TaTorT DeuTschlanD – Die lokalreDakTion DeckT auf - Drehscheibe

Modellseminar: Tatort Deutschland
interview
Peter Schwarz: Medien haben sich zu sehr auf Ermittlerkreise verlassen
„Zuhören, nicht so viel reden!“
Klare Absprachen helfen beim Umgang mit Opfern und Angehörigen
Der türkische Zuwanderer Enver
Simsek wurde am 9. September
2000 an seinem Blumenstand im
hessischen Schlüchtern erschossen
– das erste Mordopfer des sogenannten
Nationalsozialistischen
Untergrunds (NSU). Peter Schwarz,
Redakteur bei der Waiblinger Kreiszeitung,
hat mit Semiya Simsek, der
Tochter des Opfers, ein Buch geschrieben:
„Schmerzliche Heimat“.
Im Interview berichtet er darüber
und was Journalisten beim Umgang
mit Betroffenen beachten sollten.
Herr Schwarz, wie kam es, dass
Sie zusammen mit Semiya Simsek
dieses Buch geschrieben haben?
Ich habe nach dem Amoklauf von
Winnenden im Jahr 2009 häufig mit
Opfern und Angehörigen gesprochen.
Sie wurden von einem Anwalt aus
Waiblingen vertreten, Jens Rabe, über
ihn lief der Kontakt. Wir haben miteinander
gute Erfahrungen gemacht. Er übernahm
auch das Mandat von Frau Simsek.
Bei seinen Besuchen in der Familie merkte
er, dass es sich nicht um herkömmliche Anwaltsgespräche
handelt. Man saß in der Küche
und hat über Gott und die Welt geredet:
über Integration, über das deutsch-türkische
Verhältnis und das, was passiert ist. Und er
war der Meinung, das sei Stoff für ein Buch.
Weil er mich von der Arbeit zum Thema Winnenden
her kannte, hat er mich gefragt, ob
ich daran mitwirken wolle.
Wie sah die Arbeit an dem Buch aus?
Wir haben viele Akten gesichtet, Vernehmungsprotokolle,
Zeugenprotokolle, Zwischenberichte,
alles, was uns an Unterlagen
zur Verfügung stand. Wir wollten das objektivieren,
was Semiya aus ihrer subjektiven
Perspektive und dem Erinnerungsfundus
ihrer Familie erzählen konnte. Da es ein
Buch werden sollte, das die Geschichte
der Familie erzählt, gehörte auch dazu, zu
zeigen, wie zum Beispiel der Vater nach
Deutschland gekommen war, wie er sich hier
etwas aufgebaut hat etc. Deshalb haben
wir uns mit vielen Verwandten getroffen und
uns mit ihnen unterhalten. Hinzu kam, dass
Semiya im Juli vergangenen Jahres in der
Türkei geheiratet hat. Deshalb besuchten wir
fünf Tage lang das Dorf, aus dem ihr Vater
stammte. Freude und Trauer vermischten
sich dabei unglaublich intensiv.
Was sollte man als Journalist beim Umgang
mit Opfern oder deren Angehörigen
beachten?
Man muss klare Voraussetzungen schaffen.
Vor dem Gespräch sollte man klären:
Seite 22