Magazin 197208

DOS TeCHniSCHe HILFswerk
•
Gerade in den Zeiten, in denen die
öffentlichen Haushaltsmittel nicht
in allen Teilen den Anforderungen
entsprechen können, ist die
öffentlichkeitsarbeit für das THW
besonder. wichtig. Daher sollte auch
der Gründungstag des THW am
22. August von den Ortsverbänden
nach Möglichkeit in der einen oder
anderen Weise erneut zum Anlaß
genommen werden, die örtliche
öffentlichkeit auf den vielfältigen
Wert des Technischen Hilfswerks in
unserer hochtechnisierten Umwelt
aufmerksam zu machen.
In jedem Falle ist es gut, wenn die
Ortsverbände zum Gründungstag der
örtlichen Presse über die bisherige
Entwicklung, die Leistungen auf den
Gebieten der effektiven Hilfe, der
Ausbildung, der Jugendförderung
und Bildungsarbeit und der THWorientierten
Freizeitbeschäftigung
ihrer Helferschaften berichten. Die
freiwillig und ehrenamtlich erbrachte
Leistung und die organisierte
Bereitschaft für den humanitären
Dienst am Nächsten müssen immer
'Nieder herausgestellt werden, damit
ein noch größeres Vertrauen der
Mitbürger zur guten Sache des THW
gewonnen wird.
Vel "eI.bl eda'llefllrHeifer
SdIIIcke
Seit 52 Jahren im Dienst an der
Gemeinschaft mit auch heute nicht
erlahmender Energie und
~~~.:;;:
Begeisterung stehend, erhielt
Ingenieur Werner Schicke vom
OV Alt-Neuötting aus der Hand des
Landrates Döhnhuber die Verdienstmedaille
zum Verdienstorden
der Bundesrepublik Deutschland.
Mit dieser Auszeichnung wird die
durch die Stetigkeit und
Zuverlässigkeit wirkende Leistung
eines Mannes gewürdigt, der durch
seine Treue, seinen lauteren
Charakter und seine beispielgebende
Einsatzbereitschaft dem Gemeinwohl
dient.
Landesbeauftragter DipLing.
J. S. Schwarz dankte dem Helfer
Schicke fUr seine aktive Mitarbeit
im Dienst zunächst der "Technischen
Nothilfe" und ab 1953 des THW,
wobei er die besondere Bewährung
Schickes in den Jahren des Aufbaues
OV Alt-Neuötting hervorhob.
Von seinen Kameraden konnte
Ing. Schicke zur Verleihung der
Verdienstmedaille zahlreiche
Glückwünsche entgegennehmen.
lumal diese Auszeichnung auch eine
Ehrung für den gesamten Ortsverband
bedeutet.
1HW iIII errarcht
'''Iei.,lIInister Genschel
p, S.
Eine überraschung hatte das
Technische Hilfswerk Ulm für
Bundesinnenminister Hans-Dietrich
Genseher parat : Bevor sich der
Minister die Anlagen des Instituts für
Bodenhygiene in Blaubeuren ansah,
Freudiger Anteil an der Auszeichnung für Helfer Schicke (Mitte).
"Goldene Bindeleine" nebst Urkunde
als Dank der THW-Helfer.
überreichten ihm die jungen
THW-Helfer Hubert Seidenfuß und
Hubert Henschel eine "goldene
Bindeleine" samt Urkunde. Der Grund :
Vor den Osterfeiertagen hatte der
Minister dem Ulmer THW-Ortsverband
ein zweites Funkgerät zugeteilt. Mit
den beiden Jungen waren
Ortsbeauftragter Klaus Schumann,
Ausbildungsleiter Dr. Konrad Glökler
und Pressereferent Konrad Beck
erschienen, um auf diese Weise
ihrem "obersten Chef u für die prompte
Lieferung des Geräts zu danken,
Durch einen tragischen Verkehrsunfall
verloren wir unseren Kameraden
Heini Rink im Alter von 22 Jahren.
Der OV Bremerhaven nimmt Abschied
von einem Helfer, der durch seine
selbstlose Hilfsbereitschaft und sein
kameradschaftliches Verhalten bei
allen Helfern beliebt und dem
OV Bremerhaven ein treuer
Mitarbeiter war. Der OV Bremerhaven
wird sein Andenken stets in Ehren
halten.
*
Am 2. Juli erlag der Helfer Heinz-
Jürgen Fellner seinen schweren
Verletzungen, die er bei einem
Verkehrsunfall im Frühjahr erlitten
hatte, Die Helfer des OV Darmstadt
verlieren in ihm einen guten
Kameraden, dessen Andenken sie
stets in Ehren halten werden.
*
Der Landesverband Bayern trauert
um die Helfer Joseph Pfeiffer (OV
Würzburg), Albert Ingelfrüger (OV
Bogen) und Toni Spenler (OV
Aschaffenburg).
49