Sahih Muslim - Die Wahrheit im Herzen

du bist ein Lügner. Bei Allah, Dem Ewigen, wir werden ihn unbedingt töten. Du bist ein Heuchler,
der die Heuchler verteidigt.“ Da gerieten die Aus und Khazrağ dermaßen in Zorn, dass sie dabei
waren, miteinander zu kämpfen. Der Gesandte Allahs, Allahs Segen und Heil auf ihm, stand
währenddessen auf der Kanzel. Er redete noch immer auf die beiden Parteien ein, bis sie sich
schließlich wieder beruhigten. Und er redete mit ihnen nicht mehr davon. Ich weinte den ganzen
Tag lang. Meine Tränen liefen ununterbrochen, und in der folgenden Nacht konnte ich wieder
keinen Schlaf finden. Meine Eltern glaubten schon, es würde mir das Herz zerreißen. Während
meine Eltern bei mir saßen und ich weinte, bat eine Frau von den Ansar um Einlass. Ich ließ sie
eintreten. Sie setzte sich und weinte mit mir. So waren die Verhältnisse, als der Gesandte Allahs,
Allahs Segen und Heil auf ihm, eintrat und sich niederließ. Seit dem Tag, da die Vorwürfe gegen
mich zum ersten Mal erhoben worden waren, hatte er sich nicht mehr zu mir gesetzt. Ein ganzer
Monat war vergangen, in dem er keine Offenbarungen gehabt hatte, die ihm Klarheit über diese
Angelegenheit hätten geben können. Der Gesandte Allahs, Allahs Segen und Heil auf ihm, sprach
das Glaubensbekenntnis und sagte dann zu mir: „O `A´ischa, man hat mir dieses und jenes über
dich erzählt. Wenn du unschuldig bist, wird Allah dich von aller Schuld freisprechen. Wenn du dich
aber schuldig gemacht hast, so bitte Allah um Verzeihung und wende dich ihm in Reue zu. Denn
wenn ein Diener Allahs sich zu seinen Verfehlungen bekennt und sie bereut, wird Allah sich ihm
wieder zuwenden.“ Nachdem der Gesandte Allahs, Allahs Segen und Heil auf ihm, dies gesagt
hatte, hörten meine Augen auf zu tränen. Ich fühlte keine einzige Träne mehr. Ich sagte zu meinem
Vater: „Antworte dem Gesandten Allahs, Allahs Segen und Heil auf ihm, an meiner Stelle.“ Er aber
entgegnete: „Bei Allah, ich weiß nicht, was ich zum Gesandten Allahs, Allahs Segen und Heil auf
ihm, sagen könnte.“ Darauf wandte ich mich mit derselben Bitte an meine Mutter, aber sie sagte
auch: „Bei Allah, ich weiß nicht, was ich zum Gesandten Allahs, Allahs Segen und Heil auf ihm,
sagen könnte.“ Ich war damals eine sehr junge Frau und kannte den Koran noch nicht sehr gut. Ich
sagte: „Bei Allah, ich weiß, dass ihr auf das verleumderische Gerede der Leute hört. Es hat sich in
euren Köpfen festgesetzt, und ihr glaubt daran. Und wenn ich beteuere, dass ich unschuldig bin, und
Allah weiß, dass ich unschuldig bin, schenkt ihr mir keinen Glauben. Wenn ich aber eine Schuld
eingestehen würde, während Allah doch weiß, dass ich unschuldig bin, dann würdet ihr mir
glauben. Bei Allah, ich kann meine Lage nur mit der von Josefs (Yusuf) Vater vergleichen, als er
sagte: „(Ich muss Geduld haben und Allah um Hilfe anrufen gegen das, was ihr behauptet.)““ Nach
diesen Worten wandte ich mich von ihnen ab und legte mich ins Bett. Damals hoffte ich, Allah
werde meine Unschuld bestätigen. Bei Allah, ich dachte nicht im Entferntesten daran, dass wegen
mir eine Offenbarung erfolgen würde. Ich bin doch viel zu unwichtig, als dass wegen mir etwas im
Koran gesagt würde. Aber ich hoffte, dass der Gesandte Allahs, Allahs Segen und Heil auf ihm, im
Schlaf einen Traum haben werde, in dem Allah meine Unschuld bestätigen würde. Doch, bei Allah,
noch saß der Gesandte Allahs, Allahs Segen und Heil auf ihm, bei uns, und niemand hatte sich
entfernt, da kam eine Offenbarung von Allah, dem Allmächtigen und Erhabenen über Seinen
Propheten, Allahs Segen und Heil auf ihm. Sie ergriff ihn mit solcher Stärke, die ihm in solchen
Fällen befällt, dass ihm der Schweiß von seiner Stirn an einem streng kalten Tag wie die Perlen
herabtropfte. Das war wegen der Bedeutung der Offenbarung. Als die Offenbarung vorüber war,
lächelte der Gesandte Allahs, Allahs Segen und Heil auf ihm. Und als erstes sagte er anschließend
zu mir: „O `A´ischa, erfreue dich an der frohen Botschaft! Allah hat deine Unschuld bestätigt.“
Meine Mutter sagte: „`A'ischa, steh auf und danke dem Gesandten Allahs, Allahs Segen und Heil
auf ihm!“ Ich entgegnete: „Nein, bei Allah. Das werde ich nicht tun. Allein Allah werde ich preisen,
der meine Unschuld durch eine Offenbarung bestätigt hat.“ Allah, Der Allmächtige und Erhabene,
hatte folgende zehn Verse offenbart: »Diejenigen, die die ungeheuerliche Lüge vorgebracht
haben, sind eine (gewisse) Schar von euch. Meint nicht, es sei schlecht für euch; nein!
Vielmehr ist es gut für euch. Jedermann von ihnen wird zuteil, was er an Sünde erworben hat.
Und für denjenigen unter ihnen, der den Hauptanteil daran auf sich genommen hat, wird es
gewaltige Strafe geben. …« »Hätten doch, als ihr es hörtet, die gläubigen Männer und Frauen
eine gute Meinung voneinander gehabt und gesagt: „Das ist deutlich eine ungeheuerliche
Lüge!"« »Hätten sie doch darüber vier Zeugen beigebracht! Da sie aber die Zeugen nicht