Absolute Kundennähe HANSA-FLEX Werk-im-Werk

MENSCHEN BEI HANSA-FLEX PEOPLE AT HANSA-FLEX
Das Gewehr im Anschlag. Um den Jagdschein zu erhalten, muss zuerst die schwierige
Jagdprüfung absolviert werden.
einer Durchfallquote von bis zu 30 Prozent wird die Jägerprüfung auch als das
grüne Abitur bezeichnet.
Ein wesentlicher Bestandteil der Jägerprüfung ist die Schießprüfung, deren Inhalt
von Bundesland zu Bundesland unterschiedlich ist. In den meisten Fällen schießt
der Prüfling mit zwei verschiedenen Waffen – der Büchse und der Flinte. Mit der
Büchse werden fünf Schüsse pro erforderlicher Disziplin auf eine Distanz von 100
Metern abgegeben. Zehn bis 15 bewegliche Ziele gilt es mit der Flinte zu treffen,
wobei auf jedes Ziel mit maximal zwei Patronen geschossen werden darf. Wer
diese Prüfung nicht besteht, darf sie am selben Tag noch einmal wiederholen.
Sollte auch das nicht erfolgreich sein, muss die gesamte Prüfung erneut abgelegt
werden.
HAUPTSACHE NATUR
Das war bei Nadine Beneke nicht notwendig. Sie bestand ihre Prüfung im ersten
Anlauf. Seit 2009 ist sie somit offiziell Jägerin. Doch was reizt sie daran, dieser von
Außenstehenden oft als martialisch wahrgenommenen Tätigkeit nachzugehen?
„Es ist auf jeden Fall nicht das Töten von Wildtieren“, stellt die Mediengestalterin
klar. „Wenn du etwas ansprechen kannst (Jägersprache für: Wild erkennen und
beurteilen. Anm. d. Red.), was für einen Abschuss in Frage kommt, spürt man das
Adrenalin im Körper. Und wenn man wirklich etwas schießt, ist es das I-Tüpfelchen.
Aber das ist nicht die Hauptsache für mich.“ Vielmehr ist es das Naturerlebnis.
„Wenn ich so alleine auf dem Hochsitz sitze, ist das wie ein Kurzurlaub. Die
Ruhe ist einfach ein schönes Kontrastprogramm zum Schreibtischjob. Ich nehme
auch nicht immer eine Waffe mit, wenn ich raus gehe, sondern beobachte lieber
DIE JÄGERPRÜFUNG
WIRD AUCH ALS DAS GRÜNE
ABITUR BEZEICHNET
In the firing position. In order to obtain a hunters’ licence, you have to pass the very difficult
hunting examination.
die Tiere im Revier. Das ist für mich einfach ein entspannter Abend in der Natur“,
erklärt die Jägerin.
Tatsächlich sind die Aufgaben eines Jägers zahlreich. Durch gezieltes Jagen sollen
die Wildpopulationen gesund gehalten und so das große Wintersterben verhindert
werden. Ebenso trägt die Jagd zur Bestandsregulierung bei, was Wildschäden
in der Forst- und Landwirtschaft verhütet und die Artenvielfalt erhält. Jäger,
die ein Revier gepachtet haben, sind ebenso dazu angehalten, den Lebensraum
für alle wild lebenden Tiere zu verbessern, indem sie zum Beispiel Hecken und
Futterwiesen anpflanzen, Waldränder gestalten oder Feuchtgebiete anlegen. Sie
unterhalten jagdliche Einrichtungen wie Hochsitze, führen Wildbeobachtungen
und Wildzählungen durch und schützen die Wildtiere vor wildernden Hunden und
Katzen. Um nur einige der vielen Aufgaben zu nennen.
EIN BESUCH BEI CHARLY UND JOSY
Nachdem wir unser Gespräch beendet haben, führt mich meine Kollegin nach
draußen. Im Garten steht eine große Voliere, in der ihre beiden sibirischen Uhus
Charly und Josy leben. Nadine Beneke hat nach der Jägerprüfung auch noch ihren
Falknerschein gemacht und hält nun zwei dieser imposanten Eulen. Charly,
der Terzel (falknerisch für Männchen), ist gut ein Drittel kleiner als Josy und um
einiges zutraulicher. „Ich habe ihn viel länger als Josy, deshalb ist er besser an
mich gewöhnt“, erklärt die Falknerin, während Charly auf ihrem linken Arm sitzt.
Das Konditionieren der Vögel ist sehr zeitaufwändig. Zwei bis drei Stunden täglich
trägt die Mediengestalterin ihre Uhus ab. Das ist Falknersprache und bedeutet,
dass der Greifvogel auf ihrem Arm sitzt, während sie mit ihm außerhalb der
Voliere spazieren geht und das Tier sich an den Falkner
gewöhnt. „Es geht darum, Vertrauen aufzubauen. Die
Uhus sollen lernen, dass sie von mir nichts zu befürchten
haben“, sagt meine Kollegin, während sie Charly
liebevoll über den Kopf streichelt. Josy guckt sich das
Ganze aus einigen Metern Entfernung an und gibt ab
und an klackende Warngeräusche von sich. Noch ist
sie misstrauisch, aber das wird sich sicherlich bald
ändern. •
the “Grünes Abitur” – meaning literally translated green
graduation – a reference to the school leaving examination
that decides eligibility for university admission.
The shooting test is an important part of the hunting
licence, and its requirements vary from one federal state
to another. In most cases the candidate shoots with two
different weapons – a rifle and a shotgun. For the rifle,
five shots must be fired at targets over a distance of 100
metres for each required discipline. With the shotgun, the candidate must hit ten
to 15 moving targets. Only two cartridges may be used for each target. Candidates
who fail this part of the test are permitted to try again on the same day. If they are
unsuccessful at the second attempt, they must retake the entire exam.
NATURE ABOVE ALL
Nadine Beneke did not need to take the exam again. She passed at the first attempt.
This means that, since 2009, Ms Beneke is an officially licensed huntress.
But I am interested to learn why she is committed to a pursuit that often seems
rather warlike to the uninitiated.
“It is certainly not just
the idea of killing wild animals”,
the media designer
states quite emphatically.
“When you have sighted
and assessed a target as a
suitable target, your body
is flooded with adrenalin.
Then, when you actually pull
the trigger, that is the icing
on the cake. But for me, that
is not what it is all about.” It
is rather a sense of experiencing
nature. “When I am
sitting in the raised blind,
it is like a short holiday. The
peace is just a wonderful
contrast to my work sitting
at a desk. I don’t always take
my weapon with me when
I go, I prefer to just sit and
watch the animals. For me,
it is just a relaxing evening
surrounded by Nature”, says
the huntress.
The duties of qualified hunters
are in fact manifold. They
are tasked with keeping
wildlife populations healthy
through targeted hunting,
and thus preventing major
die offs during the winter.
Hunting also helps to control
the growth of wildlife populations,
which in turn limits
damage to farmland and
woodland and maintains
species diversity. Hunters
PEOPLE AT HANSA-FLEX MENSCHEN BEI HANSA-FLEX
THE HUNTING LICENCE QUALI-
FICATION EXAM IS KNOWN AS
THE GREEN GRADUATION
who have leased a hunting district are also required to improve the land for all
wild animals living in the area, for example by planting hedges and feeding pastures,
keeping woodland borders defined or creating wetland areas. They maintain
hunting facilities such as raised blinds, carry out wildlife monitoring projects
and wildlife counts, and they protect the wild animals from feral dogs and cats.
These are just a few of the many functions they are required to fulfil.
A VISIT TO CHARLY AND JOSY
We have finished the interview, and my colleague takes me outside. In the garden,
there is a huge aviary, which
is home to Charly and Josy,
her two Siberian eagle owls.
After passing the hunting examination,
Nadine Beneke,
did go on to get her falconry
permit, and she now keeps
two of these magnificent
owls. Charly is the tercel (a
word from falconry meaning
the male). He is a good third
smaller than Josy and quite
a lot more trusting. “I have
had him much longer than
Josy, so he is more used to
me”, explains the falconer,
with Charly sitting on her
left arm. Training birds is
immensely time-intensive.
The media designer takes
her eagle owls out for two to
three hours every day. This
is also from the language
of falconry and means that
the falconer walks outside
the aviary with the bird
perched on her arm, so that
it becomes used to her. It is
important to build up trust.
“The eagle owls have to
learn that they have nothing
to fear from me”, says
my colleague, as she strokes
Charly’s head affectionately.
Josy is watching everything
from a few metres away, occasionally
uttering a series of
clicked warning sounds. She
is still wary, but that will no
doubt change in time. •
34 2|2013 HYDRAULIKPRESSE
HYDRAULIKPRESSE 2|2013
35