GEMEINDEzeitung der Martin-Luther-Gemeinde, April/Mai 2013 Teil 1

THEMA
Mehr als ein paar Acker Land
Heimat – was ist das eigentlich?
Oh du mein Heimatland und Blasmusik
im Festzelt, Luis Trenker und der
Förster vom Silberwald, Vertriebenenverbände,
die lautstark den Verlust
der Heimat beklagten, das war es, was
zuerst den Begriff Heimat für mich
geprägt hat.
Heimat, das kam mir vor wie etwas Rückwärtsgewandtes,
etwas für Ewig-Gestrige,
es klang national und somit politisch
fragwürdig und war ganz bestimmt nichts,
womit ich etwas zu tun haben wollte.
Aber was ist das eigentlich wirklich –
Heimat? Der Begriff selber ist von seiner
Herkunft her unverdächtig. Aus dem
Germanischen leitet er sich her und bezeichnet
zunächst einmal nichts weiter als
den Platz, an dem man lebt. Im Mittelalter
und auch später noch wurde der Begriff in
einem rechtlichen Sinn gebraucht, Heimat
war dort, wo man Niederlassungsrecht hatte,
wo man wohnen und seinem Handwerk
nachgehen durfte und wo man im Falle
von Bedürftigkeit auch Unterstützung
erhielt. Heimat – eine klare Sache also.
Erst im Zuge der fortschreitenden
Industrialisierung wurde der Begriff mit
emotionaler Bedeutung aufgeladen. In der
Romantik wurde Heimat mehr und mehr
zum Sehnsuchtsort, zu einer
Idee von heiler Welt und unverfälschter
Natur, in die sich
die Menschen hinein träumten
aus einer sich rasant
verändernden Wirklichkeit,
in der sie zunehmend nicht
mehr zurecht kamen.
Im Zuge der Nationalbewegung
im 19. Jahrhundert
wurde Heimat dann schließlich
ein politischer Begriff
im Sinne von Vaterland und
Nation. In dieser Bedeutung
wurde der Begriff mehr
und mehr von rechten und
völkischen Bewegungen
okkupiert bis hin zum Nationalsozialismus,
als Heimat dann zu etwas
wurde, das alles Fremde ausgrenzte.
Heimat ist ein sehr deutscher Begriff für den
es in anderen Sprachen keine Entsprechung
gibt. Übersetzt wird die Heimat meist zum
Vaterland, aber das trifft es nicht wirklich.
Heimat und Vaterland sind nicht zwangsläufig
synonyme Begriffe.
Sicherlich ist Heimat normalerweise auch der
Ort, an dem ein Mensch geboren wurde und
wo er aufgewachsen ist. Und natürlich werden
wir geprägt von den Landschaften und
Traditionen mit denen wir groß werden. Aber
das Gefühl der Heimat ist nicht an diesen Ort
gebunden. Im Gegenteil. Oftmals ist es eine
Enttäuschung an einen Ort zurückzukehren,
den man als Heimat begreift. Alles ist
auf einmal viel kleiner, viel schäbiger, ganz
fremd und überhaupt nicht mehr wiederzuerkennen,
abgerissen, umgebaut, zugebaut.
© S. Hofschlaeger / Pixelio.de
Heimat kann viel mehr sein als ein Ort. Zur
Heimat gehören unsere Erinnerungen, dazu
gehören Geschichten und Musik, Riten und
Gebräuche. Heimat kann in Geräuschen, Gerüchen,
Geschmäckern stecken und sie kann
sich in der Sprache verbergen, in Dialekten,
Sprachmelodien und Worten. Und natürlich
gehören die Menschen zur Heimat, die Familie,
die Freunde, Nachbarn und Bekannten.
Heimat ist ein ziemlich komplexes Gefüge
aus vielen Faktoren. Und manchmal wird es
erst spürbar, was alles dazu gehört, wenn
man in der Fremde ist und plötzlich merkt,
was fehlt. Heimweh nennen wir das. Heimat
ist auch etwas sehr individuelles und wird
von jedem Menschen unterschiedlich erlebt.
Aber wo genau ist denn nun Heimat? Die
Männer und Frauen aus unserer Offenen
Kaffeerunde am Dienstag sagen es mir. Heimat
ist überall da, wo man sich wohl fühlt.
Und natürlich ist es möglich anderswo eine
neue Heimat zu finden, auch darin sind sie
sich einig. Und sie müssen es wissen. Viele
von ihnen waren nach dem Krieg gezwungen,
ihre ursprüngliche Heimat zu verlassen
und sagen jetzt mehrheitlich aus voller Überzeugung,
dass Berlin ihre Heimat ist.
Wir können also auch woanders als an
unserem Herkunftsort eine neue Heimat finden.
Wir können heimisch werden und neue
Wurzeln schlagen an einem Ort, an dem es
uns gut geht, an dem wir alles haben, was
wir zum Leben brauchen, an dem wir uns
aufgehoben fühlen im sozialen Gefüge, an
dem wir uns willkommen fühlen.
Wir können uns unsere Heimat sogar
aussuchen, nichts anderes ist es, was in
dem gebräuchlichen Wort Wahlheimat zum
Ausdruck kommt. Natürlich kann nicht jeder
überall heimisch werden, natürlich kann
es eine Weile dauern und natürlich nutzt
uns aller Wille heimisch zu werden nichts,
wenn uns die Umgebung nicht freundlich
aufnimmt. Und natürlich ist es besonders
schwierig, wenn man seine alte Heimat
gegen seinen Willen aufgeben musste und
eigentlich gar keine neue Heimat finden
möchte.
Eine neue Heimat finden, heißt ja aber nicht,
dass die alte Heimat verloren gehen muss.
Sie kann in unseren Erinnerungen, unseren
Traditionen und Bindungen weiterleben. Wir
können sie bei uns haben, wie eine Schnecke
ihr Haus.
Monika Krauth
Gemeindezeitung April|Mai 2013
3