1947-Die Alpenpässe zur römischen Zeit - Burgenverein Untervaz

- 4 -
selbst das grandiose Schauspiel des Rheinfalles nennt er »ein grausam Ding
anzusehen«. Wir dürfen uns daher nicht wundern, wenn im Altertum diese
Furcht vor den Alpen allgemein verbreitet war.
Ein eindrucksvolles Bild von der eben geschilderten Abneigung zur
Gebirgswelt erhalten wir, wenn wir die bei bedeutenden antiken Schriftstellern
vorkommenden Schilderungen von Alpenübergängen ansehen. Ich verweise
auf folgende Darstellungen: dem denkwürdigsten und berühmtesten
Alpenübergang im Altertum, dem Zuge Hannibals über die Alpen während des
zweiten punischen Krieges (218 v. Chr.), hat der klassische römische
Geschichtsschreiber Livius (59 vor bis 17. nach Chr.) besonders
eindrucksvolle, Worte gewidmet, Worte die nicht so sehr den realen und
wirklichen Verlauf der Alpentraversierung wiedergeben, als vielmehr in
typischer Weise beim Leser eine plastische Vorstellung erwecken wollen, wie
schauderhaft schwer und wie gefahrvoll.
S. 31: ein derartiges Unternehmen gewesen sein muss. Da wird die empfindliche
Kälte betont, die Steilheit und Abschüssigkeit des Weges, sowie die ständige
Gefahr hervorgehoben, welche durch das Ausrutschen von Mensch und
Zugtier immer wieder akut wurde. »Denn da über dem alten und
unvermischten Schnee Neuschnee in mässiger Höhe lag«, heisst es u.a. »trat
man zunächst in dem weichen, nicht eben tiefen Schnee mit Leichtigkeit auf,
als aber der Neuschnee durch das Einherziehen von so viel Menschen und
Tieren zergangen war, mussten sie versuchen, direkt auf dem nackten
gefrorenen Schnee und im Wasser zergehenden Eises zu marschieren. Da gab
es denn ein abscheuliches Ringen: das glitschige Eis liess nämlich den Fuss
nicht fest und sicher auftreten, sondern es brachte die Leute auf dem
abschüssigen Gelände eher zu Fall. Darum stürzten sie dann oftmals, wenn sie
sich beim Aufstehen auf ihre Hände oder Knie stützen wollten, wieder hin,
weil diese Stützen (d.h. die Hände und Knie) keinen Halt gefunden hatten.
Man kann leicht nachfühlen, was für Empfindungen eine derartige Schilderung
beim Leser hervorrufen mochte!
Über die Schwierigkeit der raetischen Alpenpässe lesen wir beim Griechen
Strabo, der um den Beginn unserer Zeitrechnung ein hervorragendes
geographisches Werk verfasst hat: jeder, der auf dem schmalen Pfad einen
Fehltritt tue, stürze unfehlbar in den Abgrund.