1 Mindeststandards für die schriftliche Reifeprüfung aus ... - Bifie

• das Relativpronomen nicht im Genitiv steht,
• das Relativpronomen im Abl. nicht von einem Verb, das den Ablativ regiert,
abhängig ist,
• der Kontext nicht ein anderes Bezugswort suggeriert.
Der MKS kann konjunktivische Gliedsätze übersetzen, wenn
• die Konjunktion an der Spitze des Gliedsatzes steht,
• ein Element des übergeordneten Satzes eine bestimmte Bedeutung der
Konjunktion nahelegt,
• die Konjunktionen in ihren Grundbedeutungen (z.B. ut „dass“; cum „als“,
„nachdem“, „weil“) wiedergegeben werden können.
Der MKS kann indirekte Fragesätze übersetzen, wenn
• sie mit ubi, quando, cur oder quomodo eingeleitet werden,
• externe Indikatoren das korrekte Zeitverhältnis nahelegen.
2.4. Definition des MKS im Bereich IT (vierjähriges Latein)
A) Sammeln und Auflisten
Wortbildungselemente
Der MKS kann die Aufgabe lösen, wenn
• die Bedeutung des Präfixes der häufigsten Bedeutung der jeweiligen
Präposition entspricht,
• die Form des Präfixes der jeweiligen Präposition entspricht (kein Binnenkonsonant
wie z.B. bei red-) und das Grundwort kein seltenes Vokabel ist,
• das Grundwort nicht stark verändert ist (z.B. Verkürzung, Lautwandel),
• das zu bestimmende Suffix Bestandteil eines Wortes im Nominativ Sg. ist.
Lehn- und Fremdwörter
Der MKS kann die Aufgabe lösen, wenn
• der Beginn des gesuchten Wortes gleich ist wie der des vorgegebenen Fremdbzw.
Lehnwortes,
• keine verlockenden Distraktoren (lateinische Wörter, die eine ähnliche Lautkombination
aufweisen) vorhanden sind,
• anzunehmen ist, dass das Fremdwort Bestandteil seines passiven
Wortschatzes ist.
21