Sahih Muslim - Die Wahrheit im Herzen

Rahman fuhr fort: Abu Bakr begab sich zum Propheten, Allahs Segen und Heil auf ihm, um bei ihm
zu Abend zu essen. Anschließend ging er (Abu Bakr) in die Moschee, um dort das Nachtgebet mit
dem Propheten zu verrichten, und kehrte darauf wieder zum Propheten, Allahs Segen und Heil auf
ihm, zurück, und blieb bis der Gesandte Allahs, Allahs Segen und Heil auf ihm, einschlief. Erst spät
in der Nacht kam er nach Hause. Seine Frau empfing ihn mit den Worten: "Was hat dich so lange
von deinen Gästen ferngehalten?" Er fragte: "Hast du ihnen denn das Abendessen nicht serviert?"
Sie erwiderte: "Sie weigerten sich zu essen, bevor du da bist! Wir haben es ihnen angeboten, aber
sie wollten nicht!" Ich hörte dieses Gespräch mit an. Schnell entfernte ich mich, um mich zu
verstecken! Aber schon schrie Abu Bakr mich an: "O, du gemein!" Er schimpfte und tobte. Dann
sagte er: "Esst jetzt, und es möge euch nicht bekommen! Und ich schwöre bei Allah! Niemals
werde ich diese Speisen anrühren!" Wir begannen mit dem Essen. Und ich schwöre bei Allah! Wir
nahmen nicht einen Bissen von den Tellern, ohne dass von unten ein größerer Bissen dazukam!
Dies geschah so lange, bis alle gesättigt waren. Und mehr Essen war da als zuvor! Abu Bakr
betrachtete erstaunt die Schüsseln. Wirklich, es war so viel Essen wie zu dem Zeitpunkt, als wir mit
dem Essen begannen, oder sogar noch mehr! Abu Bakr wandte sich an seine Frau und fragte sie: "O
Schwester von Banu Firaas! Was passiert hier?" Sie erwiderte: "Wirklich, mein Liebling, jetzt ist es
dreimal soviel wie vorher!" Darauf aß auch Abu Bakr von den Speisen. Er sagte: "Bestimmt war es
ein Werk des Teufels!" Er meinte damit seinen Schwur, das Essen nicht anzurühren. Er aß noch
etwas und brachte die Speisen dann zum Propheten, Allahs Segen und Heil auf ihm, wo sie bis
Morgen aufbewahrt wurden. Zwischen uns und einigen Leuten gab es einen Vertrag hinsichtlich der
Versorgung der Bedürftigen, der zu jener Zeit abgelaufen war. Zwölf Männer wurden bestimmt,
denen jeweils einige dieser Leute zugewiesen wurden - Allah weiß es am besten, wie viele
Bedürftige jeweils auf einen dieser Männer kamen. Sie alle jedenfalls aßen von den Gerichten, die
an jenem Abend übrig geblieben waren! So oder ähnlich berichtete der Überlieferer von diesem
Ereignis.
[Sahih Muslim Nr. 3833 (im arabischen)]
Abu Huraira, Allahs Segen und Heil auf ihm, berichtete:
Der Gesandte Allahs, Allahs Segen und Heil auf ihm, sagte: "Eine Mahlzeit für zwei Personen
reicht aus für drei und eine Mahlzeit für drei Personen reicht aus für vier." (Die Zufriedenheit mit
einer Nahrung hängt nicht nur von der Menge ab, sondern auch von der inneren Einstellung des
Menschen und vom Segen, den Allah dazu gibt.)
[Sahih Muslim Nr. 3835 (im arabischen)]
Ibn `Umar, Allahs Wohlgefallen auf beiden, berichtete:
Der Prophet, Allahs Segen und Heil auf ihm, sagte: Der Ungläubige isst mit sieben Mägen und der
Gläubige isst mit einem einzigen Magen.
[Sahih Muslim Nr. 3839 (im arabischen)]
Abu Musa, Allahs Wohlgefallen auf ihm, berichtete:
Der Prophet, Allahs Segen und Heil auf ihm, sagte: "Der Gläubige isst mit einem einzigen Magen
und der Ungläubige isst mit sieben Mägen."
[Sahih Muslim Nr. 3842 (im arabischen)]