Kurz & knapp - e-paper-Login - Die Glocke
Kurz & knapp - e-paper-Login - Die Glocke
Kurz & knapp - e-paper-Login - Die Glocke
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Gütersloh<br />
Donnerstag, 5. April 2012<br />
Gütersloh<br />
Gesundheit<br />
Frauen fahren<br />
nach Warendorf<br />
Gütersloh (gl). <strong>Die</strong> Frauengruppe<br />
des Volksgesundheitsvereins<br />
unternimmt am <strong>Die</strong>nstag,<br />
10. April, einen Ausflug<br />
zum „Hof Heseker“ nach Warendorf.<br />
Abfahrt ist um 13.30<br />
Uhr vom Marktplatz, 13.35<br />
vom ZOB. Anmeldungen unter<br />
w 12314.<br />
Familiennotizen<br />
Gestorben: Johannes Gök<br />
(35 Jahre), Gütersloh; die Trauerfeier<br />
ist am Donnerstag, 5.<br />
April, um 12 Uhr in der St.-<br />
Maria-Kirche, Eichenallee 98,<br />
die Beisetzung findet im engsten<br />
Familienkreis statt.<br />
Johannes Giesa (80 Jahre),<br />
Melanchthonstraße 14, Gütersloh;<br />
Trauergottesdienst am<br />
<strong>Die</strong>nstag, 10. April, um 14 Uhr<br />
in der Kapelle des Johannesfriedhofs,<br />
danach Beisetzung.<br />
Marie Blaha (91 Jahre), geborene<br />
Christöphler, Alte Verler<br />
Straße 36, Gütersloh; Trauergottesdienst<br />
am <strong>Die</strong>nstag,<br />
10. April, um 11 Uhr in der<br />
Friedhofskapelle des Stadtfriedhofs,<br />
anschließend Beisetzung<br />
auf dem Alten Friedhof.<br />
Beilagenhinweis<br />
In dieser Ausgabe finden Sie<br />
eine Beilage der Firma Zurbrüggen,<br />
Oelde.<br />
Skaterkursus<br />
Zusammen lernen: (vorne v. l.) Luis, Maxim, Merlin, Dario, Erik; (Mitte v. l.) Fabio, Christina, Christopher,<br />
Leif; (hinten v. l.) Dustin, Marc, Hendrik und Tim lernen jeden Tag neue Tricks auf dem Skateboard.<br />
Bahnhof<br />
Aufzugseile von Gustav Wolf<br />
Gütersloh (gl). Im Dezember<br />
vorigen Jahres sind im Gütersloher<br />
Hauptbahnhof nach langer<br />
Wartezeit zwei neue Personenaufzüge<br />
in Betrieb gegangen. Sie<br />
bringen die Reisenden nun bequem<br />
zu den Gleisen. <strong>Die</strong> Deutsche<br />
Bahn hatte die Aufzüge im<br />
Rahmen einer bundesweiten Modernisierungsaktion<br />
bei der Firma<br />
ThyssenKrupp beauftragt.<br />
Dass die Aufzüge bis zu 1050 Kilogramm<br />
Nutzlast aushalten<br />
(etwa 14 Personen), ist unter anderem<br />
den Tragseilen der Firma<br />
Gustav Wolf zu verdanken.<br />
„Es handelt sich dabei um ein<br />
Seil, das wir speziell für die Firma<br />
ThyssenKrupp produzieren“,<br />
berichtet Reinhard Bänisch,<br />
Spartenleiter Seil bei Gustav<br />
Wolf, in einer Mitteilung. „<strong>Die</strong><br />
Seile sind aus hochwertigem<br />
Stahl und zeichnen sich besonders<br />
durch ihre hohe Flexibilität<br />
und lange Lebensdauer aus. Wir<br />
freuen uns darüber, auch bei diesem<br />
lokalen Projekt unser Knowhow<br />
und unsere Produkte einbringen<br />
zu können.“<br />
<strong>Die</strong> Gustav Wolf Seil- und<br />
Drahtwerke GmbH & Co. KG<br />
produziert an sechs Standorten in<br />
Deutschland, Frankreich, Dubai,<br />
Indien und China hochwertige<br />
Stahldrähte, Stahlcord und<br />
Stahlseile. Mehr 700 Mitarbeiter<br />
verarbeiten pro Jahr rund 85 000<br />
Tonnen Stahl. <strong>Die</strong> Gesamtlänge<br />
aller produzierten Seile, Corde<br />
und Litzen beträgt 27 Millionen<br />
Meter.<br />
<strong>Die</strong> Firma Gustav Wolf wurde<br />
vor 125 Jahren ursprünglich in<br />
Bielefeld gegründet und zog 1912<br />
vor 100 Jahren nach Gütersloh<br />
um. Produziert wird künftig auch<br />
in Miskolc in Ungarn, wo ein neues<br />
Werk aufgebaut wird. Dort<br />
werden 50 Arbeitsplätze geschaffen.<br />
Mit dem „Ollie“<br />
in die Luft gehen<br />
Gütersloh (gl). Ein paar blaue<br />
Flecken und leichte Stürze stecken<br />
die Teilnehmer der Ferienspiele<br />
locker weg – das gehört<br />
dazu, wenn man das Skaten richtig<br />
lernen will. Gleichzeitig sieht<br />
man den Jugendlichen an, dass<br />
ihnen das Fahren mit dem Skateboard<br />
an den Rampen viel Spaß<br />
macht. Und so bringen sie bereits<br />
nach nur wenigen Übungsstunden<br />
ihre ersten kleinen Kunststücke<br />
aufs Brett.<br />
„Sehr gut, weiter so“, lobt Marc<br />
Ramos, Leiter des Kurses, Fabio,<br />
der gerade zum ersten Mal die<br />
steilste Rampe auf dem Skateplatz<br />
am Jugendtreff Bauteil 5 heruntergefahren<br />
ist. Mit etwas<br />
Überwindung, einem guten<br />
Gleichgewichtssinn und natürlich<br />
mit Schutzkleidung wie<br />
Knieschonern und Helm rollt der<br />
junge Skater stolz auf seinem<br />
Brett mit den vier Rollen weiter.<br />
„Am Anfang haben wir simple<br />
Sachen mit den Teilnehmern gemacht<br />
und ihnen die Grundlagen<br />
des Skatens beigebracht“, erzählt<br />
der 18-jährige Dustin Bunk, der<br />
zusammen mit Marc Ramos zwei<br />
Skate-Angebote in den Osterferien<br />
leitet.<br />
<strong>Die</strong> meisten der elf Ferienspielteilnehmer<br />
haben bereits vor dem<br />
Kursus ihre ersten Erfahrungen<br />
auf einem Skateboard gemacht.<br />
Dennoch vertiefen die beiden<br />
Kursusleiter nochmals einige<br />
wichtige Punkte, damit jeder<br />
weiß, wie er sicher beschleunigen,<br />
abbremsen und lenken kann.<br />
Schon am zweiten der insgesamt<br />
vier Kursustage steht das Lernen<br />
von Tricks auf dem Programm:<br />
Unter dem Namen „Ollie“ ist in<br />
der Skaterszene ein Sprung bekannt,<br />
bei dem das Bord zusammen<br />
mit den Füßen des Skaters<br />
vom Boden abhebt.<br />
Nach ersten Trockenübungen<br />
trauen sich die Jugendlichen der<br />
Ferienspiele auch schon direkt an<br />
die Rampen und probieren ihr<br />
neues Können aus. „<strong>Die</strong> fahren<br />
schon wie die Weltmeister“, zeigt<br />
sich der 14-jährige Marc Ramos<br />
von den Fahrkünsten seiner<br />
Schüler begeistert.<br />
<strong>Die</strong> Aufzüge im Bahnhof hängen an stabilen Stahlseilen von der Firma<br />
Gustav Wolf in Gütersloh.<br />
Ferienspiele<br />
Termine & Service<br />
Gütersloh (gl). <strong>Die</strong> Ferienspiele<br />
für heute (nur Angebote ohne Anmeldung):<br />
Tischtennis: 9 bis 11 Uhr, 6 bis<br />
10 Jahre; 11 bis 13 Uhr, 11 bis 17<br />
Jahre, Sporthalle Carl-Miele-Berufskolleg,<br />
Wilhelm-Wolf-Str. 2.<br />
Hapkido: 9 bis 11 Uhr, Sporthalle<br />
Carl-Miele-Berufskolleg,<br />
Wilhelm-Wolf-Straße 2, 6 bis 17<br />
Jahre.<br />
Rasselbande Pavenstädt: 9 bis<br />
12 Uhr, Sporthalle Paul-Gerhardt-Schule,<br />
Südring, 5 bis 10<br />
Jahre.<br />
Treffpunkt Pflege<br />
Mit einem Pflege- und Betreuungsstützpunkt ist der Treffpunkt Pflege<br />
jetzt an der Neuenkirchener Straße vertreten.<br />
Gütersloh (gl). Mit Beginn des<br />
Monats April ist die Sozialstation<br />
vom Treffpunkt Pflege aus Verl<br />
auch in Gütersloh vertreten. Mit<br />
einem Pflege- und Betreuungsstützpunkt<br />
ist sie an die Neuenkirchener<br />
Straße 36 gezogen.<br />
Mit der Hausgemeinschaft für<br />
Menschen mit Pflegebedürftigkeit<br />
ist das Unternehmen Treffpunkt<br />
Pflege dort bereits ansässig. Jetzt<br />
bekam dort auch die Sozialstation<br />
eigene Räumlichkeiten. „Unser<br />
ganzheitliches ambulantes<br />
Versorgungskonzept, das sich in<br />
Verl, Rietberg und Schloss Holte-<br />
Stukenbrock bewährt hat, bieten<br />
wir auch in Gütersloh an“, sagt<br />
Anna Funk, Pflegedienstleitung<br />
Ferienspiele Spexard: 9 bis 12<br />
Uhr, Spexarder Sporthalle, Bruder-Konrad-Straße<br />
100, 5 bis 12<br />
Jahre.<br />
Streetsoccer: 14 bis 16 Uhr für<br />
Kinder; 16 bis 18 Uhr für Jugendliche,<br />
Anne-Frank-Schule, Düppelstraße.<br />
Badminton: 15 bis 18 Uhr,<br />
Sporthalle Evangelisch Stiftisches<br />
Gymnasium, Herzebrocker<br />
Straße 6, ab 7 Jahre; 16 bis 18 Uhr<br />
Sporthalle Alte Ziegelei, Friedrichsdorfer<br />
Straße 231, ab 7 Jahre.<br />
Sozialstation vor Ort<br />
der Sozialstation. „Egal mit welcher<br />
Fragestellung ein Mensch<br />
kommt, bei uns ist er richtig“,<br />
fügt sie hinzu. <strong>Die</strong> Sozialstation<br />
bietet mehr als ambulante Altenpflege:<br />
Vielmehr steht sie ihren<br />
Patienten und Angehörigen in jeder<br />
Phase der Krankheit oder<br />
Pflegebedürftigkeit zur Seite.<br />
Der Vorteil des neuen Pflegeund<br />
Betreuungsstützpunktes:<br />
„Wir sind in Gütersloh immer mit<br />
einer kompetenten Fachkraft erreichbar<br />
und stehen mit Rat und<br />
Tat zur Seite“, sagt Ansgar<br />
Gierth, Geschäftsführer des ambulanten<br />
Pflegedienstes. <strong>Die</strong> Mitarbeiter<br />
sind rund um die Uhr unter<br />
w 05241/6014920 erreichbar.<br />
HGütersloh<br />
Donnerstag, 5. April 2012<br />
Aktuell<br />
Wochenmarkt: 9 bis 18 Uhr, Berliner<br />
Platz.<br />
Friedrichsdorfer Wochenmarkt:<br />
14 bis 18 Uhr, Johanneskirche.<br />
Seniorenclub: 15 Uhr Versammlung,<br />
„Parkschänke“, Alte Verler<br />
Straße.<br />
Service<br />
Notfalldienstpraxis am Städtischen<br />
Klinikum: 19 bis 22 Uhr.<br />
Arztrufzentrale des Notfalldienstes:<br />
18 bis 8 Uhr, w 0180/<br />
5044100.<br />
Apothekennotdienst: Krönigsche<br />
Apotheke, Berliner Straße 17,<br />
Gütersloh, w 05241/26013; Ost-<br />
Apotheke, Windelsbleicher Straße<br />
218 bis 220, Bielefeld,w 0521/<br />
441527; Südtor-Apotheke, Rathausstraße<br />
57, Rietberg,<br />
w 05244/78602.<br />
Bereitschaftsdienst: Elektro:<br />
Schröder,w 90180; Gas: Dreier,<br />
w 77677; SWG Strom: w 0800/<br />
0330010; SWG Gas und Wasser:<br />
w 0800/0330020.<br />
Bürgerbüro im Rathaus: 8 bis 18<br />
Uhr, Infotheke: 7.30 bis 18 Uhr;<br />
www.buergerbuero.guetersloh.de.<br />
DRK-Behindertenfahrdienst: 8<br />
bis 12 Uhr und 14 bis 16 Uhr,<br />
w 14831.<br />
DRK-Ortsverein: 14 bis 16 Uhr<br />
Sprechstunden; 10 bis 11 Uhr Seniorengymnastik<br />
Gruppe III, 14<br />
Uhr Gruppe IV, 15 Uhr Gruppe V,<br />
16.30 Uhr Yoga.<br />
„Eine-Welt-Laden“: 15 bis 18<br />
Uhr geöffnet; Kirchstraße 14.<br />
Essen auf Rädern: 10 bis 16 Uhr,<br />
Johanniter, Berliner Straße 194,<br />
w 19214.<br />
Feuerwehr-Krankentransporte:<br />
Notruf w 19222 oder 822000<br />
rund um die Uhr.<br />
Kleiderkammer St. Pankratius:<br />
15 bis 17 Uhr Annahme und Ausgabe,<br />
Unter den Ulmen 12.<br />
Polizeiposten: 16 bis 18 Uhr<br />
Sprechzeit, Blankenhagen,<br />
Dresdner Straße 55, w 913907;<br />
Kattenstroth, Eichenallee 100 b,<br />
w 532094; Avenwedde, Albertus-<br />
Magnus-Straße 9,w 97908.<br />
Schadstoffsammlung aus Haushalten:<br />
15 bis 18 Uhr , Recyclinghof,<br />
Carl-Zeiss-Straße 58.<br />
Sperrmüll und Wertstofffannahme:<br />
8.30 bis 18 Uhr, Recyclinghof,<br />
Carl-Zeiss-Straße 58.<br />
Tierheim: 15 bis 18 Uhr.<br />
Verbraucherzentrale: 9 bis 12 und<br />
14 bis 18 Uhr, Blessenstätte 1<br />
(Stadtbibliothek),w 13974.<br />
Bäder<br />
<strong>Die</strong> Welle: Freizeitbereich 10 bis<br />
21 Uhr, Järve-Damensauna 10 bis<br />
21 Uhr geöffnet, Sportbereich 6<br />
bis 21 Uhr, 17 bis 21 Uhr Vereinstraining,<br />
17 bis 19 Uhr 2 Bahnen<br />
für Öffentlichkeit.<br />
Hallenbad: geschlossen.<br />
Kinder<br />
Kindertelefon Stadt Gütersloh:<br />
w 823333.<br />
<strong>Die</strong>-Falken-Spielmobil: 14 bis 18<br />
Uhr, Paul-Gerhardt-Schule.<br />
Deutscher Kinderschutzbund:<br />
Marienstraße 12;w 15151.<br />
Awo/Kinderschutz-Zentrum: 9<br />
bis 17 Uhr, w 14999, Böhmerstraße<br />
13, Beratungsstelle für<br />
Kinder, Jugendliche, Eltern und<br />
Familien, Anlaufstelle bei Kindesmisshandlung<br />
und -vernachlässigung.<br />
Jugend<br />
Jugendtreff Bauteil 5: 15 bis 20<br />
Uhr Offener Treff.<br />
Awo-Youthwork: 14 bis 16 Uhr<br />
Jugendsprechstunde, Hohenzollernstraße<br />
28,w 903515.<br />
Jugendfreizeitstätte Heilige Familie<br />
Blankenhagen: 15.30 bis<br />
18.30 Uhr Teenietreff.<br />
Jugendhaus Don Bosco: 15 bis 17<br />
Uhr Bürozeit, 14 bis 19 Uhr Offener<br />
Treff, 15 bis 18 Uhr Netzwerk-Café;<br />
16 bis 18 Uhr Küchen-Piraten.<br />
Bürger- und Jugendhaus Bahnhof<br />
Avenwedde: 18 bis 20 Uhr Musik<br />
produktiv – aktiv Spielen und Zuhören<br />
(16 bis 21 Jahre).<br />
Teenie-Treff Ostpreußenweg:<br />
16.30 bis 18.30 Uhr gemeinsame<br />
Aktivitäten (11 bis 14 Jahre),<br />
w 994794.<br />
Frauen<br />
Frauenhaus:w 34100.<br />
Frauenberatungsstelle/Frauennotruf:<br />
geschlossen,w 25021.<br />
Selbsthilfegruppe für Frauen in<br />
den Wechseljahren: 19 Uhr, Frau-<br />
enberatungsstelle Gütersloh,<br />
Berliner Straße 46.<br />
Sozialdienst katholischer Frauen<br />
/Schwangerschaftsberatung/Allgemeine<br />
Sozialberatung: 9 bis 12<br />
Uhr und 14.30 bis 17 Uhr,<br />
w 16127, Betreuungsverein,<br />
w 16125, Unter den Ulmen 23.<br />
Trotz Allem: 9 bis 11 Uhr Beratung,w<br />
238289.<br />
Stadtteilarbeit Blankenhagen: 10<br />
bis 12 Uhr Beratung, 10 bis 11.30<br />
Uhr Frauenfrühstück, 15 bis 17<br />
Uhr Beratung, w 34203; 16 Uhr<br />
Selbsthilfegruppe für Alleinerziehende<br />
(Lutterfabrik).<br />
Stillcafé im St.-Elisabeth-Hospital:<br />
10 bis 12 Uhr, Wartezimmer<br />
des Kreißsaals.<br />
Senioren<br />
Awo-Computerwerkstatt: 10 bis<br />
12 Uhr Computertreff mit Internetcafé,<br />
14 bis 16 Uhr Multimedia<br />
Club, 16.15 bis 18.15 Uhr Computertreff/Internetcafé,<br />
Böhmerstraße<br />
13,w 903519.<br />
Begegnungszentrum für Ältere<br />
der Diakonie: 9 Uhr Walking,<br />
13.30 Uhr Wanderung mit dem<br />
Ehepaar Hüttemann, 14.30 Uhr<br />
Basteln und Klönen, Kirchstraße<br />
14 a,w 986743.<br />
Beratung<br />
Arbeiter-Samariter-Bund: 9 bis<br />
16 Uhr mobiler sozialer Hilfsdienst<br />
für Ältere und Behinderte,<br />
Badstraße 14,w 57511.<br />
ASH – Arbeitslosen-Selbsthilfe:<br />
Beratungsstelle für Arbeitslose, 9<br />
bis 13 Uhr, Vollrath-Müller-Straße<br />
3 bis 13,w 951510.<br />
Baby-Fenster Gütersloh und Krisennotruf:<br />
Kirchengemeinde Heilige<br />
Familie, Blankenhagener Weg<br />
138,w 0170/8474668.<br />
Beratungsstelle für arbeitslose<br />
Jugendliche: berufliche Weiterbildung,<br />
für Arbeitslose/Sozialhilfeberechtigte,<br />
14 bis 17 Uhr,<br />
w 23684757.<br />
Beratungsstelle für Familien,<br />
Kinder, Jugendliche und Eltern:<br />
8.30 Uhr bis 16.30 Uhr, Schulstraße<br />
13,w 14999.<br />
Caritas-Sozialstation: Unter den<br />
Ulmen 14 b, w 5079911,<br />
Sprechzeiten 11 bis 13 Uhr.<br />
Caritas-Drogenberatung: 9 bis 18<br />
Uhr Sprechzeit, 10 bis 13 Uhr<br />
Frauencafé, Daltropstraße 13,<br />
w 994070.<br />
Caritaspflegestation (Büro im Eli-<br />
sabeth-Hospital): w 507262, 11<br />
bis 12 Uhr Sprechstunde.<br />
Club 5: Kontakt- und Beratungsstelle<br />
für Psychiatrie-Erfahrene,<br />
w 28805, 17 bis 21 Uhr, Kirchstraße<br />
10.<br />
Diakoniestation (Kirchstraße<br />
16 a): w 986720, Häusliche<br />
Krankenpflege und Haushaltshilfe<br />
für Kranke, hilfsbedürftige Senioren<br />
und Behinderte sowie Familienpflege<br />
bei Krankheit der<br />
Mutter; 11 bis 12.30 Uhr Sprechstunde.<br />
Diakonie-Beratungsstelle für Familien,<br />
Kinder, Jugendliche und<br />
Eltern: Carl-Bertelsmann-Straße<br />
105-107,w 98674100.<br />
Elternberatung der Stadt Gütersloh:<br />
15 bis 16.30 Uhr, Berliner<br />
Straße 70 (früheres Infozentrum<br />
am Rathaus),w 822352.<br />
Emotion Anonymos: 19.30 bis<br />
21.30 Uhr Meeting im Haus der<br />
Diakonie, Kirchstraße 16 a, Informationen<br />
unterw 75301.<br />
Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe:<br />
19.30 Uhr Gruppen- und Informationsabend,<br />
Begegnungszentrum<br />
in der Feldstraße 14,<br />
w 29020.<br />
Frühförderstelle der Lebenshilfe:<br />
Marienstraße 12,w 28000.<br />
Hospiz-Bewegung: Sprechstunden<br />
nach Vereinbarung,<br />
w 2339340.<br />
Hospiz-/Palliativ-Verein, Hochstraße<br />
19: Koordination:<br />
w 905984.<br />
Insolvenzberatung: Parisozial,<br />
Bogenstraße 1-8 (Weberei),<br />
w 2347846.<br />
Lebenshilfe für Menschen mit<br />
geistiger Behinderung: Marienstraße<br />
12,w 28000.<br />
Pro Familia: 16 bis 19 Uhr<br />
Schwangerenberatung, Roonstraße<br />
2,w 20450.<br />
Selbsthilfegruppe Psoriasis und<br />
Haut: 19.30 Uhr, IKK Bielefeld,<br />
Artur-Ladebeck-Straße 220.<br />
Sozialverband Deutschland: Sozialberatung<br />
8.30 bis 11.30 Uhr<br />
und 15 bis 17.30 Uhr Beratung,<br />
Dr.-Kranefuß-Straße 6,w 20145.<br />
Sozialpsychiatrischer <strong>Die</strong>nst des<br />
Kreises: 8 bis 17 Uhr Terminabsprache<br />
unterw 851718.<br />
Sprechstunde für Angehörige von<br />
Demenzkranken: Diakonie,<br />
w 98673520.<br />
Tagespflege und Angehörigenhilfe<br />
Daheim:w 580633.<br />
Telefonische Raucherberatung:<br />
11.30 bis 12 Uhr, Bernhard-Salzmann-Klinik,w<br />
5022527.