrei
übergeben zu können, wurde von Mag. Edwin Renner eine Sitzung einberufen, an der
Mag. Renner selbst, Mag. Bauer, Mag.ª Kirschen und Mag.ª Taschler teilnahmen.
Mag. Renner verlangte bei dieser Zusammenkunft von Mag. Bauer, auf seine Forderung
gegen Mag.ª Kirschen zu verzichten, damit die Apotheke von Mag.ª Taschler ohne die
Schulden, die auf der Konzession pfandrechtlich sichergestellt waren, übernommen
werden könne. Mag. Ignaz Bauer kam dieser Forderung nach und ermöglichte somit
Mag.ª Malvine Kirschen die spätere Ausreise aus Österreich. 998 Im Herbst 1938 wurde die
Besitzübertragung der Apotheke von der Vermögensverkehrstelle genehmigt und ein
Kaufpreis von RM 27.000,– bestimmt. Dieser Betrag wurde vollständig zur Abdeckung der
Betriebsverbindlichkeiten verwendet, Mag.ª Malvine Kirschen erhielt nichts aus dem
Zwangsverkauf ihrer Apotheke. 999 Die Konzession für die Apotheke „Zur Maria Lourdes“
erhielt Mag.ª Ilse Taschler am 31. Dezember 1938. 1000
Im April 1940 1001 flüchtete Mag.ª Malvine Kirschen nach Ungarn, wo sie sich unter
falschem Namen in verschiedenen Orten versteckt hielt und so die nationalsozialistische
Verfolgung überlebte. Sie kehrte am 20. November 1945 nach Wien zurück. 1002
Da Mag.ª Taschler zu Beginn der Kampfhandlungen zur Befreiung Wiens aus der Stadt
flüchtete, übernahm Mitte April 1945 Mag. Richard Stwrtecka die Leitung der verwaisten
Apotheke „Zur Maria Lourdes“ 1003 und wurde am 27. August 1938 zu deren öffentlichem
Verwalter ernannt. 1004 Ihm folgte als öffentlicher Verwalter mit 1. November 1945 das
ehemalige NSDAP-Mitglied Mag. Erwin Stögermayer. 1005 Nach ihrer Rückkehr aus Ungarn
stellte Mag.ª Malvine Kirschen beim Staatsamt für soziale Verwaltung am 29. November
996 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1947, Kt. 28, IV-162.905-15/45, Mag.ª Malvine Kirschen an
das BMfsV vom 28.11.1945.
997 Krug, Wiener Apotheken.
998 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 12, C 49, Erkenntnis vom 17.10.1952.
999 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1000 Krug, Wiener Apotheken.
1001 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/4, verstorbene Magister bis Geburtsjahr 1900.
1002 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1947, Kt. 28, IV-162.905-15/45, Mag.ª Malvine Kirschen an
das BMfsV vom 28.11.1945.
1003 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1947, Kt. 28, IV-161.144-15/45, Mag. Richard Stwrtecka an
das StAfsV vom 16.08.1945.
1004 Krug, Wiener Apotheken.
1005 Krug, Wiener Apotheken; WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/3, verstorbene Apotheker A–Z.
168

1945 den Antrag, sie bis zur Klärung der Besitzverhältnisse zur öffentlichen Verwalterin
ihrer Apotheke zu bestellen. 1006 Mit Hinweis auf den Umstand, dass für die Apotheke „Zur
Maria Lourdes“ schon ein öffentlicher Verwalter bestellt sei und sie auch die für die
selbstständige Leitung einer öffentlichen Apotheke geforderten Vorraussetzungen –
gemeint war das einjährige Praktikum in einer österreichischen Apotheke zur
Wiedererlangung der Leitungsbefugnis – nicht erfüllte, wurde ihr Ansuchen abgelehnt. 1007
Weitere Interventionen in dieser Angelegenheit von Seiten ihres Anwalts Dr. Weller und
des Provisorischen Ausschusses Österreichischer Apotheker beim Staatsamt für soziale
Verwaltung blieben erfolglos. 1008
Am 31. Jänner 1946 wurde der öffentliche Verwalter der Apotheke „Zur Maria Lourdes“
Mag. Erwin Stögermayer von der Staatspolizei verhaftet – er wurde der ‚illegalen‘
Mitgliedschaft in der NSDAP, des Registrierungsbetrugs und der Verschiebung von
Medikamenten verdächtigt. 1009 Daraufhin wurde Mag.ª Maria Kless mit 1. Februar 1946 zur
provisorischen Leiterin der Apotheke ernannt, 1010 und am selben Tag Mag.ª Malvine
Kirschen in ihrer Apotheke als Pharmazeutin angestellt. 1011 Die Zusammenarbeit der
beiden Apothekerinnen erwies sich allerdings als sehr konfliktreich, 1012 und am 22.
Februar 1946 wurde Mag.ª Kirschen auf Weisung des Staatsamtes für soziale Verwaltung
wieder aus ihrer Anstellung entlassen. 1013 Da es Mag.ª Kirschen in Folge nicht möglich
war, in einer anderen Wiener Apotheke eine Anstellung zu finden und sie so die
Berechtigung zur Leitung ihrer Apotheke nie erwerben hätte können, wurde ihr Anfang
April von Bundesminister Maisel gestattet, in ihrer Apotheke als Angestellte weiter zu
arbeiten. 1014 Um möglichst rasch wieder die Leitung ihrer Apotheke übernehmen zu
können, wandte sie sich zusammen mit anderen ApothekerInnen, die mit ähnlichen
Problemen konfrontiert waren, im Sommer 1946 mit der Bitte um Intervention an die
1006 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1947, Kt. 28, IV-162.905-15/45, Mag.ª Malvine Kirschen an
das BMfsV vom 28.11.1945.
1007 Ebd., Kt. 28, IV-162.905-15/45 u. IV-2578-15/46, StAfsV an Mag.ª Malvine Kirschen vom Jänner und Februar
1946.
1008 Ebd., Kt. 28, IV-2578-15/46, Aktenvermerk vom Jänner 1946 und Provisorischer Ausschuß Österreichischer
Apotheker an das BMfsV vom 18.01.1946.
1009 Ebd., Kt. 28, V-7473-18/46, Polizeidirektion Wien an das BMfsV vom 05.03.1946
1010 Ebd., Kt. 28, V-4135-18/46, Wiener Apotheker Haupt-Gremium an das BMfsV vom 01.02.1946.
1011 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/3, verstorbene Apotheker A–Z.
1012 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1947, Kt. 28, V-7038-18/46, Aktenvermerk vom Februar
1946.
1013 Ebd., Mag.ª Maria Kless an das BMfsV vom 23.02.1946.
1014 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1946, Kt. 7, V-11.480-18/46, BMfsV an Mag.ª Malvine
Kirschen vom 10.04.1946.
169

itische Militärregierung. 1015 Diese Vorgangsweise hatte Erfolg und Mag.ª Kirschen wurde
am 17. August 1946 von der Britischen property control zur öffentlichen Verwalterin ihrer
Apotheke bestellt. 1016
1947 brachte Mag.ª Malvine Kirschen einen Antrag auf Rückstellung ihrer 1938
entzogenen Apotheke ein. Das daraufhin geführte Rückstellungsverfahren endete am
30. Juli 1947 mit einem Vergleich, in dem ihr die Apotheke „Zur Maria Lourdes“
zurückgestellt wurde. 1017 Die Konzession für die Apotheke erhielt Mag.ª Kirschen am 23.
Dezember 1947. 1018
Schubert-Apotheke, Wien 12., Gierstergasse 5 1019
BesitzerInnen der Schubert-Apotheke waren seit Mai 1930 Mag. Max Philipp und seine
Frau Stephanie Philipp. Die Konzession für die Apotheke erhielt Mag. Max Philipp am
5. August 1930. 1020 Die Apotheke wies 1937 einen Jahresumsatz von RM 20.502,– auf 1021
und war mit RM 16.751,08 verschuldet. 1022 Am 29. November 1938 wurde Mag. Philipp
von Mag. Edwin Renner genötigt, seine Apotheke an Mag. Felix Porsche zu
übertragen. 1023 Als Kaufpreis wurden am 1. Dezember 1938 von der Vermögensverkehrsstelle
RM 14.373,– festgesetzt. Da die Betriebsschulden diesen Kaufpreis
überschritten, wurde seitens der Vermögensverkehrsstelle auf die Vorschreibung einer
‚Arisierungsauflage‘ verzichtet und der Kaufpreis zur Abdeckung der Verbindlichkeiten
verwendet. Mag. Max Philipp und Stephanie Philipp erhielten nichts aus dem
Zwangsverkauf ihrer Apotheke. 1024 Die Konzession zum Betrieb der Schubert-Apotheke
erhielt Mag. Felix Porsche am 17. Jänner 1939. 1025
Mag. Max Philipp und Stephanie Philipp konnten 1939 vor den NationalsozialistInnen
1015 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1947, Kt. 28, V-52.136-18/46, BMfsV an BMfVuW vom
08.08.1946.
1016 Ebd., Bescheid der britischen Militärregierung vom 17.08.1946.
1017 Ebd., Bescheid des BMfVuW vom 16.12.1946
1018 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/4, verstorbene Magister bis Geburtsjahr 1900.
1019 Heute: Wien 12., Arndtstraße 88.
1020 Krug, Wiener Apotheken.
1021 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1022 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1947, Kt. 28, V-7473-18/46, MA 2/2 an BMfsV vom
12.02.1946.
1023 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 12, 8, Anmeldung durch Dr. Emil Reem vom 24.10.1946.
1024 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1947, Kt. 28, V-7473-18/46, MA 2/2 an BMfsV vom
12.02.1946.
1025 Krug, Wiener Apotheken.
170

fliehen und emigrierten in die USA. 1026
Am 19. Juni 1946 wurde Mag. Felix Porsche verhaftet und Mag. Richard Harwald zum
verantwortlichen Leiter der Schubert-Apotheke bestellt. Mag. Porsche wurde im Sommer
1946 zu zwei Jahren verschärften, schweren Kerkers verurteilt, was in der Folge die
Aberkennung des akademischen Grades, den Verlust der Konzession und ein
Berufsverbot bis 1948 nach sich zog. 1027
1947 beantragte Mag. Max Philipp von New York aus die Rückstellung der 1938
entzogenen Apotheke, 1028 die 1948 auch zurückgestellt wurde. 1029 Die von Mag. Porsche
1938 mit der ‚Arisierung‘ der Apotheke übernommenen Betriebsschulden erhielt dieser mit
Vergleich vom 13. Dezember 1949 von Mag. Philipp rückerstattet. 1030
5.1.13. Wien, Penzing
Apotheke „Zum grünen Kreuz“, Wien 14., Linzerstraße 42
Alleininhaber und Konzessionär der Apotheke „Zum grünen Kreuz“ war seit 1924
Mag. Heinrich Nass. 1031 Die Apotheke wies 1937 einen Jahresumsatz von RM 51.457,59
auf und war mit RM 38.755,46 verschuldet. 1032 Am 10. Juni 1938 wurde der spätere
‚Ariseur‘ Mag. Martin Aufschnaiter zum verantwortlichen Leiter bestellt 1033 und im Juli 1938
Mag. Nass genötigt, diesem seine Apotheke zu verkaufen. 1034 Als Kaufpreis setzte die
Vermögensverkehrsstelle einen Betrag von RM 36.020,30 fest. Da die Betriebsverbindlichkeiten
diesen Kaufpreis überstiegen, sah die Vermögensverkehrsstelle auf
Antrag von Mag. Edwin Renner davon ab, eine ‚Arisierungsauflage‘ vorzuschreiben,
sondern verfügte, dass der Kaufpreis zur Abdeckung der Betriebsschulden zu verwenden
wäre. Mag. Heinrich Nass erhielt nichts aus dem Zwangsverkauf seiner Apotheke. 1035 Die
1026 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 222.
1027 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/3, verstorbene Apotheker A–Z.
1028 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 12, 8 u. 26, Vergleich vom 13.12.1949.
1029 WStLA, M.Abt. 13, Kartei K 1/3, Apotheken.
1030 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 12, 8 u. 26, Vergleich vom 13.12.1949.
1031 Krug, Wiener Apotheken.
1032 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1033 Krug, Wiener Apotheken.
1034 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 14, 17, Anmeldung durch Maria Aufschnaiter vom 23.10.1946.
1035 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
171

Konzession für die Apotheke „Zum grünen Kreuz“ erhielt Mag. Martin Aufschnaiter am
8. November 1938, 1036 protokolliert im Wiener Handelsregister wurde der Besitzerwechsel
der Apotheke schließlich im Februar 1939. 1037
Mag. Heinrich Nass meldete sich noch 1938 mit unbekanntem Ziel aus Wien ab. 1038 Sein
weiteres Schicksal ist unbekannt.
Mag. Martin Aufschnaiter verstarb am 25. November 1941 1039 und die Apotheke „Zum
grünen Kreuz“ ging im Erbwege an seine Frau Maria Aufschnaiter. 1040 Diese verpachtete
den Betrieb mit 1. Februar 1942 an Mag. Viktor Pollner. 1041 Da Mag. Viktor Pollner am
10. Jänner 1945 verstarb, übernahm seine Frau Mag.ª Karoline Pollner den Pachtvertrag.
1042 Am 30. April 1947 trat Mag.ª Karoline Pollner von diesem Pachtvertrag zurück
und die Apotheke wurde bis zur Zurücklegung der Konzession durch Maria Aufschnaiter
am 18. September 1951 von wechselnden verantwortlichen Leitern geführt. 1043
1949 beantragte Emanuel Nass, Dentist in Kattowice und Erbe nach Mag. Heinrich Nass,
die Rückstellung der Apotheke „Zum grünen Kreuz“. In einem am 30. Juni 1951 vor der
Rückstellungskommission Wien V geschlossenen Vergleich wurde zwischen Emanuel
Nass und Maria Aufschnaiter vereinbart, dass Emanuel Nass im Falle eines Verkaufs der
Apotheke ÖS 600.000,– vom Verkaufserlös als Entschädigung für den 1938 erfolgten
Vermögensentzug bekommen sollte. 1044 Die Apotheke „Zum grünen Kreuz“ wurde daher
noch im selben Jahr an die am 1. Juli 1951 gegründete offene Handelsgesellschaft
„Apotheke zum grünen Kreuz, Mag. Wieninger & Dr. Zipperer“ verkauft. 1045 Die Konzession
für die Apotheke erhielt Mag. Otto Wieninger am 18. September 1951. 1046
1036 Krug, Wiener Apotheken.
1037 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 7 (1939), 102.
1038 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 222.
1039 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/3, verstorbene Apotheker A–Z.
1040 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1946, Kt. 6, V-34.288-18/46, Wiener Apotheker-
Hauptgremium an BMfsV vom 06.07.1946.
1041 Krug, Wiener Apotheken.
1042 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1946, Kt. 6, V-34.288-18/46, Wiener Apotheker-
Hauptgremium an BMfsV vom 06.07.1946.
1043 Krug, Wiener Apotheken.
1044 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 14, 17, Vergleich vom 30.06.1951.
1045 Handelsgericht Wien, protokollierte Firmen, HRA 7081.
1046 Krug, Wiener Apotheken.
172

Apotheke „Zur göttlichen Vorsehung“, Wien 14., Linzerstraße 373 1047
Besitzer und Konzessionär der Apotheke „Zur göttlichen Vorsehung“ war seit 1921
Mag. Heinrich Semis. 1048 Die Apotheke erwirtschaftete 1937 einen Umsatz von
RM 30.148,– und war schuldenfrei. 1049 Nach dem ‚Anschluß‘ wurde Mag. Heinrich Semis
verhaftet und im Konzentrationslager Dachau interniert. Von dort stellte er im Juli 1938
mittels eines Abwesenheitskurators an die Vermögensverkehrsstelle einen Antrag um
Genehmigung zur Veräußerung seiner Apotheke. Eine erste Vereinbarung vom 9 August
1938 sah als Käufer für die Apotheke Mag. Friedrich Doskar vor. Da Mag. Doskar kein
Parteigenosse war, wurde von der Vermögensverkehrsstelle mit Unterstützung der
NSDAP-Kreisleitung Wien VII der ‚illegale‘ Parteigenosse Mag. Hermann Reibmayr als
Käufer vorgeschlagen und am 27. November 1938 der Verkauf der Apotheke an diesen
genehmigt. Als Kaufpreis wurden von der Vermögensverkehrsstelle RM 21.103,60
bestimmt, die Mag. Reibmayr in zehn Jahresraten abzahlen sollte. Mag. Heinrich Semis
sollte RM 9.441,44 erhalten. Am 25. November 1938 wurde zwischen Mag. Reibmayr und
Mag. Heinrich Semis – letzterer war mittlerweile Häftling des Konzentrationslagers
Buchenwald – in diesem Sinne ein Kaufvertrag zur Übertragung der Apotheke errichtet,
der von der Vermögensverkehrsstelle unter Vorschreibung einer ‚Arisierungsauflage‘ von
RM 12.662,16 am 14. Jänner 1939 genehmigt wurde. 1050 Die Konzession für die Apotheke
wurde Mag. Reibmayr am 24. März 1939 erteilt. 1051 Am 10. Juni 1941 wurde das
Unternehmen in eine offene Handelsgeselschaft umgewandelt, der Gisela Reibmayr als
Gesellschafterin beitrat. 1052
Mag. Heinrich Semis war zumindest bis 1940 im Konzentrationslager Buchenwald
inhaftiert. Er wurde später nach Polen deportiert, wo sich seine Spuren verlieren. Er hat
die Shoa nicht überlebt. 1053
Mit Bescheid der Wiener Magistratsabteilung 15 vom 19. Juni 1946 wurde Mag.ª Edith
Hufeisen zur verantwortlichen Leiterin der Apotheke „Zur göttlichen Vorsehung“ bestellt.
1047 Heute: Belladonna-Apotheke, Wien 14., Linzerstraße 383.
1048 Krug, Wiener Apotheken.
1049 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1050 WStLA, LGZ, A 29, Rk 11/60, Antrag vom 22.02.1960.
1051 Krug, Wiener Apotheken.
1052 WStLA, LGZ, A 29, Rk 11/60, Antrag vom 22.02.1960.
1053 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 224.
173

Sie führte die Apotheke bis zur Übergabe der Geschäftsleitung an Mag. Reibmayr am
12. November 1948. 1054 Da Wilhelm Semis, der Erbe nach Mag. Hermann Semis, in der
vom Dritten Rückstellungsgesetz dafür vorgesehenen Frist keinen Antrag auf Rückstellung
der Apotheke stellte, 1055 wurde am 22. Februar 1960 von der Sammelstelle B ein
entsprechender Antrag bei der Rückstellungskommission Wien V eingebracht. Das
Rückstellungsverfahren endete am 3. Juni 1960 mit einem Vergleich, in dem die Sammelstelle
B gegen die Zahlung von ÖS 1,100.000,– auf die Rückstellung der Apotheke „Zur
göttlichen Vorsehung“ verzichtete. 1056
St. Lukas-Apotheke, Wien 14., Penzingerstraße 99
Besitzer und Konzessionär der St. Lukas-Apotheke war seit 1934 Dr. Albert
Wolkenberg. 1057 Das Unternehmen erzielte 1937 einen Jahresumsatz von RM 40.519,– 1058
und war mit Außenständen in der Höhe von ungefähr RM 48.600,– belastet. 1059 Am 29.
September 1938 wurde der spätere ‚Ariseur‘ der Apotheke, Mag. Bruno Gräser, ‚illegales‘
Mitglied der NSDAP, 1060 zum verantwortlichen Leiter bestellt. 1061 In Folge wurde ihm von
der Vermögensverkehrsstelle der Erwerb der Apotheke unter Übernahme der
Außenstände und Bezahlung des festgesetzten Kaufpreises von RM 28.350,– genehmigt.
Dr. Albert Wolkenberg erhielt weiter nichts aus dem Verkauf seiner Apotheke. 1062 Am 6.
Juni 1939 wurde, nachdem Dr. Albert Wolkenberg darauf verzichtete, die Konzession für
die Apotheke an Mag. Bruno Gräser erteilt. 1063
Dr. Albert Wolkenberg konnte sich vor der nationalsozialistischen Verfolgung in Sicherheit
bringen und emigrierte nach London. 1064
Am 15. April 1946 wurde Mag.ª Walfriede Korber zur verantwortlichen Leiterin für die
1054 Krug, Wiener Apotheken.
1055 WStLA, LGZ, A 29, Rk 11/60, Gegenäußerung vom 21.03.1960.
1056 Ebd., Vergleich vom 03.06.1960.
1057 Krug, Wiener Apotheken.
1058 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1059 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 14, 329, Anmeldung durch Mag. Bruno Gräser vom 16.11.1946.
1060 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1946, Kt. 7, V-31.599-18/46, Wiener Apotheker-
Hauptgremium an das BMfsV vom 25.04.1946.
1061 Krug, Wiener Apotheken.
1062 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 14, 329, Anmeldung durch Mag. Bruno Gräser vom 16.11.1946.
1063 Krug, Wiener Apotheken.
1064 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 14, 283, Anmeldung durch Mag.ª Walfriede Korber vom 14.11.1946
174

Apotheke bestellt, da Mag. Bruno Gräser mit Berufsverbot belegt war. 1065 1947 machte
Dr. Albert Wolkenberg von London aus seine Rückstellungsansprüche geltend und 1948
wurde ihm seine Apotheke zurückgestellt. 1066 Zur Bereinigung sämtlicher Gegenansprüche
seitens Mag. Bruno Gräser wurde am 12. April 1950 vor der Rückstellungskommission
Wien I ein Vergleich geschlossen, durch den mit Zahlung von ÖS 10.000,– an
Mag. Gräser sämtliche gegenseitigen Ansprüche aus der Entziehung der Apotheke ausgeglichen
wurden. 1067 Dr. Albert Wolkenberg verkaufte daraufhin seine Apotheke an
Mag. Maximilian Winternitz, der am 25. April 1950 auch die Konzession für die St. Lukas-
Apotheke erhielt. 1068
5.1.14. Wien, Rudolfsheim-Fünfhaus
Adler-Apotheke, Wien 15., Märzstraße 49
Besitzerin der Adler-Apotheke war Anfang 1938 eine offene Handelsgesellschaft, deren
Gesellschafter zu gleichen Teilen Dr. Maximilian Barber und Mag. Alfred Müller waren. 1069
Konzessionär der Apotheke war seit April 1919 Mag. Alfred Müller. 1070 Der 1937 erzielte
Jahresumsatz der Adler-Apotheke belief sich auf etwa RM 100.000,– dem allerdings
Betriebsschulden von RM 102,903,70 gegenüberstanden. 1071 Am 7. Mai 1938 wurde der
langjährige Mitarbeiter Mag. Josef Cassel – er war seit Jänner 1920 in der Adler-Apotheke
angestellt 1072 – zum verantwortlichen Leiter ernannt. 1073 Mit Hilfe der Vermögensverkehrsstelle
‚arisierte‘ er am 1. August 1938 die Adler-Apotheke, 1074 wobei die
Übernahme der Betriebsverbindlichkeiten den Kaufpreis darstellte. 1075 Weder wurde bei
dieser ‚Arisierung‘ eine ‚Arisierungsauflage‘ vorgeschrieben, noch erhielten die Vorbesitzer
auf offiziellem Weg irgendeine Gegenleistung. 1076
Inoffiziell erhielten Dr. Barber
1065 Krug, Wiener Apotheken.
1066 WStLA, M.Abt. 13, Kartei K 1/3, Apotheken.
1067 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 14, 283 u. 329, Vergleich vom 12.04.1950.
1068 Krug, Wiener Apotheken.
1069 Krug, Wiener Apotheken; ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef
Bürckel vom 31.01.1939.
1070 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/3, verstorbene Apotheker A–Z.
1071 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 15, 128, Anmeldung durch Mag.ª Margarete Kaunitz vom 10.11.1946; ÖStA,
AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939
1072 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/3, verstorbene Apotheker A–Z.
1073 Krug, Wiener Apotheken.
1074 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 15, 128, Anmeldung durch Mag.ª Margarete Kaunitz vom 10.11.1946.
1075 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1946, Kt. 6, V-34.288-18/46, Wiener Apotheker-
Hauptgremium an BMfsV vom 06.07.1946.
1076 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
175

RM 5.000,– und Mag. Müller RM 7.000,– vom ‚Ariseur‘ Mag. Josef Cassel ausbezahlt. 1077
Die Konzession für die Adler-Apotheke erhielt Mag. Cassel am 21. Dezember 1939. 1078
Mag. Alfred Müller konnte am 14. September 1939 Österreich verlassen und emigrierte in
die USA, 1079 wo er später in Los Angeles die amerikanische Staatsbürgerschaft erwarb und
als Krankenhausapotheker tätig wurde. 1080 Auch Dr. Barber konnte sich 1939 vor den
NationalsozialistInnen in Sicherheit bringen und flüchtete nach Belgien, 1081 wo er in Brüssel
die NS-Herrschaft überlebte. 1082
Am 28. Februar 1947 wurde die Apotheke unter öffentliche Verwaltung gestellt und in
Folge von Mag.ª Margarete Kautz geleitet. 1083 Noch im selben Jahr beantragten Dr. Barber
und Mag. Müller aus dem Exil die Rückstellung ihrer 1938 entzogenen Apotheke. In einem
daraufhin geführten Rückstellungsverfahren wurde ihnen mit Teilerkenntnis der
Rückstellungskommission Wien V vom 30. April 1948 die Adler-Apotheke samt dem
Anrecht auf die Wiedererlangen der Konzession zurückgestellt. 1084 Mag. Alfred Müller und
Dr. Maximilian Barber setzten 1948 ihre durch die nationalsozialistischen Zwangsmaßnahmen
aufgelöste Sozietät fort und kehrten nach Wien zurück. 1085 Um die für die
Wiedererlangung der Konzession nötige Praxis in einer österreichischen Apotheke
nachweisen zu können, arbeitete Mag. Müller ab 1. November 1948 als Angestellter in
seiner eigenen Apotheke und erhielt schließlich die Konzession für die Adler-Apotheke am
3. Oktober 1949. 1086
Apotheke „Zur heiligen Corona“, Wien 15., Sechshauserstraße 104
Besitzer und Konzessionär der Apotheke „Zur heiligen Corona“ war seit 1914
Mag. Leopold Goranin. 1087 Die Apotheke erwirtschaftete 1937 einen Jahresumsatz von
RM 34.308,08 und war mit RM 16.862,12 – zum Großteil Warenschulden bei der Herba –
1077 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 15, 128, Anmeldung durch Mag.ª Margarete Kaunitz vom 10.11.1946.
1078 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/3, verstorbene Apotheker A–Z.
1079 Ebd.
1080 Vgl. Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 148.
1081 Vgl. ebd., 218.
1082 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 15, 198, Anmeldung durch Dr. Maximilian Barber vom 09.06.1947.
1083 Krug, Wiener Apotheken.
1084 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 15, 128 u. 198, Teilerkenntnis vom 30.04.1948.
1085 Vgl. Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 148.
1086 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/3, verstorbene Apotheker A–Z.
1087 Krug, Wiener Apotheken.
176

verschuldet. Mag. Goranin versuchte der ab März 1938 drohenden ‚Arisierung‘ seiner
Apotheke zuvorzukommen und verpachtete sie am 24. April 1938 an Mag. August
Hambek. Dieses Arrangement wurde allerdings – wie in anderen Fällen auch – vom
Kommissarischen Verwalter der jüdischen Apotheken in der Ostmark, SA-
Sturmbannführer Mag. Edwin Renner, nicht akzeptiert, und Mag. Goranin wurde am 8. Juli
1938 genötigt, seine Apotheke an Mag. August Hambek zu veräußern. 1088 Letzterer wurde
am 22. Juli 1938 zum verantwortlichen Leiter der Apotheke „Zur heiligen Corona“ bestellt
und erhielt die Konzession für die Apotheke am 14. Oktober 1938. 1089 Die ‚Arisierung‘ der
Apotheke wurde am 11. November 1938 von der Vermögensverkehrsstelle genehmigt und
ein Kaufpreis von RM 24.015,66 festgesetzt. Nach Abzug der Betriebsverbindlichkeiten
wurden RM 7.153,24 als ‚Arisierungsauflage‘ zu Gunsten der Vermögensverkehrsstelle
vorgeschrieben. Mag. Goranin erhielt nichts aus dem Zwangsverkauf seiner Apotheke. 1090
Im Jänner 1939 wurde dieser Besitzerwechsel schließlich im Wiener Handelsregister
protokolliert. 1091
Mag. Leopold Goranin konnte 1939 vor den NationalsozialistInnen fliehen und emigrierte
über Großbritannien in die USA. 1092
Am 20. Oktober 1945 wurde die Apotheke „Zur Corona“ unter öffentliche Verwaltung
gestellt und ab 6. November 1945 von Mag. Walter Santi geleitet. 1093 1947 beantragte
Mag. Leopold Goranin von Chicago aus die Rückstellung seiner Apotheke. Im daraufhin
geführten Rückstellungsverfahren wurde ihm mit Teilerkenntnis vom 6. November 1947 die
Apotheke „Zur heiligen Corona“ samt Mietrechten und dem Anrecht auf die Wiedererlangung
der Konzession zum Betrieb derselben zurückgestellt. 1094 Mag. Goranin kehrte
1948 nach Wien zurück, konnte allerdings die Leitung seiner Apotheke nicht sofort
übernehmen, da ihm die nach dem Apothekengesetz nötige Praxis in einer
österreichischen Apotheke fehlte. Erst nach Absolvierung eines sechsmonatigen
Praktikums in einer fremden Apotheke sollte er am 1. Juli 1949 wieder die Leitung seiner
Apotheke übernehmen können. Tragischerweise verstarb Mag. Leopold Goranin zwei
1088 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 15, 140, Anmeldung durch Mag. August Hambeck vom 08.11.1946.
1089 Krug, Wiener Apotheken.
1090 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 15, 140, Anmeldung durch Mag. August Hambeck vom 08.11.1946.
1091 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 3 (1939), 44.
1092 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 220.
1093 Krug, Wiener Apotheken; WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 15, 140, Vergleich vom 19.10.1948.
1094 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 15, 140, Teilerkenntnis vom 06.11.1947.
177

Tage vor der geplanten Übernahme seiner Apotheke am 29. Juni 1949. 1095
Apotheke „Zur heiligen Maria vom Siege“, Wien 15., Mariahilferstraße 154 1096
Konzessionär und Inhaber der Apotheke „Zur heiligen Maria vom Siege“ war seit 1926
Mag. Otto Luka. 1097 Der Apothekenbetrieb erwirtschaftete im Jahre 1937 einen Umsatz von
RM 46.700,– und war schuldenfrei. 1098 Am 15. Juli 1938 wurde die Apotheke von
Mag. Franz Lemmerhofer und Mag. Rudolf Zaininger ‚arisiert‘. 1099 Der von der
Vermögensverkehrsstelle festgesetzte Kaufpreis sollte RM 32.960,– betragen, 1100 es
wurden allerdings von Mag. Lemmerhofer und Mag. Zaininger nur RM 13.076,– als
‚Entjudungsauflage‘ und weitere RM 5.671,12 als restlicher Kaufpreis an die Vermögensverkehrsstelle
überwiesen, Mag. Otto Luka hat für seine Apotheke nichts erhalten. 1101 Die
Konzession für die Apotheke wurde am 29. September 1938 an Mag. Franz Lemmerhofer
übertragen. Mit 1. Oktober 1938 wurde von den ‚Ariseuren‘ eine offene Handelsgesellschaft
als Betriebsgesellschaft gegründet und die Apotheke umbenannt in „Sieg-
Apotheke“. 1102 1940 wurde der Standort der Apotheke in die Mariahilferstraße 151
verlegt. 1103
Mag. Otto Luka konnte noch 1938 aus Österreich flüchten, 1104 wurde aber später in Italien
gefasst und von dort – Ort und Zeit seiner Deportation sind nicht bekannt – in ein Lager
gebracht und ermordet. 1105
Die Apotheke „Zur heiligen Maria vom Siege“ wurde vom 16. August 1945 bis zum 20. Juli
1946 von Mag.ª Edith Feigl als öffentliche Verwalterin und danach bis zum 22. Dezember
1948 – Mag. Franz Lemmerhofer war auf Grund seiner NSDAP-Mitgliedschaft mit Berufsverbot
belegt – von Mag.ª Hedwig Deml als verantwortliche Leiterin geführt. Am
25. Jänner 1949 übernahm wieder Mag. Franz Lemmerhofer die Leitung und Geschäfts-
1095 Vgl. Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 148.
1096 Heute: Apotheke „Maria vom Siege“.
1097 Krug, Wiener Apotheken.
1098 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1099 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 15, 380, Anmeldung durch Mag.ª Hedwig Deml vom 15.11.1946.
1100 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1101 WStLA, LGZ, A 29, Rk 97/59, Rückstellungsantrag vom 06.11.1959.
1102 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 49 (1938), 237.
1103 Krug, Wiener Apotheken.
1104 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 222.
1105 DÖW, Die österreichischen Opfer des Holocaust, CD-Rom Datenbank, Wien 2001.
178

führung der Apotheke. 1106
Da Mag. Otto Luka keine RechtsnachfolgerInnen hinterließ, brachte die Sammestelle A am
6. November 1959 beim Landesgericht für Zivilrechtssachen Wien V einen Rückstellungsantrag
gegen Mag. Franz Lemmerhofer und Mag. Rudolf Zaininger ein. Das Verfahren
endete am 18. November 1959 mit einem Vergleich, in dem die Sammelstelle A gegen
eine Zahlung von ÖS 1.000.000,– auf die Rückstellung der Apotheke verzichtete. 1107
5.1.15. Wien, Ottakring
Adler-Apotheke, Wien 16., Kirchstetterngasse 36
Konzessionär und Inhaber der Adler-Apotheke in Ottakring war Anfang 1938 Dr. Karl
Blaskopf. Die Apotheke erwirtschaftete 1937 einen Umsatz von RM 74.466,30 und war
lastenfrei. 1108 Die Apotheke wurde vor August 1938 – ein Datum der
Eigentumsübertragung und Details dazu sind nicht bekannt, der ‚Ariseur‘ verfasste
allerdings eine Eröffnungsbilanz datiert vom 1. August 1938 – von Mag. Josef Stumm
‚arisiert‘. 1109 Als Kaufpreis wurde von der Vermögensverkehrsstelle ein Betrag von
RM 52.126,41 festgesetzt, wovon RM 31.275,85 als ‚Arisierungsauflage‘ an die
Vermögensverkehrsstelle zu überweisen waren, RM 20.850,56 erhielt Dr. Karl Blaskopf
auf ein Sperrkonto gutgeschrieben. 1110 Die Übertragung der Konzession an Mag. Josef
Stumm erfolgte im September 1938. 1111
Dr. Karl Blaskopf wurde am 28.Oktober 1941 von Wien nach Litzmannstadt deportiert, wo
er am 7. April 1942 ermordet wurde. 1112
Als sich die Rote Armee im April 1945 Wien näherte, flüchtete Mag. Josef Stumm aus
Wien. 1113 Die Leitung der verwaisten Apotheke übernahm am 8. Juni 1945 Mag.ª Hermine
1106 Krug, Wiener Apotheken.
1107 WStLA, LGZ, A 29, Rk 97/59, Vergleich vom 18.11.1959.
1108 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1109 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 16, 263, Anmeldung durch Mag.ª Hermine Paukert vom 14.11.1946.
1110 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1111 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 41 (1939), 128.
1112 DÖW, Die österreichischen Opfer des Holocaust, CD-Rom Datenbank, Wien 2001.
1113 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1945, Kt. 2, IV-160.868-15/45, Wiener Gebietskrankenkasse
an das StAfsV vom 24.07.1945.
179

Paukert. 1114 Am 16. August 1945 wurde sie zur öffentlichen Verwalterin der Adler-Apotheke
bestellt und führte die Apotheke bis zur Aufhebung der öffentlichen Verwaltung am 11.
November 1950. 1115 1948 stellten die ErbInnen nach Dr. Karl Blaskopf, Mag.ª Marianne
und Mag. Hans Blaskopf, einen Antrag auf Rückstellung der 1938 entzogenen Apotheke
und deren Betriebsrechten. Am 7. Februar 1950 wurde die Apotheke samt Konzession
und Großdrogenkonzession an Mag. Hans Blaskopf und Mag.ª Marianne Blaskopf
zurückgestellt. 1116
Apotheke Dr. E. Kolda, Wien 16., Nepomuk Berger-Platz 2 1117
Besitzer und Konzessionär der Apotheke war seit 1922 Mag. Ephraim David Beres. 1118 Der
Jahresumsatz des Betriebes betrug 1937 RM 77.762,34, die Passiven beliefen sich auf
RM 69.730,20. 1119 Unter Regie der Vermögensverkehrsstelle wurde Mag. Beres am 11. Juli
1938 genötigt, seine Apotheke an Mag. Oskar Bittner zu verkaufen. 1120 Am 22. Juli wurde
Mag. Bittner als verantwortlicher Leiter der Apotheke eingesetzt. 1121 Als Kaufpreis für die
Apotheke wurde bei dieser Transaktion von der Vermögensverkehrsstelle der Betrag von
RM 54.433,60 festgesetzt. Da die Betriebsverbindlichkeiten diesen Kaufpreis überstiegen,
sah die Vermögensverkehrsstelle auf Ansuchen Mag. Edwin Renners davon ab, eine
‚Arisierungsauflage‘ vorzuschreiben, sondern übergab die Apotheke mit der Auflage, die
Schulden zu begleichen, an Mag. Bittner. 1122 Mag. David Beres erhielt offiziell nichts aus
dem Zwangsverkauf seiner Apotheke, nach Angabe des späteren öffentlichen Verwalters
Mag. Franz Höss bezahlte jedoch Mag. Bittner RM 10.000,– in bar an Mag. Beres. 1123 Die
Konzession für die Apotheke erhielt Mag. Oskar Bittner am 11. November 1938 und
änderte ihren Namen in „Neulerchenfelder-Apotheke“. 1124
Mag. Ephraim David Beres verstarb am 15. Oktober 1939 in Wien und wurde drei Tage
1114 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1945, Kt.3, IV-161.524-15/45, Wiener Magistratsabteilung II
an das StAfsV vom 14.09.1945.
1115 Krug, Wiener Apotheken.
1116 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 16, 263, Vergleich vom 07.02.1950.
1117 Früher: Apotheke „Zur Mariahilf“, heute: Neulerchenfelder-Apotheke. Obiger Name nach Wiener Adreßbuch.
Lehmanns Wohnungsanzeiger, Bd. 1, Teil III , Jg. 79 (1938), 9.
1118 Krug, Wiener Apotheken.
1119 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1120 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 16, 82, Anmeldung durch Mag. Franz Höss vom 11.11.1946.
1121 Krug, Wiener Apotheken.
1122 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1123 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 16, 82, Anmeldung durch Mag. Franz Höss vom 11.11.1946.
1124 Krug, Wiener Apotheken.
180

später am Wiener Zentralfriedhof beerdigt. 1125 Seine Frau Helene Beres und sein Sohn
Kurt wurden am 12. Mai 1942 von Wien nach Izbica deportiert und dort ermordet. 1126 Die
beiden Töchter von Mag. Beres, Gerda und Luise, konnten sich nach Großbritannien und
Belgien in Sicherheit bringen und überlebten die nationalsozialistische Verfolgung. 1127
Die Neulerchenfelder-Apotheke wurde am 10. August 1945 unter öffentliche Verwaltung
gestellt und in der Folge von Mag. Josef Holzinger und Mag. Franz Höss geleitet. 1128 1948
beantragten die Töchter und Erbinnen von Mag. David Beres, Gerda Gichner und Luise
Mammes, die Rückstellung der ihrem Vater 1938 entzogenen Apotheke. Das daraufhin
geführte Rückstellungsverfahren endete am 16. Mai 1950 mit einem Vergleich vor der
Rückstellungskommission Wien I. Gegen eine Ausgleichszahlung von ÖS 75.000,– an
Mag. Oskar Bittner und seine Frau Ottilie Bittner erhielten die Antragstellerinnen die
Neulerchenfelder-Apotheke samt Mietrechten und Konzession zurückgestellt. 1129
Herbst-Apotheke, Wien 16., Herbststraße 99
Besitzer 1130 und Konzessionär 1131 der Herbst-Apotheke war Anfang 1938 Mag. Simon
Keitsch. Die Apotheke wies 1937 einen Jahresumsatz von RM 34.991,13 auf und war mit
etwa RM 11.000,– verschuldet. 1132 Dass die nationalsozialistischen ‚Ariseure‘ alle ihnen zur
Verfügung stehenden Mittel einsetzten, um die jüdischen BesitzerInnen österreichischer
Apotheken zum Verkauf derselben zu nötigen, zeigt die folgende Stellungnahme von
Mag. Keitsch zur ‚Arisierung‘ seiner Herbst-Apotheke:
Ich wurde im Jahre 1938 in das Konzentrationslager Dachau gebracht. Dort wurde
ich eines Tages gezwungen, 2 Urkunden zu unterfertigen, in denen ich einerseits
auf die Konzession, andererseits auf die Apotheke samt Einrichtung und Warenlager
verzichtete. Ich erhielt für den Verzicht keinerlei Gegenleistung. Zum Beweis
1125 IKG Wien, Friedhofsdatenbank, http://www.ikg-wien.at (März 2008).
1126 Yad Vashem, http://www.yadvashem.org (März 2008).
1127 Krug, Wiener Apotheken; WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 16, 82, Vergleich vom 16.05.1950.
1128 Krug, Wiener Apotheken.
1129 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 16, 82, Vergleich vom 16.05.1950.
1130 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 16, 20, Notar Dr. Josef. Mitter an das Magistratische Bezirksamt für den 16.
Bezirk vom 24.05.1949.
1131 Krug, Wiener Apotheken.
1132 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939. In
diesem Bericht fehlen allerdings die exakten Zahlen zum oben angeführten Schuldenstand der Herbst-Apotheke. Da
diese auch anderweitig nicht eruiert werden konnten, wurden sie aus dem festgesetzten Kaufpreis abzüglich der
‚Arisierungsauflage‘ errechnet.
181

dafür beziehe ich mich auf ein in meiner Hand befindliches Schreiben des
Ministeriums für innere und kulturelle Angelegenheiten, Volksgesundheitsamt vom
10. Oktober 1938, an die Reichsfluchtsteuerstelle in Wien, worin mitgeteilt wird,
dass meine Apotheke arisiert wurde und ich aus der Apotheke nichts bekommen
habe, sodass ersucht wird, mir ein Unbedenklichkeitszeugnis auszustellen. 1133
Am 9. Juli 1938 wurde der spätere ‚Ariseur‘ Mag. Josef Kohberger als verantwortlicher
Leiter für die Herbst-Apotheke bestellt 1134 und erhielt die Apotheke am 1. Oktober 1938 von
der Vermögensverkehrsstelle übertragen. 1135 Diese setzte einen Kaufpreis von
RM 24.493,79 fest, wovon RM 13.546,73 als ‚Arisierungsauflage‘ an die Vermögensverkehrsstelle
abzuführen waren, der Rest des Kaufpreises sollte zur Abdeckung der
Betriebsverbindlichkeiten verwendet werden. Mag. Simon Keitsch erhielt nicht aus dem
Zwangsverkauf seiner Apotheke. 1136 Die Konzession für die Herbst-Apotheke erhielt
Mag. Josef Kohberger mit Bescheid der Magistratsabteilung 8 in Wien vom 29. November
1938. 1137
Am 27. Dezember 1938 wurde Mag. Simon Keitsch aus dem Konzentrationslager entlassen
und konnte sich am 28. Jänner 1939 nach Shanghai in Sicherheit bringen, wo er
das Ende der NS-Herrschaft überlebte. 1138
Am 10. April 1945 schied Mag. Josef Kohberger durch Selbstmord aus dem Leben 1139 und
die Herbst-Apotheke wurde am 19. Juni 1945 unter öffentliche Verwaltung gestellt. 1140 Bis
zur Rückstellung an Mag. Keitsch und Übernahme der Leitung durch ihn wurde die
Apotheke von Mag. Otto Pfanzagl geleitet. 1141 1947 beantragte Mag. Keitsch – er war
inzwischen nach Melbourne in Australien emigriert – die Rückstellung der Herbst-
Apotheke. Mit einem Vergleich, geschlossen vor der Rückstellungskommission Wien I am
6. Mai 1949, wurde ihm die Apotheke samt allen Aktiva und dem Anrecht auf die
Konzession zurückgestellt. 1142 Mag. Simon Keitsch kehrte daraufhin am 30. Oktober 1949
1133 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 16, 119, RA Dr. Viktor Lefford für Mag. Simon Keitsch an das Magistratische
Bezirksamt für den 16. Bezirk vom 15.11.1946.
1134 Krug, Wiener Apotheken.
1135 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 16, 20, Anmeldung durch Mag. Otto Pfanzagl vom 02.11.1946.
1136 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1137 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 50 (1938), 257.
1138 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/4, verstorbene Magister bis Geburtsjahr 1900.
1139 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 16, 20, Anmeldung durch Mag. Otto Pfanzagl vom 02.11.1946.
1140 Krug, Wiener Apotheken.
1141 Ebd.
1142 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 16, 20 u. 119, Vergleich vom 06.05.1949.
182

nach Wien zurück und unterzog sich einem halbjährigen Praktikum in seiner Apotheke, um
am 4. Mai 1950 auch wieder die Konzession für die Herbst-Apotheke zu erlangen. 1143 Am
1. März 1951 gab er die Konzession für die Apotheke weiter 1144 und kehrte nach Australien
zurück. 1145
5.1.16. Wien, Hernals
Apotheke Mr. Ph. Franz Wessely, Wien 17., Parhamerplatz 6 1146
Alleininhaber und Konzessionär der Apotheke am Parhamerplatz in Wien-Hernals war
1938 Mag. Ignaz Großberg. 1147 Der Umsatz der Apotheke betrug im Jahr 1937
RM 43.540,–. Der Betrieb war mit Außenständen – im Wesentlichen ein Darlehen des
Vorbesitzers Mag. Franz Wessely 1148 – in der Höhe von RM 49.000,– belastet. 1149 Im Juli
1938 wurde Mag. Ernst Clemens von Mag. Edwin Renner zum verantwortlichen Leiter der
Apotheke bestellt 1150 und unter Ausschluss von Mag. Großberg am 27. Juli 1938 in der
Vermögensverkehrsstelle ein Kaufvertrag errichtet, 1151 der die Apotheke gegen die
Übernahme der Außenstände an Mag. Clemens übertrug. 1152 Mit Bescheid des Wiener
Magistrats vom 26. September 1938 erhielt Mag. Ernst Clemens auch die Konzession für
die Apotheke und wurde im Jänner 1939 als neuer Inhaber in das Handelsregister
eingetragen. 1153
Mag. Ignaz Großberg wartete die weitere Entwicklung nicht ab und flüchtete noch 1938
nach Palästina, wo er in Tel Aviv als Besitzer wieder eine Apotheke betrieb. 1154
1143 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/4, verstorbene Magister bis Geburtsjahr 1900.
1144 Ebd.
1145 Vgl. Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 149.
1146 Heute: Apotheke Mag. pharm. Roland Clemens
1147 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 40 (1938), 117; Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 5
(1939), 17.
1148 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 17, 224, Anmeldung durch Mag. Ernst Clemens vom 25.10.1946.
1149 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1150 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 33 (1938), 24.
1151 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 17, 224, Anmeldung durch Mag. Ernst Clemens vom 25.10.1946; WStLA,
M.Abt. 119, VEAV Bez. 17, 110, Anmeldung durch Mag. Ignaz Großberg vom 21.01.1947.
1152 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1153 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 40 (1938), 117; Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 5
(1939), 17.
1154 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 220; WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 17, 110, Anmeldung durch
Mag. Ignaz Großberg vom 21.01.1947.
183

Nach 1945 wurde Mag. Franz Pfefferkorn mit Bescheid des Wiener Magistrats vom 15.
April 1946 zum verantwortlichen Leiter der Apotheke bestellt, da Mag. Clemens durch
seine Mitgliedschaft in der NSDAP mit Berufsverbot belegt war. Am 12. Februar 1948
wurde Mag. Ernst Clemens wieder zur Berufsausübung zugelassen und ihm mit
Aufhebung der Leiterbestellung am 10. Juli 1948 auch die Übernahme der Geschäfte
ermöglicht.
Am 21. Jänner 1947 meldete Mag. Ignaz Großberg seinen Anspruch auf die ihm 1938
entzogene Apotheke an 1155 und schloss am 5. Jänner 1950 vor der Rückstellungskommission
Wien I mit Mag. Ernst Clemens einen Vergleich, in dem Mag. Großberg gegen
die Zahlung von ÖS 60.000,– auf die Rückstellung der Apotheke am Parhamerplatz
verzichtete. 1156
Apotheke „Zum heiligen Bartholomäus“, Wien 17., Hernalser Hauptstraße 56 1157
Alleininhaberin und Konzessionärin der Apotheke „Zum heiligen Bartholomäus“ war 1938
Olga Zavaros. Sie betrieb – mit Mag. Karl Tautermann als verantwortlichem Leiter – die
Apotheke seit 12. Dezember 1923 als Witwenfortbetrieb. 1158 Die Apotheke erwirtschaftete
1937 einen Umsatz von RM 64.232,25, 1159 die Außenstände beliefen sich auf
RM 4.791,–. 1160 Am 2. Dezember 1937 wurde zwischen Olga Zavaros und ihrem
Angestellten Mag. Robert Mühlbacher ein Leibrentenvertrag abgeschlossen, der die Hälfte
der Apotheke für ÖS 37.500,– an Mag. Robert Mühlbacher übertrug. 1161 Weiters wurde am
selben Tag ein Schenkungsvertrag errichtet, in dem festgelegt wurde, dass bei Ableben
von Olga Zavaros die zweite Hälfte der Apotheke in das Eigentum von Mag. Robert
Mühlbacher übergehen sollte. 1162 Letzterer führt in einem Beiblatt zur „Anmeldung
entzogener Vermögen“ dazu aus:
In der zweiten Hälfte des Jahres 1937 bot sich für meine Schwiegereltern die
Gelegenheit, ihren Kaffeehausbetrieb gegen eine Teilhaberschaft an einer Apotheke
1155 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 17, 110, Anmeldung durch Mag. Ignaz Großberg vom 21.01.1947.
1156 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 17, 224 u. 225, Vergleich vom 05.01.1950.
1157 Heute: Bartholomäus-Apotheke, Wien 17., Elterleinplatz 12.
1158 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 17, 110, Veräußerungsvertrag vom 02.12.1937.
1159 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1160 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 17, 110, Genehmigung der Vermögensverkehrsstelle vom 21.11.1937.
1161 Ebd., Veräußerungsvertrag vom 02.12.1937.
1162 Ebd., Schenkungsvertrag vom 02.12.1937.
184

zu vertauschen, wobei ich als Apotheken-Mitteilhaber in Betracht gekommen wäre.
Wir erzählten hievon auch Frau Zavaros, die mir spontan sofort den Antrag stellte,
ich solle ihre Apotheke übernehmen. Aus den darauf gepflogenen Verhandlungen
entstanden die [...] angeschlossenen Verträge, nach welchen Frau Olga Zavaros
unter Vorbehalt ihres lebenslänglichen Fruchtgenussrechtes mir eine Hälfte des
Apothekenunternehmens gegen dem, dass ich die Apotheke bis zum Lebensende
der Frau Olga Zavaros leite und führe, entgeltlich übertrug, während sie mir die
andere Hälfte auf ihren Todesfall schenkte. 1163
Am 19. Jänner 1938 wurde Mag. Robert Mühlbacher zum verantwortlichen Leiter der
Apotheke „Zum heiligen Bartholomäus“ bestellt. 1164 Mit dem ‚Anschluß‘ im März 1938 und
der bald darauf initiierten ‚Arisierungswelle‘ innerhalb der österreichischen Apothekerschaft
wurden die zwischen Olga Zavaros und Mag. Robert Mühlbacher getroffenen
Vereinbarungen von der Vermögensverkehrsstelle in Frage gestellt.
Nach dem Umbruch im Jahre 1938 gab mir Frau Zavaros bekannt, dass sie Jüdin
sei. Es musste deshalb bei der amtlichen Erhebung über die Eigentumsverhältnisse
an Apotheken angegeben werden, dass diese Apotheke zur Hälfte in arischen und
zur anderen Hälfte in jüdischem Eigentum stehe. Damit wurde diese Apotheke der
„Arisierung“ unterzogen. Man wollte mit der Erklärung, dass Verträge mit Juden
ungültig geworden seien, mir die ganze Apotheke entziehen! Mein Rechtsanwalt
setzte dann durch, dass wenigstens die mit Veräusserungsvertrag von mir
erworbene Hälfte mir verbleiben solle. Da aber der Umsatz der Apotheke für zwei
Unternehmer keine Existenzmöglichkeit bietet, wäre mir durch eine solche Lösung
ebenfalls die Existenz entzogen worden. Ich musste schliesslich, um nicht meine
eigene Apotheke zu verlieren, zustimmen, dass ich die ganze Apotheke im Wege
der Arisierung erwerbe. 1165
Am 29. September 1938 legte Olga Zavaros bei gleichzeitiger Erteilung an Mag. Robert
Mühlbacher ihre Konzession für die Apotheke „Zum heiligen Bartholomäus“ zurück. 1166 Die
Übertragung der Olga Zavaros gehörenden Hälfte der Apotheke an Mag. Robert
Mühlbacher wurde schließlich am 21. November 1938 von der Vermögensverkehrsstelle
genehmigt. Als Übernahmewert wurde dabei ein Betrag von RM 44.962,58 festgelegt.
1163 Ebd., Beiblatt zur Erklärung über entzogene Vermögenschaften vom 13.11.1946.
1164 Krug, Wiener Apotheken.
1165 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 17, 110, Beiblatt zur Erklärung über entzogene Vermögenschaften vom
13.11.1946.
1166 Krug, Wiener Apotheken.
185

Davon wurden Olga Zavaros RM 17.985,03, nach Aufrechnung der Aktiva und Passiva der
Apotheke weitere RM 10.977,55 zuerkannt, sodass ihr aus dem Zwangsverkauf ihrer
Apothekenhälfte RM 28.962,58 zukamen. Dieser Betrag musste von Mag. Mühlbacher auf
ein Sperrkonto bei der Pharmakred erlegt werden. 1167 Olga Zavaros bekam von der
Vermögensverkehrsstelle daraus eine monatliche Rente von RM 400,– zugesprochen. 1168
Weiters wurde eine ‚Arisierungsauflage‘ von 60 Prozent des Übernahmewertes, somit
RM 26.977,55, bestimmt, die ebenfalls von Mag. Mühlbacher an die Pharmakred zu
Gunsten der Vermögensverkehrsstelle zu überweisen war. 1169 Im Dezember 1938 wurde
Olga Zavaros aus dem Handelsregister gelöscht und Mag. Robert Mühlbacher als Inhaber
der Apotheke „Zum heiligen Bartholomäus“ eingetragen. 1170
Olga Zavaros wurde am 29. Dezember 1941 in eine Sammelwohnung in der
Weihburggasse 22 zwangsübersiedelt. Am 17. Juli 1942 wurde sie von Wien nach
Auschwitz deportiert und dort ermordet. 1171
Am 1. März 1945 wurde Mag. Karl Tautermann von der Abteilung II des Wiener Magistrats
als verantwortlicher Leiter für die Apotheke „Zum heiligen Bartholomäus“ eingesetzt. 1172
Ein 1946 gegen Mag. Robert Mühlbacher eröffnetes Volksgerichtsverfahren wegen
missbräuchlicher Bereicherung und Hochverrats wurde im Februar 1947 wieder eingestellt
1173 und die öffentliche Verwaltung der Apotheke 1948 aufgehoben. 1174 Ein von
Frances Wiedmann, der Nichte von Olga Zavaros, angestrengtes Rückstellungsverfahren
endete am 21. Juli 1951 mit einem Vergleich, in dem Frances Wiedmann gegen die
Zahlung von ÖS 5.000,– sowie die Übernahme der Verfahrenskosten in Höhe von
ÖS 10.000,– durch Mag. Robert Mühlbacher auf die Rückstellung der Apotheke „Zum
heiligen Bartholomäus“ verzichteten. 1175
1167 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 17, 110, Genehmigung der Vermögensverkehrsstelle vom 21.11.1937.
1168 Ebd., Beiblatt zur Erklärung über entzogene Vermögenschaften vom 13.11.1946.
1169 Ebd., Genehmigung der Vermögensverkehrsstelle vom 21.11.1937.
1170 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 52 (1938), 283.
1171 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 17, 110, Beiblatt zur Erklärung über entzogene Vermögenschaften vom
13.11.1946; DÖW, Die österreichischen Opfer des Holocaust, CD-Rom Datenbank, Wien 2001.
1172 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1945, Kt.3, IV-161.524-15/45, Wiener Magistratsabteilung
II an das StAfsV vom 14.09.1945.
1173 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1947, Kt. 28, V-27112-18/47, Staatsanwaltschaft Wien an
das BMfsV vom 06.03.1947.
1174 WStLA, M.Abt. 13, Kartei K 1/3, Apotheken.
1175 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 17, 110, Vergleich vom 12.07.1951.
186

5.1.17. Wien, Währing
Adler-Apotheke, Wien 18., Währingerstraße 149
Besitzer und Konzessionär der Adler-Apotheke war seit 1919 Mag. Eugen Schwarz. 1176 Die
Apotheke wies 1937 einen Jahresumsatz von RM 99.893,34 auf 1177 und war mit
RM 40.892,95 bei den Lieferanten Herba AG Wien und Chemosan-Union AG Wien verschuldet.
1178 Am 15. Juni 1938 wurde die Apotheke von Dr. Karl Englisch ‚arisiert‘. 1179
Dieser wurde am 23. Juli 1938 zum verantwortlichen Leiter bestellt. 1180 Die Konzession für
die Adler-Apotheke erhielt Dr. Englisch am 17. Oktober 1938. 1181 Mit Bescheid der
Vermögensverkehrsstelle vom 18. November 1938 wurde diese ‚Arisierung‘ genehmigt 1182
und ein Kaufpreis von RM 69.925,31 für die Apotheke festgesetzt. 1183 Von diesem Kaufpreis
wurden zuerst die Betriebsverbindlichkeiten abgedeckt, der Rest von RM 29.032,36
wurde als ‚Arisierungsauflage‘ zu Gunsten der Vermögensverkehrsstelle abgeführt.
Mag. Eugen Schwarz erhielt nichts aus dem Zwangsverkauf seiner Apotheke. 1184
Mag. Eugen Schwarz konnte 1939 mit seiner Familie vor den NationalsozialistInnen nach
Jugoslawien fliehen. 1185 Er war dort in verschiedenen Apotheken als Leiter oder Pächter
bis August 1943 tätig, 1186 bevor er sich mit seinem Sohn Kurt Schwarz den Partisanen
anschloss. 1187 Mag. Eugen Schwarz kehrte im August 1945 mit seiner Familie nach Wien
zurück. 1188
Auf Antrag von Kurt Schwarz wurde am 30. Juli 1945 Mag. Wilhelm Löw vom Staatsamt
für soziale Verwaltung als öffentlicher Verwalter der Adler-Apotheke eingesetzt. 1189 Die
Bemühungen von Mag. Eugen Schwarz, seine ihm 1938 entzogene Apotheke zurück-
1176 Krug, Wiener Apotheken.
1177 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1178 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 18, 29 u. 604, Bescheid der FLD vom 15.01.1949.
1179 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 18, o.Z., Anmeldung durch Mag. Eugen Schwarz vom 01.02.1947.
1180 Krug, Wiener Apotheken.
1181 Ebd..
1182 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 18, 29 u. 604, Bescheid der FLD vom 15.01.1949.
1183 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1184 Ebd.
1185 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 223.
1186 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/3, verstorbene Apotheker A–Z.
1187 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1946, Kt. 7, V-11.480-18/46, Mag. Bronislaw Herz u.a. an
Bundeskanzler Leopold Figl vom 08.03.1946.
1188 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/3, verstorbene Apotheker A–Z.
1189 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1946, Kt. 7, V-11.480-18/46, Aktennotiz vom 10.04.1946;
Krug, Wiener Apotheken.
187

zuerhalten, scheiterten im August 1945 vorerst an den Bestimmungen des Apothekengesetzes
sowie an der nicht vorhandenen Rückstellungsgesetzgebung. In einem Brief des
Bundesministeriums für soziale Verwaltung vom 10. April 1946 an Mag. Schwarz liest sich
die Argumentation des Ministeriums wie folgt:
Über ihr an den Herrn Bundeskanzler gerichtetes, von ihm mir zur Prüfung
übersandtes Gesuch, muss ich ihnen leider mitteilen, dass ich Ihnen zur Zeit nur die
Mitarbeit in der Ihnen seinerzeit entzogenen Apotheke bewilligen kann. Eine
Übertragung der Leitung der Apotheke kann zur Zeit im Hinblick auf die zwingende
Bestimmung des §3, letzter Absatz, des geltenden österreichischen
Apothekengesetzes, RGBl. Nr. 5 ex 1907, zu meinem Bedauern nicht erfolgen;
durch Ihre Tätigkeit in der Apotheke als Mitarbeiter wird Ihnen aber Gelegenheit
geboten diesen Mangel zu beheben. Bezüglich Rückgabe der Ihnen seinerzeit
entzogenen Apotheke wird die gesetzliche Regelung der gesamten
Wiedergutmachungsfrage abgewartet werden müssen. 1190
Mag. Eugen Schwarz arbeitete daher, um die zur Leitung einer Apotheke nötige Praxis zu
erwerben, von September 1945 bis zum 22. Juli 1946 in seiner Apotheke als Angestellter
unter der Leitung von Mag. Wilhelm Löw und wurde am 23. Juli 1946 zum öffentlichen
Verwalter der Adler-Apotheke ernannt. 1191 Die endgültige Rückstellung der Adler-Apotheke
an Mag. Eugen Schwarz erfolgte am 12. Jänner 1948, und am 24. April desselben Jahres
wurde ihm auch die Konzession zum Betrieb der Apotheke erteilt. Mag. Eugen Schwarz
verstarb am 14. Dezember 1949 im Alter von 62 Jahren in Wien. 1192
Apotheke „Zum heiligen Leopold“, Wien 18., Gersthoferstraße 61 1193
Die Apotheke „Zum heiligen Leopold“ gehörte 1938 Dr. Arthur Freudenfeld, er war auch
der Inhaber der zugehörigen Konzession. 1194 Der Jahresumsatz dieser Apotheke belief
sich im Jahre 1937 auf RM 93.384,86, der Betrieb war schuldenfrei. 1195 Im Juni 1938
wurde die Apotheke von Mag. Franz Dittrich ‚arisiert‘, der in seiner „Anmeldung
1190 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1946, Kt. 7, V-11.480-18/46, BMfsV an Mag. Eugen
Schwarz vom 10.04.1946.
1191 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/3, verstorbene Apotheker A–Z.
1192 Krug, Wiener Apotheken.
1193 Heute: Gersthofer-Apotheke.
1194 Vgl. Wiener Apotheker-Hauptgremium, Apothekerwesen in Wien, 246; Krug, Wiener Apotheken.
1195 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
188

entzogener Vermögen“ dazu angibt:
Die Apotheke wurde mir im Mai 1938 von dem mir befreundeten Apotheker
Dr. Arthur Freudenfeld zum Kauf angeboten und der Kaufpreis von ihm mit dem
einfachen Umsatz 1937, rund M 92.000 festgesetzt. Der Kauf wurde durch Vertrag
bei seinem Rechtsanwalt Dr. Manfred Hummer, Wien I./1, Schotteng. 7 vollzogen.
Durch die Errichtung der Vermögensverkehrsstelle musste der Vertrag nachträglich
zur Genehmigung vorgelegt werden und wurde von ihr der Verkaufpreis auf
RM 65.369 herabgesetzt. Auch hier wurde am 22.VI.1938 ein Kaufvertrag in der
Kanzlei des von Dr. Freudenfeld vorgeschlagenen Dr. Robert Hentschel, Wien
VII./62, Karl Schweighoferg. 7 abgeschlossen. Die Genehmigung dieses
Kaufvertrages wurde durch die Vermögensverkehrsstelle im Oktober 1938 erteilt.
Dr. Freudenfeld erhielt von mir die Differenz beider Kaufsummen von rund
RM 28.000 gegen die damaligen gesetzlichen Bestimmungen ausgezahlt. 1196
Ganz anders dazu die Darstellung von Dr. Arthur Freudenfeld aus dem USamerikanischen
Exil:
Die Apotheke mußte ich im Juni 1938 an Herrn Franz Dittrich übergeben. Für die
Apotheke habe ich keinen Gegenwert erhalten, und wurde die
Apothekenconcession auf Herrn Franz Dittrich umgeschrieben. 1197
Sozusagen „im Paket“ wechselte 1938 nicht nur die Apotheke „Zum heiligen Leopold“ den
Besitzer, sondern auch das Haus Gersthoferstraße 61, in dem die Apotheke untergebracht
war. Mag. Franz Dittrich dazu:
Erst im September 1938 bot mir Dr. Freudenfeld (Field) auch das Haus zum Kauf an
und wurde der Kaufvertrag nach Schätzung des durch Dr. Freudenfeld (Field)
beigestellten Schätzmeisters Ing. Stadtbaumeister Arch. Alfred M. Roth, Wien XVIII.,
Schulg. 14 in der Kanzlei des Rechtsanwaltes Dr. Friedrich Barth, derzeit Wien IX.,
Wasag. 2 am 8.9.1938 vollzogen. Der Verkauf erfolgte ohne Zwang über Vorschlag
Dr. Field (Freudenfeld) und ohne Vermögensverkehrsstelle. 1198
1196 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 18, 276, Anmeldung durch Mag. Franz Dittrich vom 12.11.1946.
1197 Ebd., 175, Anmeldung durch Dr. Arthur Frank Field-Freudenfeld vom 05.05.1947.
1198 Ebd., 276, Anmeldung durch Mag. Franz Dittrich vom 12.11.1946.
189

Auch diese zweite Transaktion wird von Dr. Freudenfeld wesentlich anders dargestellt:
Das Haus mußte ich im Juni 1938 an Herrn Franz Dittrich laut beiliegendem
Kaufvertrag für 19.000 Mark verkaufen. Den Kaufvertrag mußte ich während meiner
Haft im Polizeigefängnis Wien IX unterschreiben. Ich habe von Herrn Dittrich ca
30.000 Mark erhalten, doch weiß ich im Augenblick nicht die genaue Summe, da mir
damals der Verkaufpreis, den ich sowieso nicht zu bestimmen hatte, ziemlich egal
war. Dittrich zahlte für eine Hypothek ca. 10.000 Mark, ferner weitere 10.000 Mark
für eine Steuervorschreibung und 5000 Mark für die Reichsfluchtsteuer. Endlich gab
er mir ca 10. [bis] 12.000 M zur Begleichung der Geschäftsschulden, die sich
während der Verwaltung des eingesetzten Kommissars Rosenkrantz ergeben
hatten. 1199
Der Grund für die sehr unterschiedliche Darstellung dieser ‚Arisierung‘ liegt zum einem
darin, dass die Ereignisse des Jahres 1938 durch Mag. Dittrich geschönt wiedergegeben
wurden, zum anderen waren neben dem ‚Ariseur‘ Mag. Franz Dittrich die Vermögensverkehrsstelle
und in Folge der NS-Staat die Hauptnutznießerinnen des Apothekenverkaufs.
Aus den Unterlagen der Vermögensverkehrsstelle geht hervor, dass von dem
vorgeschriebenen und von Mag. Dittrich bezahlten Kaufpreis für die Apotheke – der
ungefähr ein Viertel der Summe betrug, die noch Ende 1937 zu bezahlen gewesen wäre –
als ‚Arisierungsauflage’ RM 36.182,03 von der Vermögensverkehrsstelle einbehalten
wurden. 1200 Die übrigen RM 26.147,60 wurden, wie es bei den ‚Arisierungen‘ üblich war,
auf ein Sperrkonto verbucht, von dem in Folge die ‚Judenvermögensabgabe‘ und die
‚Reichsfluchtsteuer‘ für Dr. Freudenfeld beglichen wurden.
Dr. Arthur Freudenfeld konnte sich in die USA in Sicherheit bringen und kehrte Ende
1947/Anfang 1948 nach Wien zurück. Ein vor der Rückstellungskommission Wien I
geführtes Verfahren endete am 19. Juni 1948 mit einem Vergleich, in dem Dr. Freudenfeld
die Hälfte des Hauses in der Gersthoferstraße 61 und das Wohnrecht sowie eine 50-
prozentige Beteiligung an der Apotheke zurückgestellt erhielt. 1201
1199 Ebd., 175, Anmeldung durch Dr. Arthur Frank Field-Freudenfeld vom 05.05.1947.
1200 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1201 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 18, 276 u. 175, Vergleich vom 19.06.1948.
190

Apotheke „Zum Schutzengel“, Wien 18., Gentzgasse 26
Eigentümer und Konzessionär der Apotheke „Zum Schutzengel“ war seit Juni 1931
Dr. Lazar Wittner. 1202 Die Apotheke erwirtschaftete 1937 einen Jahresumsatz von
RM 75.577,56 und war schuldenfrei. 1203 Am 6. Mai 1938 wurde – möglicherweise um der
drohenden ‚Arisierung‘ der Apotheke zu begegnen – der langjährige Angestellte der
Apotheke, Mag. Günther Haala, 1204 zum verantwortlichen Leiter bestellt. 1205 Am 29. Juni
1938 wurde er aber von dem Nationalsozialisten 1206 und späteren ‚Ariseur‘ der Apotheke,
Mag. Eduard Bibl, in dieser Funktion ersetzt. 1207 Mit Hilfe der Vermögensverkehrsstelle
wurde diesem am 15. Juli 1938 die Apotheke übertragen. 1208 Der dabei von der
Vermögensverkehrsstelle festgesetzte Kaufpreis betrug RM 52.904,25. Davon waren
RM 31.742,55 als ‚Arisierungsauflage‘ zu Gunsten der Vermögensverkehrsstelle abzuführen,
RM 21.161,70 sollte Dr. Wittner erhalten. 1209 Laut Angabe der späteren
öffentlichen Verwalterin der Apotheke „Zum Schutzengel“, Mag.ª Helene Bäuml, erhielt
Dr. Wittner RM 7334,– bar ausbezahlt, RM 13.827,71 wurden auf ein Sperrkonto beim
Bankinstitut Krentschker & Co deponiert. 1210 Die Konzession für die Apotheke „Zum
Schutzengel“ erhielt Mag. Eduard Bibl mit Bescheid des Wiener Magistrats vom 26.
September 1938. 1211
Dr. Lazar Wittner konnte sich und seine Familie noch 1938 vor den NationalsozialistInnen
in Sicherheit bringen und emigrierte nach Argentinien, wo er später als Produktionsleiter
bei der argentinischen Niederlassung der Budapester Arzneimittelfirma Gideon Richter
tätig wurde. 1212
Am 16. Juni 1947 wurde die Apotheke „Zum Schutzengel“ unter öffentliche Verwaltung
gestellt und von Mag.ª Helene Bäuml – sie war schon seit 15. April 1946 verantwortliche
Leiterin – geführt. 1213 Ebenfalls 1947 beantragte Dr. Lazar Wittner aus dem Exil die
1202 Krug, Wiener Apotheken.
1203 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1204 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/4, verstorbene Magister bis Geburtsjahr 1900.
1205 Krug, Wiener Apotheken.
1206 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/3, verstorbene Apotheker A–Z.
1207 Krug, Wiener Apotheken.
1208 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 18, 194, Anmeldung durch Mag.ª Helene Bäuml vom 02.11.1946.
1209 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1210 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 18, 194, Anmeldung durch Mag.ª Helene Bäuml vom 02.11.1946.
1211 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 40 (1938), 117.
1212 Vgl. Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 111 u. 225.
1213 Krug, Wiener Apotheken.
191

Rückstellung der Apotheke. Das daraufhin geführte Rückstellungsverfahren wurde von der
Rückstellungskommission Wien I mit Teilerkenntnis vom 21. November 1947 entschieden
und die Apotheke „Zum Schutzengel“ an Dr. Lazar Wittner zurückgestellt. 1214 1950 verkaufte
Dr. Wittner die Apotheke an die am 20. Februar 1950 gegründete offene Handelsgesellschaft
„Apotheke zum Schutzengel Dr. Budischowsky & Co“. 1215 Die Konzession für
die Apotheke erhielt Dr. Hans Budischowsky am 20. März 1950. 1216
Marien-Apotheke, Wien 18., Martinstraße 93
Besitzer und Konzessionär der Marien-Apotheke war seit 1919 Mag. Bronislav Herz. 1217
Mag. Herz war vor dem ‚Anschluß’ auch in der Standesvertretung aktiv. Er war
stellvertretender Obmann des Bundes österreichischer Apotheker und bis 1936 für die
DienstgeberInnen im Vorstand der Pharmazeutischen Gehaltskasse für Österreich tätig. 1218
Die Marien-Apotheke wies 1937 einen Jahresumsatz von RM 101.600,– auf und war
schuldenfrei. 1219 Am 3. Mai 1938 übernahm die seit 1925 in der Marien-Apotheke
angestellte Mag.ª Elfriede Kienast – sie hatte noch kurz zuvor am 1. Mai 1938 einen
Antrag auf Aufnahme in die NSDAP gestellt – die Leitung der Apotheke, wurde allerdings
am 28. Juni 1938 durch Mag. Otto Türk in dieser Funktion ersetzt. 1220 Doch auch Mag. Otto
Türk kam bei der ‚Arisierung‘ der Marien-Apotheke nicht zum Zuge, sondern musste sich
im Herbst 1938 mit der ‚Arisierung‘ der wesentlich umsatzschwächeren St. Markus-
Apotheke in Wien-Erdberg begnügen. 1221 Zum ‚Ariseur‘ der Marien-Apotheke wurde
letztlich von Mag. Edwin Renner am 15. Juli 1938 der ‚illegale‘ Nationalsozialist Mag. Ernst
Reich bestimmt, 1222 der am 16. September 1938 auch die Leitung der Apotheke übernahm.
1223 Die ‚Arisierung‘ der Apotheke wurde im Herbst 1938 von der Vermögensverkehrsstelle
genehmigt, als Kaufpreis für die Marien-Apotheke bestimmte sie den Betrag
von RM 71.120,–. Davon sollten RM 42.670,– als ‚Arisierungsauflage‘ an die Vermögensverkehrsstelle
abgeführt werden, der Rest von RM 28.450,– sollte auf ein Sperrkonto zu
1214 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 18, 154 u. 194, Vergleich vom 04.02.1950 sowie RA Dr. Ernst Jahoda an das
Magistratische Bezirksamt für den 18. Bezirk vom 21.02.1950.
1215 Handelsgericht Wien, protokollierte Firmen, HRA 14042.
1216 Krug, Wiener Apotheken.
1217 Ebd.
1218 Vgl. Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 148; AdPhGK, Protokolle der Vorstandssitzungen der PhGK 1935–
1938.
1219 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1220 Krug, Wiener Apotheken.
1221 Siehe Kapitel 5.2.3., St. Markus-Apotheke.
1222 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 18, 23, Anmeldung durch Mag. Bronislav Herz vom 05.11.1946.
1223 Krug, Wiener Apotheken.
192

Gunsten von Mag. Bronislav Herz eingezahlt werden. 1224 Da Mag. Reich diesen
Verpflichtungen aber nur sehr zögerlich nachkam, haftete nach Kriegsende noch ein
beträchtlicher Teil des Kaufpreises aus. Die Wiener Gebietskrankenkasse stellte dazu in
einem Schreiben an das Staatsamt für soziale Verwaltung vom 24. Juli 1945 fest:
Auf die Arisierungsschuld von RM 28.000,– wurden innerhalb von 7 Jahren lediglich
RM 2.000,– bezahlt, sodass noch ein Schuldbetrag von RM 26.000,– besteht.
Wegen Steuerrückständen im Betrage von rund RM 30.000,– hat das Finanzamt
Währing das Privateigentum Reichs sowie die Apothekeneinrichtung samt
Warenlager gepfändet. Diese Schulden verhinderten Mr. Reich nicht,
Privatguthaben bei verschiedenen Kreditinstituten von, wie bis jetzt festgestellt
werden konnte, rund RM 26.000,– einzulegen. 1225
Die Konzession für die Marien-Apotheke erhielt Mag. Ernst Reich mit Bescheid der Wiener
Magistratsabteilung 8 vom 29. November 1938. 1226
Mag. Bronislav Herz konnte noch im August 1938 mit seiner Familie nach Agram in
Jugoslawien fliehen. Von 1939 bis zum Ende des Krieges war er in Bosnien als Apotheker
tätig und kehrte am 26. Februar 1946 nach Wien zurück. 1227
Nach seiner Rückkehr sah sich Mag. Bronislav Herz mit der Tatsache konfrontiert, dass
der sofortigen Rückgabe seiner Apotheke an ihn diverse Hindernisse entgegenstanden.
Da zu Beginn des Jahres 1946 noch keine Rückstellungsgesetzgebung verabschiedet
worden war und das Bundesministerium für soziale Verwaltung die Meinung vertrat, dass
diese ausstehende gesetzliche Regelung abgewartet werden müsste, war die
Rückstellung seines 1938 entzogenen Unternehmens vorerst nicht möglich. Auch die
Ernennung zum öffentlichen Verwalter oder Leiter für seine Apotheke wurde vom
Bundesministerium mit dem Argument, dass seine Dienstzeit in einer bosnischen
Apotheke einer Praxis in einer österreichischen Apotheke nicht entspreche, abgelehnt. 1228
Erst eine Intervention bei Bundeskanzler Figl im März 1946 ermöglichte es Mag. Herz, als
Angestellter in seiner Apotheke zu arbeiten, um die für eine Leitungsposition geforderte
1224 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1225 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1945, Kt. 2, IV-160.868-15/45, Wiener Gebietskrankenkasse
an das StAfsV vom 24.07.1945
1226 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 52 (1938), 257.
1227 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/3, verstorbene Apotheker A–Z.
1228 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1946, Kt. 6, IV-8202-18/46, Aktennotiz vom April 1946.
193

Praxis zu erwerben. 1229 Am 9. April 1947 wurde Mag. Bronislav Herz schließlich zum
öffentlichen Verwalter seiner Apotheke bestellt. 1230 Ein von ihm 1947 initiiertes
Rückstellungsverfahren endete am 29. Dezember 1947 mit einem Vergleich, in dem ihm
die Marien-Apotheke zurückgestellt wurde. 1231 Die Konzession für die Apotheke erhielt
Mag. Herz am 2. März 1948. Mag. Bronislav Herz verstarb am 1. Oktober 1948 im Alter
von 72 Jahren in Wien. 1232
5.1.18. Wien, Döbling
Beethoven-Apotheke, Wien 19., Heiligenstädterstraße 82
BesitzerInnen der Beethoven-Apotheke waren seit 1934 zu gleichen Teilen Dr. Franz
Riesenfeld und Dr. Charlotte Riesenfeld, letztere besaß die Konzession zum Betrieb der
Apotheke ebenfalls seit 1934. 1233 Die Apotheke erwirtschaftete 1937 einen Jahresumsatz
von RM 40.930,– und hatte keine Betriebsschulden. 1234 Die Konzession der Apotheke war
allerdings seit 1935 zur Deckung einer Forderung von S 175.000,– verpfändet. 1235 Aus
gesundheitlichen Gründen 1236 verpachtete Dr. Charlotte Riesenfeld die Apotheke am
22. Februar 1938 an Mag. Julian Alesky. 1237 Am 5. August 1938 wurde mittels eines
Kaufvertrages in Form eines Gedächtnisprotokolls die Beethoven-Apotheke von der
Vermögensverkehrsstelle an Mag. Hans Pribitzer übertragen. 1238 Mag. Pribitzer wurde
sodann am 20. August 1938 als verantwortlicher Leiter für die Apotheke eingesetzt 1239 und
der Kaufvertrag von der Vermögensverkehrsstelle am 24. August 1938 offiziell
genehmigt. 1240 Als Kaufpreis für die Beethoven-Apotheke setzte die Vermögensverkehrsstelle
einen Betrag von RM 28.651,– fest und schrieb davon eine
‚Arisierungsauflage‘ von RM 17.190,60 vor. 1241 Dr. Charlotte Riesenfeld und Dr. Franz
1229 Ebd., Kt. 7, V-11.480-18/46, BMfsV an Mag. Bronislaw Herz vom 10.04.1946.
1230 Krug, Wiener Apotheken.
1231 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 18, 526, Vergleich vom 24.11.1949.
1232 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/3, verstorbene Apotheker A–Z.
1233 Krug, Wiener Apotheken; WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 19, 455, Teilerkenntis vom 09.12.1949.
1234 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1235 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 19, 455, Dr. Franz Riesenfeld an das Bundeministerium für Eigentumskontrolle
und Wirtschaftsplanung vom 12.04.1947.
1236 Vgl. Fritsch, Pharmazie,106.
1237 Krug, Wiener Apotheken.
1238 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 19, 455, Teilerkenntis vom 09.12.1949.
1239 Krug, Wiener Apotheken.
1240 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 19, 455, Teilerkenntis vom 09.12.1949.
1241 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
194

Riesenfeld erhielten RM 11.460,40 aus dem Zwangsverkauf ihrer Apotheke. 1242 Die
Konzession für die Beethoven-Apotheke erhielt Mag. Pribitzer am 24. März 1938. 1243
Dr. Charlotte Riesenfeld und Dr. Franz Riesenfeld konnten noch im Jahr 1938 Österreich
verlassen und flüchteten nach Großbritannien. Dort konnte Dr. Franz Riesenfeld später als
Produktionsleiter in der chemischen Industrie Beschäftigung finden, Dr. Charlotte
Riesenfeld wurde als Spitalsapothekerin tätig. Nach Kriegsende emigrierten beide nach
Australien. 1244 Der ehemalige Pächter der Apotheke, Mag. Julian Alesky, konnte der
nationalsozialistischen Verfolgung hingegen nicht entkommen und wurde am
25. Dezember 1943 in Auschwitz ermordet. 1245
Da Mag. Hans Pribitzer am 24. März 1940 verstarb, 1246 wurde Mag. Heinz Metko am
1. Juni 1940 als verantwortlicher Leiter eingesetzt. Er pachtete die Apotheke am 1. Juli
1941 von Hildegard Pribitzer, der Witwe nach Mag. Hans Pribitzer. 1247 1947 beantragten
Dr. Charlotte Riesenfeld und Dr. Franz Riesenfeld die Rückstellung ihrer Apotheke. 1248 Im
daraufhin 1948 eröffneten Rückstellungsverfahren wurde ihnen mit Teilerkenntnis der
Rückstellungskommission Wien I vom 9. Dezember 1949 die Beethoven-Apotheke samt
dem Anrecht auf die Konzession zurückgestellt. 1249
Apotheke „Zum Erzengel Michael“, Wien 19., Heiligenstädterstraße 138 1250
Besitzer und Konzessionär der Apotheke „Zum Erzengel Michael“ war seit 1900 Mag. Saul
Hermann Selzer. 1251 1935 wurde zum Betrieb der Apotheke eine offene Handelsgesellschaft
„Apotheke zum Erzengel Michael, Hermann Selzer & Co“ gegründet, der als
Gesellschafter zu gleichen Teilen Mag. Hermann Selzer und sein Sohn Mag. Hans Selzer
angehörten. 1252 Letzterer führte die Apotheke als verantwortlicher Leiter seit 14. Juni
1242 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 19, 455, Anmeldung durch Hilde Eckhardt vom 12.11.1946.
1243 Krug, Wiener Apotheken.
1244 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 223.
1245 Yad Vashem, http://www.yadvashem.org (März 2008), dort allerdings unter Aleksy Joel verzeichnet.
1246 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/3, verstorbene Apotheker A–Z.
1247 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/4, verstorbene Magister bis Geburtsjahr 1900.
1248 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 19, 455, Dr. Franz Riesenfeld an das Bundeministerium für Eigentumskontrolle
und Wirtschaftsplanung vom 12.04.1947.
1249 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 19, 455, Teilerkenntis vom 09.12.1949.
1250 Heute: Apotheke Hackenberg, Wien 19., Heiligenstädter Straße 140
1251 Vgl. Wiener Apotheker-Hauptgremium, Apothekerwesen in Wien, 253
1252 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 19, 191, RA Dr. Kurt Schreiber an das Magistratische Bezirksamt für den 19.
Bezirk vom 09.03.1950; Krug, Wiener Apotheken.
195

1937. 1253 Die Apotheke wies 1937 einen Jahresumsatz von RM 37.545,– auf und war mit
etwa RM 12.000,– verschuldet. 1254 Im Juli 1938 wurde, wahrscheinlich um die Besitzer
unter Druck zu setzen, Mag. Hans Selzer verhaftet und im Konzentrationslager Dachau
interniert. 1255 Am 24. August 1938 wurde sodann Mag. Karl Hiess – er war schon vor 1938
Mitglied der NSDAP und somit ein so genannter ‚Illegaler‘ 1256 – als verantwortlicher Leiter
für die Apotheke „Zum Erzengel Michael“ eingesetzt 1257 und ‚arisierte‘ diese mit Hilfe der
Vermögensverkehrsstelle am 18. September 1938. 1258 Die Vermögensverkehrsstelle setzte
dabei einen Kaufpreis von RM 26.281,50 sowie in Anbetracht der Betriebsverbindlichkeiten
eine ‚Arisierungsauflage‘ von RM 10.626,36 fest. 1259 Mag. Hermann
Selzer und Mag. Hans Selzer erhielten zusammen RM 5.000,– aus dem Zwangsverkauf
ihrer Apotheke. 1260 Die Konzession für die Apotheke „Zum Erzengel Michael“ erhielt
Mag. Karl Hiess am 10. August 1939. 1261
Mag. Hans Selzer wurde nach der ‚Arisierung‘ seiner Apotheke wieder aus der KZ-Haft
entlassen und konnte sich 1939 in Sicherheit bringen. 1262 Er emigrierte in die USA, wo er
sich in New York niederließ. 1263 Sein Vater, Mag. Hermann Selzer, blieb in Wien und wurde
Opfer der nationalsozialistischen Verfolgung. Er wurde am 21. Juni 1942 von Wien nach
Theresienstadt deportiert, von dort am 19. September 1942 in das Vernichtungslager
Treblinca gebracht und ermordet. 1264
Am 16. April 1946 wurde die Apotheke „Zum Erzengel Michael“ unter öffentliche
Verwaltung gestellt und in Folge von Mag.ª Stefanie Hackenberg geleitet. 1265 1948
beantragte Mag. Hans Selzer von New York aus die Rückstellung seiner ihm 1938
entzogenen Apotheke. Das daraufhin geführte Rückstellungsverfahren endete am 24.
Februar 1950 mit einem Vergleich, in dem Mag. Selzer gegen eine Ausgleichszahlung von
1253 Krug, Wiener Apotheken.
1254 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939;
WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 19, 191, Anmeldung durch Mag.ª Stefanie Hackenberg vom 08.11.1946.
1255 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 223.
1256 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1946, Kt. 7, V-31.599-18/46, Wiener Apotheker-
Hauptgremium an das BMfsV vom 25.04.1946.
1257 Krug, Wiener Apotheken.
1258 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 19, 191, Anmeldung durch Mag.ª Stefanie Hackenberg vom 08.11.1946.
1259 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1260 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 19, 191, Anmeldung durch Mag.ª Stefanie Hackenberg vom 08.11.1946.
1261 Krug, Wiener Apotheken.
1262 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 223.
1263 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 19, 191, Vergleich vom 24.02.1950.
1264 Yad Vashem, http://www.yadvashem.org (März 2008).
1265 Krug, Wiener Apotheken.
196

ÖS 35.000,– an den ‚Ariseur‘ Mag. Karl Hiess die Apotheke samt Mietrechten und
Konzession zurückgestellt wurde. 1266
5.1.19. Wien, Brigittenau
Herminen-Apotheke, Wien 20., Webergasse 1
Mag. Hermann Kahane und seine Frau Cippe Kahane kauften am 11. März 1937 die
Herminen-Apotheke samt Mietrecht, Kundenkreis, Einrichtung und Warenlager von
Mag. Franz Pelian um ÖS 100.000,–. Von dem Kaufpreis wurden ÖS 60.000,– sofort
bezahlt, die restlichen ÖS 40.000,– wurden in Form eines Darlehens für die Dauer von
fünf Jahren gestundet. 1267 Die Konzession zum Betrieb der Apotheke erhielt Mag. Kahane
am 21. Juli 1937. 1268 Am 13. August 1938 ließ sich der Vorbesitzer Mag. Pelian von
Mag. Edwin Renner zum verantwortlichen Leiter der Herminen-Apotheke einsetzen. Kurz
darauf, am 17. August 1938, kaufte Mag. Pelian, gegen Übernahme der Passiven (im
Wesentlichen der Kaufpreisrest aus 1937 in der Höhe von ÖS 40.000,–) die Apotheke
zurück. Die von Mag. Hermann Kahane und Cippe Kahane 1937 bezahlten ÖS 60.000,–
wurden dabei nicht refundiert. Der Erwerb der Herminen-Apotheke durch Mag. Pelian
wurde am 18. November 1938 von der Vermögensverkehrsstelle genehmigt und eine
‚Entjudungsauflage‘ von RM 8.862,56 vorgeschrieben. 1269 Am 24. März 1939 wurde die
Konzession für die Apotheke auf Mag. Pelian übertragen. 1270
Mag. Hermann Kahane und seine Frau Cippe Kahane wurden am 19. Februar 1941 von
Wien über den Aspangbahnhof nach Kielce deportiert. Sie haben die Shoa nicht
überlebt. 1271
Die Apotheke wurde von Mag. Franz Pelian am 26. August 1942 an Mag. Ferdinand
Wilhelm verpachtet 1272 und am 14. Juni 1946 unter öffentliche Verwaltung gestellt. 1273
1266 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 19, 191, Vergleich vom 24.02.1950.
1267 WStLA, LGZ, A 29, Rk 241/61, Sammelstelle A vs. Mag.ª Hermine Maculan.
1268 Krug, Wiener Apotheken.
1269 WStLA, LGZ, A 29, Rk 241/61, Rückstellungsantrag vom 17.04.1961.
1270 Krug, Wiener Apotheken.
1271 DÖW, Die österreichischen Opfer des Holocaust, CD-Rom Datenbank, Wien 2001.
1272 Krug, Wiener Apotheken.
1273 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 20, 479, Anmeldung durch Mag. Franz Pelian vom 14.11.1946.
197

Mag. Franz Pelian verstarb am 19. Juni 1949, die Apotheke wurde zunächst als
Verlassenschaftsfortbetrieb weitergeführt und ging schließlich auf dem Erbwege an
Mag.ª Hermine Maculan, die Tochter von Mag. Franz Pelian, über. Diese erhielt die
Konzession für die Herminen-Apotheke am 15. November 1950. 1274
Da Mag. Hermann Kahane und Cippe Kahane keine ErbInnen hinterließen, die ihre
Rückstellungsansprüche wahrnehmen hätten können, wurde am 17. April 1961 von der
Sammelstelle A ein Rückstellungsantrag gegen Mag.ª Maculan eingebracht. Das
Rückstellungsverfahren endete mit einem Vergleich, in dem die Sammelstelle A gegen
Zahlung von ÖS 700.000,– auf die Rückstellung der Apotheke verzichtete. 1275
5.2.20. Wien, Floridsdorf
Apotheke Adelstein, Wien 21., Floridsdorfer Hauptstraße 20 1276
Besitzer und Konzessionär der Apotheke war seit ihrer Gründung 1936 Mag. Richard
Adelstein. 1277 Die Apotheke Adelstein erwirtschaftete 1937 einen Umsatz von RM 15.000,–
und war mit RM 40.000,– verschuldet. 1278 Am 26. September 1938 wurde Mag.ª Martha
Bauer als verantwortliche Leiterin der Apotheke eingesetzt, 1279 ‚arisierte‘ die Apotheke mit
Genehmigung der Vermögensverkehrsstelle vom 1. Dezember 1938 1280 und änderte den
Namen in Apotheke „Zur blauen Donau“. Auf Grund des Umsatzes der Apotheke im Jahr
1937 setzte die Vermögensverkehrsstelle in ihrer Genehmigung den Kaufpreis mit
RM 10.500,– fest, verzichtete aber in Anbetracht der Betriebsschulden auf die
Vorschreibung einer ‚Arisierungsauflage‘ und übertrug die Apotheke gegen Übernahme
der aushaftenden Verbindlichkeiten an Mag.ª Martha Bauer. Der ehemalige Besitzer
Mag. Richard Adelstein erhielt nichts aus dem Zwangsverkauf seiner Apotheke. Die
Konzession für die Apotheke „Zur blauen Donau“ erhielt Mag.ª Martha Bauer am
16. Oktober 1939.
1274 Krug, Wiener Apotheken.
1275 WStLA, LGZ, A 29, Rk 241/61, Vergleich vom 25.04.1961.
1276 Heute: Apotheke „Zur blauen Donau“.
1277 Krug, Wiener Apotheken.
1278 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1279 AdPhGK, Betriebsakt 21016, Anmeldung bei der PhGK vom 10.10.1938.
1280 Ebd., Mag.ª Martha Bauer an Mag. Franz Dittrich vom 08.01.1938.
198

Mag. Richard Adelstein konnte 1939 vor den NationalsozialistInnen fliehen und emigrierte
nach Shanghai. 1281 Er überlebte im Exil und kehrte nach dem Krieg nach Wien zurück. 1282
Nach 1945 blieb die Apotheke „Zur blauen Donau“ im Besitz von Mag.ª Martha Bauer,
Mag. Richard Adelstein stellte auch keinen Antrag auf Rückstellung der Apotheke. Der
Grund dafür dürfte der Umstand sein, dass durch die Übernahme der hohen
Betriebsschulden durch Mag.ª Bauer 1938 der BesitzerInnenwechsel im Zuge der NS-
Machtübernahme nicht als unredlicher Erwerb betrachtet wurde. In einer Liste des Wiener
Apotheker-Hauptgremiums vom Juli 1946 findet sich zu dieser Apotheke der Vermerk,
dass die Apotheke „Zur blauen Donau“ durch die Übernahme der Schulden zum vollen
Verkehrswert bezahlt worden und somit weiters nichts zu veranlassen wäre. 1283
Danubia-Apotheke, Wien 21., Russbergerstraße 64
Besitzerin und Konzessionärin der Danubia-Apotheke war seit Juli 1937 Mag.ª Helene
Friedmann. 1284 Die Apotheke wies 1937 einen Umsatz von etwa RM 14.000,– auf und war
mit Schulden in der Höhe von RM 17.858,28 – vor allem Lieferverbindlichkeiten gegenüber
der Herba – belastet. 1285 Die Apotheke wurde 1938 von Dr.ª Cornelia Majneri ‚arisiert‘, die
in einem Schreiben an das Wiener Apotheker-Hauptgremium vom Juni 1946 die
Ereignisse rund um die ‚Arisierung‘ der Danubia-Apotheke wie folgt darstellte:
Im April 1938 hatte nun Frau Mra. Helene Friedmann in den Mitteilungen der
Pharmazeutischen Gehaltskasse die Danubia Apotheke zum Verkauf ausgeboten
und den Interessenten einen Verkaufspreis von 22.000,– Schillingen genannt. Auf
dieser Grundlage habe ich mit Frau Mra. Friedmann den Kaufpreis vereinbart.
Dieser Verkauf musste jedoch der damals neu errichteten Vermögensverkehrsstelle
zur Genehmigung vorgelegt werden. Bei der Überprüfung ergab sich nun, dass der
Schuldenstand der Apotheke den geforderten Kaufpreis überstieg, und wurde der
Übernahmepreis daher mit dem Betrag der vorhandenen Schulden festgestellt. 1286
1281 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 218.
1282 DÖW, Shanghai Liste.
1283 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1946, Kt. 6, Apotheken, V-34.288-18/46, Wiener
Apotheker-Hauptgremium an das BMfsV vom 06.07.1946.
1284 AdPhGK, Betriebsakt 21083, Aktenvermerk vom 10.07.1937.
1285 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1946, Kt. 6, V-162.718-15/45, Mag.ª Majneri an das
Apotheker Hauptgremium, undatiert, wahrscheinlich Ende Juni 1946.
1286 Ebd.
199

Die Apotheke wurde somit um die Übernahme der Betriebsverbindlichkeiten an
Dr.ª Cornelia Majneri verkauft, Mag.ª Helene Friedmann erhielt nichts aus dem Zwangsverkauf
ihrer Apotheke. Am 22. August 1938 übernahm Dr.ª Majneri die Leitung der
Danubia-Apotheke. 1287 Sie erhielt die Konzession für die Apotheke am 26. September
1938. 1288
Mag.ª Helene Friedmann meldete sich 1939 mit unbekanntem Ziel aus Wien ab, 1289 ihr
weiteres Schicksal ist unbekannt.
Die Danubia-Apotheke blieb nach 1945 im Besitz von Dr.ª Cornelia Majneri, weder von
Mag.ª Helene Friedmann oder von nach ihr Anspruchsberechtigten noch von den
Sammelstellen wurde ein Rückstellungsantrag gestellt. 1290 Grund dafür könnte sein, dass
der 1938 von Dr.ª Majneri entrichtete Kaufpreis – er bestand in diesem Fall in der Übernahme
der Betriebsschulden – in etwa dem entsprach, wie er vor 1938 bei Übernahme der
Apotheke angemessen gewesen wäre. Ob eventuell einer der Rückstellungsberechtigten
mit Dr.ª Majneri einen außergerichtlichen Vergleich geschlossen hatte, konnte nicht
festgestellt werden, die Apotheke wurde jedenfalls nicht zurückgestellt.
Rosen-Apotheke, Wien 21., Brünnerstraße 37
BesitzerInnen der Rosen-Apotheke waren Anfang 1938 Mag. Philipp Rosen und seine
Tochter Mag.ª Wanda Rosen. 1291 Letztere besaß die Konzession zum Betrieb der Apotheke
seit November 1933. 1292 Die Apotheke erzielte 1937 einen Umsatz von RM 60.000,– und
war schuldenfrei. 1293 Am 5. Juli 1938 wurde Mag. Anton Gruber als verantwortlicher Leiter
eingesetzt, der daraufhin mit Hilfe der Vermögensverkehrsstelle die Rosen-Apotheke
‚arisierte‘. 1294 Als Kaufpreis für die Apotheke wurde von der Vermögensverkehrsstelle
RM 42.000,– bestimmt und davon eine ‚Arisierungsauflage‘ von RM 25.200,– festgesetzt.
RM 16.800,– sollten Mag. Philipp Rosen und Mag.ª Wanda Rosen erhalten. 1295 Ob den
1287 AdPhGK, Betriebsakt 21083, Anmeldung bei der PhGK vom 24.08.1938.
1288 Krug, Wiener Apotheken.
1289 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 219.
1290 WStLA, B 13/1-3, Namensverzeichnisse der Rückstellungskommission 1955–1959 sowie B 14/1
Namensverzeichnisse der Rückstellungskommission 1960–1966.
1291 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1292 Krug, Wiener Apotheken.
1293 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1294 Krug, Wiener Apotheken.
1295 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
200

ehemaligen BesitzerInnen von diesem Geld etwas zu Gute kam, konnte nicht eruiert
werden. Sehr wahrscheinlich wurde der ihnen zugesprochene Anteil am Kaufpreis, wie in
anderen Fällen auch, auf einem Sperrkonto deponiert. Die Konzession für die Rosen-
Apotheke erhielt Mag. Anton Gruber am 12. Oktober 1938. 1296
Mag. Philipp Rosen verstarb am 16. August 1938 in Wien. 1297 Seine Tochter Mag.ª Wanda
Rosen wurde am 14. September 1942 von Wien nach Maly Trostinec deportiert und dort
am 18. September 1942 ermordet. 1298
Am 23. August 1945 wurde die Rosen-Apotheke unter öffentliche Verwaltung gestellt und
von wechselnden Pharmazeuten bis zur Rückstellung der Apotheke geleitet. 1299 1948
beantragte Dr.ª Cyprienne Rosen, die Erbin nach Mag. Philipp Rosen und Mag.ª Wanda
Rosen, die Rückstellung der 1938 entzogenen Apotheke. In einem daraufhin geführten
Rückstellungsverfahren wurde ihr mit Vergleich vom 30. Dezember 1952 gegen eine
Zahlung von ÖS 27.000,– an den ‚Ariseur‘ Mag. Anton Gruber die Rosen-Apotheke samt
Anrecht auf die Konzession zum Betrieb derselben zurückgestellt. 1300
St. Anna-Apotheke, Wien 21., Leopoldauerplatz 79 1301
BesitzerInnen der St. Anna-Apotheke waren Anfang 1938 zu gleichen Teilen Mag. Martin
Spörr und seine Frau Cornelia Spörr, 1302 Konzessionär der Apotheke war seit 1921
Mag. Martin Spörr. 1303 Der Betrieb erwirtschaftete 1937 einen Jahresumsatz von
RM 24.310,23 und war schuldenfrei. Am 14. Juli 1938 wurde der spätere ‚Ariseur‘
Mag. Friedrich Seeger zum verantwortlichen Leiter der Apotheke bestellt. 1304 Er ‚arisierte‘
die St. Anna-Apotheke im Laufe des Sommers 1938. Als Kaufpreis für die Apotheke wurde
von der Vermögensverkehrsstelle der Betrag von RM 17.017,16 bestimmt und davon eine
‚Arisierungsauflage‘ von RM 10.210,30 vorgeschrieben. Mag. Martin Spörr und Cornelia
Spörr erhielten RM 6.806,86 aus dem Zwangsverkauf ihrer Apotheke auf ein Sperrkonto
1296 Krug, Wiener Apotheken.
1297 Ebd.
1298 DÖW, Die österreichischen Opfer des Holocaust, CD-Rom Datenbank, Wien 2001.
1299 Krug, Wiener Apotheken.
1300 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 21, 234, Vergleich vom 30.12.1952.
1301 Heute: St. Anna Apotheke, Wien 21., Großfeldzentrum, Kürschnergasse.
1302 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1303 AdPhGK, Betriebsakt 21113, Bescheid der M.Abt. 8 vom 11.11.1938.
1304 Ebd., Meldung bei der PhGK vom 20.07.1938.
201

gutgeschrieben. 1305 Die Konzession für die St. Anna-Apotheke erhielt Mag. Friedrich
Seeger am 11. November 1938. 1306
Mag. Martin Spörr und seine Frau Cornelia Spörr flüchteten 1939 und emigrierten nach
Australien. Sie kehrten 1949 nach Wien zurück. 1307
Am 20. Oktober 1945 wurde die St. Anna-Apotheke unter öffentliche Verwaltung gestellt
und bis zur Rückstellung von Mag. Dioniz Kuzmowitsch geleitet. 1308 1948 beantragte
Mag. Martin Spörr die Rückstellung der ihm 1938 entzogenen Apotheke. 1309 Das daraufhin
geführte Rückstellungsverfahren endete am 15. Oktober 1949 mit einem Erkenntnis der
Rückstellungskommission Wien V, in dem Mag. Martin Spörr gegen die Zahlung von
ÖS 6.800,– an den ‚Ariseur‘ Mag. Friedrich Seeger die St. Anna-Apotheke samt
Konzession zurückgestellt wurde. 1310 Da Mag. Martin Spörr noch vor Verleihung der
Konzessionsurkunde verstarb, 1311 gründeten seine ErbInnen – Cornelia Spörr, Walter F.
Spörr und Thomas Martin Richards – am 20. September 1950 mit Mag. Helmut Binder die
offene Handelsgesellschaft „St. Anna Apotheke, Mr. Helmut Binder & Co.“ zum Betrieb der
Apotheke. 1312 Die Konzession für die St. Anna-Apotheke erhielt Mag. Helmut Binder am
24. November 1950. 1313
5.1.21. Wien, Donaustadt
St. Georg-Apotheke, Wien 22., Wagramerstraße 135
Eigentümer und Konzessionär der St. Georg-Apotheke war seit 1912 Mag. Josef Kelhoffer.
Die Apotheke erwirtschaftete 1937 einen Umsatz von RM 46.757,60 und war
schuldenfrei. 1314 Am 30. Juli 1938 musste Mag. Josef Kelhoffer die Apotheke an seinen
Pächter Mag. Friedrich Rabik verkaufen, inklusive aller Warenbestände, der gesamten
1305 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1306 AdPhGK, Betriebsakt 21113, Bescheid der M.Abt. 8 vom 11.11.1938.
1307 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 224.
1308 AdPhGK, Betriebsakt 21113, Bescheid des StAfsV vom 20.10.1945 sowie Bescheid des BmfVuW vom
03.01.1950.
1309 Ebd., Bescheid des BmfVuW vom 03.01.1950.
1310 AdPhGK, Betriebsakt 21113, Bescheid des BmfVuW vom 03.01.1950.
1311 Vgl. Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 224.
1312 AdPhGK, Betriebsakt 21113, Übereinkommen vom 20.09.1950.
1313 Krug, Wiener Apotheken.
1314 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
202

Einrichtung und des Inventars, der Apothekenkonzession und der Großhandelskonzession.
Der Kaufpreis wurde von der Vermögensverkehrsstelle mit RM 32.730,32
festgelegt. Davon waren RM 19.738,19 als ‚Arisierungsauflage‘ an die Vermögensverkehrsstelle
abzuführen, Mag. Kelhoffer erhielt den Rest von RM 12.992,13. 1315 Die
Konzession für die Apotheke erhielt Mag. Friedrich Rabik am 17. Jänner 1939. 1316
Mag. Josef Kelhoffer wurde am 24. Juni 1941 aus seinem Haus in Wien 19.,
Pfarrwiesengasse 19, in eine Sammelwohnung in Wien 2., Franz Hochedlinger-Gasse
23/1/6, zwangsübersiedelt und von dort am 6. Mai 1942 nach Maly Trostinec deportiert, 1317
wo er am 11. Mai 1942 von der SS ermordet wurde. 1318
Im April 1945 floh Mag. Rabik vor der auf Wien vorrückenden Roten Armee nach
Pettenbach in Oberösterreich, wo er später von den amerikanischen Besatzungsbehörden
festgenommen und im Lager Glasenbach inhaftiert wurde. 1319 Da die 1938 ‚arisierte‘
Apotheke somit ohne Leitung war, wurde vom Staatsamt für soziale Verwaltung am
19. September 1945 Mag. Robert Klotz als öffentlicher Verwalter eingesetzt. Mag. Klotz
leitete die Apotheke in dieser Funktion, bis die öffentliche Verwaltung am 16. April 1949
aufgehoben und die Apotheke wieder an Mag. Friedrich Rabik übergeben wurde. 1320
Im Oktober 1960 wurde von der Sammelstelle B – Mag. Kelhoffer hinterließ keine
ErbInnen, die seine Rückstellungsansprüche wahrnehmen hätten können – ein
Rückstellungsantrag gegen Mag. Friedrich Rabik eingebracht. Das Rückstellungsverfahren
endete mit einem Vergleich, in dem die Sammelstelle gegen Zahlung von
ÖS 935.000,– auf die Rückstellung der Apotheke verzichtete. 1321
1315 WStLA, LGZ, A 29, Rk 202/60, Rückstellungsantrag vom 31.10.1960.
1316 Krug, Wiener Apotheken.
1317 ÖStA, AdR, E- u. Reang., FLD 23806, Auskunft des Zentralmeldungsamtes vom 15.07.1947.
1318 Vgl. Freund u. Safrian, Vertreibung und Ermordung, 27ff.
1319 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 22, 39, Anmeldung durch Mag. Robert Klotz vom 08.11.1946.
1320 Krug, Wiener Apotheken.
1321 WStLA, LGZ, A 29, Rk 202/60, Vergleich vom 13.12.1960.
203

St. Hubertus-Apotheke, Wien 22., Schüttaustraße 54
Besitzer der St. Hubertus-Apotheke war seit 1. August 1918 Mag. Max Danzer, 1322 die
Konzession für die Apothke erhielt er am 8. Juli 1920. 1323 Die Apotheke erwirtschaftete
1937 einen Jahresumsatz von RM 47.851,– und war schuldenfrei. 1324 Nach dem ‚Anschluß‘
im März 1938 deutete Mag. Danzer die Zeichen der Zeit richtig und unternahm erste
Schritte, um mit seiner Familie zu emigrieren. Dazu sollte die St. Hubertus-Apotheke an
Mag. Werner Kutschera verpachtet werden, was am 13. April 1938 durch die Errichtung
eines Pachtvertrages auch geschah. 1325 Dieses Übereinkommen wurde allerdings von der
Vermögensverkehrsstelle nicht akzeptiert und beide Vertragspartner genötigt, anstelle des
Pachtvertrages einen Kaufvertrag zu errichten. Im Frühsommer 1945 stellte Mag. Werner
Kutschera die Ereignisse des Jahres 1938 in einem Schreiben an das Staatsamt für
soziale Verwaltung wie folgt dar:
Nach dem Umsturz im Jahre 1938 wurde ich von der Herba-A.G. auf Herrn Mr. Max
Danzer aufmerksam gemacht, mit dem ich mich in Verbindung setzte und der mir
erklärte, dass er beabsichtige, die ihm gehörige St. Hubertus-Apotheke in Wien XXI.
Kaisermühlen, zu verpachten, da er mit seiner Familie nach Palästina auswandern
wolle. Der hierauf bezügliche Pachtvertrag kam in der Kanzlei des Dr. Fränkel in
Wien I. am 13. April 1938 zustande und hat mich Herr Mr. Danzer gleichzeitig als
Leiter der Apotheke bei den Behörden angemeldet. Ich wurde auch als solcher
bestätigt, konnte jedoch die Leitung nicht sofort übernehmen, da ich meine damalige
Dienststelle erst verlassen konnte, bis ein Ersatz gefunden war. Während dieser Zeit
trat ich der NSDAP bei, um die Mitgliedschaft nachweisen zu können, was als
unerlässlich für die Genehmigung des Vertrages verlangt wurde, und wurde mir
nahegelegt, einen gewissen Betrag nachzuzahlen, um die Rückdatierung meines
Beitrittes zu ermöglichen. Ich habe diesem Wunsche entsprochen. Inzwischen traf
eine Weisung ein, welche die Genehmigung von Pachtverträgen bezüglich zu
arisierender Apotheken untersagte, worauf am 21. Juli 1938 ein Kaufvertrag
errichtet wurde, laut welchem ich die Apotheke des Herrn Danzer käuflich als mein
Eigentum erwarb. 1326
1322 Vgl. Wiener Apotheker-Hauptgremium, Apothekerwesen in Wien, 82.
1323 Krug, Wiener Apotheken.
1324 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1325 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 22, 51, Anmeldung durch Mag. Werner Kutschera vom 04.11.1946.
1326 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1946, Kt. 6, V-34.288-18/46, Mag. Werner Kutschera an das
StAfsV, undatiert, wahrscheinlich Juni 1945.
204

Besagter Kaufvertrag sah RM 33.496,– als Kaufpreis und davon eine ‚Arisierungsauflage‘
von RM 20.098,– vor. Für den ehemaligen Besitzer Mag. Max Danzer wurden
RM 13.398,– auf ein Sperrkonto überwiesen. 1327 Die Konzession für die St. Hubertus-
Apotheke erhielt Mag. Werner Kutschera schließlich am 27. September 1938. 1328
Mag. Max Danzer konnte noch im Sommer 1938 nach Palästina emigrieren und führte
später mit einem Teilhaber die Alijah-Pharmacy in Tel Aviv. 1329 Die Schwierigkeiten eines
Neubeginns in der Emigration beschrieb er in einem Brief an Mag. Kutschera vom
3. August 1938 wie folgt:
Ich war bis jetzt mit verschiedenen Besorgungen und Wegen sehr beschäftigt. Die
Verhältnisse hier sind natürlich infolge der ständigen Unruhen sehr schlecht, so
dass ich mir noch kein richtiges Urteil bilden kann und abwarten muss, bis wieder
normale Verhältnisse kommen. 1330
1947 beantragte Mag. Max Danzer die Rückstellung der St. Hubertus-Apotheke. Das
daraufhin geführte Rückstellungsverfahren endete am 12. September 1947 mit einem
Vergleich, in dem zum einen Mag. Max Danzer die Apotheke zurückgestellt, zum anderen
ein neuer Pachtvertrag mit Mag. Werner Kutschera errichtet wurde. 1331 Mag. Max Danzer
verstarb 1956 in Tel Aviv. 1332
5.1.22. Wien, Liesing
Apotheke „Zum guten Hirten“, Wien 23., Siebenhirten, Hauptstraße 7 1333
Besitzer und Konzessionär der Apotheke „Zum guten Hirten“ war seit 1919 Mag. Leiser
Steiner. 1334 Die Apotheke erwirtschaftete 1937 einen Jahresumsatz von RM 30.467,12 und
1327 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 22, 51, Anmeldung durch Mag. Werner Kutschera vom 04.11.1946; ÖStA, AdR
04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1328 Krug, Wiener Apotheken.
1329 Vgl. Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 219.
1330 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1946, Kt. 6, V-34.288-18/46, Mag. Max Danzer an
Mag. Werner Kutschera vom 03.08.1938.
1331 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 22, 51, Vergleich vom 12.09.1947.
1332 Vgl. Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 219.
1333 Heute: Wien 23., Ketzergasse 41.
1334 Krug, Wiener Apotheken.
205

war schuldenfrei. 1335 Am 1. August 1938 wurde Mag.ª Gabriele Pribil – schon vor 1938
Mitglied der NSDAP und somit ‚Illegale‘ 1336 – als verantwortliche Leiterin eingesetzt und die
Apotheke in Folge von ihr ‚arisiert‘. 1337 Der von der Vermögensverkehrsstelle dabei
vorgeschriebene Kaufpreis betrug RM 21.327,–, wovon eine ‚Arisierungsauflage‘ von
RM 12.797,– abzuführen war. Mag. Leiser Steiner wurden RM 8.530,– aus dem
Zwangsverkauf seiner Apotheke zuerkannt. 1338 Die Konzession für die Apotheke „Zum
guten Hirten“ erhielt Mag.ª Gabriele Pribil am 17. Jänner 1939. 1339
Mag. Leiser Steiner und seine Frau Rosa Rachel Steiner flüchteten 1939 nach Belgien. 1340
Sie wurden allerdings später von den NationalsozialistInnen gefasst und im Herbst 1942
vom französichen Lager Drancy nach Auschwitz deportiert. Sie haben die Shoa nicht
überlebt. 1341
Am 25. Juni 1945 wurde Mag.ª Anna Kampitsch von der Abteilung II des Wiener
Magistrats zur verantwortlichen Leiterin der Apotheke „Zum guten Hirten“ ernannt 1342 und
am 23. August 1938 mit der öffentlichen Verwaltung der Apotheke betraut. 1343 1948
beantragten die Erben nach Mag. Steiner, Julius und Jakob Steiner, die Rückstellung der
1938 entzogenen Apotheke. Das daraufhin geführte Rückstellungsverfahren endete am
12. Mai 1951 mit einem Vergleich, in dem ihnen gegen die Zahlung von ÖS 10.000,– die
Apotheke samt Konzession zurückgestellt wurde. 1344
Apotheke „Zur Mariahilf“, Wien 23., Perchtoldsdorferstraße 5
Besitzer und Konzessionär der Apotheke „Zur Mariahilf“ war seit 1930 Mag. Walter
Czuczka. 1345 Der Jahresumsatz dieser Apotheke belief sich im Jahre 1937 auf
1335 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1336 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1946, Kt. 7, V-31.599-18/46, Wiener Apotheker-
Hauptgremium an das BMfsV vom 25.04.1946.
1337 Krug, Wiener Apotheken.
1338 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1339 Krug, Wiener Apotheken.
1340 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 224; WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 25, 129, Anmeldung durch Emil
Bauer vom 15.11.1946.
1341 DÖW, Die österreichischen Opfer des Holocaust, CD-Rom Datenbank, Wien 2001; Yad Vashem,
http://www.yadvashem.org (März 2008).
1342 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1945, Kt.3, IV-161.524-15/45, Wiener Magistratsabteilung
II an das StAfsV vom 14.09.1945.
1343 Krug, Wiener Apotheken.
1344 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 25, 129, Vergleich vom 12.05.1951.
1345 Krug, Wiener Apotheken.
206

RM 46.700,–, der Betrieb war mit RM 33.042,66 belastet. 1346 Mit Kaufvertrag vom 5. Mai
1938 und dessen Genehmigung durch die Vermögensverkehrsstelle vom 8. November
1938 wurde die Apotheke von Mag. Friedrich Grötschel ‚arisiert‘. Der im Mai 1938
vereinbarte Kaufpreis von RM 46.700,– wurde von der Vermögensverkehrsstelle bestätigt.
Des Weiteren wurde dem ‚Ariseur‘ aufgetragen, die aushaftenden Außenstände zu
begleichen und die Differenz zum Kaufpreis von RM 13.657,34 als ‚Entjudungsauflage‘ an
die Vermögensverkehrsstelle zu überweisen. Mag. Czuczka erhielt aus dem
Zwangsverkauf seiner Apotheke nichts. 1347 Am 12. November 1938 erhielt Mag. Götschel
auch die Konzession für die Apotheke „Zur Mariahilf“. 1348 Eineinhalb Jahre später, am 27.
April 1940, verkaufte Mag. Grötschel für RM 40.000,– die Hälfte der Apotheke an
Mag. Alfred Rether, 1349 der am 26. Juni 1940 die Konzession für die Apotheke erhielt, 1350
1942 in die NSDAP aufgenommen wurde und bis zum 15. Oktober 1947 als
verantwortlicher Leiter der Apotheke fungierte. 1351
Mag. Walter Czuczka emigrierte im August 1938 nach Australien, 1352 von wo er im
November 1946 seine Rückstellungsansprüche anmeldete. 1353 Am 2. Dezember 1948
wurde schließlich vor der Rückstellungskommission Wien V ein Vergleich geschlossen, in
dem Mag. Czuczka gegen Zahlung von ÖS 33.042,66 an die ‚Ariseure‘ – tituliert als
„Rückzahlung des Kaufpreises“ – seine Apotheke zurückgestellt wurde. 1354 Er kehrte im
September 1949 nach Wien zurück und übernahm am 4. April 1950 die Leitung seiner
Apotheke. Die zugehörige Konzession wurde ihm am 5. Mai 1950 verliehen. Mag Walter
Czuczka verstarb am 28. Juli 1975 in Wien. 1355
Paracelsus-Apotheke, Wien 23., Mauer, Hauptplatz 1 1356
Besitzer und Konzessionär der Paracelsus-Apotheke war seit 1918 Mag. Chaim Wilhelm
König. 1357 Die Apotheke wies 1937 einen Jahresumsatz von RM 42.825,19 auf und war
1346 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 25, 59, Anmeldung durch Mag. Alfred Rether vom 28.10.1946.
1347 Ebd., Bescheid der Vermögensverkehrsstelle vom 08.11.1938.
1348 Krug, Wiener Apotheken.
1349 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 25, 59, Kaufvertrag vom 27.04.1940.
1350 Krug, Wiener Apotheken.
1351 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/4, verstorbene Magister bis Geburtsjahr 1900.
1352 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/3, verstorbene Apotheker A–Z.
1353 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 25, 40, Anmeldung durch Hilde Drabek für Walter Czuczka vom 28.10.1946
1354 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 25, 59, Vergleich vom 02.12.1948.
1355 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/3, verstorbene Apotheker A–Z.
1356 Seit 1961: Wien 23., Speisinger Straße 260.
1357 Krug, Wiener Apotheken.
207

schuldenfrei. 1358 Schon am 2. April 1938 1359 wurde zwischen Mag. König und dem ‚Ariseur‘
Mag. August Dorn ein Kaufvertrag in Form eines Gedächtnisprotokolls errichtet, der die
Übergabe der Paracelsus-Apotheke an Mag. Dorn um den Preis von S 96.000,–
vorsah. 1360 Wie aus dem Bericht des Kommissarischen Verwalters der jüdischen
Apotheken in der Ostmark, SA-Sturmbannführer Mag. Edwin Renner, an den Gauleiter
Josef Bürckel vom 31. Jänner 1939 hervorgeht, dürfte dieser Kaufvertrag später von der
Vermögensverkehrsstelle revidiert worden sein. Laut diesem Bericht setzte die
Vermögensverkehrsstelle einen weit geringeren Kaufpreis von RM 29.977,63 fest, wovon
zu ihren Gunsten eine ‚Arisierungsauflage‘ von RM 17.986,58 zu bezahlen war. Weniger
als ein Fünftel des ursprünglichen vereinbarten Kaufpreises, RM 11.991,05, sollte
Mag. Chaim Wilhelm König aus dem Zwangsverkauf seiner Apotheke erhalten. 1361 Die
Konzession für die Paracelsus-Apotheke erhielt Mag. August Dorn am 6. Oktober 1938. 1362
Mag. Chaim Wilhelm König konnte sich am 6. Mai 1940 nach Shanghai in Sicherheit
bringen. Am 26. Dezember 1946 emigrierte er von dort nach Australien und blieb bis
Dezember 1949 in Sydney. 1363
1948 beantragte Mag. Chaim Wilhelm König die Rückstellung seiner Apotheke. Im
daraufhin geführten Rückstellungsverfahren wurde ihm am 4. November 1948 mit einem
Teilvergleich die Paracelsus-Apotheke samt Mietrechten und dem Anrecht auf die
Konzession zurückgestellt. 1364 Mag. Chaim Wilhelm König kehrte am 28. Dezember 1949
nach Wien zurück und stellte ein Ansuchen um Herabsetzung der nötigen Praxis, die für
die Berechtigung zum selbständigen Betrieb einer öffentlichen Apotheke vorgeschrieben
war. Das nächste halbe Jahr war er als Angestellter in seiner eigenen Apotheke tätig und
übernahm am 27. Juli 1950 deren Leitung. Die Konzession für die Paracelsus-Apotheke
erhielt er am 31. August 1950. Mag. Chaim Wilhelm König verstarb am 19. November
1955 in Wien. 1365
1358 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1359 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 25, 227, Anmeldung durch Mag. August Dorn vom 12.11.1946.
1360 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 25, 152, Anmeldung durch Mag.ª Elfriede Graf vom 16.11.1946.
1361 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1362 Krug, Wiener Apotheken.
1363 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/3, verstorbene Apotheker A–Z; WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 25, 152 u. 227,
Teilvergleich vom 04.11.1948.
1364 WStLA, M.Abt. 119, VEAV Bez. 25, 152 u. 227, Teilvergleich vom 04.11.1948.
1365 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/3, verstorbene Apotheker A–Z.
208

5.2. ‚Arisierung‘ und Rückstellung von Apotheken in Niederösterreich
Landschaftsapotheke, Baden bei Wien, Hauptplatz 13
Besitzer dieser Realapotheke waren Anfang 1938 Kurt und Heinz Haberfeld,
verantwortlicher Leiter der Apotheke war Mag. Adolf Ehler. 1366 Der Betrieb erwirtschaftete
1937 einen Jahresumsatz von RM 100.758,34 und war schuldenfrei. 1367 Am 17. Juli wurde
von Mag. Edwin Renner der spätere ‚Ariseur‘ Mag. Alois Brinke – ehemaliger Pächter der
Linden-Apotheke in Seitenstetten 1368 – zum verantwortlichen Leiter der Landschaftsapotheke
bestellt. Mit Dr.ª Rita Lanzdorf gründete Mag. Brinke eine offene Handelsgesellschaft,
die in Folge die Apotheke mit Genehmigung der Vermögensverkehrsstelle
‚arisierte‘. 1369 Als Kaufpreis für die Landschaftsapotheke setzte die Vermögensverkehrsstelle
den Betrag von RM 70.530,84 fest und schrieb eine ‚Arisierungsauflage‘ von
RM 42.318,50 vor. 40 Prozent des Kaufpreises und somit RM 28.212,34 sollten den
Brüdern Haberfeld auf Sperrkonten gutgeschrieben werden. 1370 Die Konzession für die
Landschaftsapotheke erhielt Mag. Brinke mit Bescheid der Bezirkshauptmannschaft
Baden bei Wien vom 9. November 1938. 1371
Kurt und Heinz Haberfeld flüchteten noch 1938 vor der nationalsozialistischen Verfolgung
und emigrierten nach Buenos Aires. Heinz Haberfeld kehrte 1961 aus dem Exil zurück
nach Österreich, Kurt Haberfeld verstarb 1966 in Buenos Aires. 1372
Am 10. April 1940 wurde vom Landrat des Kreises Baden Mag. Alois Brinke die
Leitungsbefugnis für die Landschaftsapotheke entzogen und auf Dr.ª Rita Lanzdorf
übertragen. Mag. Brinke trat daraufhin im Juli 1940 aus der Betreibergesellschaft aus.
Dkfm. Adolf Lanzdorf trat im November 1940 als neuer Gesellschafter in die offene
Handelgesellschaft ein, der Firmenname wurde geändert in „Landschafts-Apotheke Dr. et
Mag. Rita Lanzdorf u. Comp.“. 1373
1366 Kurt Ryslavy, Materialien zur Geschichte der Apotheken und Apotheker Niederösterreichs, Wien 1991, 36.
1367 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1368 Ryslavy, Niederösterreich, 435.
1369 Ebd., 37f.
1370 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1371 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 50 (1938), 257.
1372 Ryslavy, Niederösterreich, 36.
1373 Ebd., 38.
209

Am 7. Juli 1948 wurde die Landschaftsapotheke an Kurt und Heinz Haberfeld zurückgestellt,
sie verpachteten die Apotheke mit 1. Jänner 1949 an Mag. Adolf Ehler. 1374
Engel-Apotheke, Deutsch-Wagram, Gänserndorferstraße 2 1375
Besitzer und Konzessionär der Engel-Apotheke war seit 1923 Mag. Salomon Bartel. 1376
Die Apotheke erwirtschaftete 1937 einen Jahresumsatz von RM 23.333,– und war
schuldenfrei. 1377 Am 29. Oktober 1937 schloss Mag. Bartel mit Mag.ª Luise Vieböck einen
Pachtvertrag für die Apotheke und einen Mietvertrag für das Wohnhaus, in dem sich die
Apotheke befand, ab; das Pacht- und Mietverhältnis sollte am 1. April 1938 beginnen. 1378
Mag.ª Luise Vieböck übernahm daher vereinbarungsgemäß an diesem Tag als Pächterin
die Leitung der Engel-Apotheke. 1379 Später ‚arisierte‘ sie mit Bescheid der Vermögensverkehrsstelle
vom 24. November 1938 die Apotheke, 1380 das Wohnhaus blieb im Besitz
von Mag. Salomon Bartel. 1381 Als Kaufpreis für die Apotheke wurde von der Vermögensverkehrsstelle
der Betrag von RM 17.733,– festgesetzt und davon eine ‚Arisierungsauflage‘
von RM 10.640,– zu Gunsten der Vermögensverkehrsstelle verfügt. RM 7.093,–
erhielt Mag. Salomon Bartel auf ein Sperrkonto gutgeschrieben. 1382 Die Konzession für die
Engel-Apotheke erhielt Mag.ª Luise Vieböck im April 1939. 1383
Mag. Salomon Bartel verstarb am 18. Juli 1940 im Alter von 65 Jahren in Wien und wurde
am Wiener Zentralfriedhof beerdigt. 1384 Seine Frau Stefanie Bartel wurde am 15. Oktober
1941 von Wien nach Litzmannstadt deportiert und verstarb im Getto Litzmannstadt am
28. April 1942. 1385
Da das Vermögen Stefanie Bartels – im Wesentlichen das Haus in Deutsch-Wagram, das
sie nach dem Tod ihres Mannes erbte und in dem sich die Engel-Apotheke befand – am
1374 Ebd.
1375 Heute: Engel-Apotheke, Deutsch-Wagram, Hauptstraße 21.
1376 AdPhGK, Betriebsakt 30120, Konzessionsurkunde für Mag. Salomon Bartel vom 01.03.1923.
1377 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1378 AdPhGK, Betriebsakt 30120, Gedenkprotokoll vom 29.10.1937.
1379 ÖStA, AdR 06, E- u. Reang., FLD 13718, Mag.ª Luise Vieböck an den Oberfinanzpräsidenten Wien –
Niederdonau vom 27.02.1943.
1380 Ebd., Mag.ª Luise Vieböck an das FA Gänserndorf vom 30.10.1943.
1381 Ebd., Ex offo-Grundbuchsauszug des Bezirksgerichts Wolkersdorf vom 13.06.1949.
1382 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1383 Ryslavy, Niederösterreich, 58.
1384 IKG Wien, Friedhofsdatenbank, http://www.ikg-wien.at (Mai 2008).
1385 DÖW, Die österreichischen Opfer des Holocaust, CD-Rom Datenbank, Wien 2001.
210

25. Juli 1942 von der Geheimen Staatspolizei zu Gunsten des Deutschen Reiches
beschlagnahmt wurde, 1386 befand es sich nach dem Krieg in der Verwaltung der
Finanzlandesdirektion für Wien, Niederösterreich und das Burgenland. Bei dieser
beantragten die Erbinnen nach Stefanie Bartel, ihre Nichten Anna Munk und Katuse
Muzak, am 10. Dezember 1948 die Rückstellung der Liegenschaft. 1387 Mit Bescheid der
Finanzlandesdirektion vom 1. Oktober 1949 wurde ihnen das Haus in Deutsch-Wagram
sowie ÖS 3890,26 an Erträgnissen zurückgestellt. 1388 Für die Apotheke selbst wurde –
auch von den Sammelstellen – kein Rückstellungsantrag eingebracht, 1389 Mag.ª Luise
Vieböck behielt die Konzession für die Engel-Apotheke bis 10. April 1971. 1390
St. Anna-Apotheke, Ebreichsdorf, Hauptplatz 20
Besitzer und Konzessionär der St. Anna-Apotheke war seit 1911 Mag. Ludwig Roniger. 1391
Nach dem ‚Anschluß‘ im März 1938 übertrug Mag. Roniger, um einer drohenden
‚Arisierung‘ seiner Apotheke zuvorzukommen, am 4. April 1938 die Apotheke an seinen
Sohn, Mag. Ludwig Roniger jun., der nach nationalsozialistischer Diktion ‚Mischling
1. Grades‘ war. Der Betrieb sollte somit nicht mehr als jüdisches Unternehmen gelten. Die
bürokratische Abwicklung dieser Besitzübertragung verzögerte sich allerdings bis nach
dem 27. April 1938, als per Gesetz 1392 die Übertragung von jüdischen Gewerbebetrieben
genehmigungspflichtig wurde. Der Kommissarische Verwalter der jüdischen Apotheken in
der Ostmark, SA-Sturmbannführer Mag. Edwin Renner, aber auch die Deutsche
Apothekerschaft und die Vermögensverkehrsstelle drängten nun darauf, die Apotheke
einem ‚Arisierungsverfahren‘ zu unterziehen. Die Familie Roniger wurde noch 1938 vom
Ortsgruppenleiter der NSDAP aus Ebreichsdorf vertrieben, durch Beschwerde beim
Reichswirtschaftsministerium konnte aber die ‚Arisierung‘ ihrer Apotheke vorerst gestoppt
werden. 1393 Am 21. Februar 1940 entschied schließlich der Reichsminister des Inneren,
dass gegen die Übernahme der Apotheke durch Mag. Ludwig Roniger jun. nichts
einzuwenden wäre, und ihm die Apotheke und die Konzession aus der bestehenden
1386 ÖStA, AdR 06, E- u. Reang., FLD 13718, Oberfinanzpräsident Wien-Niederdonau an das FA Gänserndorf vom
27.04.1943.
1387 Ebd., RA Dr. Stefan Schmid an die FLD vom 10.12.1948.
1388 Ebd., Rückstellungsbescheid vom 01.10.1949.
1389 WStLA, B 13/1-3 Namensverzeichnisse der Rückstellungskommission 1955–1959 sowie B 14/1
Namensverzeichnisse der Rückstellungskommission 1960–1966.
1390 Ryslavy, Niederösterreich, 58.
1391 Ebd., 63.
1392 GBlÖ 103/1938.
1393 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Walter Raffelsberger an Josef Bürckel vom 01.03.1939.
211

Treuhandverwaltung zu übergeben wären. 1394 Da aber die Familie Roniger nun schon seit
fast zwei Jahren nicht mehr in Ebreichsdorf wohnte, entschied sie sich, die Apotheke an
Mag. Richard Zitka zu verkaufen. Dieser erhielt die Konzession für die Apotheke im
November 1941. 1395
Mag. Ludwig Roniger sen. überlebte die nationalsozialistische Verfolgung und verstarb
1952 in Ebreichsdorf. 1396 Mag. Ludwig Roniger jun. arbeitete bis August 1949 als
angestellter Apotheker – ab Juni 1945 hatte er auch die Leitung inne – in der Apotheke
„Zum heiligen Georg“ in Wien-Margarten. 1397
Die St. Anna-Apotheke wurde 1949 zurückgestellt, die Konzession für die Apotheke erhielt
Mag. Ludwig Roniger jun. im Juli 1949. 1398
Apotheke „Zur heiligen Gertrud“, Gars am Kamp, Hauptplatz 5
Besitzer und Konzessionär der Apotheke „Zur heiligen Gertrud“ war seit 1935 Dr. Hans
Niedermayer. 1399 Die Apotheke wies 1937 einen Jahresumsatz von RM 33.916,– auf und
war mit RM 43.798,73 verschuldet. 1400 Am 20. Juni 1938 wurde von Mag. Edwin Renner
der spätere ‚Ariseur‘ der Apotheke, Mag. Paul Stopfkuchen, zum verantwortlichen Leiter
der Apotheke bestellt. 1401 Mag. Stopfkuchen ‚arisierte‘ die Apotheke „Zur heiligen Gertrud“
mit Genehmigung der Vermögensverkehrsstelle, die auf Grund des Jahresumsatzes von
1937 einen Kaufpreis von RM 23.741,20 für die Apotheke festsetzte. In Anbetracht der
Betriebsschulden verzichtete die Vermögensverkehrsstelle auf die Vorschreibung einer
‚Arisierungsauflage‘ und übertrug die Apotheke gegen Übernahme der aushaftenden
Betriebsverbindlichkeiten an Mag. Paul Stopfkuchen. Der ehemalige Besitzer Dr. Hans
Niedermayer erhielt nichts aus dem Zwangsverkauf seiner Apotheke. 1402 Die Konzession
für die Apotheke „Zur heiligen Gertrud“ erhielt Mag. Paul Stopfkuchen am 31. März
1939. 1403
1394 Ebd., Reichsminister des Inneren an den Landeshauptmann von Niederdonau vom 21.02.1940.
1395 Ryslavy, Niederösterreich, 63.
1396 Vgl. Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 223.
1397 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/3, verstorbene Apotheker A–Z.
1398 Ryslavy, Niederösterreich, 63.
1399 AdPhGK, Betriebsakt 30228, Konzessionsurkunde vom 22.02.1935.
1400 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1401 AdPhGK, Betriebsakt 30228, Anmeldung bei der PhGK vom 21.06.1938.
1402 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1403 AdPhGK, Betriebsakt 30228, Konzessionsurkunde vom 31.03.1939.
212

Dr. Hans Niedermayer übersiedelte nach der ‚Arisierung‘ seiner Apotheke nach Wien, wo
er 1939 im Alter von 62 Jahren verstarb. 1404
Die Apotheke „Zur heiligen Gertrud“ blieb nach 1945 im Besitz von Mag. Paul
Stopfkuchen, weder von den Sammelstellen noch von etwaigen ErbInnen nach Dr. Hans
Niedermayer wurde ein Rückstellungsantrag gestellt. 1405 Grund dafür könnte sein, dass der
1938 von Mag. Paul Stopfkuchen entrichtete Kaufpreis – er bestand in diesem Fall in der
Übernahme relativ hoher Betriebsschulden – in etwa dem entsprach, wie er vor 1938 bei
Übernahme der Apotheke angemessen gewesen wäre, und der Besitzerwechsel im Zuge
der NS-Machtübernahme somit nicht als unredlicher Erwerb betrachtet wurde. Die
Apotheke „Zur heiligen Gertrud“ wurde jedenfalls nicht zurückgestellt, Mag. Paul
Stopfkuchen blieb bis zu seinem Ableben am 7. März 1961 Konzessionär der
Apotheke. 1406
Apotheke „Zur Mariahilf“, Vorderbruck bei Gutenstein 1407
Besitzerin und Konzessionärin der Apotheke „Zur Mariahilf“ war nach dem Ableben des
Vorbesitzers Mag. Franz Holub 1936 seine Witwe Mag.ª Paula Holub. 1408 Die Apotheke
wies 1937 einen Jahresumsatz von RM 19.988,70 auf und war mit RM 15.542,66
verschuldet. 1409 Die Verbindlichkeiten stammten aus einem von der Pharmazeutischen
Gehaltskasse für Österreich dem Betrieb 1937 gewährten Sanierungsdarlehen in Höhe
von S 22.000,– sowie Warenschulden bei der Herba. 1410 Auch für diese Apotheke wurde im
Mai 1938 der SA-Sturmbannführer Mag. Edwin Renner als Kommissarischer Verwalter
eingesetzt. Dieser bestellte aber mangels BewerberInnen keinen verantwortlichen Leiter
und keine verantwortliche Leiterin für die zu ‚arisierende‘ Apotheke. 1411 Erst am
1. November 1938 bewarb sich Mag.ª Irmgard Schaller-Held um die ‚Arisierung‘ der
Apotheke „Zur Mariahilf“ 1412 und erwarb noch am selben Tag die Apotheke mittels mündlich
1404 Vgl. Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 222.
1405 WStLA, B 13/1-3 Namensverzeichnisse der Rückstellungskommission 1955–1959 sowie B 14/1
Namensverzeichnisse der Rückstellungskommission 1960–1966.
1406 Ryslavy, Niederösterreich, 93; AdPhGK, Betriebsakt 30228, Pate vom 07.03.1961.
1407 Heute: Raimund-Apotheke, Pernitz, Hauptstraße 87. Die Apotheke wurde von Mag.ª Irmgard Held 1939 an ihren
heutigen Standort verlegt und der Name geändert.
1408 WStLA, LGZ, A 29, Rk 74/60, Rückstellungsantrag vom 20.06.1960.
1409 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1410 WStLA, LGZ, A 29, Rk 74/60, Beschwerde vom 19.10.1960.
1411 Ebd., Gegenäußerung vom 27.07.1960.
1412 Ebd., Gegenäußerung vom 27.07.1960.
213

abgeschlossen Kaufvertrages, über den später ein Gedächtnisprotokoll verfertigt
wurde. 1413 Am 15. Dezember 1938 wurde die ‚Arisierung‘ der Apotheke „Zur Mariahilf“ von
der Vermögensverkehrsstelle genehmigt, und ein Kaufpreis von RM 13.992,09
festgesetzt. 1414 Da die Verbindlichkeiten des Betriebs den von der Vermögensverkehrsstelle
bestimmten Kaufpreis überstiegen, wurde von der Vorschreibung einer
‚Arisierungsauflage‘ abgesehen und die Apotheke mit der Verpflichtung zur Übernahme
der Betriebsschulden an Mag.ª Irmgard Schaller-Held übertragen. Mag.ª Paula Holub
erhielt nichts aus dem Zwangsverkauf ihrer Apotheke. 1415 Die Konzession für die Apotheke
„Zur Mariahilf“ erhielt Mag.ª Schaller-Held am 4. April 1939. 1416 Am 6. März 1939 suchte
Mag.ª Irmgard Schaller-Held um die Genehmigung an, die Apotheke von Vorderbruck bei
Gutenstein nach Pernitz verlegen zu dürfen. 1417 Dem Ansuchen wurde stattgegeben und
die Apotheke nach Pernitz verlegt. Im Zuge der Standortverlegung wurde auch der Name
auf „Raimund-Apotheke“ geändert. 1418
Mag.ª Paula Holub übersiedelte nach der ‚Arisierung‘ ihrer Apotheke nach Wien 1,
Gölsdorfgasse 4/2, von wo sie am 14. Juni 1942 nach Sobibor deportiert wurde.
Mag.ª Paula Holub hat die Shoa nicht überlebt. 1419
Im April 1945 wurde die Raimund-Apotheke während der Kampfhandlungen geplündert 1420
1421
und Mag.ª Schaller-Held flüchtete aus Pernitz. Bis zu ihrer Rückkehr im November
1945 wurde die Apotheke von Mag. Friedrich Herschel geleitet, 1949 wurde Mag. Paul
Viktor als verantwortlicher Leiter bestellt. Im Mai 1955 wurde die Raimund-Apotheke von
Mag.ª Irmgard Schaller-Held an ihn verpachtet. 1422
Da Mag.ª Paula Holub keine ErbInnen hinterließ, die Rückstellungsansprüche stellen
hätten können, wurde am 20. Juni 1960 von der Sammelstelle A die Rückstellung der
1938 entzogenen Apotheke beantragt. 1423 Das daraufhin geführte Rückstellungsverfahren
1413 Ebd., Beschluss der Rückstellungsoberkommission vom 29.11.1960.
1414 Ebd.
1415 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1416 Ryslavy, Niederösterreich, 368.
1417 WStLA, LGZ, A 29, Rk 74/60, Teilerkenntnis vom 05.10.1960
1418 Ebd., Beschwerde vom 19.10.1960.
1419 DÖW, Die österreichischen Opfer des Holocaust, CD-Rom Datenbank, Wien 2001.
1420 Ebd.
1421 Ryslavy, Niederösterreich, 368.
1422 Ebd.
1423 WStLA, LGZ, A 29, Rk 74/60, Rückstellungsantrag vom 20.06.1960.
214

wurde mit Teilerkenntnis der Rückstellungskommission Wien V am 5. Oktober 1960
vorerst dahingehend entschieden, dass der Sammelstelle A gegen die Zahlung von
ÖS 14.492,– die Raimund-Apotheke samt Mietrechten und Konzession zurückgestellt
wurde. 1424 Eine von Mag.ª Schaller-Held am 19. Oktober desselben Jahres bei der
Rückstellungsoberkommission eingebrachte Beschwerde gegen das ergangene Teilerkenntnis
wurde von der Rückstellungsoberkommission am 29. November 1960
abgewiesen und die Rückstellungsverpflichtung bestätigt. 1425 Die Sammelstelle A verkaufte
daraufhin die Raimund-Apotheke an den bisherigen Pächter Mag. Paul Viktor, der im
September 1961 auch die Konzession für die Apotheke erhielt. 1426
Apotheke „Zum heiligen Georg“, Himberg, Hauptplatz 9 1427
Besitzer und Konzessionär der Apotheke „Zum heiligen Georg“ war seit 1911 Mag. Ludwig
Dub. 1428 Die Apotheke wies 1937 einen Jahresumsatz von RM 28.319,78 auf und war
schuldenfrei. 1429 Am 8. Juni 1938 wurde Mag. Karl Meixner – ‚ilegales‘ Mitglied der NSDAP
seit 1932 und nach dem ‚Anschluß‘ Ortsgruppenpropagandaleiter von Donnerskirchen 1430
– von Mag. Edwin Renner zum verantwortlichen Leiter der Apotheke bestellt. Die
‚Arisierung‘ der Apotheke „Zum heiligen Georg“ durch Mag. Karl Meixner erfolgte sodann
am 15. Juli 1938 mit vorläufiger Genehmigung der Vermögensverkehrsstelle. Die
endgültige Genehmigung für die ‚Arisierung‘ erhielt Mag. Meixner am 11. November 1938,
der Kaufpreis für die Apotheke wurde mit RM 19.823,85 festgesetzt und eine
‚Arisierungsauflage‘ von RM 11.894,31 bestimmt. 1431 RM 7.929,54 sollten nach Abzug
eventueller Verbindlichkeiten auf ein Sperrkonto zu Gunsten von Mag. Ludwig Dub erlegt
werden. 1432 Welcher Methoden sich die ‚Ariseure‘ bedienten, um ihre jüdischen Opfer
einzuschüchtern, illustriert eine Begebenheit, wie sie sich bei der ‚Arisierung‘ des Hauses
von Mag. Dub, in dem die Apotheke „Zum heiligen Georg“ untergebracht war, zugetragen
haben soll:
1424 Ebd., Teilerkenntnis vom 05.10.1960
1425 Ebd., Beschluss der Rückstellungsoberkommission vom 29.11.1960.
1426 Ryslavy, Niederösterreich, 368.
1427 Heute: St. Georgs-Apotheke.
1428 WStLA, LGZ, A 29, Rk 245/60, Rückstellungsantrag vom 18.11.1960.
1429 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1430 WStLA, LGZ, A 29, Rk 245/60, Sammelstelle A an die Rückstellungskommission Wien V vom 10.03.1961.
1431 Ebd., Rückstellungsantrag vom 18.11.1960.
1432 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
215

Herr Meixner hat von Herrn Dub nicht nur die Apotheke sondern auch das Haus
„Langhof“ erworben. Dieses Haus wollte Herr Dub ursprünglich nach dem 13.3.1938
um S. 85.000,– verkaufen. Er reduzierte dann den Kaufpreis auf S. 65.000,– unter
der Bedingung, dass ein Teil des Kaufpreises bar bezahlt würde. Einer der
Interessenten war Herr Jakob Kögel. Als er Herrn Dub besuchte, um wegen des
Verkaufs zu verhandeln, kam er gerade dazu, als 2 SA-Männer Herrn Dub
ohrfeigten, während Herr Meixner und die erste Gattin des Antragsgegners
höhnisch lachend dabeistanden. Später erklärte Herr Dub, er habe den „Langhof“
um S. 45.000,– an Herrn Meixner verkaufen müssen, da er mit Schlägen dazu
gezwungen wurde. 1433
Nach erfolgter ‚Arisierung‘ von Wohnaus und Apotheke erhielt Mag. Karl Meixner die
Konzession für die Apotheke „Zum heiligen Georg“ am 29. November 1938 und im Juni
1940 wurde der neue Besitzer im Wiener Handelsregister protokolliert. 1434
Mag. Ludwig Dub und seine Frau Irma Dub übersiedelten nach dem Zwangsverkauf der
Apotheke und ihres Hauses in Himberg nach Wien 9., Liechtensteinstraße 72. Von dort
wurden beide am 11. Jänner 1942 in das Getto Riga deportiert. Sie haben die Shoa nicht
überlebt. 1435
Die Apotheke „Zum heiligen Georg“ wurde im November 1944 bei einem Bombenangriff
vollständig zerstört und der Apothekenbetrieb daher in das Nachbarhaus, Hauptplatz 8,
verlegt. 1436 Da Mag. Karl Meixner zu Kriegsende aus Himberg geflüchtet war, wurde am
26. Juni 1945 Mag. Franz Czurda als Leiter für die verwaiste Apotheke – sie kam später
unter öffentliche Verwaltung – bestellt. Am 5. Oktober 1948 wurde die öffentliche
Verwaltung der Apotheke „Zum heiligen Georg“ aufgehoben und am 4. November 1948
die Geschäfte wieder an Mag. Karl Meixner übergeben. 1437 Mag. Meixner verstarb am
26. Februar 1953 und die Apotheke wurde in Folge von seinen ErbInnen – Theresia
Meixner, Liselotte und Ernst Meixner – als Witwen- beziehungsweise Deszendentenfortbetrieb
weitergeführt. Da Mag. Ludwig Dub und Irma Dub ohne ErbInnen verstorben
waren, wurde am 18. November 1960 von der Sammelstelle A die Rückstellung der 1938
1433 WStLA, LGZ, A 29, Rk 245/60, Sammelstelle A an die Rückstellungskommission Wien V vom 10.03.1961.
1434 Ebd., Rückstellungsantrag vom 18.11.1960.
1435 DÖW, Die österreichischen Opfer des Holocaust, CD-Rom Datenbank, Wien 2001.
1436 WStLA, LGZ, A 29, Rk 245/60, Rückstellungsantrag vom 18.11.1960.
1437 WStLA, M.Abt. 212, Kartei K 2/3, verstorbene Apotheker A–Z.
216

entzogenen Apotheke beantragt. 1438 Das daraufhin geführte Rückstellungsverfahren
endete am 11. März 1963 mit einem Vergleich, in dem die Sammelstelle A gegen die
Zahlung von ÖS 600.000,– und den Ersatz der Prozesskosten in Höhe von ÖS 2.800,– auf
die Rückstellung der Apotheke „Zum heiligen Georg“ verzichtete. 1439
Apotheke „Zum heiligen Leopold“, Klosterneuburg, Stadtplatz 8
BesitzerInnen der Apotheke waren seit 1909 Mag. Nathan Zallik und seine Frau Auguste
Zallik. 1440 Auguste Zallik verstarb am 23. April 1922, 1441 womit Mag. Nathan Zallik Anfang
1938 Alleininhaber und Konzessionär der Apotheke „Zum heiligen Leopold“ war. Die
Apotheke war schuldenfrei und erwirtschaftete 1937 einen Jahresumsatz von
RM 59.896,53. Sie wurde 1938 von Mag. Willibald Biemann – ehemaliger Pächter der
Apotheke „Zum Erzengel Michael“ in Marchegg 1442 – ‚arisiert‘. Als Übernahmepreis setzte
die Vermögensverkehrsstelle den Betrag von RM 41.927,50 fest und schrieb eine
‚Arisierungsauflage‘ von RM 25.156,50 vor. Der Anteil für Mag. Nathan Zallik wurde von
der Vermögensverkehrsstelle mit RM 16.771,– bestimmt. 1443
Mag. Nathan Zallik flüchtete am 25. September 1941 aus Klosterneuburg und emigrierte
nach Kuba. 1444 Sein weiteres Schicksal ist unbekannt, sehr wahrscheinlich verstarb
Mag. Nathan Zallik im Exil.
Die Apotheke „Zum heiligen Leopold“ wurde 1948 an die Erben nach Mag. Nathan Zallik,
Willibald und Karl Zallik, zurückgestellt. 1445 Da sich beide in den USA aufhielten – sie
waren noch 1938 vor den NationalsozialistInnen geflüchtet und über Paris in die USA
emigriert 1446 – wurde die Apotheke „Zum heiligen Leopold“ nach erfolgter Rückstellung an
Mag. Julian Kostiuk verpachtet und später an ihn verkauft. 1447 Die Konzession für die
Apotheke erhielt Mag. Kostiuk 1965. 1448
1438 WStLA, LGZ, A 29, Rk 245/60, Rückstellungsantrag vom 18.11.1960.
1439 Ebd., Vergleich vom 11.03.1963.
1440 Ryslavy, Niederösterreich, 228.
1441 IKG Wien, Friedhofsdatenbank, http://www.ikg-wien.at (Mai 2008).
1442 Ryslavy, Niederösterreich, 324.
1443 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renners an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1444 ÖStA, AdR 06, E- u. Reang., FLD 12987, FLD an das BMfF vom 19.08.1960.
1445 WStLA, M.Abt. 13, Kartei K 1/3, Apotheken; AdPhGK, Liste arisierter Apotheken, undatiert wahrscheinlich
Ende 1948.
1446 Vgl. Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 225.
1447 Ryslavy, Niederösterreich, 228.
1448 Ebd.
217

5.3. ‚Arisierung‘ und Rückstellung von Apotheken in Oberösterreich
Apotheke „Zum Schutzengel“, Ebensee, Kirchengasse 1
Besitzer und Konzessionär der Apotheke „Zum Schutzengel“ war seit 1920 Dr. Sigmund
Berger. 1449 Die Apotheke wies 1937 einen Jahresumsatz von RM 65.284,66 auf und war
schuldenfrei. 1450 Schon kurz nach dem ‚Anschluß‘ wurde Apotheker Dr. Berger Opfer eines
brutalen Angriffs der NationalsozialistInnen:
In der Nacht vom 16. auf den 17. März 1938 wurde mein Mann während der
Ausübung seines Berufes in der Apotheke von zwei uniformierten Männern
überfallen, eine Stunde lang auf das Schwerste misshandelt, mit Füssen getreten,
mit Sesseln und Briefbeschwerern so traktiert, dass ihm drei Zähne eingeschlagen
wurden. Außerdem wurde von ihm die Bezahlung eines Betrages von S 2.000,–
gefordert. Ebenso wurden Waren ohne Bezahlung mitgenommen. Erst nach dem
Erscheinen des im Hause wohnenden Parteigenossen Miro Dufek entfernten sich
die Täter. [...] Am nächsten Morgen musste mein Mann über Aufforderung des
Bürgermeisters von Ebensee zu Gunsten der Ortsarmen eine Spende von S 2.000,–
erlegen. [...] Die Ereignisse dieser Nacht übten auf den Gemütszustand meines
Mannes einen solchen Eindruck, dass er in den Vormittagsstunden einen
Selbstmordversuch unternahm und in schwer bewusstlosem Zustande in das Spital
in Bad Ischl eingeliefert wurde, wo er nur durch besondere Aufopferung der Ärzte
wieder zum Leben erweckt wurde. 1451
Auf Intervention des Gauleiters für Oberdonau, August Eigruber, beim Ministerium für
Innere und Kulturelle Angelegenheiten im August 1938 wurde die Apotheke „Zum
Schutzengel“ von der Vermögensverkehrsstelle dem ‚illegalen‘ Nationalsozialisten und SS-
Untersturmführer 1452 Mag. Josef Degenberger zur ‚Arisierung‘ zugewiesen. 1453 Die
Vermögensverkehrsstelle setzte für die Apotheke einen Kaufpreis von RM 45.699,26 fest
und verfügte davon eine ‚Arisierungsauflage‘ von RM 30.419,56. Dr. Sigmund Berger
1449 Kurt Ryslavy, Geschichte der Apotheken Oberösterreichs, Wien 1990, 78.
1450 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1451 LAOÖ, Arisierungen, 2/12 Berger Sigmund, Rosa Berger an Josef Bürckel vom 27.07.1938, zit. n.: Daniela
Ellmauer u. Regina Thumser (Historikerkommission, Hg.), „Arisierungen“, beschlagnahmte Vermögen, Rückstellungen
und Entschädigungen in Oberösterreich, Wien 2002, 109f.
1452 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1946, Kt. 6, V-162.557-15/45, StAfsV an die Allierte
Kommission für Österreich vom Dezember 1945.
1453 Vgl. Ellmauer u. Thumser, Oberösterreich, 50.
218

erhielt RM 18.279,70 aus dem Zwangsverkauf seiner Apotheke auf ein Sperrkonto
gutgeschrieben. 1454 Die Konzession für die Apotheke „Zum Schutzengel“ erhielt Mag. Josef
Degenberger noch im Dezember 1938. 1455
Dr. Sigmund Berger konnte sich 1939 nach Großbritannien in Sicherheit bringen und
emigrierte 1940 nach Australien. 1456 Zu seinem weiteren Schicksal hat Frank Leimkugel
folgendes recherchiert:
Eine frühzeitige Rückkehr aus Australien nach Europa wurde Sigmund Berger (geb.
1885 Wien), Besitzer der „Schutzengel-Apotheke“ in Ebensee zum Verhängnis.
Berger hatte sich vor seiner Auswanderung über England in den fünften Kontinent
formal von seiner „arischen“ Ehefrau scheiden lassen, um ihr und seinen Kindern
Sicherheit zu verschaffen. 1943 bemühte sich Berger erfolgreich um eine Rückkehr
nach England zu einer seiner Töchter. Nach einem Torpedotreffer während der
Seereise nach Europa wurde er Opfer einer Schiffskatastrophe. 1457
Am 1. August 1945 wurde von der amerikanischen Militärregierung Dr. Fritz Strauch zum
Kommissarischen Leiter der Apotheke bestellt. 1458 Da das Gesetz über öffentliche
Verwalter vom 10. Mai 1945 in Oberösterreich von der dortigen Zweigstelle der
amerikanischen Militärregierung nur auf Weisung des Hauptquartiers in Wien umgesetzt
wurde, bedurfte es längerer Verhandlungen zwischen dem Staatsamt für soziale
Verwaltung und der amerikanischen Militärregierung, bis 1946 Mag.ª Eleonore Wieser, die
Tochter von Dr. Sigmund Berger, als Leiterin der Apotheke „Zum Schutzengel“ eingesetzt
wurde. 1459 Die Apotheke wurde 1947 an die Erbinnen nach Dr. Sigmund Berger
zurückgestellt. Die Konzession für die Apotheke erhielt Mag.ª Eleonore Sedlacek, geb.
Berger, am 1. September 1947. 1460
1454 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1455 Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, Nr. 51 (1938), 267.
1456 Vgl. Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 218.
1457 Vgl. ebd., 149.
1458 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1946, Kt. 6, V-162.557-15/45, StAfsV an die Allierte
Kommission für Österreich vom Dezember 1945.
1459 Ebd. sowie V-36.363-18/46, Aktennotiz vom Juli 1946.
1460 Ryslavy, Oberösterreich, 78.
219

Alte Stadt-Apotheke, Steyr, Stadtplatz 7
BesitzerInnen dieser Real-Apotheke waren Anfang 1938 Dr. Ernst Bernhauer zu 50
Prozent sowie Mag. Adolf Landesberg und seine Frau Margarethe zu je 25 Prozent. Die
Apotheke wurde von Dr. Bernhauer und Mag. Landesberg gemeinsam betrieben, sie wies
1937 einen Jahresumsatz von ungefähr RM 68.000,– auf und war schuldenfrei. 1461 Im
August 1938 ‚arisierte‘ Dr. Bernhauer die Geschäftsanteile seiner jüdischen
MitbesitzerInnen 1462 um den von der Vermögensverkehrsstelle festgesetzten Kaufpreis von
RM 23.844,80. 1463 Von diesem Kaufpreis wurden RM 14.306,88 als ‚Arisierungsauflage‘
von der Vermögensverkehrsstelle einbehalten, RM 9.537,92 bekamen Mag. Adolf
Landesberg und Margarethe Landesberg auf ein Sperrkonto gutgeschrieben. 1464
Die Familie Landesberg konnte 1938 fliehen und emigrierte nach Australien. 1465
Nach 1945 bekamen Mag. Adolf Landesberg und seine Frau Margarethe die 1938
entzogene Häfte der Apotheke und der Liegenschaft sowie einen Anteil an den
Erträgnissen zurückgestellt und im Jänner 1949 verpachteten sie die Hälfte ihrer Apotheke
an Dr. Bernhauer und erteilten ihm das Vorkaufsrecht an ihrer Hälfte der Liegenschaft. 1466
5.4. ‚Arisierung‘ und Rückstellung von Apotheken im Burgenland
Apotheke „Zur Mariahilf“, Bruckneudorf 1467
Besitzer und Konzessionär der Apotheke in Bruckneudorf war Anfang 1938
Mag. Leonhard Hildebrand, seit 21. November 1937 wurde die Apotheke auf Rechnung
des Besitzers von Dr. Rosa Fink geleitet. 1468 Der Betrieb wies 1937 einen Jahresumsatz
von RM 18.000,– auf und war schuldenfrei. 1469 Am 21 Juni 1938 wurde vom
1461 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1462 Vgl. Ellmauer u. Thumser, Oberösterreich, 303.
1463 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1464 Ebd.
1465 Vgl. Ellmauer u. Thumser, Oberösterreich, 303.
1466 Vgl. ebd., 303f.
1467 Heute: Bahnhof-Apotheke, Bahnhofplatz 5.
1468 AdPhGK, Betriebsakt 00027, Anmeldung bei der PhGK vom 28.03.1938.
1469 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
220

Kommissarischen Verwalter der jüdischen Apotheken in der Ostmark, SA-Sturmbannführer
Mag. Edwin Renner, der spätere ‚Ariseur‘ Mag. Oskar von Pürkher – er war bis zu
diesem Zeitpunkt verantwortlicher Leiter der Dreifaltigkeits-Apotheke in Neulengbach,
Niederösterreich 1470 – als verantwortlichen Leiter der Apotheke eingesetzt. 1471 Er ‚arisierte‘
die Apotheke mit Genehmigung der Vermögensverkehrsstelle, die einen Kaufpreis von
RM 12.600,– bestimmte und eine ‚Arisierungsauflage‘ von RM 7.560,– vorschrieb.
RM 5.040,– sollten Mag. Hildebrand aus dem Zwangsverkauf seiner Apotheke auf ein
Sperrkonto gutgeschrieben werden. 1472 Mag. Oskar von Pürkher änderte den Namen der
Apotheke in „Kyffhäuser-Apotheke“ 1473 und erhielt die Konzession für die Apotheke in
Bruckneudorf am 10. September 1939. 1474
Mag. Leonhard Hildebrand konnte noch 1938 aus Österreich fliehen und emigrierte in die
USA. Später betrieb er in New York einen Großhandel mit Pharmazeutika. 1475
1948 beantragte Mag. Hildebrand von New York aus die Rückstellung seiner ihm 1938
entzogenen Apotheke, am 21. Juli 1950 wurde Mag.ª Martha Rapp mit Bescheid der
Bezirkshauptmannschaft Neusiedl am See von Amts wegen als Leiterin der Apotheke
eingesetzt. 1476 Das 1948 initiierte Rückstellungsverfahren endete im September 1953
damit, dass Mag. Hildebrand die Apotheke in Bruckneudorf samt Konzession zurückgestellt
wurde. Nach erfolgter Rückstellung verkaufte er seine Apotheke an Mag. Aladar
Kaiser, der am 23. Februar 1954 auch die Konzession für die Apotheke in Bruckneudorf
erhielt. 1477
Salvator-Apotheke, Frauenkirchen, Hauptstraße 17
Besitzer und Konzessionär der Salvator-Apotheke war seit 1920 Mag. Julius Sugar. 1478 Die
Apotheke wies 1937 einen Jahresumsatz von RM 15.744,13 und hatte bei der Herba
Warenschulden in der Höhe RM 518,–. 1479 Mittels Kaufvertrages vom 22. Juli 1938 wurde
1470 Ryslavy, Niederösterreich, 353.
1471 AdPhGK, Betriebsakt 00027, Anmeldung bei der PhGK vom 21.06.1938.
1472 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1473 AdPhGK, Betriebsakt 00027, Mag. Oskar von Pürkher an die PhGK vom 02.12.1941.
1474 Kurt Ryslavy, Materialien zur Geschichte der Apotheken und Apotheker im Burgenland, Eisenstadt 1979, 48.
1475 Vgl. Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 221.
1476 AdPhGK, Betriebsakt 00027, Bescheid der BH Neusiedl am See vom 21.07.1950.
1477 Ebd., Bescheid der Burgenländischen Landesregierung vom 23.02.1954.
1478 ÖStA, AdR 06, E- u. Reang., FLD 10369, Mag. Zoltan Schuhmacher an das BMfF vom 30.11.1951.
1479 Ebd., Betriebsprüfungsbericht von Carlo Wirsam vom 28.09.1938.
221

die Salvator-Apotheke von Mag. Peter Götzendorfer ‚arisiert‘. 1480 Mag. Götzendorfer war
seit 1930 Mitglied der NSDAP und trat 1931 der SA bei. Nach dem Verbot der NSDAP
1933 verließ er im September desselben Jahres Österreich und trat der Österreichischen
Legion in Bayern bei, wo er in Folge als Legions-Apotheker beschäftigt war. Nach seiner
Rückkehr im März 1938 bewarb er sich mehrmals vergeblich um die ‚Arisierung‘ einer
jüdischen Apotheke; schließlich wurde ihm die Salvator-Apotheke in Frauenkirchen –
Mag. Götzendorfer verfügte über keine finanziellen Mittel und im Unterschied zu anderen
jüdischen Apotheken gab es für die Salvator-Apotheke keine anderen BewerberInnen –
zur ‚Arisierung‘ zugewiesen. 1481 Am 17. November 1938 wurde diese ‚Arisierung‘ von der
Vermögensverkehrsstelle genehmigt und ein Kaufpreis von RM 10.000,– sowie eine
‚Arisierungsauflage‘ von RM 6.000,– festgesetzt. RM 4.000,– zahlte Mag. Götzendorfer am
19. Dezember 1938 auf ein Sperrkonto zu Gunsten Mag. Julius Sugars bei der
Pharmakred ein. 1482 Die Konzession für die Salvator-Apotheke erhielt Mag. Peter
Götzendorfer mit Bescheid der Reichsstatthalterei Niederdonau vom 15. November
1940. 1483
Mag. Julius Sugar und seine Frau Margarete verließen noch 1938 Österreich und
flüchteten nach Ungarn, wo Mag. Julius Sugar in Györ wieder als Apotheker tätig
wurde. 1484 Am 14. Juni 1944 wurden beide von Györ nach Auschwitz deportiert und
ermordet. 1485
Am 29. März 1945 flüchtete Mag. Peter Götzendorfer vor der Roten Armee aus
Frauenkirchen nach Westösterreich. 1486 Um die Versorgung der Bevölkerung mit
Medikamenten zumindest rudimentär sicherzustellen, übernahm der Gemeindearzt von
Frauenkirchen, Dr. Kroiss, am 16. April 1945 die Apotheke und ihre verbliebenen
Warenbestände. 1487 Wie die Versorgung der Bevölkerung mit Heilmitteln in den ersten
Nachkriegswochen aussah, beschrieb Dr. Kroiss 1951 wie folgt:
1480 Ebd., Mag. Zoltan Schuhmacher an das BMfF vom 30.11.1951.
1481 Ebd., Urteil des Volksgerichtes Wien vom 20.06.1947.
1482 Ebd., Bescheid der FLD vom 28.05.1951.
1483 Ebd., Mag. Zoltan Schuhmacher an das BMfF vom 30.11.1951.
1484 Ebd., Mag. Peter Götzendorfer an RA Dr. Fritz Piesslinger vom 30.06.1939.
1485 DÖW, Die österreichischen Opfer des Holocaust, CD-Rom Datenbank, Wien 2001.
1486 ÖStA, AdR 06, E- u. Reang., FLD 10369, Betriebsprüfungsbericht von Dr. Josef Bauer vom 23.05.1951.
1487 Ebd., Niederschrift der Aussage von Dr. Kroiss am 11.05.1951.
222

Vor meiner Übernahme wurde die Apotheke zweimal geplündert u.zw. in der Weise,
dass sämtliche Spezialitäten d.h. fertig gepackte Medikamente abhanden kamen,
nur die Urstoffe waren vorhanden und aus diesen wurden Medikamente nach
Bedarf hergestellt (so z.B. Salben wurden in der Form hergestellt, dass der Kranke
für 100g Salbe 100g Schweinefett brachte und das entsprechende Medikament
dazugegeben wurde). 1488
Nach telefonischer Weisung durch die Bezirkshauptmannschaft Bruck an der Leitha
übernahm am 15. Juli 1945 wieder ein Pharmazeut, Mag. Zoltan Schuhmacher, die
Apotheke, 1489 und am 26. Dezember 1945 wurde er als öffentlicher Verwalter für die
Salvator-Apotheke eingesetzt. 1490
Mag. Peter Götzendorfer wurde am 26. Juni 1946 in Altenhofen, Oberösterreich, verhaftet
und am 20. Juni 1947 vom Volksgericht Wien wegen Hochverrats und missbräuchlicher
Bereicherung im Zuge der ‚Arisierung‘ der Salvator-Apotheke zu 18 Monaten schweren,
verschärften Kerkers, Ersatz der Verfahrenskosten und Verfall seines Vermögens zu
Gunsten der Republik Österreich verurteilt. 1491 Die Salvator-Apotheke ging somit in das
Eigentum der Republik über, womit nach §2 Abs. 1 des Zweiten Rückstellungsgesetzes
die Finanzlandesdirektion für Wien, Niederösterreich und Burgenland für die Rückstellung
zuständig wurde. Bei dieser beantragte Stefan Sugar, der Sohn von Mag. Julius Sugar,
durch den Rechtsananwalt Dr. Oskar Stöger am 11. Mai 1949 die Rückstellung der seinem
Vater 1938 entzogenen Apotheke. 1492 Mit Bescheid der Finanzlandesdirektion vom 28. Mai
1951 wurde ihm gegen die Zahlung von ÖS 4.000,– für den 1938 an seinen Vater
bezahlten Anteil des Kaufpreises die Salvator-Apotheke zurückgestellt. 1493 Stefan Sugar
verkaufte die Apotheke an Mag. Zoltan Schuhmacher, der die Konzession für die Salvator-
Apotheke mit Bescheid der Burgenländischen Landesregierung vom 10. Oktober 1951
erhielt. 1494
1488 Ebd.
1489 ÖStA, AdR 06, E- u. Reang., FLD 10369, Mag. Zoltan Schuhmacher an das BMfF vom 30.11.1951
1490 Ebd., Betriebsprüfungsbericht von Dr. Josef Bauer vom 23.05.1951.
1491 Ebd., Urteil des Volksgerichtes Wien vom 20.06.1947.
1492 Ebd., RA Dr. Oskar Stöger an die FLD vom 11.05.1949.
1493 Ebd., Bescheid der FLD vom 28.05.1951.
1494 Ebd., Mag. Zoltan Schuhmacher an das BMfF vom 30.11.1951
223

5.5. ‚Arisierung‘ und Rückstellung von Apotheken in der Steiermark
Apotheke Roda, Bad Gleichenberg Nr. 4 1495
Besitzer und Konzessionär der Apotheke war seit 1919 Mag. Julius Roda. 1496 Die
Apotheke erwirtschaftete 1937 einen Jahresumsatz von RM 62.051,08 und war
schuldenfrei. Die Apotheke Roda wurde 1938 vom ‚illegalen‘ Nationalsozialisten
Mag. Friedrich Prosser 1497 ‚arisiert‘, wobei von der Vermögensverkehrsstelle ein Kaufpreis
von RM 43.435,76 festgelegt und eine ‚Arisierungsauflage‘ von RM 26.061,46 bestimmt
wurde. RM 17.374,30 sollte Mag. Julius Roda aus dem Zwangsverkauf seiner Apotheke
erhalten. 1498 Die Konzession für die Johannes-Apotheke erhielt Mag. Friedrich Prosser mit
Bescheid der Landeshauptmannschaft Steiermark vom 28. September 1939. 1499 Die
Besitzübertragung wurde schließlich am 10. Dezember 1940 beim Handelsgericht Graz
protokolliert und die Apotheke in „Kur-Apotheke“ umbenannt. 1500
Mag. Julius Roda wurde mit seiner Tochter Mag.ª Olga Roda am 10. November 1938 von
den NS-Behörden nach Ungarn abgeschoben, 1501 wo er noch vor Kriegsende verstarb. 1502
Am 21. Mai 1946 wurde von der Landeshauptmannschaft für Steiermark Mag. Adelrich
Eberlin zum verantwortlichen Leiter der Kur-Apotheke bestellt 1503 und am 16. September
1946 von Mag. Hubert Satz in dieser Funktion abgelöst. 1504 Mag. Friedrich Prosser wurde
am 18. Juni 1946 verhaftet 1505 und am 22. Jänner 1947 vom Volksgericht Graz wegen
Hochverrats und missbräuchlicher Bereicherung zu zwei Jahren Haft verurteilt. 1506
Mag.ª Olga Roda kehrte 1946 nach Bad Gleichenberg zurück 1507 und beantragte die
1495 Heute: Johannes-Apotheke.
1496 Kurt Ryslavy, Geschichte der Apotheken der Steiermark und der Untersteiermark bis nach dem Ersten Weltkrieg,
Wien 1992, 16.
1497 AdPhGK, Betriebsakt 50040, BMfsV an die PhGK vom 02.06.1947.
1498 ÖStA, AdR 04, Bürckel-Materie, Kt. 91, 2160/14/1, Mag. Edwin Renner an Josef Bürckel vom 31.01.1939.
1499 AdPhGK, Betriebsakt 50040, LH Steiermark an die PhGK vom 24.10.1939.
1500 Ebd., Handelsregisterauszug vom 10.12.1940.
1501 Ebd., Mag. A. Jungschaffer an die PhGK vom 11.11.1938.
1502 Vgl. Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 223.
1503 AdPhGK, Betriebsakt 50040, Bescheid der Landeshauptmannschaft für Steiermark vom 21.05.1946
1504 Ebd., Mag. Helmut Satz an die PhGK vom 16.09.1946.
1505 Ebd., Mag.ª Olga Roda an die PhGK vom 04.02.1947.
1506 Ebd., BMfsV an die PhGK vom 02.06.1947.
1507 Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 223.
224

Rückstellung der ihrem Vater 1938 entzogenen Apotheke. Im November 1946 übernahm
sie die Leitung der väterlichen Apotheke 1508 und erhielt diese samt Anrecht auf die
Konzession mit Teilerkenntnis der Rückstellungskommission Graz vom 11. Jänner 1949
zurückgestellt. 1509 Die Konzession für die Kur-Apotheke erhielt Mag.ª Olga Roda am 26.
April 1949. 1510
1508 Ryslavy, Steiermark, 17.
1509 AdPhGK, Betriebsakt 50040, Mag.ª Olga Roda an die PhGK vom 19.01.1949.
1510 Ebd., Bescheid der Steiermärkischen Landesregierung vom 26.04.1949.
225

6. Nach der Enteignung
6.1. Emigration und Exil
Neben den bürokratischen Schikanen der NS-Verwaltung und den oft unbezahlbaren
Steuerforderungen des Regimes waren die zur Emigration gezwungenen österreichischen
Juden und Jüdinnen mit einer weiteren Schwierigkeit konfrontiert: einem generellen
Mangel an Auswanderungsmöglichkeiten. 1511 So erschwerten wegen der noch immer
anhaltenden Weltwirtschaftskrise die klassischen Einwanderungsländer Kanada und
Australien, aber auch die südamerikanischen Länder, die Immigration. Einwanderungsgenehmigungen
erteilten diese Staaten nur bei Bezahlung eines Landungsgeldes oder für
landwirtschaftliche AnsiedlerInnen. Auch Einreisen in die USA waren schwierig, da sie von
einer Unterhaltsgarantieerklärung eines US-Bürgers oder einer US-Bürgerin und der
Einwanderungsquote abhängig waren. Selbst Palästina ließ ab 1937 jährlich nur mehr
eine bestimmte Anzahl von Juden und Jüdinnen einwandern; so erfolgte die Flucht nach
Palästina zumeist in Form illegaler Transporte. 1512 Eine der wenigen verbliebenen
Möglichkeiten, der Verfolgung in Österreich zu entgehen, war daher die Auswanderung
nach Shanghai, das damals den Status einer international verwalteten Stadt hatte und
eine Immigration ohne besondere Beschränkungen ermöglichte. 1513
Rund zwei Drittel aller jüdischen ApothekerInnen in Österreich konnte sich vor der
nationalsozialistischen Verfolgung durch Emigration in Sicherheit bringen. 1514
Bevorzugtes Zielland der österreichischen PharmazeutInnen waren die USA und hier vor
allem die Metropole New York. Weitere US-amerikanische Destinationen österreichischer
EmigrantInnen waren Chicago und Los Angeles. Fast die Hälfte der zur Emigration
genötigten österreichischen PharmazeutInnen wählten die USA als ihr Zielland. Zuflucht
fanden jüdische PharmazeutInnen aus Österreich auch in Großbritannien, insbesondere
im Großraum London. Ungefähr ein Fünftel der EmigrantInnen wanderte in
1511 Vgl. Hans Safrian, Eichmann und seine Gehilfen, Frankfurt/Main 1995, 44f.
1512 Vgl. Jonny Moser, Die Judenverfolgung in Österreich 1938–1945, Wien 1966, 336.
1513 Vgl. Longerich, Politik der Vernichtung, 223.
1514 Vgl. Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 197.
226

südamerikanische Staaten aus. Die meisten von ihnen gingen nach Argentinien und
Brasilien, einige auch nach Venezuela, Bolivien oder Chile. Ungefähr zehn Prozent der zur
Emigration aus Österreich genötigten jüdischen PharmazeutInnen gingen nach Palästina,
vor allem nach Tel Aviv. Der Rest der EmigrantInnen verteilte sich auf europäische Länder
– in Italien und Jugoslawien konnten einige von ihnen die nationalsozialistische Verfolgung
überleben – sowie auf Shanghai und Australien. 1515
Rückblickend betrachtet war die Möglichkeit, das Land sicher verlassen zu können, zeitlich
stark beschränkt. Schon im September 1939 – mit dem Überfall auf Polen und dem
Beginn des Zweiten Weltkrieges – verstärkte sich die nationalsozialistische Repression
gegen die jüdichen MitbürgerInnen weiter. Auch gingen legale Emigrationsmöglichkeiten
verloren, da viele potentielle Einwanderungsstaaten nun Staatsangehörige von ‚Feindstaaten‘
nicht mehr einreisen lassen wollten. Auch einige österreichische PharmazeutInnen
konnten dieses kurze Zeitfenster von Dezember 1938 bis September 1939 nicht
rechtzeitig nützen, für sie gab es kaum mehr einen Weg, der Ermordung zu entgehen.
6.2. Deportation und Shoa
Anfang des Jahres 1941 – noch vor dem Beginn eines allgemeinen, das gesamte
‚Großdeutsche Reich‘ umfassenden Deportationsprogramms – wurden erste Deportationen
österreichischer Juden und Jüdinnen von Wien aus in das ‚Generalgouvernement‘
Polen durchgeführt. Die Initiative für diese Deportationen ging vom neuen Reichsstatthalter
in der ‚Ostmark‘, Baldur von Schirach, aus. 1516 Ungefähr 16 Prozent der jüdischen
ApothekerInnen Österreichs wurden im Lauf der nächsten Jahre von den NationalsozialistInnen
in diverse Lager verschleppt, die meisten der Deportierten überlebten die
Shoa nicht. 1517
1515 Vgl. Kapitel 5.
1516 Vgl. Freund u. Safrian, Vertreibung und Ermordung, 17.
1517 Vgl. Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 197.
227

6.2.1 Lublin
Zielorte der Deportationen in das ‚Generalgouvernement‘ waren kleine Städte im Distrikt
Lublin, in denen die ÖsterreicherInnen ‚angesiedelt‘ werden sollten. Von einem
Sammellager in Wien 2, Castellezgasse 35, wurden in fünf Transporten zwischen dem
15. Februar 1941 bis zum Abbruch der Aktion am 11. März 1941 über den Aspangbahnhof
etwa 5.000 Juden und Jüdinnen nach Opole, Kielce, Modliborzyce, Lagow und Opatow
verschickt. 1518 Wie bei ähnlichen vorangegangenen Aktionen waren keinerlei
Vorbereitungen für die Aufnahme und Versorgung der im Winter Deportierten getroffen
worden. 1519 Nicht winterfeste Unterkünfte und eine unzureichende Versorgung mit
Lebensmittel führten zu einer hohen Sterblichkeitsrate unter den Verschleppten. 1520
Im zweiten Transport dieser Deportationswelle, der von Wien am 19. Februar 1941
Richtung Kielce abging, befanden sich Mag. Hermann Kahane und seine Frau Cippe
Kahane. Im vierten Transport, der am 5. März 1941 Wien mit dem Zielort Modliborzyce
verließ, befand sich Mag. Josef Rieber. Auf Grund von Transportproblemen,
wahrscheinlich in Zusammenhang mit der Invasion Griechenlands und dem Angriff auf
Jugoslawien, 1521 wurden diese Transporte im März 1941 wieder abgebrochen. Einigen
wenigen der Deportierten gelang später die illegale Rückkehr nach Wien, der Großteil der
Verschleppten wurde im Frühjahr und Sommer 1942 in Belzec, Sobibor und Treblinka
ermordet. 1522
6.2.2. Litzmannstadt (Lodz)
Im Oktober 1941 ordnete das Reichssicherheitshauptamt die Deportation von 20.000
Juden und Jüdinnen aus dem ‚Altreich‘, aus Österreich, aus dem ‚Protektorat Böhmen und
Mähren‘ und aus Luxenburg sowie von 5.000 Roma und Sinti aus dem Burgenland in das
Getto Litzmannstadt an. 1523 Der Israelitischen Kultusgemeinde in Wien wurde daher am
30. September 1941 mitgeteilt, dass zwischen dem 15. Oktober 1941 und dem
1518 Vgl. Moser, Die Judenverfolgung, 287.
1519 Vgl. Longerich, Politik der Vernichtung, 287.
1520 Vgl. Freund u. Safrian, Vertreibung und Ermordung, 21.
1521 Vgl. Moser, Die Judenverfolgung, 24.
1522 Vgl. Freund u. Safrian, Vertreibung und Ermordung, 19ff.
1523 Vgl. ebd., 21; Longerich, Politik der Vernichtung, 448f.
228

3. November 1941 fünf Transporte mit je etwa 1.000 Personen von Wien abgehen
sollten. 1524
In den Monaten vor den Oktober-Deportationen war die Konzentration der Juden
innerhalb der Stadt forciert worden, bis annähernd 90 Prozent der jüdischen
Bevölkerung in drei „jüdischen Wohnbezirken“ zusammengefaßt waren, den
Bezirken II, IX und XX. Mit der Einführung der Sternverordnung verschärfte sich ihre
exponierte und ungeschützte Lage weiter. [...] Die Wiener Kultusgemeinde unterhielt
eine Kartei ihrer Mitglieder, doch die Deportationslisten wurden von der Gestapo
aufgestellt. Die Kultusgemeinde konnte in begründeten Fällen die eine oder andere
Einzelperson „reklamieren“, mußte aber für Ersatz sorgen, damit das erforderliche
Kontingent von jeweils 1000 Personen erfüllt wurde. [...] Die Häuser, die als
Sammelstelle dienten, waren relativ klein und, um den vorhandenen Raum optimal
zu nutzen, unmöbliert. Das Warten in einem solchen Haus konnte Wochen dauern,
bevor die Insassen – bei Tage, in offenen Lastwagen stehend, oftmals unter dem
Gespött der Straße – zum nächstgelegenen Bahnhof gebracht wurden. 1525
Auch in diesen Transporten befanden sich österreichische PharmazeutInnen. Im ersten
Zug dieser Deportationswelle befanden sich Mag. Josef Epstein, der am 10. Mai 1945 im
Getto Litzmannstadt ermordet wurde, und Stefanie Bartel, die Frau des ehemaligen
Apothekers Salomon Bartel aus Deutsch-Wagram. Stefanie Bartel wurde am 28. April
1942 ebenfalls im Getto Litzmannstadt ermordet. Mag. Heinrich Grünberg und seine Frau
Paula Grünberg sowie Mag. Josef Kramer befanden sich im zweiten Zug, der Wien am
19. Oktober 1941 in Richtung Litzmannstadt verließ. Sie haben die Shoa nicht überlebt, ihr
Todesort ist unbekannt. Am 28. Oktober 1941 verließ der vierte Zug dieser Deportationswelle
Wien Richtung Litzmannstadt. In diesem befanden sich Hedwig Friedjung, die später
an einem unbekannten Ort ermordet wurde, und Dr. Karl Blaskopf. Er wurde am 7. April
1942 im Getto Litzmannstadt ermordet.
Viele der mit diesen Transporten Verschleppten galten auf Grund der furchtbaren
Lebensbedingungen im Getto bald als arbeitsunfähig und wurden ab Jänner 1942 nach
Kulmhof (Chelmno) weitertransportiert, 1526 wo sie zwischen dem 4. und dem 15. Mai 1942
in Gaswägen ermordet wurden. 1527
1524 Vgl. Moser, Die Judenverfolgung , 28.
1525 Raul Hilberg, Die Vernichtung der europäischen Juden, Bd 2., Frankfurt/Main 1999, 479f.
1526 Vgl. Freund u. Safrian, Vertreibung und Ermordung, 22.
1527 Vgl. Longerich, Politik der Vernichtung, 488.
229

6.2.3. Riga
Nachdem Anfang Dezember 1941 die SS in Riga über 20.000 lettische Juden und
Jüdinnen ermordet hatte, wurden die ab diesem Zeitpunkt aus dem ‚Großdeutschen Reich’
in das Baltikum deportierten Menschen in das leergemordete Getto Riga sowie in
umliegende Lager eingewiesen. Auch in diesem Getto war die Sterblichkeit unter den
dorthin Verschleppten besonders infolge des harten Winters sehr hoch. Anfang Februar
1942 wurden im Getto ‚Selektionen‘ durchgeführt und neben anderen Opfern ungefähr 400
vorwiegend ältere Personen aus Wien im Rumbula-Wald erschossen. Nach weiteren
‚Selektionen’ im März 1942, bei denen die SS ungefähr 4.000 Menschen ermordete,
befanden sich ab dem Frühjahr 1942 ungefähr 10.000 Menschen im Getto Riga und in den
umliegenden Lagern. Das Getto Riga wurde im Herbst 1943 aufgelöst, die arbeitsfähigen
Gefangenen in das Konzentrationslager Kaiserwald überstellt. Die als nicht arbeitsfähig
eingestuften BewohnerInnen des Gettos wurden ermordet. 1528
Im zweiten der Deportationszüge in das Baltikum, der am 11. Jänner 1941 von Wien
abging, befanden sich Mag. Ludwig Dub und seine Frau Irma Dub. Sie wurden in das
Getto Riga deportiert und dort ermordet. Der Zeitpunkt ihres Todes ist nicht bekannt,
wahrscheinlich wurden sie im Februar 1942 ermordet.
6.2.4. Izbica und Sobibor
Zwischen Mitte März und Mitte Juni 1942 fand eine weitere Welle an Deportationen aus
dem ‚Altreich‘, aus Wien sowie aus dem Lager Theresienstadt, das auch als Sammellager
fungierte, statt. Ziele dieser Transporte waren wie schon im Februar/März 1941 Gettos im
Distrikt Lublin, wie zum Beispiel das Getto in Izbica, deren urprüngliche BewohnerInnen
kurz vor der Ankunft der verschleppten Juden und Jüdinnen in das Vernichtungslager
Belzec gebracht worden waren. Diese Deportationszüge hielten meist in Lublin, wo die
arbeitsfähigen Männer aus den Waggons geholt und in das Lager Majdanek gebracht
wurden. 1529 Aus Wien gingen im Zuge dieser Deportationen vom 9. April 1942 bis zum
14. Juni 1942 insgesamt sechs Transporte mit je etwa 1.000 Personen ab, die meisten
1528 Vgl. Freund u. Safrian, Vertreibung und Ermordung, 24f.
1529 Vgl. Longerich, Politik der Vernichtung, 484.
230

nach Izbica. 1530 Die Menschen dieser Transporte wurden im Sommer und Herbst 1942 in
Belzec und Sobibor vergast oder im Konzentrationslager Majdanek durch Sklavenarbeit,
Misshandlungen oder Unterernährung zu Tode gebracht. 1531
Helene Beres, die Witwe des 1939 verstorbenen Apothekers Mag. Ephraim David Beres
aus Wien-Ottakring, und ihr Sohn Kurt Beres wurden am 12. Mai 1942 mit dem dritten
Zug, der aus Wien abging, nach Izbica deportiert und an einem unbekannten Ort
ermordet. Auch der sechste Zug, der am 14. Juni 1942 Wien verließ und in dem sich
Mag.ª Paula Holub befand, hatte die Destination Izbica. Dieser Zug wurde allerdings direkt
in das Vernichtungslager Sobibor umgeleitet, 1532 wo Magª. Paula Holub in den
Gaskammern ermordet wurde. Der Tag ihres Todes ist unbekannt.
Das Muster dieser Deportationen entsprach mit der Ausnahme des Zuges vom 14. Juni
1942 dem früherer Transporte. Die Lebensbedingungen in den Gettos führten zum
elenden Tod der meisten Deportierten innerhalb weniger Monate. Wer nicht in den Gettos
starb oder in Arbeitslagern zu Tode gebracht wurde, wurde in der Regel später in die
Vernichtungslager deportiert und dort ermordet.
6.2.5. Minsk, Maly Trostinec
Eine weitere Deportationswelle aus dem Reichsgebiet setzte im Mai 1942 ein. Die
Destinationen der Transporte war Minsk und das SS-Landgut Maly Trostinec. Minsk war
schon im Herbst 1941 Ziel von Deportationen aus dem Reichsgebiet gewesen, die
Transporte wurden allerdings am 30. November 1941 von Reichsführer SS und Reichsinnenminister
Heinrich Himmler gestoppt. 1533 Mit der Wiederaufnahme der Transporte nach
Minsk, die bis Oktober 1942 liefen, 1534 änderte sich der Modus operandi der Vernichtung:
Die Deportierten wurden nun nicht mehr in Gettos gesperrt, von wo sie später – falls sie
die mörderischen Lebenbedingungen überlebten – in Vernichtungslager verbracht wurden,
sondern die Züge wurden in die Nähe des SS-Gutes Maly Trostinec weitergeleitet. Dort
wurden die Verschleppten – bis auf einige wenige zur Zwangsarbeit auf dem Gut
1530 Vgl. ebd., 486.
1531 Vgl. Florian u. Safrian, Vertreibung und Ermordung, 33.
1532 Vgl. Safrian, Eichmann,179.
1533 Vgl. Longerich, Politik der Vernichtung, 464.
1534 Vgl. Freund u. Safrian, Vertreibung und Ermordung, 24.
231

ausgewählte Personen – auf der Stelle erschossen beziehungsweise in Gaswägen
ermordet. 1535
Im ersten dieser Züge, die von Wien nach Maly Trostinec abgingen, befanden sich
Dr. Norbert Silber und seine Frau Hilde Silber, Mag. Josef Kelhoffer und Luise Axelrad. Sie
wurden alle bei ihrer Ankunft in Maly Trostinec am 11. Mai 1942 von der SS ermordet. Im
zweiten Zug, der Wien am 20. Mai 1942 in Richtung Minsk verließ, befanden sich
Mag. Isidor Senz und seine Frau Maria Felicia Senz. Auch sie wurden nach ihrer Ankunft
am 26. Mai 1942 in Maly Trostinec sofort ermordet. Im vorletzten Zug dieser
Deportationswelle am 14. September 1942 von Wien nach Minsk befanden sich
Mag. Wanda Rosen und ihre Schwester Erika Rosen sowie Max Eisner und seine Frau
Irma Eisner. Sie alle wurden nach ihrer Ankunft in Maly Trostinec am 18. September 1942
von der SS ermordet.
6.2.6 Theresienstadt (Terezin)
Im Juni 1942 begannen die Deportationen der Personen, die von den ‚Osttransporten‘ aus
verschiedenen Gründen ausgenommen waren. Sie führten in das sogenannte ‚Altersgetto‘
Theresienstadt, das von der SS als eine Art ‚Vorzeigelager‘ eingerichtet worden war, um
das angeblich menschliche Vorgehen der SS gegenüber Juden und Jüdinnen zu
demonstrieren. Neben seiner Funktion als ‚Altersgetto‘ diente Theresienstadt bereits seit
November 1941 vor allem als Durchgangslager für die aus dem ‚Protektorat Böhmen und
Mähren‘ deportierten etwa 74.000 Juden und Jüdinnen. 1536 Auch für viele der
ÖsterreicherInnen, die in insgesamt dreizehn Großtransporten im Sommer und Herbst
1942 von Wien nach Theresienstadt deportiert wurden, war das Lager nur eine
Zwischenstation zu den Vernichtungslagern im Osten. 1537
So wurde Mag. Hermann Selzer am 21. Juni 1942 nach Theresienstadt deportiert. Er
wurde am 19. September 1942 in das Vernichtungslager Treblinka gebracht und dort
ermordet. Mag. Martin Sobel wurde am 29. Juni 1942 nach Theresienstadt deportiert. Ort
und Zeitpunkt seines Todes sind unbekannt, er wurde 1945 für tot erklärt. Am 15. Juli 1942
1535 Vgl. Longerich, Politik der Vernichtung, 487f.; Freund u. Safrian, Vertreibung und Ermordung, 26.
1536 Vgl. Longerich, Politik der Vernichtung, 488.
1537 Vgl. Freund u. Safrian, Vertreibung und Ermordung, 36.
232

wurde Mag. Isaak Schatz von Wien nach Theresienstadt und am 21. September 1942 von
dort weiter nach Treblinka verbracht und ermordet. Mag. Adalbert Glaser wurde am 29.
Juli nach Theresienstadt deportiert, wo er am 27. September 1942 an den Folgen der
Lebensumstände im Getto verstarb. Am 24. September 1942 wurde Hilde Axelrad von
Wien nach Theresienstadt verschleppt. Auch sie überlebte nicht und verstarb am 7.
Dezember 1942 im Getto Theresienstadt.
6.2.7. Auschwitz-Birkenau
Nur ein Transport aus Wien mit 1.000 Opfern wurde im Juli 1942 direkt in das 1941
gebaute Vernichtungslager Auschwitz-Birkenau gelenkt. Dieser Transport, der Wien am
17. Juli 1942 verließ, hatte als ursprüngliche Destination Theresienstadt, wurde aber
umgeleitet. 1538 Mit diesem Transport wurde Olga Zavaros aus Wien deportiert und bei ihrer
Ankunft in Auschwitz-Birkenau am 19. Juli 1942 ermordet. Zwischen März 1943 und
Oktober 1944 wurden von der Geheimen Staatspolizei in mehreren Kleintransporten
ungefähr 350 ÖsterreicherInnen von Wien nach Auschwitz-Birkenau deportiert. Einer von
ihnen war Mag. Julian Alesky. Er wurde am 25. Dezember 1943 in Auschwitz ermordet.
6.2.8. Andere Deportationen
Viele der österreichischen Juden und Jüdinnen, die schon früher in die Fänge von
Gestapo und NSDAP geraten und in eines der Konzentrationslager eingewiesen worden
waren, wurden später ebenfalls in die Vernichtungslager im Osten deportiert und dort
ermordet. So wurde Mag. Heinrich Semis schon im Sommer 1938 von den NationalsozialistInnen
verhaftet und im Konzentrationslager Dachau interniert. Im Herbst 1938
wurde er in das Konzentrationslager Buchenwald überstellt und später in ein Lager in
Polen deportiert. Er hat die Shoa nicht überlebt.
Viele österreichische Juden und Jüdinnen wurden nach ihrer geglückten Flucht aus
Österreich in anderen europäischen Ländern festgenommen und anschließend in die
nationalsozialistischen Vernichtungslager deportiert. So konnten sich Mag. Eugen Löwy
sowie Mag. Leiser Steiner und seine Frau Rosa Steiner nach der nationalsozialistischen
1538 Vgl. ebd., 35f.
233

Machtübernahme in Österreich vorerst nach Frankreich in Sicherheit bringen. Sie alle
wurden später in Frankreich festgenommen. Mag. Eugen Löwy wurde im Lager Pithiviers
inhaftiert. Von dort wurde er am 17. Juli 1942 nach Auschwitz deportiert. Der Tag seines
Todes ist unbekannt, er wurde 1945 für tot erklärt. Mag. Leiser Steiner und seine Frau
Rosa Steiner wurden in das Lager Drancy gebracht. Mag. Leiser Steiner wurde von dort
am 9. September 1942 und seine Frau Rosa Steiner am 6. November 1942 nach
Auschwitz deportiert. Beide haben die Shoa nicht überlebt. Nach Italien konnte sich 1938
Mag. Otto Luka in Sicherheit bringen. Von dort wurde er aber später – Ort und Zeit seiner
Deportation sind nicht bekannt – in ein Lager gebracht und ermordet. Ungarn als
Destination ihrer Flucht wählten 1938 Mag. Julius Sugar und seine Frau Margit Sugar.
Beide wurden am 16. Juni 1944 von Györ nach Auschwitz deportiert und ermordet. Auch
Mag. Eugen Hacker floh 1938 aus Österreich nach Ungarn. Er wurde später – Ort und Zeit
seiner Deportation sind nicht bekannt – in ein Lager in Polen deportiert. Er hat die Shoa
nicht überlebt. Jugoslawien als Fluchtziel wählte Mag. Sigmund Becker, er flüchtete nach
dem ‚Anschluß‘ mit seiner Familie aus Österreich nach Belgrad. Er wurde allerdings später
in das von der kroatischen Ustascha geführte Konzentrationslager Jasenovac deportiert
und dort im Frühjahr 1942 ermordet.
6.3. Exkurs: Die Nachkriegsjustiz als Werkzeug der Entnazifizierung
6.3.1. Volksgerichte als Sondergerichte
Bereits in der ersten Regierungserklärung der österreichischen Bundesregierung vom
27. April 1945 fand sich die Ankündigung, dass all jene, die das nationalsozialistische
Regime unterstützt hatten, mit keiner Milde zu rechnen haben und unter ein
Ausnahmerecht gestellt werden. 1539 Die Unterstellung unter dieses Ausnahmerecht hatte
zur Folge, dass die nationalsozialistischen Verbrechen nicht nach gängigen
österreichischen Gesetzen, sondern nach Sondergesetzen und Sondergerichten
abgeurteilt wurden. Diese Sondergerichte wurden als „Volksgerichte“ bezeichnet.
An allen Standorten, an denen ein Oberlandesgericht bestand (Wien, Linz, Graz und
1539 Regierungserklärung der provisorischen Staatsregierung vom 27.04.1945, zit.n.: Dieter Stiefel, Entnazifizierung in
Österreich, Wien, München u. Zürich, 1981, 247.
234

Innsbruck), kam es zur Errichtung von Volksgerichten. Diese Volksgerichte waren in
Senaten organisiert, bestehend aus zwei Berufsrichtern und drei SchöffInnen
(LaienrichterInnen). Vom Staatsamt für Justiz (ab 1946 Justizministerium) wurden Listen
von SchöffInnen zusammengestellt, namentliche Vorschläge dafür kamen von SPÖ, ÖVP
und KPÖ. 1540 Den Vorsitz der Volksgerichte hatte ein Berufsrichter. Die SchöffInnen
konnten nicht nur über Schuld oder Unschuld, sondern auch über das Strafausmaß
mitbestimmen. Die Strafprozessordnung wurde auf die Volksgerichte nur teilweise
angewandt. Das Besondere an diesen Gerichten war, dass die Urteile endgültig und somit
in erster und letzter Instanz unter dem Ausschluss von ordentlichen Rechtsmitteln – wie
zum Beispiel Einspruch gegen die Anklageschrift, Berufung und Nichtigkeitsbeschwerde
oder Beschwerde gegen die Beschlüsse des Gerichts 1541 – entschieden wurden. Einzig
und allein der Oberste Gerichtshof konnte ein Urteil aufheben, wenn dieser es als nicht
korrekt befand und erhebliche Bedenken hatte. Die Urteilspraxis der Volksgerichte verhielt
sich zu jenen anderer österreichischer Gerichte in den Jahren 1945 bis 1948 nicht sehr
different. 1542 Das heißt, dass sich die Qualität und die Quantität in der Urteilssprechung
und im Verfahrensverlauf zwischen den Volksgerichten und denen anderer
österreichischer Gerichte nicht unterschieden.
Vor allem zwei Gesetze dienten als rechtliche Grundlage für die Volksgerichte: Das
Verbotsgesetz, verlautbart am 8. Mai 1945, und das Kriegsverbrechergesetz vom 26. Juni
1945.
Das Verbotsgesetz (VG) beinhaltete strafrechtliche Bestimmungen gegen nationalsozialistische
FördererInnen, FunktionärInnen und ‚Illegale‘. Ursprünglich betrafen diese
Bestimmungen NS-FunktionärInnen ab dem Rang eines Gauleiters. Mit der Novellierung
dieses Gesetzes 1947 wurden diese Bestimmungen ausgeweitet und NS-FunktionärInnen
beginnend mit dem Rang eines Kreisleiters abgeurteilt. Daneben sollte das Verbotsgesetz
aber auch all jene treffen, die aus ihrer NS-Gesinnung heraus besonders verwerfliche
Handlungen gegen die Menschheit begangen hatten.
Am 26. Juli 1945 trat das Kriegsverbrechergesetz (KVG) in Kraft, welches folgende
1540 Vgl. Claudia Kuretsidis-Haider u. Winfried R. Garscha, Das Linzer Volksgericht. Die Ahndung von NS-Verbrechen
in Oberösterreich nach 1945, in: Fritz Mayerhofer u. Walter Schuster, Hg., Nationalsozialismus in Linz, Linz 2001, 1470.
1541 Vgl. Kuretsidis-Haider u. Garscha, Volksgericht Linz, 1470.
1542 Vgl. ebd.
235

Handlungen unter Strafe stellte: Kriegsverbrechen im engeren Sinn (§1), Kriegshetze (§2),
Quälereien und Misshandlungen (§3), Verletzung der Menschlichkeit und der Menschenwürde
(§4), Vertreibung aus der Heimat (§5a), missbräuchliche Bereicherung (§6),
Denunziation (§7) und Hochverrat am österreichischen Volk (§8). 1543 Prinzipiell sah dieses
Gesetz Todesstrafe und Vermögensverfall (§9) als Strafe vor. Die Todesstrafe konnte
jedoch in besonderen und berücksichtigungswürdigen Fällen in lebenslänglichen
schweren Kerker oder in zumindest zehn Jahre schweren Kerker umgewandelt werden.
Theoretisch wären die Straftatbestände auch mit österreichischen Gesetzen aburteilbar
gewesen. Die Einzigartigkeit und die Grausamkeit der nationalsozialistischen Verbrechen
legten es jedoch nahe, besondere Gesetze und Gerichte einzuführen, da die
herkömmlichen Gesetze zwar den „bösen Vorsatz“ kannten, jedoch nicht die Bestialität
des NS-Regimes.
Das Kriegsverbrechergesetz verfolgte in der Vergangenheit liegende Verbrechen und hatte
demnach rückwirkende Kraft. Dem Charakter nach war es also kein Gesetz, das strafbare
Handlungen verhüten sollte, sondern ein „Sühnegesetz“, dass bereits mehrere Jahre
zurückliegende Verbrechen rückwirkend aburteilen sollte.
Zwei Bestimmungen des Kriegsverbrechergesetzes waren jedoch eher auf die
Entnazifizierung als auf die Verfolgung von Kriegsverbrechen ausgerichtet. Die erste
Bestimmung betraf alle „Hoheitsträger“ der NSDAP einerseits vom Kreisleiter aufwärts und
anderseits in der SS beginnend mit Standartenführer, beziehungsweise fielen auch alle
Quälereien und Misshandlungen durch das Personal der Konzentrationslager, der
Geheimen Staatspolizei, des Sicherheitsdienstes und die Mitglieder der nationalsozialistischen
Volksgerichtshöfe darunter. Die zweite Bestimmung des Kriegsverbrechergesetzes
in Bezug auf die Entnazifizierung ist der §8 KVG. 1544 Dieser Paragraph richtete
sich vor allem gegen die so genannten ‚Illegalen‘, also jene NationalsozialistInnen, die in
der ‚Verbotszeit‘ ab 1934 für die NSDAP tätig waren, und auch gegen Mitglieder der
Seyss-Inquart-Regierung, die Vorbereitungen für den ‚Anschluß‘ Österreichs 1938 an das
1543 Vgl. Stiefel, Entnazifizierung. 248.
1544 §8 KVG: Hochverrat am österreichischen Volk: „Wer für sich allein oder in Verbindung mit anderen in führender
oder doch einflußreicher Stellung etwas unternommen hat, das die gewaltsame Änderung der Regierungsform in
Österreich zugunsten der NSDAP oder die Machtergreifung durch diese vorbereitete oder förderte, es sei solches durch
Anraten, Aneiferung und Anleitung anderer oder durch persönliches tätiges Eingreifen, durch Mittel der Propaganda
oder durch was sonst immer für eine dahin abzielende Handlung geschehen, hat das Verbrechen des Hochverrates am
österreichischen Volke begangen und ist hiefür mit dem Tode zu bestrafen.“
http://www.nachkriegsjustiz.at/service/gesetze (01.04.2008).
236

Deutsche Reich getroffen hatten. Zwar erregten die Hochverratsprozesse ein großes
öffentliches Interesse, machten aber nur einen marginalen Teil der gesamten Volksgerichtsprozesse
aus. Die österreichischen Volksgerichte beschäftigten sich vor allem mit
leitenden NS-FunktionärInnen und mit KriegsverbrecherInnen. Hochrangige NS-
FunktionärInnen wurden jedoch oft aus drei Gründen nicht abgeurteilt: Erstens flüchteten
viele NationalsozialistInnen, zweitens behielten es sich die Alliierten vor, die hohen
FunktionärInnen zu verfolgen, und drittens mussten die gefassten TäterInnen an jene
Länder ausgeliefert werden, wo sie die Verbrechen begangen hatten. Das betreffende
Auslieferungsverfahren fand aber vor österreichischen Gerichten statt. 1545
Bis zum Jahr 1947 verzögerten sich die Urteile der Volksgerichte, da zu wenig
Justizbeamte und Richter zur Verfügung standen. Der Grund hierfür liegt in der hohen
Nachkriegskriminalität. Das Personal konnte nur bedingt für die Sondergerichte
abgezogen werden, ohne die Arbeit der ordentlichen Strafgerichte zu gefährden.
Außerdem dauerte die Beweisfindung und -überprüfung in vielen Fällen sehr lange.
Schwerwiegender war jedoch, dass viele Richter in der NS-Zeit tätig und somit belastet
waren. Für die Volksgerichte konnten nur Richter eingesetzt werden, die keine
nationalsozialistische Vergangenheit hatten. Daher wurde auf Richter zurückgegriffen,
welche 1938 zwangsweise pensioniert worden waren. Aufgrund des personellen Mangels
und der Vorbelastung der Richter konnten die Volksgerichte die große Zahl der Fälle nicht
vollkommen bewältigen.
Ein weiterer Grund für die Verzögerung der Prozesse liegt in der alliierten
Besatzungspolitik. Briefsendungen wurden teilweise bis zu zwei Wochen von den Alliierten
kontrolliert und erst verspätet weitergeleitet. Außerdem traten die österreichischen
Gesetze außerhalb der sowjetischen Zone erst 1946 in Kraft, da die westlichen Alliierten
die Rechtssprechung nicht gleich in die Hände der österreichischen Regierung geben
wollten. Das Volksgericht Wien konnte bereits im August 1945 seine Tätigkeit aufnehmen,
während die Volksgerichte in den westlichen Zonen erst mit Februar 1946 eingesetzt
wurden und ab Sommer ihre Tätigkeit aufnahmen. Diese „Krise der Volksgerichte“ 1546
konnte erst Anfang 1948 überwunden werden. Ab diesem Zeitpunkt führten die
Volksgerichte ihre Tätigkeit im vorgesehenen Umfang aus. Es muss jedoch erwähnt
1545 Vgl. Kuretsidis-Haider u. Garscha, Volksgericht Linz, 1471.
1546 Stiefel, Entnazifizierung, 254.
237

werden, dass ab 1948 viele Amnestien proklamiert wurden, so z.B. 1948 die Jugend- und
Minderbelastetenamnestie. Diese betraf rund neunzig Prozent aller registrierten
NationalsozialistInnen. 1547 1949 kam es zur Aufhebung der Sühnefolgen für Minderbelastete
und 1952 wurde ein umfangreiches Belastetenamnestiegesetz beschlossen. 1548
Bis zum Jahr 1955 urteilten die Volksgerichte insgesamt 136.829 Fälle ab, 23.477 (17
Prozent) davon mit Urteil. 1549 58 Prozent der Volksgerichtsprozesse lauteten auf schuldig
und 42 Prozent auf nicht schuldig. Von insgesamt 43 Todesurteilen kam es bei 30 zur
Vollstreckung, zwei Verurteilte begingen Suizid. Ein Verfahren wurde wieder aufgenommen
und endete mit einem Freispruch, und in zehn Fällen kam es zur Umwandlung
der Todesstrafen in zeitlich begrenzte Freiheitsstrafen. Sechs der insgesamt 34 lebenslangen
Strafen wandelten die Volksgerichte zu geringeren Freiheitsstrafen um. 61 Prozent
der Freiheitsstrafen hatte ein Ausmaß von ein bis sechs Jahren.
In der Spruchpraxis der Volksgerichte können zwei verschiedene Perioden ausgemacht
werden, die sich sowohl in der Quantität der Prozesse als auch in der Höhe der
verhängten Strafen unterscheiden. In den Jahren 1945 bis 1947 wurden 75 Prozent aller
Anzeigen behandelt und auch die meisten Todesstrafen verhängt. Ab 1948 war die Zahl
der Freisprüche um ein Vielfaches höher als die Urteile, die Höhe der Strafen nahm mit
zunehmender zeitlicher Entfernung vn Krieg und der NS-Zeit ab. 1550
Die Minderbelasteten-Amnestie 1948 war der erste große Schritt hin zur Beendigung der
Entnazifizierung. 1551 Gleichzeitig gab es seitens der österreichischen Regierung
Bemühungen, die Volksgerichte abzuschaffen und in Zukunft die Prozesse mit
Geschworenengerichten zu verhandeln. SPÖ und ÖVP vertraten die Meinung, dass die
Volksgerichte ihre ursprüngliche Aufgabe, nämlich die Verfolgung von Kriegsverbrechen
und die Entnazifizierung, nun erfüllt hätten, und es bei der Einsetzung der Volksgerichte
versäumt worden war, eine zeitliche Begrenzung für diese festzulegen. Daher reichte die
Regierung einen Gesetzesentwurf zur Abschaffung der Volksgerichte ein, der jedoch vom
den Alliierten am 15. Dezember 1950 abgelehnt wurde. Am 20. Dezember 1955 kam es
schließlich zur Abschaffung der Volksgerichte durch ein Verfassungsgesetz. 1552 Alle
1547 Vgl. Albert Sternfeld, Betrifft Österreich. Von Österreich betroffen, Wien, Köln u. Weimar 2001, 88.
1548 Vgl. ebd., 89.
1549 Eine genaue Auflistung der Volksgerichtstätigkeit und des Ausmaßes der verhängten Strafen findet sich bei Stiefel,
Entnazifizierung, 255f.
1550 Vgl. ebd., 257.
1551 Vgl. ebd., 258.
1552 Vgl. Kuretsidis-Haider u. Garscha, Volksgericht Linz, 1472.
238

ausbleibenden Fälle wurden nun vor Geschworenengerichten verhandelt. Zu diesem
Zeitpunkt waren noch 4.742 Fälle anhängig, wovon 4.671 bereits im Stadium der Anklage
waren und 71 noch im Stadium der Vorerhebung. Mit der NS-Amnestie 1957 wurden
Strafverfahren aufgrund der Entnazifizierungsgesetze nicht mehr eingeleitet und das
Kriegsverbrechergesetz wurde aufgehoben. Diese NS-Amnestie bewirkte einerseits die
Einstellung von vielen Verfahren, andererseits wurden dadurch NS-Verbrechen, wie schon
in den Jahren zuvor, weiter bagatellisiert. 1553 Ab 1957 verfolgten die Gerichte nur mehr
Handlungen, die auch unter das österreichische Strafrecht fielen. Bis 1972 kam es noch in
46 Fällen zur Anklage wegen nationalsozialistischer Delikte. Von diesen 46 Fällen endeten
18 mit Schuldsprüchen, drei davon mit lebenslänglicher Haft. Vielfach fällten die
Geschworenengerichte nach 1955 offenkundige Fehlurteile, weshalb es in einigen Fällen
zur Aufhebung dieser durch den Obersten Gerichtshof kam. 1554
6.3.2. Das Verfahren gegen Mag. Franz Dittrich vor dem Volksgericht Wien 1555
Am 03. April 1946 wurde Mag. Franz Dittrich von der Polizeidirektion Wien einvernommen.
Hier gab er an, dass er ab dem 1. April 1938 Mitglied der NSDAP gewesen war,
Mitgliedsbeiträge bezahlt und eine ordentliche Mitgliedskarte erhalten hatte. Zwar hätte er
schon mit 1. Mai 1933 um Aufnahme in die Partei angesucht, jedoch keine Beiträge
gezahlt und auch keine Mitgliedskarte bekommen weswegen er annahm, dass er erst mit
1. April 1938 ordentliches Mitglied der NSDAP geworden wäre. Während der ‚Verbotszeit‘
zwischen 1933 und 1938 war er, laut eigenen Aussagen, nicht für die NSDAP aktiv
gewesen. Mag. Dittrich gab in seiner Vernehmung weiters an, dass er immer wieder von
Parteigenossen aufgrund seiner „Systemfeindlichkeit“ und „Judenfreundlichkeit“
angefeindet worden war und es sogar ein Verfahren gegen ihn gegeben hatte mit dem
Ziel, ihn aus der Partei auszuschließen. Bei einer weiteren Vernehmung am 24. Juni 1946
äußerte sich Mag. Dittrich zum Vorwurf der ‚Arisierung‘. Er habe zwar die Apotheke in der
Gersthoferstrasse 61, Wien 18., gekauft, dieser Kauf sei jedoch immer rechtens gewesen.
Er sei immer mit dem Verkäufer Dr. Artur Freudenfeld in einem freundschaftlichen
Verhältnis gestanden und tue das noch.
1553 Vgl. ebd.
1554 Vgl. ebd.
1555 WStLA, Vg 11 Vr 2046/46, Volksgerichtsverfahren gegen Mag. Franz Dittrich. Die folgenden Ausführungen
beziehen sich, so nicht anders angegeben, auf diesen Volksgerichtsakt.
239

Dem Volksgerichtsakt ist ein Bericht der Polizeidirektion Wien beigelegt, aus dem klar
hervorgeht, dass sich Mag. Dittrich in der so genannten ‚Verbotszeit‘ für die NSDAP
betätigt und versucht hatte, die österreichische Apothekerschaft nationalsozialistisch zu
durchsetzen. Außerdem war Mag. Dittrich Mitglied der Flodarunde gewesen. Diese
Flodarunde war eine Zusammenkunft von Apothekern, der neben Mag. Franz Dittrich
unter anderem auch folgende Personen angehörten: Dr. Franz Schaffer, Dr. Eduard
Schäffer. Mag. Walter Rentmeister, Mag. Oskar Bittner, Dr. Hans Portisch und Mag. Franz
Schweder.
Am 27. April 1946 wurde Mag. Franz Dittrich festgenommen und im Landesgericht für
Strafsachen Wien inhaftiert. Ihm wurde vorgeworfen, er hätte gegen die
Registrierungspflicht verstoßen (§8 Verbotsgesetz 1556 ), wäre während des Verbots der
NSDAP in Österreich Mitglied der Partei gewesen (§10 VG) und hätte sich auch nach Mai
1945 in ihrem Sinne betätigt (§3 VG). Weiters soll er sich der missbräuchlichen
Bereicherung (§6 Kriegsverbrechergesetz 1557 ) schuldig gemacht haben und aktiv an der
Machtübernahme in Österreich durch die NSDAP mitgewirkt haben (§8 KVG).
Bei der Zeugeneinvernahme im Zuge der Voruntersuchung sagten allerdings alle Zeugen
aus, dass die Flodarunde lediglich eine Zusammenkunft zum Essen und Trinken gewesen
war, ohne einen politischen Hintergrund gehabt zu haben. Dr. Franz Schaffer, der auch der
Obmann dieser Runde gewesen war, sagte aus, dass es diese Runde bereits in den
1920er-Jahren gegeben habe. Desweiteren bezeugten viele der Einvernommenen die
angebliche „Judenfreundlichkeit“ Mag. Dittrichs und sagt aus, dass er nie ‚Illegaler‘
gewesen war. Eine ehemalige Sekretärin Mag. Dittrichs erwähnte auch noch, dass
Mag. Franz Dittrich mehrmals abgesetzt werden sollte, es dazu jedoch dank der Hilfe
durch Mag. Rentmeister nie kam. Am 3. August 1946 stellt Mag. Dittrich einen Antrag auf
Haftentlassung, da die Voruntersuchungen zu Ende seien und seine Unschuld durch diese
bestätigt worden sei. Außerdem hätte er noch seine Apotheke zu betreiben und sein
Gesundheitszustand habe durch die Haft sehr gelitten. Dem Antrag wurde am 29. August
1946 stattgegeben und Mag. Franz Dittrich auf freien Fuß gesetzt.
1556 BGBl. Nr. 13/1945, Verfassungsgesetz vom 8. Mai 1945 über das Verbot der NSDAP (Verbotsgesetz).
1557 BGBl. Nr. 32/1945, Verfassungsgesetz vom 26. Juni 1945 über Kriegsverbrechen und andere nationalsozialistische
Untaten (Kriegsverbrechergesetz).
240

6.3.3. Das Verfahren gegen Dr. Hans Portisch vor dem Volksgericht Wien 1558
Dr. Hans Portisch wurde am 25. September 1948 wegen des Verdachts, er hätte gegen
die Registrierungspflicht verstoßen (§8 VG) und sich somit nicht als ‚Illegaler‘ bekannt,
angezeigt. Laut seinen Angaben zu diesen Vorwurf war Dr. Hans Portisch nie ‚illegaler‘
Nationalsozialist gewesen und wisse auch nicht mehr, wie er Schulungsleiter der NSDAP
geworden war, er sei erst mit dem 1. Mai 1938 der NSDAP beigetreten. Zwei ZeugInnen
sagten jedoch unabhängig von einander aus, dass es in Kaiserebersdorf allgemein
bekannt gewesen war, dass Dr. Portisch vor 1933 immer für den ‚Anschluß‘-Gedanken
eingetreten wäre und in der ‚Verbotszeit‘ eine Turnhalle des Deutschen Turnbundes
unterhalten habe, die damals Sammelpunkt für ‚illegale‘ NationalsozialistInnen gewesen
wäre. Sofort nach dem ‚Anschluß‘ Österreichs an das Deutsche Reich soll Dr. Portisch für
die NSDAP aktiv geworden sein und mit Uniform oder einem Parteiabzeichen
herumstolziert sein.
Am 28. September 1948 leitete die Staatsanwaltschaft Wien Erhebungen gegen
Dr. Portisch ein und erstattete Anzeige gegen ihn. Vorgeworfen wurde ihm die ‚illegale‘
Zugehörigkeit zur NSDAP als einer ihrer Funktionsträger (§10 und §11 VG). Die
Zeugenaussagen zu diesen Anschuldigungen waren sehr different. Viele von ihnen
belasteten ihn wegen seiner ‚illegalen‘ Parteizugehörigkeit, andere wiederrum sagten aus,
dass er „nur“ für den ‚Anschluß‘ gewesen war. Am 25. Oktober 1948 stellte Helga Portisch,
die Frau von Dr. Hans Portisch, ein Ansuchen auf Haftentlassung ihres Mannes, da er
bettlägrig sei und nicht einvernommen werden könne. Außerdem sei er nie ‚illegal‘ für die
NSDAP tätig gewesen und hätte auch nie Schulungen für diese durchgeführt. Merkwürdig
bei dem Volksgerichtsakt von Dr. Portisch ist, dass es keinen Bescheid auf Haftentlassung
in dem betreffenden Akt gibt. Das letzte Dokument ist jenes Ansuchen von Frau Portisch.
Was anschließend geschah, konnte anhand des Aktes nicht eruiert werden.
1558 WStLA, Vg 8c Vr 6369/48, Volksgerichtsverfahren gegen Dr. Hans Portisch. Die folgenden Ausführungen beziehen
sich auf diesen Volksgerichtsakt.
241

6.3.4. Das Volksgerichtsverfahren gegen Mag. Walter Rentmeister 1559
Mag. Walter Rentmeister wurde am 29. April 1947 zum ersten Mal von der Polizeidirektion
einvernommen. Rentmeister gab dabei an, seit 1925 Mitglied der NSDAP und seit 1932
Mitglied der SA gewesen zu sein und einen SA-Sturm geleitet zu haben. Außerdem sei er
von 1925 bis 1927 Gauleiter von Wien gewesen. 1932 wurde er Niederösterreichischer
Landtagsabgeordneter und war selbst nach dem Verbot der NSDAP noch für diese tätig.
Er flüchtete nach Deutschland und wurde sofort nach dem ‚Anschluß‘ zum Kreisleiter und
zum Mitglied des Reichstages ernannt. Seit 1939 übte er die Funktion eines Gauredners
aus und 1940 wurde Mag. Walter Rentmeister Stadtrat von Wien und Leiter des
Wohnamtes. Hier war er zuständig für die „Wiedergewinnung zweckentfremdeter
Wohnungen“. Zuletzt war er SA-Oberführer und wurde mit dem goldenen Ehrenzeichen
der NSDAP dekoriert.
Seine Frau gab zum Vorwurf, Mag. Rentmeister hätte sich missbräuchlich bereichert, an,
dass eine Liegenschaft im 19. Wiener Gemeindebezirk mit einer im 9. Wiener
Gemeindebezirk getauscht worden war und somit von einer ‚Arisierung‘ nicht gesprochen
werden könne. Auch die Apotheke in der Gudrunstraße 150 im 10. Wiener Gemeindebezirk
hätte Mag. Rentmeister rechtens erworben und auch bezahlt.
Im Zuge der Voruntersuchung wurde Mag. Walter Rentmeister von zahlreichen ZeugInnen
vor allem wegen seiner Tätigkeit im Wohnungsamt stark belastet. Er hatte in seiner
Funktion als Stadtrat Menschen, die mit Juden oder Jüdinnen verheiratet waren, gezwungen
zu anderen, in so genannten ‚Mischehen‘ lebenden Menschen zu ziehen. Binnen
acht Tagen nach Erhalt des Bescheides mussten die Opfer umziehen.
Die Polizeidirektion Wien vernahm Mag. Walter Rentmeister mehrmals und stellte in ihren
Recherchen fest, dass Mag. Rentmeister bereits 1919 der NSDAP angehört hatte,
Ortsgruppenleiter in Klagenfurt und von 1921 bis 1923 erster nationalsozialistischer
Gemeinderat in Klagenfurt gewesen war. Am 7. Juni 1947 wurde Mag. Walter Rentmeister
im Landesgericht für Strafsachen Wien inhaftiert. Er wurde von Juni 1947 bis Jänner 1948
mehrmals angehört, blieb jedoch bei seinen ursprünglichen Aussagen. Schwer belastet
1559 WStLA, Vg 12b Vr 3268/47, Volksgerichtsverfahren gegen Mag. Walter Rentmeister. Die folgenden Ausführungen
beziehen sich auf diesen Volksgerichtsakt.
242

wurde er in der weiteren Untersuchung von einer Zeugin, die den Vorgang der
Wohnungszusammenlegung von in ‚Mischehen‘ lebenden Menschen als menschenunwürdig
beschrieb.
Um den Vorwurf der missbräuchlichen Bereicherung zu klären, wurden vom Volksgericht
zwei Gutachter bestellt. Einer sollte die ‚Arisierung‘ der Villa von Mag. Rentmeister in
Hinterbrühl überprüfen, ein anderer die ‚Arisierung‘ der Apotheke in der Gudrunstraße.
Jener Gutachter, der die Vorgänge um den Ankauf der Villa in Hinterbrühl untersuchte,
schrieb in seinem Gutachten, dass der Kauf nicht als missbräuchliche Bereicherung
gewertet könne. Hingegen stellte der zweite Gutachter in Bezug auf die Apotheke im 10.
Wiener Gemeindebezirk fest, dass diese unrechtmäßig erworben worden war und der
Tatbestand der missbräuchlichen Bereicherung somit gegeben wäre. Im Zuge der
Voruntersuchung sagte ein weiterer Zeuge aus, dass der ehemalige Besitzer der Apotheke
diese nur unter sehr großen Druck verkauft hatte. Am 26. März 1948 brachte der
Staatsanwalt Anklage gegen Mag. Walter Rentmeister ein. Er warf ihm vor, sich während
der ‚Verbotszeit‘ als Kreisleiter für die NSDAP betätigt (§10 und §11VG) und sich unter
Ausnützung seiner Verwaltungsposition missbräuchlich bereichert zu haben (§6 KVG).
Weiters habe er in Ausübung seines Amtes als Wohnungsamtsleiter Menschen gequält
und ihre Menschenwürde verletzt (§3 und §4 KVG).
Am 14. September 1948 wurde das Volksgerichtsverfahren gegen Mag. Walter
Rentmeister eröffnet. Zunächst wurde Mag. Rentmeister neuerlich einvernommen, er blieb
bei seinen Aussagen, die er schon in der Voruntersuchung getätigt hatte. Es folgten
weitere Zeugenaussagen, die Mag. Rentmeister wegen seiner Tätigkeit als Wohnungsamtsleiter
sehr stark belasteten. In Vertretung des Obmannes Mag. Heinrich Bartl trat
Mag. Franz Dittrich von Seiten der Apothekerkammer als Sachverständiger und Zeuge
auf. Zwar stellte er die Vorgehensweise bei der ‚Arisierung‘ von Apotheken dar, zur Causa
Walter Rentmeister sagte er jedoch nichts.
Am 16. September 1948 wurde Mag. Walter Rentmeister des Hochverrats (§10 und §11
VG), der Quälerei und Misshandlung (§3 KVG) und der Verletzung der Menschenwürde
(§4 KVG) für schuldig befunden. Die Verbrechen der missbräuchlichen Bereicherung (§6
KVG) und der Tätigkeit als Kreisleiter (§1 KVG) konnten ihm nicht nachgewiesen werden
und er wurde davon freigesprochen.
243

Er wurde zu sechs Jahren schweren Kerkers verschärft durch ein hartes Lager
vierteljährlich verurteilt. Am 22. Dezember 1948 suchte die Frau von Mag. Rentmeister um
Haftentlassung für ihren Gatten an. Sie gab als Gründe an, dass sie ein schwer krankes
Kind hätten und ihr Mann ohnehin schon zwei Drittel der Haftstrafe verbüßt hätte. Diesem
Ansuchen wurde stattgegeben. Am 15. Oktober 1949 wurde Mag. Walter Rentmeister
schließlich entlassen, nachdem er noch mehrere Monate in sowjetischer Verwahrungshaft
verbracht hatte.
244

7. Die österreichische Apothekerschaft nach 1945
7.1. Remigration und Rückstellung nach 1945
Von den geflüchteten jüdischen PharmazeutInnen kam nach Ende der NS-Herrschaft
ungefähr ein Drittel wieder zurück nach Österreich, 1560 die meisten von ihnen zwischen
1947 und 1949. 1561 Nach 1945 erfolgte entweder eine Rückstellung der 1938 enteigneten
Apotheken oder der entzogenen Gesellschaftsanteile an die ehemaligen BesitzerInnen
beziehungsweise deren ErbInnen oder es wurden Vergleiche mit den ‚AriseurInnen‘
geschlossen, in denen die RückstellungswerberInnen gegen eine Ausgleichzahlung auf
ihre Rechte verzichteten. Die meisten dieser Rückstellungsverfahren wurden bald nach In-
Kraft-Treten des Dritten Rückstellungsgesetzes vom 6. Februar 1947 geführt, da selbst bei
bombengeschädigten oder auch völlig zerstörten Betrieben die Konzession für die
Führung einer Apotheke einen Wert an sich darstellte.
In Summe wurden in Österreich 64 der 1938 ‚arisierten‘ Apotheken oder ‚arisierter‘
Anteilsrechte an ihre ehemaligen BesitzerInnen oder deren RechtsnachfolgerInnen
zurückgestellt. In einem Fall wurde nach 1945 kein Rückstellungsbegehren eingebracht,
da die Apotheke und die zugehörige Konzession im November 1938 an den ‚arischen‘
Adoptivsohn übertragen worden waren. 1562 Ein Rückstellungsbegehren wurde von der
Rückstellungskommission mit der Begründung abgewiesen, dass zwischen der vollständigen
Zerstörung der Apotheke 1945 und ihrer Wiedereröffnung Ende 1952 fast acht
Jahre vergangen wären und somit kein Zusammenhang zwischen dem ‚arisierten‘ Unternehmen
und der neu errichteten Apotheke bestehe. 1563
In elf Rückstellungsverfahren betreffend österreichische Apotheken wurden vor den
Rückstellungskommissionen Vergleiche geschlossen, in denen die emigrierten ehemaligen
BesitzerInnen oder deren ErbInnen anstelle der Rückstellung von Konzession und Betrieb
eine Ausgleichszahlung der ‚AriseurInnen‘ akzeptierten. In acht Fällen wurden Anfang der
1960er-Jahre von den Sammelstellen Rückstellungsanträge wider die ‚AriseurInnen‘
1560 Vgl. Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker, 197.
1561 Vgl. ebd., 195.
1562 Vgl. Kapitel 5.1.1. Wien, Innere Stadt, Apotheke „Zum heiligen Leopold“
1563 Vgl. Kapitel 5.1.1. Wien, Innere Stadt, Schwedenapotheke.
245

eingebracht. Die Sammelstellen A und B wurden von der Republik Österreich am 13. März
1957 geschaffen, 1564 um die Rückstellung von während der NS-Zeit entzogenen
Vermögens zu beantragen, wenn die ursprünglichen EigentümerInnen dieses Vermögens
ohne ErbInnen geblieben waren oder das Vermögen sechs Monate nach In-Kraft-Treten
des Staatsvertrages nicht beansprucht worden war. Das rückgestellte Vermögen musste
zur Unterstützung von Opfern des Nationalsozialismus verwendet werden. Die von den
Sammelstellen initiierten Rückstellungsverfahren Verfahren endeten – mit einer
Ausnahme, in der die Apotheke direkt an die Sammelstelle A zurückgestellt wurde – in der
Regel mit Ausgleichszahlungen der ‚AriseurInnen‘ an die Sammelstellen. Mitte der 1960er-
Jahre war die Rückstellung der ‚arisierten‘ Apotheken in Österreich im Wesentlichen
abgeschlossen.
Fünf Apotheken, drei davon in Wien und zwei in Niederösterreich, wurden nicht
zurückgestellt oder mit Anspruchsberechtigten verglichen. Auch die Sammelstellen stellten
in diesen Fällen keine Rückstellungsansprüche. Der Grund für die nicht erfolgte Restitution
dieser Apotheken dürfte darin gelegen sein, dass sie zum Zeitpunkt ihrer ‚Arisierung‘
sämtlich relativ hoch verschuldet waren und nach 1945 von Seiten der Behörden die
Übernahme der Betriebsverbindlichkeiten durch die ‚AriseurInnen‘ als ein dem Betrieb
angemessener Kaufpreis erachtet wurde. Da somit eine missbräuchliche Bereicherung im
Sinne des §6 Kriegsverbrechergesetz nicht vorlag, wurden auch keine weiteren Schritte
gegen die ‚AriseurInnen‘ unternommen.
Die zurückgekehrten jüdischen ApothekerInnen sahen sich allerdings trotz erfolgter
Rückstellung ihrer Betriebe mit dem Problem konfrontiert, dass es ihnen in der Mehrzahl
während ihres Exils nicht möglich gewesen war, ihren Beruf auszuüben, beziehungsweise
dass eine allfällige Berufspraxis in einer ausländischen Apotheke in Österreich nicht
anerkannt wurde. Dies hatte nach der Rückkehr zur Folge, dass sie mangels inländischer
Berufspraxis – das Apothekengesetz von 1906 schrieb für die Wiedererlangung der
Berechtigung zum selbständigen Betrieb einer Apotheke eine fachliche Tätigkeit von
einem Jahr vor 1565 – nun nicht mehr berechtigt waren, ihre Apotheken auch zu leiten.
Stellvertretend auch für andere österreichische PharmazeutInnen, die nach dem Krieg die
Rückgabe ihrer entzogenen Betriebe begehrten, soll hier zur Illustration ein Aktenvermerk
1564 BGBl. Nr. 152/1955, Auffangorganisationengesetz.
1565 DRGBl. Nr. 5/1907.
246

des Bundesministeriums für soziale Verwaltung vom April 1946 betreffend die
Rückstellung der Marien-Apotheke des Mag. Bronislaw Herz dienen.
Der ehemalige Besitzer der Marienapotheke Wien, XVIII., Martinstraße 93, Mr.
Bronislaw Herz, erschien mit seinem Sohn im h.o. Bundesministerium und bat um
die Rückgabe seiner Apotheke, die von dem Illegalen Mr. Reich szt. arisiert wurde.
Mr. Herz wurde mitgeteilt, dass für die Apotheke ein öffentl. Verwalter bestellt
worden ist, jedoch eine Rückgabe mangels einer gesetzlichen Grundlage derzeit
nicht möglich sei. Es müsse die gesetzliche Regelung der ganzen
Wiedergutmachungsfrage abgewartet werden. Hierauf beantragte Herz, ihn zum
öffentl. Verwalter der Apotheke zu bestellen. Es wurde darauf hingewiesen, das im
Hinblick auf die Aufhebung des Gesetzes über die Bestellung öffentl. Verwalter zur
Zeit nur verantwortliche Leiter auf Grund des §17 des Apothekengesetzes bestellt
würden. Aber auch für einen solchen Posten käme er nicht in Betracht, weil er
während der letzten drei Jahre in keiner österreichischen Apotheke tätig war und
daher vor Zurücklegung eines weiteren Jahres als angestellter Apotheker nicht als
Leiter einer öffentl. Apotheke bestellt werden könnte. Die von ihm angeblich in
Serbien zurückgelegte Dienstzeit sei im Auslande verbracht und nicht einer
inländischen gleichwertig. Daraufhin begehrte er, ihm das Arbeiten als angestellter
Apotheker in der o.a. Apotheke zu bewilligen. Hiezu wurde vom Gefertigten darauf
aufmerksam gemacht, dass leider die Feststellung gemacht wurde, dass die in ihrer
ehemaligen Apotheke als angestellte Apotheker praktizierenden Personen – die
menschlich vollkommen zu begreifende – Tendenz zeigten, die Leitung der
Apotheke in die Hand zu nehmen und dem die Verantwortung tragenden öffentl.
Verwalter bezw. verantwortlichen Leiter die Geschäftsführung unmöglich zu
machen. Es könne daher eine Mitarbeit der Vorbesitzer vorläufig nicht bewilligt
werden. Hingegen sei das Ministerium bereit, das Gremium anzuweisen, ihn bei der
Erlangung eines entsprechenden Angestelltenposten in einer Wiener Apotheke in
jeder Weise zu fördern, damit er ehestens wieder die Befähigung zur Leitung einer
öffentl. Apotheke erlangt. 1566
Ein am 12. Dezember 1946 beschlossenes und bis Ende 1949 befristetes Gesetz trug
diesen Problemen Rechnung und verkürzte die notwendige nachzuweisende Berufspraxis
für remigrierte ApothekerInnen in Österreich auf ein halbes Jahr, die sie in der eigenen
oder einer fremden Apotheke als angestellte PharmazeutInnen zu absolvieren hatten. 1567
1566 ÖStA, AdR 03, BMfsV, Sektion V (Volksgesundheit) 1946, Kt. 6, IV-8202-18/46, Aktennotiz vom April 1946.
1567 BGBl. Nr. 15/1947.
247

7.2. Die Wiedererrichtung der Standesvertretungen nach 1945
Der Zustand der österreichischen Apotheken in den letzten Kriegswochen war
katastrophal. Zahlreiche Apotheken vor allem in größeren Städten waren durch
Bombentreffer, Plünderungen oder Kampfhandlungen zerstört worden. Die Versorgung der
österreichischen Bevölkerung mit Medikamenten wurde vor allem im Osten Österreichs
immer schwieriger und konnte nur mühsam aufrechterhalten werden. So wurden zum
Beispiel alleine in Wien 66 Apotheken zerstört, aber auch im Burgenland, durch welches
die 4. russische Armee auf ihrem Weg von Ungarn nach Wien zog, wurden zwölf
Apotheken komplett vernichtet. Laut einem Bericht des Provisorischen Ausschusses
Österreichischer Apotheker wurden in ganz Österreich 120 Apotheken zerstört, das
entsprach 18 Prozent der damals in Österreich bestehenden Apotheken. 1568 Während im
Burgenland und in Wien die Kämpfe bereits Mitte April 1945 beendet waren und die
russische Armee einmarschiert war, dauerten die Kampfhandlungen im Westen
Österreichs noch an. Am 27. April 1945 wurde eine provisorische österreichische
Staatsregierung unter Leitung Dr. Karl Renners von Russland anerkannt. Für das
Gesundheitswesen und somit auch für die Apotheken wurde das Staatsamt für soziale
Verwaltung unter der Leitung von Staatssekretär Johann Böhm (SPÖ) eingerichtet. Als
dessen Unterstaatssekretäre fungierten Dr. Franz Dawid (KPÖ) und Alois Weinberger
(ÖVP).
Dr. Dawid, der im Staatsamt für das Gesundheitswesen zuständig war, setzte Ende April
1945 einen Provisorischen Ausschuß Österreichischer Apotheker mit dem Ziel ein, das
österreichische Apothekenwesen wieder neu aufzubauen und für eine ausreichende
Versorgung der Bevölkerung mit Medikamenten und Heilmitteln zu sorgen. Zum
Vorsitzenden des Provisorischen Ausschusses wurde Mag. Rudolf Kraus ernannt, welcher
bis 1938 eine leitende Position in der Österreichischen Heilmittelstelle innehatte.
Mag. Kraus wurde von Dr. Dawid außerdem mit der raschen Liquidierung der von den
NationalsozialistInnen in Österreich eingerichteten deutschen pharmazeutischen Standesorganisationen
beauftragt. 1569 Nach der Kapitulation des deutschen Heeres am 8. Mai
1945 und dem Ende des Zweiten Weltkrieges in Europa sollte der Provisorische
Ausschuß für das ganze Bundesgebiet zuständig sein. Der Regierung und den
1568 Mitteilungen des Provisorischen Ausschusses Österreicher Apotheker, Nr. 10 (1946), 6.
1569 Vgl. Rudolf Kraus, Offener Brief an Mag. pharm. Franz Dittrich, in: ÖAZ Nr. 2 (1948), 94.
248

Besatzungsmächten war es auch besonders wichtig, dass keine nationalsozialistischen
ApothekerInnen im Ausschuss vertreten waren. Ausschussmitglieder durften daher weder
Mitglieder der NSDAP, der SS oder der SA gewesen sein noch ein jüdisches Unternehmen
‚arisiert‘ haben. Anfang Mai 1945 einigten sich das Staatsamt für soziale Verwaltung und
Mag. Kraus nach längeren Beratungen über die Zusammensetzung des Ausschusses auf
folgende Mitglieder: Mag. Heinrich Bartl, Mag. Silvio Dalbosco und Mag. Erich Sigl auf
Seiten der ApothekenbesitzerInnen und Mag. Josef Holzinger, Mag. Robert Klotz,
Mag.ª Margarete Schack und Mag. Ludwig Tisch auf Seite der ArbeitnehmerInnen. Damit
waren die Voraussetzungen geschaffen, das österreichische Apothekenwesen neu zu
organisieren. 1570 Das Apothekerhaus in der Spitalgasse 31 im 9. Wiener Gemeindebezirk
und das Haus in der Laimgrubengasse 27 im 6. Wiener Gemeindebezirk, in welchem die
Pharmazeutische Gehaltskasse untergebracht war, hatten den Krieg ohne größere
Schäden überstanden. Durch diesen glücklichen Umstand konnte der Provisorische
Ausschuß diese Häuser nutzen und mit seiner Tätigkeit beginnen. Die dringlichsten
Probleme, die es zu lösen gab, waren: die Versorgung von Apotheken und Spitälern mit
Medikamenten und Verbandsstoffen, die Inbetriebnahme der beschädigten und
geplünderten Apotheken, die Wiedererrichtung der zerstörten Apotheken, der Kontakt mit
den Apothekergremien der Bundesländer, die Wahl der Standesführung, die Organisation
einer Apothekerkammer für ganz Österreich und die Verhandlungen mit den
Krankenkassen bezüglich der Bezahlung der Rezepte, welche schon seit Jänner 1945
ausständig war. 1571 Auch nach der Kapitulation des deutschen Heeres und der Besetzung
Österreichs durch die vier alliierten Mächte Russland, USA, Frankreich und
Großbritannien war die Versorgung der österreichischen Bevölkerung mit Medikamenten,
vor allem in Ostösterreich – in der russischen Besatzungszone – kaum aufrechtzuerhalten.
Aber nicht nur die Zerstörung vieler Apotheken hatte zu diesem Notstand beigetragen,
sondern auch die Tatsache, dass viele Pharmafirmen und ApothekerInnen ihre
Medikamentenlager, um diese vor Beschlagnahmung und Plünderung zu schützen, nach
Westösterreich gebracht hatten und diese nun durch die Besatzungsgrenzen nicht mehr
frei zugänglich waren. Außerdem waren in den letzten Kriegstagen Medikamentendepots
von flüchtenden NationalsozialistInnen beziehungsweise von der Wehrmacht oder der
Waffen-SS geplündert oder vernichtet worden. Zusätzlich verschärft wurde die Situation
1570 Vgl. Inge Steibl, Der Pharmazeutische Reichsverband von 1945 bis heute, in: Pharmazeutischer Reichsverband,
Hg., 100 Jahre. Organisation der angestellten Apotheker. Pharmazeutischer Reichsverband für Österreich, Wien 1991,
41.
1571 Vgl. Otto Nowotny, „Der Phönix aus der Asche“, in: ÖAZ Nr. 9 (1995), 369f.
249

auch dadurch, dass der Austausch von Medikamenten zwischen den westlichen und der
östlichen Besatzungszone über die streng kontrollierten Demarkationslinien kaum möglich
war. 1572
Durch die große Anzahl an nationalsozialistisch belasteten ApothekerInnen (in ganz
Österreich waren dies etwa 65 Prozent), 1573 welche der Registrierungspflicht unterlagen,
und somit die Berechtigung verloren, eine Apotheke zu leiten, waren vor allem in Wien
viele Apotheken ohne Leitung. Auch in der russischen Besatzungszone herrschte ein
Mangel an ApothekerInnen, die über die gesetzlich bestimmte fünfjährige Praxis verfügten,
die zur Leitung einer Apotheke berechtigten. Das Staatsamt für soziale Verwaltung
verminderte daher als Gegenmaßnahme vorübergehend die vorgeschriebene Praxiszeit
auf zweieinhalb Jahre. 1574 Auch der in Ostösterreich herrschende Engpass an
Medikamenten wurde im Frühsommer 1945 immer dramatischer und die Versorgung der
Bevölkerung mit Medikamenten drohte vollständig zusammenzubrechen. Besonders
benötigt wurden Insulin, Sulfonamide, Narkosemittel und Verbandsmaterialien. Zwar
starteten ab Sommer 1945 die westlichen Alliierten und neutrale Länder wie die Schweiz
und Schweden mit Hilfslieferungen an Medikamenten, doch waren diese meist für Spitäler
reserviert. Die kleinen Depots der noch bestehenden Wiener Apotheken waren schnell
aufgebraucht. Um die größte Not zu lindern, beschloss das Staatsamt für soziale
Verwaltung mit Zustimmung des Provisorischen Ausschusses der Österreichischen
Apotheker eine staatliche Arzneimittelstelle, die Heivest, zu gründen. Diese sollte unter
anderem für die gerechte Verteilung der noch vorhandenen Arzneimittel und
Verbandsmaterialien in Österreich sorgen. 1575 Die Heivest, die bereits am 1. August 1945
ihre Tätigkeit aufnahm, versuchte die noch vorhandenen Arzneimittelvorräte in einem
festgelegten Verhältnis an Spitäler und Drogengroßhandlungen zu verteilen. Die
Großhandlungen belieferten sodann nach einem sich nach dem Umsatz der Apotheken
richtenden Punktesystem die Apotheken. Um die gerechte Verteilung zu gewährleisten,
wurde der Provisorische Ausschuß von der Heivest angewiesen, die Wiener Apotheken
nach eventuellen Medikamentenlagern, welche von einigen ApothekerInnen ab 1944 auch
tatsächlich angelegt worden waren, zu durchsuchen. Bei einem bestehenden
Medikamentenübervorrat musste dieser gegen eine entsprechende Vergütung der Heivest
1572 Vgl. Hugo Portisch u. Sepp Riff, Österreich II. Die Wiedergeburt unseres Staates, Wien 1993, 23ff; Nowotny,
„Der Phönix aus der Asche“, 366ff.; Otto Nowotny, „Aus dem Dunkel“, in: ÖAZ, Jubiläumsausgabe (1996), 11ff.
1573 Mitteilungen des Provisorischen Ausschusses Österreichischer Apotheker, Nr. 4 (1946), 3.
1574 Ebd., Nr. 10 (1946), 1.
1575 Ebd., Nr. 1 (1946), 3.
250

zur Verfügung gestellt werden. 1576 Während sich die Not an Medikamenten in
Ostösterreich, vor allem in Wien, trotz aller Bemühungen gegen Ende 1945 immer mehr
zuspitzte, war die Versorgung der Bevölkerung mit Medikamenten in Westösterreich viel
besser. Bei manchen in Wien dringend benötigten Medikamenten herrschte dort sogar ein
Überschuss. Trotz sämtlicher Bemühungen der österreichischen Regierung und des
Staatsamtes für soziale Verwaltung verboten allerdings die westlichen Besatzungsmächte
1945 Arzneimittellieferungen in die russische Besatzungszone. 1577 Auch der Zukauf von
Medikamenten aus dem Ausland war nicht nur aufgrund der großen Transportprobleme,
sondern auch wegen des noch nicht festgesetzten Wechselkurses des Schillings zu
anderen Währungen fast unmöglich. 1578 Die schlechte Versorgung der Apotheken mit
Strom und Gas sowie der große Mangel an Heizmaterialien im Winter 1945/1946 führten
dazu, dass nur mit großen Problemen die Aufrechterhaltung der Apothekenbetriebe
gewährleistet werden konnte. Teilweise waren die Apotheken nur stundenweise geöffnet,
erst ab April 1946 konnten wieder geregelte Öffnungszeiten – welche zum Beispiel in Wien
mit 8–12 Uhr und 14–18 Uhr festgesetzt wurden – gewährleistet werden. 1579 Trotz
zahlreicher Gegenmaßnahmen blieb die Medikamentenversorgung in Ostösterreich bis
Sommer 1946 kritisch. Erst durch die ab Juli 1946 beginnenden Medikamentenlieferungen
der United Nations Relief and Rehabilitation Administration (UNRRA), einer 1943 von den
Alliierten gegründeten und 1945 von der UNO übernommenen Organisation, entspannte
sich die Situation auch in Ostösterreich, sodass die grundlegende Versorgung der
österreichischen Bevölkerung mit Arzneien und Heilmitteln abgesichert werden konnte. 1580
1946, als sich die wirtschaftliche und soziale Situation in Österreich langsam zu
normalisieren begann, arbeitete der Provisorische Ausschuß verstärkt am Wiederaufbau
der Standeseinrichtungen. Schon im Februar 1946 stellten die jeweiligen VertreterInnen
der ArbeitnehmerInnen und ArbeitgeberInnen im Provisorischen Ausschuß Anträge an das
Bundesministerium für Inneres zur Wiedererrichtung der Standesvertretungsverbände.
Dem Antrag der ArbeitgeberInnen wurde rasch stattgegeben, und so konnte der
Österreichische Apothekerverein mit Erlass des Bundesministeriums für Inneres vom
10. April 1946, Z. 73.584-4/46, reaktiviert werden. Zum provisorischen Vorstand wurden
1576 Vgl. Nowotny, „Der Phönix aus der Asche“, 366ff.
1577 Mitteilungen des Provisorischen Ausschusses Österreichischer Apotheker, Nr. 2 (1946), 3f.
1578 Ebd., Nr. 1 (1946), 4.
1579 Ebd., Nr. 3 (1946), 4.
1580 Vgl. Otto Nowotny, Die österreichische Pharmazie im Jahre 1945, in: ÖAZ, Nr. 43 (1985), 836.
251

Mag. Heinrich Bartl, Dr. Silvio Dalbosco und Mag. Erich Sigl bestellt. 1581 Die
AntragstellerInnen der ArbeitnehmerInnen mussten, obwohl sie allesamt unbelastet waren,
noch bis Oktober 1947 warten. Erst mit Erlass vom 5. Oktober 1947, Z. 140.906-4/46,
genehmigte das Bundesministerium für Inneres die Neugründung des Pharmazeutischen
Reichsverbandes für Österreich. Als Mitglieder des provisorischen Vorstandes wurden
Mag. Robert Klotz, Mag.ª Margarete Schack und Mag. Ludwig Tisch bestellt. 1582 Aus zwei
Gründen wurden provisorische Vorstände bestellt und diese nicht durch demokratische
Wahlen ermittelt: Erstens erschienen demokratische Wahlen zu diesem Zeitpunkt als nicht
durchführbar, da aufgrund des hohen Prozentsatzes an belasteten PharmazeutInnen nur
30 bis 40 Prozent von ihnen wahlberechtigt gewesen wären, und zweitens erschien die
Gefahr zu groß, dass hohe nationalsozialistische Standespolitiker durch Wahlen ihre
Führungspositionen zurückerlangen hätten können.
Während die Pharmazeutische Gehaltskasse nach dem Krieg relativ problemlos ihrer
Tätigkeit nachgehen konnte, versuchten die Mitglieder des Provisorischen Ausschusses
Österreichischer Apotheker, das Bundesministerium für soziale Verwaltung, welches seit
20. Dezember 1945 unter Bundesminister Karl Maisel die Tätigkeiten des Staatsamtes
übernommen hatte, von der Notwendigkeit der Reaktivierung der pharmazeutischen
Versicherungsanstalt zu überzeugen. So wurde am 7. Mai 1947 an Bundesminister Karl
Maisel eine Resolution der österreichischen Apothekertagung vom 20. April 1947 – sie
fand in Anwesenheit von VertreterInnen aller Bundesländergremien statt – übergeben.
Diese Resolution enthielt die Bitte, die ehemalige Versicherungsanstalt für Pharmazeuten
per Gesetz in die Träger der Sozialversicherungen aufzunehmen, um diese als eine auf
die Wünsche des Standes zugeschnittene Versicherungsanstalt wieder errichten zu
können. Doch trotz aller Versuche und Verhandlungen gelang es nicht, die Forderungen
gegenüber der Bundesregierung durchzusetzen, sodass die Versicherung der
Pharmazeuten nicht wieder reaktiviert werden konnte. 1583
Einer der größten Erfolge des Provisorischen Ausschusses Österreichischer Apotheker
waren die positiven Verhandlungen mit dem Bundesministerium für Soziale Verwaltung
bezüglich der Schaffung einer Apothekerkammer. Bereits im Apothekengesetz vom
1581 Provisorischer Vorstand des Österreichischen Apothekervereins, Verlautbarung, in: ÖAZ, Nr. 1/2 (1947), 14.
1582 Ebd.
1583 Redaktion (ÖAZ), Die Wiedererrichtung der „Versicherungsanstalt für Pharmazeuten“, in: ÖAZ, Nr. 17/18
(1947), 74.
252

18. Dezember 1906 war die Schaffung einer Apothekerkammer durch ein in diesem Sinne
neu zu schaffendes Gesetz vorgesehen gewesen, dieses Vorhaben wurde aber nie
verwirklicht. Weder in der österreichisch-ungarischen Monarchie noch in der Ersten
Republik und auch nicht im Ständestaat schafften es die Standespolitiker, die jeweiligen
Regierungen dazu zu bringen, ein Apothekerkammergesetz zu erlassen. Durch geschickte
Argumentation und unter Hinweis auf die unsichere Zukunft Österreichs gelang es den
Mitgliedern des Ausschusses, die zuständigen Stellen von der Notwendigkeit einer
Apothekerkammer zu überzeugen. Die Hauptargumente für die Schaffung einer
Apothekerkammer waren die Abschaffung des recht mühsamen und veralteten
Gremialsystems und die durch eine Apothekerkammer erhoffte Stärkung des
Gemeinschaftsgefühls aller ApothekerInnen Österreichs. Durch den Zusammenschluss
aller ApothekerInnen Österreichs in einer Kammer sollte eine befürchtete gesetzliche oder
politische Abspaltung eines Teils der ApothekerInnen in einer der vier Besatzungszonen
vermieden werden. Schon am 18. Juni 1947 wurde das Gesetz betreffend der Errichtung
einer Apothekerkammer (Apothekerkammergesetz) vom Nationalrat beschlossen und trat
per 21. August 1947 in Kraft. 1584 Der Bundesrat stellte das Gesetz zwar aufgrund unklar
formulierter Paragraphen vorerst an den Nationalrat zurück, diese Unklarheiten wurden
aber mit einer Novellierung noch 1947 beseitigt. 1585 Die gesetzlichen Bestimmungen
setzten die Apothekerkammer als eine Körperschaft öffentlichen Rechts mit Pflichtmitgliedschaft
fest. Alle ApothekenbesitzerInnen und alle ArbeitnehmerInnen waren in der
jeweils zuständigen Abteilung Mitglieder der Kammer. Schließlich erklärte Mag. Rudolf
Kraus nach der erfolgten Konstituierung des provisorischen Vorstandes der
Österreichischen Apothekerkammer am 7. Oktober 1947 seine Aufgaben und Tätigkeiten
als Vorsitzender des Provisorischen Ausschusses Österreichischer Apotheker für beendet
und löste diesen auf. Zum ersten provisorischen Kammerpräsidenten wurde Mag. Heinrich
Bartl bestimmt, er wurde auch bei den ersten demokratischen Wahlen im Juli 1948 in
dieser Funktion bestätigt und blieb bis Ende 1951 im Amt. 1586 Wie sich 1952 herausstellen
sollte, waren die Sorgen von 1946, dass ehemals hohe nationalsozialistische
Standespolitiker wieder Standesfunktionen durch Wahlen übernehmen könnten, nicht
unberechtigt. Mag. Franz Dittrich wurde im Juni 1952 – trotz seiner Rolle im National-
1584 BGBl, Nr. 152/1947; vgl. Richard Kurtics u. Walter Thor, Gesetze und Vorschriften für den österreichischen
Apotheker, Wien 1955, A1.
1585 Vgl. Heinrich Bartl, Referat: Die zweite Apothekertagung im freien Österreich, in: ÖAZ, Nr. 17/18 (1947), 74.
1586 BGBl, Nr. 152/1947; vgl. Kurtics u. Thor, Gesetze und Vorschriften, A1; Otto Nowotny, Ein Jahrhundert
österreichische Pharmazie I. Ereignisse & Systemfragen, in: ÖAZ, Nr. 18 (1999), 843.
253

sozialismus – zum Präsidenten der Österreichischen Apothekerkammer gewählt und blieb
in dieser Funktion bis November 1964. 1587
7.3. Die Pharmazeutische Gehaltskasse nach 1945
Während der Provisorische Ausschuß Österreichischer Apotheker daran ging, die von den
NationalsozialistInnen aufgelösten Standesinstitute wieder aufzubauen, konnte die
Pharmazeutische Gehaltskasse ihre Tätigkeit weiterführen. Mag. Franz Dittrich, der die
Pharmazeutische Gehaltskasse von 1938 bis 1945 geleitet hatte, wurde nicht nur aufgrund
seiner Tätigkeit als SA-Obertruppführer, sondern auch aufgrund seiner Rolle als ‚Ariseur‘
einer jüdischen Apotheke 1588 politisch untragbar. Das Staatsamt für soziale Verwaltung
bestimmte daher Anfang Mai 1945 Mag. Josef Wotypka zum provisorischen Leiter der
Pharmazeutischen Gehaltskasse. 1589 Die Voraussetzung für die Weiterarbeit der Pharmazeutischen
Gehaltskasse war, dass deren Vermögen in Österreich geblieben war und
Mag. Wotypka im Mai 1945 vier bis fünf Millionen Schilling übergeben werden konnten.
Weitere Gründe für die recht problemlose Fortführung der Gehaltskasse waren, dass die
Büroräume der Pharmazeutischen Gehaltskasse in der Laimgrubengasse 27 in Wien-
Margareten durch Kriegshandlungen kaum beschädigt worden waren und auch das
Gehaltskassengesetz von 1919 in der Wiederverlautbarung von 1928 immer noch in Kraft
war. 1590 Zunächst versuchte die Gehaltskasse, ihre aufgrund des Krieges eingeschränkte
Tätigkeit wieder in gewohntem Umfang zu entfalten und die Schwierigkeiten der
unmittelbaren Nachkriegszeit zu überwinden. Aufgrund des allgemeinen Notzustandes in
Österreich konnten die Gehälter nicht per Post oder über Bankinstitute überwiesen
werden. Sie mussten vorerst persönlich bei der Gehaltskasse abgeholt werden. Dies war
vor allem für die nicht in Wien wohnenden PharmazeutInnen ein schwerwiegendes
Problem. Erst im Oktober 1945 konnten die Gehälter wieder fristgerecht an die
ArbeitnehmerInnen übermittelt beziehungsweise überwiesen werden. Außerdem wurden
die Gehälter bis November 1945 immer noch in Reichsmark ausbezahlt, erst nach der im
Dezember 1945 erfolgten Währungsreform wurde die Umstellung auf den Österreichischen
Schilling vollzogen. Das Erholungsheim der Pharmazeutischen Gehaltskasse
1587 Vgl. Otto Nowotny, Ein Jahrhundert, 843.
1588 Vgl. Kapitel 5.1.17. Wien, Währing, Apotheke „Zum heiligen Leopold“.
1589 Mitteilungen des Provisorischen Ausschusses der Apotheker Österreichs, Nr. 5 (1946), 2.
1590 Vgl. Robert Klotz, Referat: Die zweite Apothekertagung im freien Österreich, in: ÖAZ, Nr. 17/18 (1947), 77;
Redaktion (ÖAZ), Die Wiedererrichtung, 74.
254

in Baden, welches sich ebenfalls noch in ihrem Besitz befand, wurde von der russischen
Armee requiriert. Trotzdem wurde damit begonnen, Kriegsschäden an diesem
Erholungsheim durch Inanspruchnahme der Mittel des Reservefonds zu beheben. 1591
Mag. Wotypka gelang es bereits 1946, die normale Tätigkeit der Pharmazeutischen
Gehaltskasse sicherzustellen, sodass es ihm möglich war, die Pflichtmitgliedschaft bei der
Taxabteilung einzuführen. In dieser bisher auf freiwilliger Mitgliedschaft beruhenden
Abteilung wurde für die ApothekenbesitzerInnen der Verrechnungsverkehr mit den
einzelnen Krankenkassen übernommen, überprüft und bereits nach maximal sieben Tagen
ausbezahlt. 1592 Mag. Josef Wotypka blieb bis 1952 provisorischer Leiter der Pharmazeutischen
Gehaltskasse. Während seiner Amtszeit gab es zahlreiche soziale Erneuerungen
beziehungsweise Ausgestaltungen. So erfolgte 1947 die verpflichtende
Teilnahme an der Krankheitsvergütung für ApothekenbesitzerInnen, womit die bisher
zusätzliche Beitragspflicht in diesem Bereich wegfiel. Ebenfalls 1947 wurde der
Apothekenwiederaufbaufonds geschaffen. Dieser wurde gegründet, um durch Auszahlung
von Zuschüssen die Renovierung und Wiedererrichtung kriegszerstörter Apotheken zu
erleichtern. Die Mittel für diesen Fonds wurden mittels Beitragszahlungen im Umlageverfahren
aufgebracht. Erst 1949 konnten das in den Kriegsjahren abgeschaffte
dreizehnte Monatsgehalt und das Quartiergeld für die Angestellten wieder eingeführt
werden. Schließlich wurde 1950 – noch vor der Einführung der staatlichen Geburtskostenbeihilfe
– mit der Auszahlung von Geburtskostenzuschüssen begonnen. 1593
1952 kam es schließlich wieder zu einer demokratischen Wahl der Obmänner und des
1594
Vorstandes der Pharmazeutischen Gehaltskasse. Wie auch vor dem Krieg wurden die
Obmänner, der Vorstand und sämtliche andere Gremien der Pharmazeutischen Gehaltskasse
paritätisch besetzt, sodass in jedem Gremium eine gleichgroße Anzahl an VertreterInnen
der ArbeitnehmerInnen und der ArbeitgeberInnen vertreten war. Dieses paritätische
Grundprinzip ist bis heute gültig. 1595 Um die finanziellen Schwierigkeiten zu lindern, wurde
der Badener Hof noch 1952 vom neuen Vorstand an die Casino Gesellschaft vermietet
und im März 1978 schließlich verkauft. 1596 Bis Mitte der 1950er-Jahre wurde von den
1591 Vgl. Rauch, 50 Jahre, 627.
1592 Vgl. ebd., 628.
1593 Vgl. Rauch, 50 Jahre, 628.
1594 Dittrich, Entwicklung und Aufgaben, 22f.
1595 BGBl I Nr. 154/2001, Gehaltskassengesetz 2002.
1596 Ebd.; vgl. Nowotny, Res Socialis, 1239.
255

gewählten FunktionärInnen weiter am sozialen Ausbau der Pharmazeutischen Gehaltskasse
gearbeitet. So wurde 1952 gemeinsam mit der Österreichischen Apothekerkammer
ein Altersvorsorgefonds geschaffen. Mit Hilfe dieses Fonds wurden Zuschüsse zu
Mindestrenten beziehungsweise Witwenrenten ausbezahlt. Weiters übernahm die
Gehaltskasse die Abfertigungsansprüche der angestellten PharmazeutInnen beim
Wechsel in die Pension. 1952 wurde auch eine neue Regelung geschaffen, die die
Anrechnung von Zeiten des Kriegsdienstes, der Kriegsgefangenschaft und rassischer
Verfolgung festlegte. Um den BezieherInnen von Notstands- und Mindestrenten zu helfen,
wurde 1955 die Auszahlung eines 13. Notstandsrenten- beziehungsweise Monatsrentenzuschusses
beschlossen. 1597
Ein wichtiger Schritt für die Pharmazeutische Gehaltskasse war das neue Gehaltskassengesetz
vom 18. November 1959, welches Anfang 1960 in Kraft trat. Dieses Gesetz
legte die Pharmazeutische Gehaltskasse als Wirtschafts- und Sozialinstitut des
Apothekerstandes fest und die Pharmazeutische Gehaltskasse wurde zu einer öffentlichrechtlichen
Körperschaft. Alle bestehenden Fonds wurden in den Unterstützungsfonds der
Gehaltskasse zusammengefasst. Dieser Fonds wurde und wird durch Mitgliedsbeiträge
beider Standesgruppen finanziert. Der größte Teil der finanziellen Leistungen dieses
Fonds entfällt bis heute auf Zuschüsse zu gesetzlichen Pensionen. 1980 und 2002 wurde
ein neues Gehaltskassengesetz erlassen. Beide brachten zwar teilweise wichtige
Erneuerungen, die Grundstruktur und der gesetzliche Status als Körperschaft öffentlichen
Rechts sind jedoch seit 1960 gleich geblieben. Laut dem neuesten Bundesgesetz über die
Pharmazeutische Gehaltskasse für Österreich aus dem Jahr 2002 hat die Pharmazeutische
Gehaltskasse folgende fünf Hauptaufgaben: Erstens die Bemessung und Auszahlung
der Bezüge aller in öffentlichen Apotheken oder in Anstaltsapotheken auf Grund
eines Dienstvertrages angestellten ApothekerInnen und AspirantInnen, zweitens die Errichtung
eines Reservefonds zur Sicherstellung der Besoldung, drittens die Verrechnung
ärztlicher Verschreibungen und Rezepte der Krankenkassen und Fürsorgeeinrichtungen,
die in Apotheken abgegeben werden, viertens die unentgeltliche, gemeinnützige Stellenvermittlung
für Mitglieder und BerufsanwärterInnen und fünftens die Gewährung von
Zuwendungen an Mitglieder, ehemalige Mitglieder, deren Angehörige oder Hinterbliebene
und an Studierende der Pharmazie aus dem Wohlfahrts- und Unterstützungsfonds. 1598
1597 Rauch, 50 Jahre, 628.
1598 Karl Rauch, Die Pharmazeutische Gehaltskasse für Österreich, in: Pharmazeutischer Reichsverband, Hg., 100
Jahre. Organisation der angestellten Apotheker. Pharmazeutischer Reichsverband für Österreich, Wien 1991, 94ff.;
BGBl I Nr. 154/2001, Gehaltskassengesetz 2002.
256

Quellen und Methodik
Auf den folgenden Seiten werden in geraffter Form die von uns zum Forschungsprojekt
„100 Jahre Pharmazeutische Gehaltskasse für Österreich“ benutzten Quellen vorgestellt
und aufgetretene Schwierigkeiten und Lösungen bei deren Auswertung beschrieben.
Damit soll ein Einblick in unsere Arbeitsweise gegeben werden.
Analyse der Pharmazeutischen Standes- und Fachzeitschriften
– Österreichische Apothekerzeitung (ÖAZ), ausgewählte Beiträge von 1948 bis 2006
Als Einstieg in die Thematik und erste fachliche Orientierung wurden die Beiträge
historischen Inhalts von Dr. Otto Nowotny in der Österreichischen Apothekerzeitung (ÖAZ)
in der Zeit von 1948 bis 2006 bearbeitet.
– Zeitschrift des Österreichischen Apothekervereins und Pharmazeutische Presse, 1905
bis 1909
Im Hinblick auf die Gründungsgeschichte der Pharmazeutischen Gehaltskasse wurden die
Zeitschrift des Österreichischen Apothekervereins und die Pharmazeutische Presse der
Jahrgänge 1905 bis 1909 analysiert.
– Zeitschrift des Österreichischen Apothekervereins und Pharmazeutische Presse, 1928
bis 1937
Die Auswertung dieser pharmazeutischen Zeitschriften der Jahrgänge 1928 bis 1937
wurde in Zusammenhang mit den Ergebnissen aus den Archivrecherchen für diesen
Zeitraum vorgenommen. Wichtige Daten, Ereignisse und in den Akten gefundene
Hinweise auf Vorkommnisse wurden anhand der Fachzeitschriften überprüft.
– Pharmazeutische Presse 1938 und Wiener Pharmazeutische Wochenschrift 1938 und
1939
Zur nationalsozialistischen Machtergreifung in Österreich sowie zu Vermögensentzug und
Berufsschädigung von österreichischen PharmazeutInnen im Dritten Reich wurden
entsprechende Beiträge aus der Pharmazeutischen Presse des Jahres 1938 sowie der
257

Wiener Pharmazeutischen Wochenschrift der Jahre 1938 und 1939 gesammelt und einer
Analyse unterzogen. Die dort in Bezug auf die Bestellungen von verantwortlichen
LeiterInnen, Besitzveränderungen und Konzessionsübertragungen veröffentlichten Daten
wurden in einer Datenbank gesammelt und für die fallbezogene Recherche in dafür
erstellte Rechercheblätter eingetragen.
– Wiener Pharmazeutische Wochenschrift, 1940 bis 1943
Diese Jahrgänge der Wiener Pharmazeutischen Wochenschrift wurden auf weitere
Hinweise in Bezug auf ‚Arisierungen‘ österreichischer Apotheken, Berufsschädigungen
österreichscher PharmazeutInnen sowie auf die Geschichte der Pharmazeutischen
Gehaltskasse für Österreich während der NS-Herrschaft durchgesehen. Da die ermittelten
Ergebnisse aber eher dürftig waren, wurde von einer elaborierten Analyse dieser Quelle
Abstand genommen.
Recherche in der Fachliteratur
Begleitend zu den Recherchearbeiten in den Fachzeitschriften wurden aus der
vorhandenen Fachliteratur relevante Werke bearbeitet. Dies sind dies zum einen Werke,
die – meist in Listenform – Daten zur Verfügung stellten, die durch entsprechende
Verknüpfung mit anderen Quellen für unsere Recherche überaus hilfreich waren. Zum
anderen handelt es sich um Arbeiten, die zur Beantwortung von Detailfragen geeignet
erschienen. Ein vollständiges Verzeichnis der verwendeten Literatur findet sich am Ende
dieses Berichts.
– Berichte der österreichischen Historikerkommission, 2003 und 2004
Die Berichte der österreichischen Historikerkommission wurden auf Beiträge zu unserer
Fragestellung durchgesehen und, soweit von Relevanz, mit anderen Quellen in
Verbindung gebracht und analysiert.
– Wiener Apotheker-Hauptgremium, Hg., Geschichte der Apotheken und des
Apothekerwesens in Wien von den ältesten Zeiten bis zur Gegenwart. Bd 2: Geschichte
der Wiener Apotheken, bearb. von Leopold Hochberger und Josef Noggler, Wien 1919.
Das Werk enthält Daten zu Gründungsjahren, Adressen um 1919, Besitzverhältnissen und
258

KonzessionärInnen zu allen Wiener Apotheken, die bis 1919 gegründet wurden. Es wurde
verwendet, um Adressen und Besitzverhältnisse der gelisteten Wiener Apotheken bis
1919 zu recherchieren. Trotz des eingeschränkten Zeitraums – Apothekengründungen
und Besitzwechsel nach 1918 bleiben unberücksichtigt – stellte die Recherche in diesem
Werk einen ersten Ansatz dar, um Daten aus vorhandenen anderen Listen von Wiener
Apotheken abzugleichen und zu ergänzen.
– Ernestine Krug, Die Wiener Apotheken im 20. Jahrhundert. Erarbeitet nach den Akten
der Gehaltskasse der Österr. Apothekerkammer, Wien 1977.
Das Werk enthält in Listenform die – leider nicht lückenlose – Darstellung von
Besitzverhältnissen aller Wiener Apotheken von ca. 1900 beziehungsweise ab deren
Gründung bis in die 1950er-Jahre. Die darin enthaltenen Daten wurden für fallbezogene
Recherchen zu den ‚Arisierungen‘ in jenen Fällen verwendet, bei denen sich nach der
Auswertung der Anmeldungen entzogenen Vermögens noch Unklarheiten in Bezug auf
Entziehung und Rückstellung ergeben hatten.
– Frank Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker: Emanzipation, Emigration, Restitution; die
Geschichte deutscher und österreichisch-ungarischer Pharmazeuten, Frankfurt/Main
1999,
Neben einer allgemeinen Darstellung zum Schicksal jüdischer PharmazeutInnen in der
ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts enthält diese Werk auch ein Liste österreichischer
jüdischer PharmazeutInnen und in Stichworten ihr weiters Schicksal nach dem März 1938.
Vor allem im Hinblick auf EmigrantInnen waren die Angaben in dieser Liste von
entscheidender Bedeutung für die kurze Darstellung der einzelnen Schicksale in den
Fallbeschreibungen. Weiters konnten mit den Angaben in dieser Liste die Daten aus der
Datenbank des DÖW und des Yad Vashem abgeklärt werden.
– Alois Kernbauer, Geschichte der pharmazeutischen Ausbildung in Österreich. Der
österreichische Apotheker- und Pharmazeutenstand in der Krise. Von der Mitte des 19.
Jahrhunderts bis in das Jahr 1922, Graz 1989.
Da die Einführung der neuen Studienordnung 1922 den Ausbildungsweg der
PharmazeutInnen von Grund auf veränderte und auch Auswirkungen auf die
Pharmazeutische Gehaltskasse hatte, wurde dieses Werk als Referenz für unsere eigene
Recherche zur pharmazeutischen Ausbildung herangezogen.
259

– Elisabeth Fritsch, Wie die Pharmazie ein Frauenberuf wurde. Materialien zu den in Wien
ausgebildeten Pharmazeutinnen mit Schwerpunkt 1905 bis 1945.
Für einzelnen Fälle – insbesondere jene, in denen Pharmazeutinnen und Witwen von
Apothekern involviert waren – lieferte dieses Werk im Hinblick auf die Vorkommnisse des
Jahres 1938 sowie das weitere Schicksal der Betroffenen wichtige Informationen.
Archivforschung – Österreichisches Staatsarchiv
– Akten des k.k. Ministeriums für Inneres von 1906 bis 1916, Apothekerbelange und
Vereine
Diese Aktenbestände wurden zur Gründungsgeschichte der Pharmazeutischen Gehaltskasse
für Österreich durchgearbeitet. In diesen Akten befanden sich zahlreiche Anfragen,
Erkenntnisse und Eingaben zu Konzessionsgesuchen aus allen Gebieten der
österreichischen Kronländer, aber vor allem aus Österreich und Wien. Einige Akten
konnten auch zur Vorgeschichte der Pharmazeutischen Gehaltskasse gefunden werden,
wie der Vertrag zwischen dem Wiener Apotheker-Hauptgremium und den Wiener
AssistentInnen zur Regelung der Arbeitszeit aus 1902. Die wichtigsten und mit der
Geschichte der Gehaltskasse in Verbindung stehenden Akten wurden bearbeitet und
analysiert.
– Akten des Bundesministeriums beziehungsweise Staatsamtes für soziale Verwaltung
1917 bis 1927, Apothekerbelange.
Diese Aktenbestände sind teilweise sehr umfangreich und beziehen sich auf
verschiedenste Themenbereiche, wie Rekursverfahren zur Errichtung von neuen
Apotheken, Eingaben von den Standesvertretungen der ApothekerInnen, Richtlinien und
Ansuchen der Pharmazeutischen Gehaltskasse, Beschwerden und Denunziationen über
Apotheken und ApothekerInnen aus der Bevölkerung. Neben den Akten, die sich direkt mit
der Pharmazeutischen Gehaltskasse auseinandersetzen, leisteten auch die anderen
Akten einen wertvollen Beitrag, um die Geschichte der Gehaltskasse in die Geschichte der
Pharmazie in Österreich im 20. Jahrhundert einzuordnen. Der Bestand wurde nach
Jahrgängen geordnet durchgesehen und die Akten mit Karton- und Faszikelnummern
sowie der Aktenzahl in einer Liste verzeichnet. Wichtige Dokumente wurden kopiert,
verzeichnet und einer Analyse unterzogen.
260

– Akten des Bundesministeriums für soziale Verwaltung, 1928 bis 1937,
Apothekerbelange
Die Aktenbestände für diesen Zeitraum zeigten sich – nicht zuletzt durch die ab 1927 neu
eingerichtete Verwaltungsgemeinschaft der Pharmazeutischen Gehaltskasse mit der
Versicherungsanstalt für Pharmazeuten – noch umfangreicher als für den vorhergehenden
Zeitraum (1917 bis 1927). In den Akten fanden sich neben Sitzungsprotokollen auch
Diskussionsbeiträge und Verhandlungsprotokolle von neu gegründeten sozialen
Einrichtungen der Gehaltskasse – zum Beispiel des Arbeitslosenunterstützungsfonds –
sowie zahlreiche organisatorische und arbeitstechnische Eingaben der Pharmazeutischen
Gehaltskasse an das Ministerium. Weiters fanden sich Ansuchen von ApothekerInnen aus
den ehemaligen Kronländern auf Einbürgerung und Statistiken über den Abschluss der
praktischen Apothekerprüfungen in den einzelnen Bundesländern sowie Dokumente, die
die Sonderstellung des Burgenlandes im Hinblick auf die spät erfolgte Eingliederung und
Rechtsangleichung der burgenländischen ApothekerInnen zum Inhalt haben. Die
Aufarbeitung des Bestandes erbrachte unter anderem erste Ergebnisse für die Geschichte
der Pharmazeutischen Gehaltskasse sowie anderen pharmazeutischen Standesinstitutionen
in den 1930er-Jahren, ein Zeitraum, der in der österreichischen Pharmaziegeschichte
noch kaum behandelt wurde. Für den Zeitraum des Austrofaschismus ab 1934
haben sich interessante Eingaben, Briefe und Dokumente gefunden. Diese wurden
bearbeitet, analysiert und ausgewertet. Weiters wurde auch die Auswertung der Protokolle
der Hauptversammlungen und Vorstandssitzungen der Pharmazeutischen Gehaltskasse in
der Zwischenkriegszeit, die ebenfalls in diesem Bestand enthalten sind, vorgenommen.
Auch diese Akten wurden nach Jahrgängen geordnet durchgesehen und mit Akten-,
Karton- und Faszikelnummern sowie der Aktenzahl in einer Liste verzeichnet. Wichtige
Dokumente wurden kopiert, verzeichnet und einer Analyse unterzogen.
– Akten des Bundesministeriums für soziale Verwaltung 1938 sowie Akten des
Ministeriums für Innere und Kulturelle Angelegenheiten 1938 und 1939
Die einschlägigen Akten des Bundesministeriums für soziale Verwaltung des Jahres 1938
sowie die Akten des Ministeriums für Innere und Kulturelle Angelegenheiten der Jahre
1938 und 1939 wurden nach Unterlagen zur Geschichte der Pharmazeutischen
Gehaltskasse sowie nach Informationen zu Vermögensentzug und Berufsschädigungen in
der österreichischen Apothekerschaft durchgesehen. Das Ergebnis dieser Bemühungen
war allerdings in Anbetracht des Umfanges der Materie eher enttäuschend. Die in diesem
261

Bestand abgelegten Verwaltungsvorgänge waren entweder sehr genereller Natur
(Gutachten zu geplanten Gesetzesentwürfen und diesbezüglichen Verordnungen), oder
aber es handelte sich um Einzelfälle, die für unsere Fragestellungen kaum relevant waren.
Von einer durchgehenden Analyse dieser Bestände wurde daher Abstand genommen.
– Akt des Reichskommissars für die Wiedervereinigung Österreichs mit dem Deutschen
Reich, Arisierung von Apotheken in der Ostmark 1938 und 1939.
Nach anfänglichen Schwierigkeiten, diese Unterlagen im Österreichischen Staatsarchiv zu
erhalten (sie waren erst nach mehrfacher Intervention auffindbar), konnten sie eingesehen
und ausgewertet werden. Der Akt enthielt im Wesentlichen Berichte des Kommissarischen
Verwalters aller jüdischen Apotheken in der Ostmark, Mag. Edwin Renner, inklusive einer
Liste mit allen bis zum 31. Jänner 1939 einem ‚Arisierungsverfahren‘ unterzogenen
österreichischen Apotheken. Die Daten dieser Liste wurden in die Datenbank und die
Rechercheblätter übertragen. Darüber hinaus enthält der Akt Eingaben und Stellungnahmen
sowie Aktennotizen aus dem Büro des Reichskommissars für die Wiedervereinigung
Österreichs mit dem Deutschen Reich und des Reichsinnenministeriums zu
österreichischen ‚Arisierungsfällen‘. Leider stimmt die aufgefundene Liste von Mag. Edwin
Renner nicht mit der von der Historikerkommission veröffentlichten Auflistung von
‚arisierten‘ österreichischen Apotheken überein. Durch eine Überprüfung der
entsprechenden Einzelfälle konnte festgestellt werden, dass die Historikerkommission
auch Besitzübertragungen und Pächterwechsel in der Zeit von 1938 bis 1945 in ihre Liste
aufgenommen hatte, die allerdings bei genauerer Betrachtung keine ‚Arisierungen‘
darstellen.
– Akten des Reichsstaathalters für Wien, staatliche Verwaltung, 1940 bis 1945,
Pharmazeutische Gehaltskasse für Österreich
Entgegen früherer Vermutung konnte nach entsprechender Recherche festgestellt werden,
dass nicht das Reichsministerium des Inneren von 1940 bis 1945 Aufsichtsbehörde der
Pharmazeutischen Gehaltskasse für Österreich war, sondern diese Kompetenz mit einer
Durchführungsverordnung zum Ostmarkgesetz aus 1939 dem Reichsstatthalter in Wien
übertragen wurde. Dadurch erübrigte sich eine geplante Forschungsreise zum
Bundesarchiv der Republik Deutschland, da die Akten der Reichsstatthalterei Wien im
Österreichischen Staatsarchiv vorhanden waren. Bei der Bearbeitung dieses Bestandes
ergaben sich nur insofern Schwierigkeiten, als die abgelegten Verwaltungsvorgänge der
262

Jahre 1940 bis 1945 nach 1945 von diversen österreichischen Ministerien weiterverwendet
wurden. Der vormals geschlossene Bestand ist daher nur mehr in Teilen
vorhanden und zentrale Aktenstücke finden sich auch in später gebildeten Beständen. Die
Analyse dieses Bestandes erbrachte daher – anders als ursprünglich erhofft – kaum neue
Erkenntnisse.
– Akten des Staatsamtes für soziale Verwaltung, 1945, Apothekerbelange
Dieser Bestand enthält unter anderem einige der schon oben erwähnten Aktenstücke aus
der Periode der NS-Verwaltung. Darüber hinaus finden sich kaum Schriftstücke betreffend
die Pharmazeutische Gehaltskasse für Österreich, allerdings etliche Akten aus der
unmittelbaren Nachkriegszeit (Sommer 1945), die in eindrucksvoller Art die damaligen
Schwierigkeiten darstellten, vor die sich die neu zu organisierende Gesundheitsverwaltung
gestellt sah. In Abgleich mit anderen Quellen, vor allem den Mitteilungen des
Provisorischen Ausschusses Österreichischer Apotheker aus den ersten beiden
Nachkriegsjahren, wurde die Analyse dieser Bestände vorgenommen.
– Akten des Bundesministeriums für soziale Verwaltung, Sektion Volksgesundheit, 1946
bis 1947, Apothekerbelange
Die Akten des Bundesministeriums für soziale Verwaltung der ersten Nachkriegsjahre
enthalten unter anderem Informationen zum Wiederaufbau der pharmazeutischen
Standesorganisationen, zur Bestellung öffentlicher VerwalterInnen, zur Rückstellung von
‚arisierten‘ österreichischen Apotheken, zu Nachkriegsjustiz und Entnazifizierung im
Gesundheitswesen sowie Unterlagen zur Gründung der Apothekerkammer 1947. Der
Bestand wurde vollständig gesichtet und für unsere Fragestellungen relevante Akten
kopiert. Die Recherche in diesem Bestand erbrachte vor allem im Hinblick auf die
Fallbearbeitung der ‚arisierten‘ Apotheken wertvolle Details.
– Akten der Finanzlandesdirektion für Wien, Niederösterreich und das Burgenland Dieser
Bestand wurde nach Identifizierung der in Frage kommenden Aktenstücke selektiv für die
fallbezogene Recherche betreffend ‚arisierte‘ Apotheken verwendet. Dies sind
Rückstellungsakten betreffend Apotheken, die nach 1945 durch ein Volksgerichtsurteil
gegen den ‚Ariseur‘ oder die ‚Ariseurin‘ in das Eigentum und die Verwaltung der Republik
Österreich gelangten. Mit Hilfe dieser Akten konnten einige der vorher als unlösbar
erscheinenden ‚Arisierungsfälle‘ schlüssig geklärt werden.
263

Archivforschung – Wiener Stadt- und Landesarchiv
– Wiener Adreßbuch, Lehmanns Wohnungsanzeiger, Jg. 79 (1938), Bd. 1, Teil II,
protokollierte Firmen und Bd. 1., Teil III, Branchenverzeichnis.
Die Recherche im Wiener Adressbuch des Jahres 1938 diente dazu, die historischen
Adressen ‚arisierter‘ Apotheken zu überprüfen und erste Hinweise auf BesitzerInnen und
KonzessionärInnen zu erhalten. Die gewonnenen Daten wurden in die Datenbank und die
Rechercheblätter eingefügt und mit schon vorhandenen Angaben aus anderen Quellen
abgeglichen.
– Akten zur Vermögensentziehungsanmeldungsverordnung (VEAV)
Die aussagekräftigsten Quellen zur Frage von ‚Arisierung‘ und Rückstellung – die Akten
der Rückstellungskommissionen – sind nur fragmentarisch erhalten. So finden sich im
Wiener Stadt- und Landesarchiv für den Zeitraum 1947 bis 1955 nur 20
Rückstellungsakten, alle ohne Relevanz für unsere Fragestellung. Für den Jahrgang 1954
sind überhaupt keine Akten erhalten, sie wurden in den 1960er-Jahren vernichtet. Für die
Recherche betreffs ‚Arisierung‘ und Rückstellung von Apotheken musste daher nach
einem Umweg gesucht werden. Dieser fand sich in den zwischen Oktober 1946 und dem
Jahr 1952 bei den Wiener Magistratischen Bezirksämtern erfolgten Anmeldungen von
Vermögensentziehungen während der NS-Zeit. Der Bestand ist namensbezogen und nach
Bezirken geordnet archiviert. Diese Akten enthalten oft – allerdings nicht immer –
Erkenntnisse der Rückstellungskommissionen und/oder Rückstellungsvergleiche. Eine
Schwierigkeit bei der Benützung dieser Akten liegt in ihrer Identifizierung, da diese
Vermögensentzugsanmeldungen auch unter den Namen der ErbInnen – sowohl
hinsichtlich der Geschädigten als auch in Bezug auf die ‚AriseurInnen‘ – verzeichnet sind.
Zu seiner Nutzung bedarf es daher fallbezogener Vorarbeiten. Im Wesentlichen mussten
die exakten Aktenzahlen recherchiert werden, um die für unsere Fragestellung relevanten
Archivstücke identifizieren und nutzen zu können. Die entsprechenden Akten wurden
daraufhin ausgehoben, kopiert und einer ersten Auswertung zugeführt, indem die
wesentlichen Daten in die Datenbank und die Rechercheblätter übertragen wurden. Dies
betraf die handelnden Personen (Geschädigte und ‚AriseurInnen‘), das Datum der
Vermögensentziehung, allfällige Rückstellungsverfahren und deren Aktenzahl,
Erkenntnisse der Rückstellungskommissionen, Bescheide der Finanzlandesdirektion,
Vergleiche und diverse beiliegende Korrespondenz. Insgesamt wurden 118 VEAVs
264

ausgehoben, wovon 77 auch tatsächlich den gesuchten Fall betrafen und Dokumente
enthielten, die über den Verbleib von Besitz und Konzession Wiener Apotheken
Aufschluss gaben. 18 der ausgehobenen Akten betrafen gänzlich andere historische
Personen und 23 Akten betrafen zwar historisch relevante Personen, enthielten aber keine
Dokumente zu den arisierten Apothekenbetrieben.
– Rückstellungsakten der Sammelstellen A und B
Einer der erhalten gebliebenen Bestände zur Frage von Rückstellungen von in der NS-Zeit
entzogenem Vermögen stellen die Rückstellungsakten der Sammelstellen A und B dar. Es
sind dies Rückstellungsfälle, in denen die 1938 geschädigten jüdischen BesitzerInnen
nach ihrem Ableben – entweder wurden sie in der Shoa ermordet oder starben noch vor
Ende des Krieges – keine ErbInnen und somit Rückstellungsberechtigte hinterließen. In
diesen Fällen stellten die in den späten 1950er-Jahren gegründeten Sammelstellen
Rückstellungsanträge wider die ‚AriseurInnen‘. In den vorhandenen Suchbehelfen konnten
acht Rückstellungsverfahren identifiziert werden, die die Rückstellung von
österreichischen Apotheken zum Gegenstand hatten und für das Forschungsprojekt
ausgewertet wurden.
– Handelsregister A: offene Handelsgesellschaften 1906–1938
Um in einigen der bearbeiteten Fälle Klarheit über Besitzverhältnisse von
Apothekenbetrieben vor 1938 zu erlangen, wurde – so der entsprechende Betrieb auch
protokolliert war – das Handelsregister eingesehen und die dortigen Einträge digital
fotografiert. Die Daten wurden bei der weiteren Recherche berücksichtigt.
– HRA-Registerakten der aufgelassenen Firmen 1939–1993
Da einige der Betreibergesellschaften von später ‚arisierten‘ Apothekenbetrieben nach
1938 im Handelsregister gelöscht wurden, befinden sich deren Handelsgerichtsakten
nunmehr im Archiv und konnten für unsere Recherchen benützt werden. Die Recherche in
diesem Bestand wurde fallspezifisch durchgeführt und erbrachte in einigen Fällen weitere
Details zum Vermögensentzug von 1938, dessen bürokratischer Umsetzung und
vereinzelt auch Hinweise zu Schicksal der geschädigten ehemaligen BesitzerInnen.
265

– Kartei des Gaugesundheitsamtes, Index: allgemein A–Z, 1942 bis 1950
Diese Kartei des Gaugesundheitsamtes enthält unter anderem nach Gemeindebezirken
Wiens geordnete Karteikarten zu den Wiener Apotheken mit Vermerken zu
Verwaltungsvorgängen wie Betriebsprüfungen, Einstellung von PraktikantInnen,
Leiterbestellungen, Besitzerwechsel (teils auch Vermerke von erfolgten Rückstellungen),
Konzessionsübertragungen sowie Einsetzung von öffentlichen VerwalterInnen. Da
besagte Einträge nur stichwortartig erfolgten, konnte diese Kartei nur zur Überprüfung
schon vorliegender Erkenntnisse verwendet werden, ohne neue relevante Fakten zu
erschließen. Die Karteikarten wurden selektiv – Auswahlkriterium war ein Bezug zu
‚Arisierungsfällen‘ beziehungsweise ein Verdacht darauf – digital fotografiert, abgelegt und
für die weitere Recherche benützt.
– Kartei des Gaugesundheitsamtes, Index: 1c Med, 1941 bis 1945, Buchstabe A
Diese alphabetisch geordnete Kartei des Gaugesundheitsamtes enthält neben Einträgen
zu diversen Gesundheitsbelangen auch berufsbezogene Daten zu ApothekerInnen,
AspirantInnen und PraktikantInnen, die zwischen 1941 und 1945 in Wien tätig waren. Da
besagte Einträge sehr kryptisch gehalten sind und zur weiteren Verwertung nicht
verwendbar erschienen, wurde die Recherche in dieser Kartei nach der Durchsicht der
ersten Karteibox (Buchstabe A) abgebrochen.
– Kartei der Magistratsabteilung 212, Apotheker, Ärzte: diverse
In dieser alphabetisch geordneten Kartei, benannt „verstorbene Magister bis Geburtsjahr
1900“, befindet sich eine ältere Kartei ausgeschiedener ApothekerInnen, die ungefähr
Ende des 19. Jahrhunderts geboren wurden und bis in die 1960er-Jahre aus dem Beruf
ausgeschieden waren. Da diese Personalkartei einen sehr hohen Bezug zu den
untersuchten ‚Arisierungsfällen‘ aufweist, wurden die entsprechenden Karteikarten in
Abgleich mit der vorhandenen Datenbank digital fotografiert, ausgewertet und für die
weitere Recherche benützt.
– Kartei der Magistratsabteilung 212, K 2/3, verstorbene Apotheker A–Z
Da auch diese Kartei einen hohen Bezug zu den untersuchten ‚Arisierungsfällen‘ aufweist
und ergänzende Informationen zur Datenbank enthält, wurden auch hier die
entsprechenden Karteikarten in Abgleich mit der vorhandenen Datenbank digital
fotografiert, ausgewertet und für weitere Recherchen benützt.
266

– Verlassenschaftsabhandlungen aus den Jahren 1945 bis 1948
In einigen Fällen wurden, um Informationen zu Besitzstand vor 1938 sowie dem weitere
Schicksal von historischen Personen zu erhalten, auch deren Verlassenschaftsabhandlungen
eingesehen, ausgewertet und in die Fallbeschreibungen integriert.
Archivforschung – Archiv der Pharmazeutischen Gehaltskasse
– Protokolle der Vorstandssitzungen, der Generalversammlungen und des Aufsichtsrates
der Pharmazeutischen Gehaltskasse für Österreich
Zur Gründungsgeschichte der Pharmazeutischen Gehaltskasse für Österreich wurden
Protokolle der Vorstandssitzungen der Pharmazeutischen Gehaltskasse, der Generalversammlungen
der Gehaltskasse und des Aufsichtsrates der Pharmazeutischen Gehaltskasse
der Jahre 1908 bis 1918 ausgewertet. Zur Geschichte der Pharmazeutischen
Gehaltskasse in den 1920er-Jahren wurden die Protokolle der Vorstands- und Aufsichtsratssitzungen
bis 1927 bearbeitet. Für die 1930er-Jahre wurden die Protokolle des
Vorstandes der Versicherungsanstalt für Pharmazeuten und der Gehaltskasse bis 1937
punktuell durchgearbeitet, wenn diese in den Akten des Staatsarchivs gefehlt hatten.
– Betriebsakten der Pharmazeutischen Gehaltskasse für Österreich
Die Betriebsakten der Pharmazeutischen Gehaltskasse wurden, da mit dem Werk von
Ernestine Krug schon eine umfangreiche Auswertung dieses Bestandes vorlag, nur mehr
fallspezifisch eingesehen. Relevante Dokumente der entsprechenden Akten wurden digital
fotografiert und in die Recherchen eingebunden.
– Diverse Unterlagen
Franz Dittrich, Die Pharmazeutische Gehaltskasse für Österreich 1908-1928, Wien 1929
und Franz Dittrich, Entwicklung und Aufgaben der Pharmazeutischen Gehaltskasse für
Österreich, Festrede anlässlich des 50jährigen Bestandes der Pharmazeutischen
Gehaltskasse für Österreich, ÖAZ-Sonderdruck, Wien 1958.
Diese Werke von Mag. Franz Dittrich wurden als Quellen verwendet, durchgearbeitet und
mit den Forschungsergebnissen aus den Archiven abgeglichen.
267

Archivforschung – Handelsgericht Wien
– Handelsgericht Wien, protokollierte Firmen, Register HRA, Personengesellschaften
Im Handelsgericht Wien wurden für alle ab 1940 protokollierten Betreibergesellschaften
von Apothekenbetrieben die entsprechenden Einträge im Handelsregister eingesehen und
die Einträge digital fotografiert. Die so ermittelten Daten konnten oft Aufschluss über
erfolgte Rückstellungen sowie danach erfolgte Verkäufe von österreichischen Apotheken
geben. Die Ergebnisse dieser Recherche wurden in die Fallbeschreibungen integriert.
Datenbankrecherche
– Dokumentationsarchiv des Österreichischen Widerstandes, Die österreichischen Opfer
des Holocaust, CD-Rom Datenbank, Wien 2001.
Die Recherche in dieser Datenbank ermöglichte es, das weitere Schicksal von Opfern des
NS-Regimes, die sich nicht durch Flucht in Sicherheit bringen konnten, nachzuvollziehen.
Die ermittelten Daten wurden in die Datenbank und die Rechercheblätter eingetragen und
bildeten die Grundlage für die in den Fallbeschreibungen dargestellten Schicksale.
– Yad Vashem – The Holocaust Martyrs’ and Heroes’ Remembrance Authority, The
Central Database of Shoah Victims’ Names, http://www.yadvashem.org
Diese Datenbank des Dokumentationszentrums Yad Vashem in Jerusalem – sie ist online
abrufbar – wurde verwendet, um die aus der Datenbank des Dokumentationsarchivs des
Österreichischen Widerstandes eruierten Daten zu verifizieren und eventuell weitere
vorhandene Detailinformationen zu gewinnen. Auch diese Daten wurden in die Datenbank
und die Rechercheblätter eingetragen und in die Fallbeschreibungen integriert.
– IKG Wien, Friedhofsdatenbank, http://www.ikg-wien.at
Diese ebenfalls online verfügbare Datenbank der Israelitischen Kultusgemeinde Wien stellt
Daten aller jüdischen ÖsterreicherInnen zur Verfügung, die vor 1945 in Österreich
verstarben und auf einem der jüdischen Friedhöfe in Österreich beigesetzt wurden. Die
hier ermittelten Daten dienten vor allem dazu um anderweitig aufgefundene Angaben zu
historischen Personen zu überprüfen oder zu ergänzen.
268

Datenerfassung
Zur Geschichte österreichischer Apotheken liegt eine mehrbändige Datenensammlung in
gedruckter Form vor. Diese von Kurt Ryslavy Anfang der 1990er-Jahre erstellte
Dokumentation ist allerdings in der vorliegenden Form nur als Nachschlagewerk
verwendbar. Um diese Arbeit für unsere Fragestellungen nutzen zu können, wurden die
vorhandenen Daten in eine Excel-basierte Datenbank übertragen. Diese Datenbank wurde
vor allem zur Recherche von ‚Arisierungsfällen‘ in den Bundesländern verwendet. Die
gesamte Datenbank liegt dem Forschungsbericht in Form einer CD-Rom bei.
Interview
Mit einem Interview mit Dr. Otto Nowotny konnte die Möglichkeit genutzt werden, mit
einem noch lebenden Zeitzeugen zu sprechen. Das Gespräch wurde in der Bibliothek der
Apothekerkammer am 16. Februar 2007 geführt und aufgezeichnet. Das Transkript dieses
Interviews findet sich im Anhang zu diesem Forschungsbericht.
269

Literaturverzeichnis
Monografien
Gerhard Botz, Die Eingliederung Österreichs in das Deutsche Reich. Planung und
Verwirklichung des politisch-administrativen Anschlusses (1938–1940), Linz u. Wien 1972.
John Bunzl, Der lange Arm der Erinnerung. Jüdisches Bewußtsein heute, Wien u.a. 1987.
Franz Dittrich, Die Pharmazeutische Gehaltskasse für Österreich 1908–1928, Wien 1929.
Angelika Shoshana Duizend Jensen (Historikerkommission, Hg.), Jüdische Gemeinden,
Vereine, Stiftungen und Fonds. „Arisierung“ und Restitution, Wien 2002.
Daniela Ellmauer u. Regina Thumser (Historikerkommission, Hg.), „Arisierungen“,
beschlagnahmte Vermögen, Rückstellungen und Entschädigungen in Oberösterreich,
Wien 2002.
August Ernst, Geschichte des Burgenlands, Wien 1987.
Florian Freund u. Heinz Safrian, Vertreibung und Ermordung. Zum Schicksal der
österreichischen Juden 1938–1945. Das Projekt „Namentliche Erfassung der
österreichischen Holocaustopfer“, Wien 1993.
Elisabeth Fritsch, Wie die Pharmazie ein Frauenberuf wurde. Materialien zu den in Wien
ausgebildeten und berufstätigen Pharmazeutinnen mit Schwerpunkt 1905 bis 1945, Wien
2007.
Charles A. Gulick, Österreich von Habsburg zu Hitler, Berkeley 1948.
Raul Hilberg, Die Vernichtung der europäischen Juden, Frankfurt/Main 1999.
270

Leopold Hochberger, Die Geschichte des Wiener Apotheker-Hauptgremiums. Geschichte
der Apotheken und des Apothekerwesens in Wien von den ältesten Zeiten bis zur
Gegenwart, Bd. 3, Teil II, Wien 1930.
Leopold Hochberger und Josef Noggler, Geschichte der Wiener Apotheken. Geschichte
der Apotheken und des Apothekerwesens in Wien von den ältesten Zeiten bis zur
Gegenwart, Bd. 2, Wien 1919.
Alois Kernbauer, Zwischen Zunft und Wissenschaft. Der österreichische Apotheker- und
Pharmazeutenstand in der Krise. Von der Mitte des 19. Jahrhunderts bis 1922, Graz 1989.
Ernestine Krug, Die Wiener Apotheken im 20. Jahrhundert. Erarbeitet nach den Akten der
Gehaltskasse der Österr. Apothekerkammer, Wien 1977.
Richard Kurtics u. Walter Thor, Gesetze u. Vorschriften für den österreichischen
Apotheker, Wien 1955.
Frank Leimkugel, Wege jüdischer Apotheker: Emanzipation, Emigration, Restitution. Die
Geschichte deutscher und österreichisch-ungarischer Pharmazeuten, Frankfurt/Main
1999.
Peter Longerich, Politik der Vernichtung. Eine Gesamtdarstellung der
nationalsozialistischen Judenverfolgung, München u. Zürich 1998.
Jonny Moser, Die Judenverfolgung in Österreich 1938–1945, Wien 1966.
Verena Pawlowsky, Edith Leisch-Prost u. Christian Klösch (Historikerkommission, Hg.),
Vereine im Nationalsozialismus. Vermögensentzug durch den Stillhaltekommissar für
Vereine, Organisationen und Verbände und Aspekte der Restitution in Österreich nach
1945, Wien 2002.
Helfried Pfeifer, Hg., Die Ostmark: Eingliederung und Neugestaltung; historischsystematische
Gesetzessammlung nach dem Stande vom 16. April 1941, mit Einführungen,
Erläuterungen, Verweisungen und Schrifttumsangaben, Wien 1941.
271

Hugo Portisch u. Sepp Riff, Österreich I. Die unterschätzte Monarchie, Wien 1989.
Hugo Portisch u. Sepp Riff, Österreich II. Die Wiedergeburt unseres Staates, Wien 1993.
Kurt Ryslavy, Materialien zur Geschichte der Apotheken und Apotheker Niederösterreichs,
Wien 1991.
Kurt Ryslavy, Materialien zur Geschichte der Apotheken und Apotheker im Burgenland,
Eisenstadt 1979.
Kurt Ryslavy, Geschichte der Apotheken der Steiermark und der Untersteiermark bis nach
dem Ersten Weltkrieg, Wien 1992.
Kurt Ryslavy, Geschichte der Apotheken Oberösterreichs, Wien 1990.
Karl Sablik, Julius Tandler. Mediziner und Sozialreformer, Wien 1983.
Hans Safrian, Eichmann und seine Gehilfen, Frankfurt/Main 1995.
Albert Sternfeld, Betrifft Österreich. Von Österreich betroffen, Wien, Köln u. Weimar 2001.
Dieter Stiefel, Entnazifizierung in Österreich, Wien 1981.
Julius Tandler, Das Volksgesundheitsamt in der Zeit von Mitte 1919 bis Mitte Mai 1920,
Wien 1920.
Joseph Walk, Das Sonderrecht für die Juden im NS-Staat. Eine Sammlung der
gesetzlichen Maßnahmen und Richtlinien – Inhalt und Bedeutung, Heidelberg u. Karlsruhe
1981.
Ulrike Weber-Felber, Wege aus der Krise: Freie Gewerkschaften und Wirtschaftspolitik in
der Ersten Republik, Wien u. Zürich 1990.
272

Artikel und Beiträge in Zeitschriften und Sammelbänden
Heinrich Bartl, Referat: Die zweite Apothekertagung im freien Österreich, in: ÖAZ, Nr.
17/18 (1947), 74–76.
Borislava Dimitrijevic, Der Einzug des Weibes zur Pharmacie!, in: Pharmazie sozial Nr. 3
(2006), 24–26.
Franz Dittrich, Änderungen im Stellenlosenfonds, in: Pharmazeutische Post Nr. 52 (1929),
645–646.
Franz Dittrich, Rede in der 37. Delegiertenhauptversammlung des Pharmazeutischen
Reichsverbandes für Österreich am 15.11.1947 (Mitschrift), in: ÖAZ, Nr. 43/44 (1947),
186–188.
Franz Dittrich, Entwicklung und Aufgaben der Pharmazeutischen Gehaltskasse für
Österreich. Festrede anlässlich des 50 jährigen Bestandes der Pharmazeutischen
Gehaltskasse für Österreich, ÖAZ-Sonderdruck, Wien 1958.
Franz Dittrich, Bericht zur Hauptversammlung des Pharmazeutischen Reichsverbandes für
Österreich, in: Pharmazeutische Presse, Nr. 21/22 (1937), o.S.
Rudolf Kraus, Offener Brief an Mag. pharm. Franz Dittrich, in: ÖAZ Nr. 2 (1948), 94.
Alois Kernbauer, Die Pharmazeutische Ausbildung seit dem Jahre 1891, in:
Pharmazeutischer Reichsverband, Hg., 100 Jahre. Organisation der angestellten
Apotheker. Pharmazeutischer Reichsverband für Österreich. Wien 1991, 143–151.
Claudia Kuretsidis-Haider u. Winfried R. Garscha, Das Linzer Volksgericht. Die Ahndung
von NS-Verbrechen in Oberösterreich nach 1945, in: Fritz Mayerhofer u. Walter Schuster,
Hg., Nationalsozialismus in Linz, Linz 2001, 1467–1561.
273

Otto Nowotny, Die Geschichte des Pharmazeutischen Reichsverbandes für Österreich.
Von seiner Gründung bis zum Jahre 1938, in: Pharmazeutischer Reichsverband, Hg., 100
Jahre. Organisation der angestellten Apotheker. Pharmazeutischer Reichsverband für
Österreich, Wien 1991, 21–38.
Otto Nowotny, Zur Geschichte der pharmazeutischen Schule in Wien, in: ÖAZ Nr. 31/32
(1976), 634–636.
Otto Nowotny , Die österreichischen pharmazeutischen Zeitschriften in Vergangenheit und
Gegenwart, in: ÖAZ Nr. 51/52 (1981), 1004–1012.
Otto Nowotny, Der Weg zur Gründung der Gehaltskasse, in: ÖAZ Nr. 46 (1983), 909–913.
Otto Nowotny, Die österreichische Pharmazie im Jahre 1945, in: ÖAZ, Nr. 43 (1985), 836–
838.
Otto Nowotny, Der Phönix aus der Asche, in: ÖAZ Nr. 9 (1995), 366–372.
Otto Nowotny, Das österreichische Apothekerwesen zwischen 1918 und 1938. Von der
Monarchie zur Republik, in: ÖAZ, Nr. 14 (Teil 1) u. Nr. 16 (Teil 2) (1995), 622–625 u. 708–
714.
Otto Nowotny, Aus dem Dunkel, in: ÖAZ Jubiläumsausgabe (1996), 11–16.
Otto Nowotny, 50 Jahre Österreichische Apothekerkammer, in: ÖAZ, Nr. 19 (1997), 885–
892.
Otto Nowotny, Ein Jahrhundert österreichische Pharmazie I. Ereignisse & Systemfragen,
in: ÖAZ Nr. 18 (1999), 840–843.
Otto Nowotny, Von Maturität, Emanzipation und einem neuen Berufsbild, in: ÖAZ Nr. 23
(1999), 1083–1089.
Otto Nowotny, Res Socialis, in: ÖAZ, Nr. 25 (2000), 1238–1240.
274

Karl Rauch, 50 Jahre Pharmazeutische Gehaltskasse für Österreich, in: ÖAZ Nr. 47
(1958), 625–629.
Redaktion (ÖAZ), Bewertung der öffentlichen Apotheken im Jahre 1938, in: ÖAZ, Nr.
13/14 (1947), 49–50.
Redaktion (ÖAZ), Die Wiedererrichtung der „Versicherungsanstalt für Pharmazeuten“, in:
ÖAZ, Nr. 17/18 (1947), 73–74.
Edwin Renner, Arisierung der Apotheken in der Ostmark, in: Wiener Pharmazeutische
Wochenschrift, Nr. 22 (1939), 326–328.
Inge Steibl, Der Pharmazeutische Reichsverband von 1945 bis heute, in:
Pharmazeutischer Reichsverband, Hg., 100 Jahre. Organisation der angestellten
Apotheker. Pharmazeutischer Reichsverband für Österreich, Wien 1991, 41–50.
Harald Steindl, Berufsständische Sozialpolitik, in: Pharmazeutischer Reichsverband, Hg.,
100 Jahre. Organisation der angestellten Apotheker. Pharmazeutischer Reichsverband für
Österreich, Wien 1991, 101–110.
Albert Ullmer, Von der Wurzel zur Blüte. Die soziale und wirtschaftliche Lage in den ersten
40 Jahren, in: Pharmazeutischer Reichsverband, Hg., 100 Jahre. Organisation der
angestellten Apotheker. Pharmazeutischer Reichsverband für Österreich, Wien 1991, 69–
88.
Gerhard Ungersböck, Vom „Freien“ Arbeitsvertrag zum Kollektivvertrag, in: Gerald Stourzh
u. Margarete Grandner, Hg., Historische Wurzeln der Sozialpartnerschaft, Wien 1986.
123–152.
275

Verwendete Zeitungen und Zeitschriften
Zeitschrift des Allgemeinen Österreichischen Apothekervereines, 1906–1909.
Pharmazeutische Post, 1920.
Mitteilungen des provisorischen Ausschusses der österreichischen Apotheker, 1946.
Österreichische Apotheker-Zeitung, 1947–1950.
Pharmazeutische Presse, 1906–1909, 1920, 1937, 1938.
Wiener Pharmazeutische Wochenschrift 1938, 1939.
Datenbanken
Yad Vashem – The Holocaust Martyrs’ and Heroes’ Remembrance Authority, The Central
Database of Shoah Victims’ Names, http://www.yadvashem.org
IKG Wien, Friedhofsdatenbank, http://www.ikg-wien.at
Dokumentationsarchiv des Österreichischen Widerstandes (DÖW), Die österreichischen
Opfer des Holocaust, CD-Rom Datenbank, Wien 2001.
World Wide Web
Österreichische Nationalbibliothek, ALEX – Historische Rechts- und Gesetzestexte Online,
http://alex.onb.ac.at
Bundeskanzleramt Österreich, Rechtsinformationssystem, http://www.ris2.bka.gv.at/Bund/
www.henrykolm.com (Biografie von Henry Kolm)
http://www.nachkriegsjustiz.at/service/gesetze/
http://www.parlinkom.gv.at
http://www.parlament.gv.at
276

Anhang
Abkürzungsverzeichnis
BMfI
StAfsV
BMfsV
BMfVuW
BMfF
M.Abt.
FLD
FA
PhGK
ÖStA
AVA
WStLA
AdPhGK
DÖW
AdR
LAOÖ
AdAKW
GBlÖ
RGBl
DRGBl
StGBl
BGBl
VEAV
ÖAZ
Bundesministerium für Inneres
Staatsamt für soziale Verwaltung
Bundesministerium für soziale Verwaltung
Bundesministerium für Vermögenssicherung und Wirtschaftsplanung
Bundesministerium für Finanzen
Magistratsabteilung
Finanzlandesdirektion für Wien, Niederösterreich und Burgenland
Finanzamt
Pharmazeutische Gehaltskasse für Österreich
Österreichisches Staatsarchiv
Allgemeines Verwaltungsarchiv
Wiener Stadt- und Landesarchiv
Archiv der Pharmazeutischen Gehaltskasse
Dokumentationsarchiv des Österreichischen Widerstandes
Archiv der Republik
Oberösterreichisches Landesarchiv
Archiv der Arbeiterkammer Wien
Gesetzblatt für das Land Österreich
Reichsgesetzblatt für die im Reichsrath vertretenen Königreiche und Länder
Deutsches Reichsgesetzblatt
Staatsgesetzblatt für den Staat Deutschösterreich
Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich
Vermögens-Entziehungs-Anmelde-Verordnung
Österreichische Apotheker-Zeitung
S Schilling (vor März 1938)
ÖS Österreichischer Schilling (ab Dez. 1945)
RM Reichsmark
277

Interview mit Dr. Otto Nowotny
geführt von Mag. Alfred Fehringer und Mag. Leopold Kögler am 16. Februar 2007 in der
Bibliothek der Arbeiterkammer
Anmerkung zur Transkription: … = kurze Redepause
Herr Doktor, wir haben einige Fragen zusammengestellt, die uns am Anfang unseres
Projektes besonders interessieren. Sie sind ja ein sehr wichtiger Zeitzeuge für uns.
Unsere erste Frage wäre, ob Sie das Gerücht bestätigen können, dass viele Studenten
schon vor 1938 an der Uni mit den Nationalsozialisten sympathisiert haben.
Ja, daran kann ich mich erinnern. Es gab Krawalle, es wurden Institute gesperrt,
zumindest für einige Tage, bis sich alles wieder beruhigt hat, und es hat teilweise Angriffe
der Nationalisten gegeben. Ich kann mich erinnern, dass das Anatomische Institut für eine
Woche gesperrt wurde, bis sich die Gemüter wieder beruhigt hatten. Ich kann mich
erinnern, wie 1934 der Nazi-Putsch war, und der Dollfuß ermordet wurde. Ich hab’
Auseinandersetzungen der Nazigruppen und der Heimwehr gesehen, ich habe das selber
erlebt. Ich war damals mit meinen Eltern auf Sommeraufenthalt in St. Gallen und habe als
Augenzeuge erlebt, wie eine Nazihorde zum Gendarmerieposten gegangen ist und
verlangt hat, dass die Waffen ausgeliefert werden. Der Gendarm hat gesagt: „Nur über
meine Leiche“. Darauf hin haben sie ihn erschossen. Es gab dann Gerichtsverhandlungen,
und es wurden auch, glaube ich, zwei Todesurteile verhängt. Ob sie durchgeführt wurden,
weiß ich nicht, ich nehme an.
Wie waren diese Situationen für Sie?
Ich hab’ mich da raus gehalten. Für mich war das Studium sehr wichtig. Also gedanklich,
wenn man so sagen kann, war ich auf Seiten der Heimwehr, der Schwarzen. Ich habe die
Auseinandersetzungen erlebt, die Aufmärsche, die gestört wurden. Gegenseitig haben sie
sich ja, ich möchte nicht gerade sagen umgebracht, aber es waren heftige
Auseinandersetzungen.
278

Wie haben Sie persönlich den ‚Anschluß‘ 1938 erlebt?
Das war furchtbar. Also als der Schuschnigg seine Abschiedsrede gehalten hat, haben
meine Eltern, ich und mein Bruder zu weinen angefangen. Wir waren nicht auf dem
Heldenplatz, wo dann die große Feier war, das wäre für uns gar nicht in Frage gekommen.
Ich habe dann erlebt, wie die Juden und Jüdinnen das Laboratorium am
Pharmazeutischen Institut räumen mussten, wie jüdische Kolleginnen zu weinen
angefangen haben. Ich hab versucht zu trösten, aber natürlich ohne Erfolg. Im November
1938 – ich hatte fertig studiert und war Magister – wurde ich, weil ich einer katholischen
Studentenverbindung angehörte, am ersten Termin, der möglich war, zum Militär
eingezogen.
Wann war das?
Das war genau am 1. April 1939. Und so hat mir der Krieg, und später die
Gefangenschaft, neuneinhalb Jahre meinen Beruf gestohlen. Aber das eine muss ich
sagen, man war beim Heer, ich wurde der Luftwaffe zugeteilt, und zwar als Funker, als
Oberfunker, da war man von politischen Angriffen geschützt, daheim nicht. Da hat es die
Hausvertrauensleute gegeben. Die sind gekommen und haben gefragt: „Warum sind Sie
nicht bei der Partei?“. Seid froh, dass ihr das nicht erlebt habt.
Das sind wir. Wie war das unter den Pharmazeuten, die einsetzenden ‚Arisierungen‘, gab
es da Diskussionen im Stand der Pharmazeuten? Sah man das als Chance, relativ schnell
einen guten Job zu bekommen oder eine Apotheke übernehmen zu können? Es sind ja
doch 92 in Wien arisiert worden.
Es war nicht so leicht, für die Kollegen, für die nichtjüdischen Kollegen, nicht wahr, einen
Arbeitsplatz zu finden. Es herrschte unter den Pharmazeuten eine große Arbeitslosigkeit
und, obwohl die jüdischen Pharmazeuten wegfielen, war es nicht möglich, dass alle sofort
untergebracht werden konnten. Erst als der Krieg ausbrach oder in Vorbereitung war und
außer den Pharmazeuten auch Apotheker eingezogen wurden, wurden wieder Stellen frei,
und die wurden dann notgedrungen durch Kolleginnen ersetzt. Aber genaues kann ich
darüber nicht sagen, weil ich ja schon beim Militär war und mit dem nichts zu tun hatte.
279

Haben Sie so eine Arisierung einer Apotheke miterlebt?
Nein. Habe ich nicht miterlebt, Gott sei Dank.
Sie haben uns schon fast ein bisschen in die nächste Frage hineingebracht, wir wollten
nämlich fragen, wie der Arbeitsmarkt für Pharmazeuten 1938, 1939 aussah.
Schlecht. Es hat Arbeitslosigkeit unter den Pharmazeuten gegeben, also schon vor 1938.
Obwohl die jüdischen Kollegen wegfielen, konnte die Arbeitslosigkeit nicht aufgefangen
werden. Die wurde dann erst durch den Krieg aufgefangen. Aber wie gesagt, ich habe nur
erlebt, wie die jüdischen Kolleginnen im Laboratorium, im pharmazeutischen Laboratorium,
in der Reichsstraße Nummer 10, wie sie gehen mussten. Ihre Arbeitsplätze verlassen…
Da hat es Tränen gegeben.
Haben Sie nach dem Abschluss des Studiums zwischen November und April gearbeitet?
Als Pharmazeut nicht. Die Arbeitsvermittlung, die pharmazeutische, hat abgelehnt, mich
zu vermitteln, weil sie schon wussten, dass ich zum Militär kommen werde. Und in dieser
Zeit, in dieser Leerzeit, habe ich jeden Tag viel Maschinschreiben gelernt. Das konnte ich
dann auch später verwenden. Ich hab gelesen und musiziert vor allem. Ja, das war so.
Nach dem Krieg und der Kriegsgefangenschaft, wie war da für Sie der Wiedereinstieg in
das Berufsleben? War das schwierig?
Nein, das hat mir überhaupt keine Schwierigkeiten gemacht. Ich bekam einen Posten, der
war merkwürdigerweise auch am 1. April zu besetzen. Die Lehrzeit, das waren drei
Monate, habe ich benutzt, um mein Wissen – ich habe ja nichts gewusst von der neuen
Entwicklung der Chemie etc. –, um das nachzuholen, damit ich wieder mitreden, mitarbeiten
kann. Und in der Apotheke war ja an und für sich nicht so viel zu tun, weil vorerst
einmal ein Mangel an Arzneimitteln bestand. Ich war mit Begeisterung dabei. Da waren
also noch ein Kollege und eine Kollegin, die mir dann das Praktische beigebracht haben,
also wie man Pillen macht und andere pharmazeutische Sachen. Nein, also das war
absolut keine Schwierigkeit, ich war froh und dankbar, erlöst sozusagen.
280

Waren Sie da eher ein Einzelfall, oder war das generell eher leicht für heimkehrende
Pharmazeuten, in den Beruf wieder einzusteigen?
An und für sich, war es so, dass sehr viele Pharmazeuten, die für die Militärapotheken
eingezogen worden waren, zurückkamen und dadurch die leeren Stellen genutzt wurden.
Außerdem haben viele das unterbrochene Pharmaziestudium wieder aufgenommen und
zu Ende geführt. Das muss man sagen: Es war verschieden in den vier Besatzungszonen.
Also Niederösterreich und Teile von Oberösterreich waren ja russisch. Also wie es da war,
das weiß ich nicht, ich hatte ja mit der Standespolitik noch nichts zu tun. Ich kam erst
später dazu.
Haben Sie im Laufe der Zeit jüdische Kollegen und Kolleginnen kennen gelernt, die nach
1945 nach Österreich zurückgekommen sind?
Nein. Ich war mit einer jüdischen Familie, die in einem Haus gegenüber von uns gewohnt
haben und die vier Kinder hatten, zwei sind mit uns in die Schule gegangen, befreundet,
und die waren plötzlich über Nacht verschwunden. Und als ich beim Militär war, bekam ich
einen Brief mit Zensur-Stempel von ihnen, in dem sie ganz genau ihre Flucht über die
Schweiz, Frankreich nach Argentinien geschildert haben. Mich hat dass gewundert, dass
ich diesen Brief bekommen habe, es wurde ja zensuriert. Auf dem Brief war der Zensur-
Stempel, aber es wurde nichts darin durchgestrichen. … Also ich stand dann auch,
nachdem ich aus dem Krieg zurückgekommen bin, wieder mit ihnen in Verbindung. … Sie
kamen aber nicht zurück. Sie haben es sehr schwer gehabt. Der eine von ihnen war, als er
noch in Wien lebte, er hatte Hotelfach studiert, im berühmten Hotel Meisel und Schaden
beschäftigt. Er bekam dann in Argentinien, weil er viele Sprachen konnte, eine Anstellung
als Portier und konnte sich durch Fleiß und Arbeit später selbstständig machen. Wenn Sie
die Briefe interessieren, ich kann sie einmal mitbringen.
Wir haben noch nichts darüber gefunden, aber was uns auch interessieren würde ist, ob
sie auch jemanden kannten, der nach 1945 aus dem Sudetenland vertrieben worden ist
und in Österreich dann als Pharmazeut arbeiten wollte?
Die haben ja keinen Platz bekommen. … Also ich weiß es, weil ich mit Flüchtlingen in
Verbindung war. Nicht mit Flüchtlingen aus dem Sudetenland, sondern die waren aus
281

Serbien. Diese Apothekerfamilie lernte ich im Jahr 1944 schon kennen, als ich wegen
einer leichten Verwundung vorübergehend in Dresden oder in der Nähe von Dresden zur
Ausbildung von Rekruten eingesetzt wurde. Nachdem der dortige Apotheker beim Militär
war, bekam also der aus Serbien geflüchtete Apotheker, der in Graz studiert hatte, dort
eine Stellung. Durch Zufall kam ich mit ihm und seiner Familie dann 1949 oder 1950, da
war er in Wien eingesetzt, wieder in Kontakt. Er hatte in Wien eine Stellung als
Apothekenleiter bekommen. Und ich war dann mit ihnen befreundet. Ihre Tochter, sie war
mit meiner Frau befreundet, die haben wir dann auch kennengelernt. Mit ihr bin ich jetzt
noch in Verbindung. Aber sonst … Ich weiß nur, dass die Kollegen Angst hatten, dass die
Russen vielleicht doch Österreich einkassieren könnten, und sie haben sich erkundigt, ob
man nicht nach England fliehen könnte, ob man dort eine Stelle bekommen könnte. Die
haben zur Antwort bekommen, sie könnten zwar nach England kommen, aber eine
Stellung als Apotheker bekommen sie nur, wenn sie die Prüfungen nachholen. Na, da
weiß ich nicht … Ich habe also sehr viel gearbeitet und geschaut, dass ich up-to-date bin
mit neuen Sachen. Dass ich auch mit der Homöopathie und mit anderen Randgebieten
der Pharmazie vertraut bin. Denn in der Apotheke, wo ich war, haben wir Ärzte gehabt, die
sehr gerne Veleda-Präparate verschrieben haben. Wenn ich nicht einverstanden war mit
irgendeinem Schreiben dieser Veleda-Firmen, habe ich ihnen geschrieben. Die haben
dann zurück geschrieben meistens, „nein, das haben Sie falsch aufgefasst, dass ist so
und so, aber wir schicken Ihnen, dass sie sich genauer informieren können, als Geschenk
zehn Bücher über den Einfluss gewisser Planeten oder Sterne auf Heilmittel“.
Wie würden Sie die Situation der Pharmazeutinnen zwischen 1945 und 1949
beschreiben?
Da kann ich Ihnen etwas erzählen, ja. Also meine Frau war ja auch Pharmazeutin. Sie war
also mit dem Studium noch nicht fertig, da musste sie – wie alle Studenten und
Studentinnen, die fertig werden wollten – Hilfsdienste leisten. Das heißt, sie mussten ein
halbes Jahr in einer Landapotheke ihrer Dienstpflicht nachkommen. Also da gab es keine
Ausnahmen.
282

Gab es Probleme, weil viele Pharmazeuten Berufsverbot bekommen haben nach 1945?
Weil sie nationalsozialistisch tätig waren?
Apotheker, die ‚arisiert‘ hatten, bekamen zunächst Berufsverbot. Das weiß ich von einigen.
Im Jahre 1945 wurde im Parlament das Nationalsozialistengesetz beschlossen und da gab
es dann verschiedene Stufungen für die Strafmaßnahmen, von Sühnezahlungen bis zum
Berufsverbot. Die Sühnezahlungen wurden dann, glaube ich, bald eingestellt. Ich musste
nichts zahlen, nicht wahr, meine Frau auch nicht. Ich weiß aber, dass mein damaliger
Chef, der auch im 19. Bezirk wohnte, Berufsverbot hatte. Merkwürdig ist nur, dass die
Obernazi in der Nazizeit, zum Beispiel Dittrich, oder, jetzt fällt mir der Name nicht ein, also
der, sozusagen der Gauapotheker…
Schweder
Ja, der Schweder. Die hatten also kein Berufsverbot und waren dann erstaunlicherweise
schon nach fünf Jahren standespolitisch wieder tätig und nach spätestens sieben Jahren
wieder Präsident oder Vorsitzender, sei es vom Apothekerverein, sei es vom Verband oder
in der Apothekerkammer. Es waren leider sehr viele Apotheker Parteimitglieder. Dazu
muss ich aber bemerken, dass sie schon wie der Kardinal Innitze aus dem Sudetengebiet
stammten und geglaubt haben, man muss sich dankbar erweisen, dass die Gebiete der
Sudetendeutschen durch Hitler befreit wurden. Aber für mich war das kein Problem.
Sie haben den Franz Dittrich angesprochen. Wie beurteilen Sie ihn persönlich, seine
Rolle, oder wie können Sie sich das erklären? Er hat ab den 1920-Jahren bis in die
1960er-Jahre eine erstaunliche Kontinuität bewiesen.
Na, also in den 20er-Jahren gab es ein Überangebot an Pharmazeuten und
Pharmazeutinnen, teilweise waren das Flüchtlinge, darunter auch viele Flüchtlinge, die
aus Russland, aus der Ukraine, also aus den östlichen Ländern nach Wien gekommen
sind. Sie bekamen – da sie sehr zusammenhalten – in jüdischen Apotheken leicht
Aufnahme. Ansonsten wurde festgelegt, wie viele Aspiranten im Jahr von einer Apotheke
aufgenommen werden dürfen und wie viele Apotheker, angestellte Pharmazeuten. Das
war also genau festgelegt. Davon hatten aber viele nichts, denn in diesem Kontingent
waren auch die Söhne oder Töchter von Apothekenbesitzern enthalten und die kamen
283

zuerst. Wenn dann noch Platz frei war … Also das war damals sicher schwierig eine
Stellung zu bekommen. Mein Vater wusste das, ich wusste das. Aber ich habe gesagt,
dass ist mir ganz egal, ich möchte Apotheker werden. Ich möchte Pharmazie studieren.
Und mein Vater hat gesagt: „Studier’, was du glaubst, was dein Lebensberuf werden kann,
ich hätte vielleicht lieber gehabt, dass du Jus studierst.“ Weil mein Vater Jurist war, nicht
wahr, „aber wenn du glaubst, dass das deine Lebenserwartung ist, dann studier’ das“.
Sie haben vorher die Rolle von Franz Dittrich nach 1945 angesprochen. Gab es da unter
Apothekenbesitzern und Assistenten Diskussionen darüber? Wurde das thematisiert?
Teilweise. Ich kann mich erinnern, ich war schon standespolitisch tätig, da war ich bei
einer Sitzung, bei der waren sowohl Angestelltenvertreter als auch Besitzer anwesend. Da
war auch der Obernazi, der erwähnte, der war auch bei der Sitzung. Er sagte: „Ich glaube,
wir brauchen nicht länger diskutieren, wir haben alle dieselbe Meinung, es kann als
angenommen gelten.“ Ein Kollege, und zwar war das ein Kollege aus Baden, dreht sich
plötzlich um, schaut ihn an und sagt zu ihm: „Das ist ein Nazischwein, setzten Sie sich mal
nieder, Sie müssen zur Kenntnis nehmen, wir leben nicht in einer Diktatur, wir leben in
einer demokratischen Gesellschaft, in der wird abgestimmt, setzen Sie sich nieder und
halten Sie ihre Goschn.“ Dittrich hat kein Wort darauf gesagt und hat sich niedergesetzt.
Also es wurde nicht totgeschwiegen, es wurde schon darüber gesprochen?
Wenn es notwendig war, ja. … Mit Dittrich hab ich einmal eine Auseinandersetzung
gehabt, und zwar wegen der Bibliothek. In der Bibliothek stehen da zwei Betten, schön
überzogen. Ich sage: „Was ist denn da los?“ Und da kam die Antwort: „Ja, Herr
Kammerpräsident, da sind zwei Flüchtlinge aus Ostdeutschland, und ob die da bitte wohl
schlafen können.“ Und da habe ich gesagt: „Na hört’s, ihr habt’s genug Räume da drüben,
tut’s in euren Sitzungszimmern die Betten aufstellen, aber das ist kein Hotel hier.“ Am
nächsten Tag waren die Betten verschwunden.
Sie haben gesagt, sie sind später dann in der Standespolitik tätig geworden, ab wann war
das ungefähr?
Das hat folgendermaßen begonnen: Ich war noch Aspirant, und bei Lohnverhandlungen
sind alle Löhne für die Angestellten erhöht worden, nur die Löhne für die Aspiranten nicht.
284

Da bin ich hineingegangen zum Angestelltenverband, habe mich also dort gemeldet, und
habe gesagt: „Ihr seid’s doch letztlich für alle angestellten Pharmazeuten da, das is net
wahr, das ist eine Lüge.“ Ich habe das dargelegt. Die haben gesagt: „Sie haben recht, auf
euch hamma vergessen, wir werden das jetzt nachholen. Aha, Sie sind ja anscheinend
sehr interessiert an der Standespolitik. Bei den nächsten Wahlen sind Sie bei uns dabei.“
So hat das angefangen. Mich hat dann die Standespolitik, ganz egal von welcher Seite sie
kam, angewidert, denn ich habe gesehen, wenn man in der Kammer, in einem Verein oder
auch bei der Gehaltskasse eine Stellung bekommen will, wo man auch Entscheidungen
fällen kann, dann muss man schauen, dass man hineingewählt wird. Dann muss man die
anderen als Trotteln hinstellen und sich selber als den einzigen Gescheiten, dass man der
Einzige ist, der alles in Ordnung bringen kann. Das habe ich für blöd empfunden. Ich hab
gesagt: „Gut da habt ihr’s, wenn das so ist, macht’s es, meine Meinung ist es nicht, aber
ich lege alle Posten nieder, nur den in der Bibliothek behalte ich mir, aber unter der
Bedingung ‚unbezahlt‘.“ Das gilt noch immer. Aber das hat mir nicht geschadet, weder
beim Pharmazeutischen Reichsverband noch beim Apothekerverein, ich war überall
angesehen. Ich habe meinem Standpunkt und meine Meinung nie geheim gehalten.
Sie galten ja in den 1970er-Jahren als der Apotheker von Bruno Kreisky? Gabs da von
den Standesvertretern Versuche Sie, irgendwie einzunehmen, um Einfluss auf den
Bundeskanzler auszuüben, in standespolitischen Angelegenheiten?
Ja, einmal. Aber das war nicht mit Kreisky, sondern das war eine Sitzung mit dem
damaligen Sozialminister und der Krankenkassa und ein paar anderen Vereinen. Ich war
wahrscheinlich nicht dabei, und da scheint es sehr wüst zugegangen zu sein, und der
Minister hat dann mit der Faust auf den Tisch gehaut und gesagt: „Ihr Apotheker seid’s ja
alle…, euch interessiert nur das Geld, ich kenn einen einzigen Apotheker, der eine
saubere Hand hat, das ist der Apotheker im 19. Bezirk.“ Also das war was. Später ruft
mich jemand aus der Apothekerkammer an, schildert mir das und sagt: „Wenn der Minister
zu Ihnen kommt, beeinflussen Sie ihn.“ Ich hab das abgelehnt. Der erwähnte Minister war
ein gstandener Roter, nicht wahr, aber menschlich war er großartig. Ich weiß noch, wie er
nicht mehr Minister war, ist er mit seiner Frau einkaufen gegangen, hat die Einkaufstasche
getragen. Er kam einmal zu meiner Frau und hat zu ihr gesagt: „Ja, jetzt waren wir in dem
Zuckerlgeschäft, wo auch Sie immer einkaufen, zwei Häuser von der Apotheke entfernt.
Wissen’s, wir müssen die kleinen Betriebe unterstützen, die werden ja durch die großen
285

Ketten umgebracht.“
Ein anderes Mal, es war schon nach Dienstschluss, bin ich, nach dem ich alles zugesperrt
habe, zur Straßenbahnhaltestelle gegangen, genau gegenüber der Apotheke. Da war
auch der ehemalige Minister und sagt: „Na grüß Sie Gott, grüß Sie Gott, Herr Apotheker,
die Straßenbahn ist uns gerade vor der Nase weggefahren, da kömma uns a bissl
unterhalten, netwoa.“ Sind wir so ins Reden gekommen. „Naja, sie werden als Minister ja
auch über die Apotheker oft a schlechte Meinung bekommen.“ Sagt er: „Was, wo gibt’s a
schlechte Meinung, natürlich hat man Meinungen, man muss es aber neutral beobachten,
nicht wahr, und schauen Sie, wenn man ehrlich ist, man hat ja als Minister auch seine
Vorteile gehabt
Also mit den Kreiskys, mit der Familie Kreisky, habe ich sehr viel beruflichen Kontakt
gehabt. Nicht so mit dem Jonas. Der ist mit dem Präsidentenauto nur, wenn er etwas
gebraucht hat, vor der Apotheke stehen geblieben. Dann ist der Kriminalbeamte oder der
Chauffeur herein gekommen. Einmal habe ich gefragt: „Wieso ist das so ein Rezept von
der Gemeinde Wien, der Bundespräsident ist doch bei der Bundeskrankenkassa
versichert?“ „Ja,“ hat der Chauffeur gemeint, „das ist er ja auch, das muss er ja sein, aber
er war ja auch einmal Bürgermeister der Stadt, und da hat er so gute und schöne
Erinnerungen. Jetzt will er die Stadt Wien in Ehren halten.“ Na ja, das sind rein
menschliche Züge.
Hat sich generell das Berufsbild des Apothekers beziehungsweise des Assistenten
zwischen 1945 und 2006 geändert?
Mindestens nach außen hin. Die Kundenberatung, Gespräche mit Kunden, haben gute
Apotheken schon immer so gehalten. Aber man bemüht sich schon in der letzten Zeit viel
mehr mit Kunden, also mit Patienten, näheren Kontakt zu haben, ihnen behilflich zu sein,
also von Seiten der Standesführung. Leider gibt es halt wie überall auch schwarze Schafe.
Das ist genauso mit der Pflicht des Apothekers, dass er die Materialien, die er einkauft,
zum Beispiel verschiedene Teesorten, prüfen muss. Das wird leider in vielen Apotheken
nicht gemacht. Also mein alter Chef, der hat das auch nicht gemacht. Aber ich habe das
dann so weit gebracht, dass wir die modernen Laborgeräte angeschafft haben, die
Apotheke beheizbar war und auch die Elektroinstallationen in Ordnung waren. Das hat
dann zur Folge gehabt, dass wir bei Visitationen nicht beanstandet wurden. Zu den
286

Visitationen ist immer ein Hofrat von der Hauptprüfungsstelle gekommen, ein gefürchteter
Mann. Er ist also gekommen und hat gesagt: „Also richtet’s ma alles her zum Nehmen von
Proben für die Untersuchung, zehn Sachen, ich sag es Ihnen an. Also das ist zunächst
alles, was bei Ihnen aufgefallen ist.“ Sag ich: „Ja, verzeihen Sie, aber bei mir ist nichts
aufgefallen.“ „So? Des gibt’s a? Aber heit find i wos.“ Nach zwanzig Minuten kommt der
Apotheker und sagt: „Ich hab was gefunden.“ Dazu sagt der Hofrat: „Da steht keine
Ablaufzeit drauf.“ Sag ich: „Ja, das stimmt, da steht keine drauf. Aber warum sollt eine
draufstehen?“ „Weil’s vorgeschrieben ist.“ Sag ich: „Nein, Herr Hofrat, vorgeschrieben ist
ein Erzeugungsdatum und das ist drauf.“ Es folgte dann, dass sie die Überprüfungszeit
zuerst auf zwei, dann auf drei, dann auf vier Jahre verlängert haben.
Das hat mir Spaß gemacht. Dabei ist diese Untersuchung von dem Material einmal was
anderes, als nur vorn bei der Budl zu stehen, nicht. Ich hab es gern gemacht. Schon als
Student hab ich gerne diese Sachen gemacht. Ich hab also als Student,
Pharmaziestudent, wenn mir das zu wenig war, was man bei den Pharmazeuten gehört
hat, habe ich am Hygieneinstitut bei zwei Dozenten, beide waren Juden, Vorlesungen
gehört über Bakteriologie und solche Sachen. Ich habe dort erstaunliches erlebt. Einmal
habe ich Cholerabakterien in der Hand gehabt, ein anderes Mal hat man uns sogar
Pestbakterien gezeigt. Wir haben so viel gelernt bei diesen beiden Juden. Die wurden
dann natürlich auch verfolgt, hoffentlich sind sie durchgekommen oder rechtzeitig weg. Die
haben eine Freude gehabt, wenn sie einen finden, der eine Freude hat an dem, was sie
arbeiten. Da möchte ich gleich in meinem alten Studentenausweis nachschauen, da ist ja
ein Vorlesungsverzeichnis drinnen. Aber ich habe sehr viel schwarz gehört, also nicht
ordnungsgemäß.
Herr Doktor Nowotny, vielen Dank für das Gespräch.
287