11.01.2014 Aufrufe

Ausgabe 1/2013 - Gemeinde Attiswil

Ausgabe 1/2013 - Gemeinde Attiswil

Ausgabe 1/2013 - Gemeinde Attiswil

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Gartenbau Flury & Emch AG Deitingen<br />

Der <strong>Attiswil</strong>er Peter Emch verwirklicht Gartenträume<br />

Seit 50 Jahren schaffen sie Gartenoasen und verwirklichen damit<br />

Gartenträume – die Gartenbauprofis von Gartenbau Flury & Emch. Uns allen<br />

bekannt sind ihre lilafarbenen Gartenbaumaschinen und Transporter. Doch<br />

wer führt dieses erfolgreiche Unternehmen? Der <strong>Attiswil</strong>er Gartenexperte<br />

Peter Emch, Mitinhaber von Flury-Emch, stellt in einem Gespräch das<br />

Unternehmen Flury-Emch vor.<br />

Der Gartenspezialist Peter Emch mit seiner Frau Gaby beim 50-Jahr-Jubiläum der Firma im September 2012.<br />

Schliessen Sie die Augen und entfliehen<br />

Sie in Gedanken den kalten Februartagen<br />

und träumen Sie von einem warmen<br />

Sommerabend im Garten. Welches ist Ihr<br />

Lieblingsplatz? Ist es die Hängematte oder<br />

der bequeme Sessel in der Nähe der aromatisch<br />

duftenden Kräuter? Der Garten<br />

kann in unserem belebten Alltag eine<br />

Oase, ein beruhigender Ort der Erholung,<br />

aber auch ein vielfältiger Spielplatz für<br />

Kinder sein. Die Ansprüche und Wünsche<br />

an einen Garten sind unterschiedlich. Doch<br />

wie verwirkliche ich meinen Traumgarten?<br />

Vom Gartentraum zum Traumgarten<br />

Jemand, der sich insbesondere mit der<br />

Gestaltung von Aussenbereichen rund ums<br />

eigene Haus auskennt und Gartenträume<br />

in Erfüllung gehen lässt, ist der <strong>Attiswil</strong>er<br />

Gartenspezialist Peter Emch, Mitinhaber<br />

der Gartenbaufirma Flury & Emch in<br />

Deitingen. «Wer heute einen neuen<br />

Garten plant oder seinen Garten verändern<br />

möchte, kann die Unterstützung<br />

eines Gartenexperten beanspruchen», rät<br />

Peter Emch, «der Experte ordnet und<br />

ergänzt die Vorstellungen der Kunden und<br />

plant sie in ihre Gartenräume ein.» Peter<br />

Emch ist überzeugt: «Eine professionelle,<br />

massgeschneiderte Gartenplanung sichert<br />

langfristig den Wert des Gartens, erfüllt<br />

den Gartentraum und garantiert nachhaltig<br />

Freude.»<br />

Ein halbes Jahrhundert Erfahrung<br />

Angespornt vom Wunsch zur<br />

Selbständigkeit gründeten Caroline und<br />

Niklaus Flury am 1. August 1962 an der<br />

Bärnerstrasse in Deitingen einen kleinen<br />

Gartenbaubetrieb. Sie produzierten<br />

Stauden, Gehölze und Gemüsesetzlinge.<br />

Als Hilfsmittel dienten einfache<br />

Gartengeräte wie Schaufel, Pickel, eine<br />

Karette sowie ein VW-Käfer mit einem<br />

Einachsanhänger. 1982 trat Ueli Flury in<br />

den elterlichen Betrieb ein. Unterdessen<br />

gehörten bereits vier Mitarbeitende zum<br />

Team. Der Betrieb wuchs stetig, und so<br />

stellten Flurys 1987 Peter Emch ein. Nur<br />

zwei Jahre später übergab Vater Flury<br />

das Geschäft seinem Sohn Ueli. 1995<br />

gründeten Ueli Flury und Peter Emch die<br />

Kollektivgesellschaft Gartenbau Flury &<br />

Emch. Die beiden Geschäftsführer bauten<br />

in den folgenden Jahren den Betrieb weiter<br />

aus. Es wurde eng in den bescheidenen<br />

Räumlichkeiten an der Bärnerstrasse.<br />

1999 zügelte die Firma in den neu umgebauten<br />

Werkhof an der Industriestrasse 9.<br />

Heute verfügt die Firma über ein 23-köpfiges<br />

Spezialistenteam und einen modernen<br />

Maschinenpark.<br />

Teamwork mit Qualität<br />

Die beiden Geschäftspartner legen viel<br />

Wert auf ein zufriedenes, gut ausgebildetes<br />

Team. Denn für die perfekte<br />

Abwicklung eines Auftrags braucht es<br />

mehr als nur eine gute Organisation. Damit<br />

jeder in seinem Spezialgebiet die beste<br />

Leistung erbringen kann, sind Qualitäten<br />

wie Fachwissen, hohe Motivation und<br />

Leistungsbereitschaft sowie ein perfektes<br />

Teamwork zentral. «Viele Mitarbeitende<br />

haben bereits in unserem Betrieb die<br />

Lehre gemacht», erzählt Peter Emch,<br />

«einige sind im Betrieb geblieben, andere<br />

sind nach einigen Wanderjahren<br />

zurückgekehrt.» Diese langjährigen<br />

Mitarbeitenden, die mit den Kunden eine<br />

vertrauensvolle Zusammenarbeit pflegen,<br />

sind wichtige Pfeiler des Unternehmens.<br />

Peter Emch ist zudem überzeugt: «Ein<br />

gutes, kollegiales Team begünstigt den<br />

Erfolg des Unternehmens.»<br />

Damit die Arbeiten speditiv vorangehen, muss viel Material<br />

gelagert und verwaltet werden.<br />

26<br />

DR ATTISWILER

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!