Anschluss löscht Personalnot

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

10 Volketswiler Glattaler Freitag, 10. Januar 2014 Ethnie und Politeia − Gedanken eines Ausländers samstaG 11. Januar altpapiersammlung ab 7 Uhr Das Papier wird an der Kehrichtsammelstelle beziehungsweise an der Durchgangsstrasse abgeholt. Tiefbau- und Werkabteilung senig-suppenzmittag 11.30 Uhr FDP kocht Gerstensuppe Saal im Gemeinschaftszentrum In der Au Jungschar 14 Uhr Nemos: 6 bis 9 Jahre Piranhas: 10 bis 14 Jahre Quartieranlage Kindhausen Infos: Deborah Früh, 043 495 36 18 nullpunkt mit linaz und nobel 20 Uhr Clown- und Akrobatik-Show Wort zum sonntag Das Licht der Welt In den vergangenen Wochen faszinierten mich immer wieder die vielen Weihnachtsbeleuchtungen. Bäume, Fenster, Balkone und die Strasse waren geschmückt mit Sternen, Lichterketten und anderen weihnachtlichen Sujets. Weihnachten ist vorbei. Auch Silvester und Neujahr liegen hinter uns und die verschiedenen Weihnachtsbeleuchtungen werden wieder für die nächsten elf Monate ihren Platz im Keller finden. An Weihnachten feierten wir die Geburt von Jesus, dem Sohn Gottes. Später sagte Jesus: «Ich bin das Licht der Welt. Wer mir nachfolgt, irrt nicht mehr in der Dunkelheit umher, sondern folgt dem Licht, das ihn zum Leben führt» (Johannes 8, 12). Jesus vergleicht sich hier mit einem Licht in der Dunkelheit. Wo eine Lichtquelle ist, muss die Finsternis weichen.Was vorher von der Dunkelheit verschlungen wurde, wird wieder sichtbar: den Weg, den man gehen will. Das Haus, zu dem man kommen möchte. Oder auch die freundlichen Gesichter von Menschen, die mit uns auf der Strasse unterwegs sind. Doch nicht nur Letzthin traf ich bei einer Tankstelle einen ehemaligen Arbeitskameraden und wir diskutierten über die alten Zeiten im Geschäft. In dieser Diskussion musste ich ihn bei einer seiner Aussagen korrigieren, als er sagte: «Dein Ethnos ist jetzt kaputt.» Diese Auffassung von Dir kann ich nicht akzeptieren, denn ein Ethnos kann nie kaputt gehen, sagte ich zu ihm. Du meinst wahrscheinlich die Politeia (vereinfacht ausgesprochen Politia) die ein paar unfähige Politiker ins Elend gestürzt haben. «Ja!», antwortete dieser. Ethnie und Politeia. Zwei Begriffe, die auch jede Einwanderin und jeden Einwanderer beschäftigen. Ethnos und Politeia kommen oft auch ins Spiel in politischen Debatten, vor allem bei Integrationsfragen. Den Platons-Beschreibungen nach, (Platon, ein antiker griechischer Philosoph) ist eine Ethnie oder Ethnos eine Gruppe von Menschen, denen eine kollektive Identität zugesprochen wird. Zuschreibungskriterien können Herkunftsaussagen, Abstammung, Geschichte, Kultur, Sprache, Religion, die Verbindung zu einem spezifischen Territorium sowie ein Gefühl der Solidarität sein. Mit dem Begriff Politeía (lateinisch Res publica; deutsch der Staat) befasste sich der gleiche Philosoph auch in einer Dialogform und verfasste seine Ausführungen in einem10-bändigen Werk. Daher hat jeder Mensch, der in eine Volksgruppe hinein geboren und aufgewachsen ist, die Ethnie und Politeia in sich, überall wo er sich zurzeit befindet. Und während die Ethnie auf einer seelischen, sprachlichen und religiösen Volkszugehörigkeit gründet, wird die Politeia als eine strukturelle Organisation dieser Volksgemeinschaft betrachtet. Wie oft habe ich den Spruch gehört: «Ein Schweizer Pass macht noch keine Schweizerin, noch keinen Schweizer.» Daraus kann ich die politische Philosophie, also Politeia, des Einwanderungslandes annehmen und praktizieren, aber meine Ethnie beziehungsweise Ethnologie, die seit Jahrtausenden existiert, bleibt explizit als ein nicht abirrendes und unübertragbares Eigentum. Seit 30 Jahren besitze ich auch den Schweizer Pass. Recht und gut, aber bis jetzt brauchte ich ihn nur einmal, und zwar als ich durch das ehemalige Jugoslawien reiste, das sich in kriegerischem Zustand befand, weil ich Konfrontationen ethnischer oder religiöser Natur befürchtete. So entstand zwangsläufig ein Bindestrich zwischen Ethnie und Politeia, welcher sich aber bei meiner Rückkehr in die Schweiz wieder auflöste. Meiner Meinung nach und nach den Platons-Dogmen kann ich mich assimilieren, an den Gebräuchen des Gastlandes teilhaben, wie im Kurendensingen, um einen davon zu nennen. Das System Politeia des Gastlandes kann ich durchaus annehmen, die Ethnie aber nicht. Meine Ethnie bleibt fest in mir gemauert und diese Mauer kann auch nicht ein angeworbener Pass brechen. Eben: Ethnos auf Lebenszeit. Politeia (Politia): Anpassung in das aktuelle System beziehungsweise in die Organisation des Gastlandes. Pavlos Kikidis, Volketswil nächste VeranstaltunGen Saal im Gemeinschaftszentrum In der Au sonntaG 12. Januar allianz-Gottesdienst 11 Uhr mit anschliessendem Mittagessen Chrischona-Gemeinde, Industriestr. 27 montaG 13. Januar Vortrag «Verdauung» 20 Uhr Im Kurslokal im Chappeli Samariterverein Volketswil DienstaG 14. Januar mütter- und Väterberatung in kindhausen 9 bis 11 Uhr mit Monatskafi Quartieranlage Kindhausen (Blutzwis 2) das Angenehme kommt durch das Licht zum Vorschein. Auch Glasscherben, Kehricht, der den Weg in den Abfalleimer nicht geschafft hat oder ein vereister Weg werden sichtbar. Diese Vergleiche erlebe ich auch in meinem Glauben an Jesus immer wieder. Wo Jesus als Licht der Welt in dunkle oder schwierige Situationen leuchtet, wird Hoffnung erlebbar. Wir sind nicht mehr allein. Die Angst muss weichen und die nächsten Schritte auf unserem Weg werden wieder sichtbar. Doch auch das Unangenehme kommt zum Vorschein. Im Licht von Jesus sehen wir, wo wir Gott den Rücken zugewendet oder Mitmenschen ungerecht behandelt haben. Dabei bleibt es jedoch nicht, er gibt uns die Möglichkeit, mit Gott und Menschen Frieden zu schliessen. Mit Jesus, dem Licht der Welt, wünsche ich allen Leserinnen und Lesern ein gutes neues Jahr und Gottes Segen in ihrem Leben. Lukas Wäfler, Pastor der Chrischona-Gemeinde Volketswil trotzten dem regen: 26 naturschutzfreunde reisten zu Jahresbeginn ans Flussufer der reuss. Bild: Hans-ueli Dössegger Der Kleinste sorgte für grösstes Aufsehen iGlu. Am letzten Samstag hat der Präsident der Interessengemeinschaft für Lebensraum und Umwelt, Ernst Kistler, am Flachsee an der Reuss traditionsgemäss das Exkursionsjahr eröffnet. Zusammen mit den beiden anderen Leitern, Hans- Ueli Dössegger und Stefan Kohl. Das Wetter hätte dabei gewiss besser sein können, aber auch noch schlechter, wie ein Teilnehmer nach der kurzen Begrüssung treffend bemerkte. Es ist aber schon so, dass die Witterungsumstände und die Grösse einer Besuchergruppe eng miteinander korrelieren. Und so war die diesjährige Gruppe mit 26 Personen im Vergleich mit dem langjährigen Mittel leicht unterdurchschnittlich. Das beeinflusste Inhalt und Verlauf der von der Iglu und der Gesellschaft für Natur- und Vogelschutz Uster patronierten Exkursion allerdings nicht negativ. Für einmal lenkte der kleinste Vertreter der einheimischen Vogelwelt, das Sommergoldhähnchen, am meisten Aufmerksamkeit auf sich. Zum Einen, weil die Art als ausgesprochener Insektenfresser um diese Jahreszeit gar nicht mehr in den hiesigen Gefilden anwesend sein dürfte. Und zum Zweiten, weil das bis zu sieben Gramm schwere Vögelchen seine ganze Behändigkeit und einen enormen Fleiss bei der Nahrungssuche darbot. Und zwar entlang des Flussufers, was für die auf Nadelbäume spezialisierte Art ein ungewöhnlicher Aufenthaltsort ist. Es gehört zu den kleinen Wundern der Natur, dass auch ein so zerbrechliches Geschöpf ein Gespür dafür hat, wo im Winter die Insekten am zahlreichsten sind, am Wasser nämlich. 35 Arten gesichtet Auch andere Kleinvögel gaben sich umtriebig und vom Regen unbeeindruckt: Sumpfmeise, Goldammer, Kleinspecht oder Eisvogel.Weniger Lust für die Zurschaustellung zeigten die eigentlichen Lockvögel für eine Winterexkursion. Die Garde der Enten repräsentierten vor allem Stock- und Krickenten, schwach flankiert von Spiess-, Schnatter- und Tafelente. Den Reigen der Tauchenden und Bunten retteten Zwerg- und Haubentaucher sowie Gänsesäger und Brandgans mit Einzelauftritten. Bei den Grossvögeln machte sich der Silberreiher einmal mehr zum Star. Dafür genügten ihm drei kurze Darbietungen, eine zusammen mit weidenden Graugänsen und Höckerschwänen. Doch war es am Ende nicht die Aufwartung der Vögel – es zeigten sich immerhin 35 Arten –, sondern der Regen, der einen vorzeitigen Abbruch des vorgesehenen Rundgangs erzwang und die Teilnehmenden ins einzige Restaurant im Gebiet trieb, wo man sich fachsimpelnd und gut umsorgt für die Rückfahrt rüstete. infos: Das regionalprogramm ist bei allen lokalen naturschutzvereinen der region und bei der greifensee-Stiftung erhältlich. (e) Nach 5000 Kilometern gab es «Läckerli» senioreträFFe. Annemarie und Hanspeter Obrist wanderten zu Fuss von Basel bis nach Jerusalem. Von ihren interessanten Erlebnissen dieser Reise erzählten sie anhand einer Diashow am Senioren-Treffen der Reformierten Kirchgemeinde. AndreA HunoLd Am 16. August 2010 begann die Reise des Ehepaares Obrist von Basel aus in Richtung Jerusalem. Bis es aber soweit war, mussten viele Vorbereitungen getroffen werden: Wohnung räumen, persönliches Hab und Gut einstellen, verschenken, verkaufen oder ausleihen. Auch körperlich musste trainiert werden. So marschierten die zwei Abenteurer mit ihren Rucksäcken bis nach Genf. In ihrem Gepäck hatten sie mit Wasser gefüllte PET-Flaschen für das Gewichtstraining dabei. Von glücklichen Zufällen begleitet Mit den gleichen zwei Rucksäcken und einem kleinen Zelt ging es dann endlich los. Bei Regen und Schnee über den Gotthardpass ins Tessin, weiter nach Italien nach Padua und Triest in Richtung Venedig. Neben den körperlichen Strapazen hatte sie vor allem mit alltäglichen Dingen zu kämpfen. Wo übernachten? Im feuchten Zelt oder bei einem Bauer? Auf dieser elfmonatigen Reise hatte das Paar aber auch immer wieder unvergessliche Begegnungen. «Wiederholt wurden reiseerzählungen aus dem rucksack: das ehepaar obrist in Volketswil. Bild: andrea Hunold wir von glücklichen Zufällen überrascht», erzählte Annemarie Obrist.Vertrauen fassen und Hilfe annehmen, das musste auch erst gelernt werden. Sie wurden nicht enttäuscht, oftmals kam ihnen das Glück entgegen – oder es war göttliche Fügung? So wurden sie in Griechenland spontan zu einer privaten Weihnachtsfeier eingeladen, ein besonderes Erlebnis im Kreise einer fremden Familie. Umweg via Zypern Einmal fand das durstige Eheppar am Strassenrand eine Wasserflasche. «Voll und originalverschlossen lag sie einfach da», wundern sich die Obrists noch heute. Aber genau im richtigen Moment. Auch das Treffen mit anderen Pilgern, die sie vor Syrien warnten, ereignete sich ebenfalls zum richtigen Zeitpunkt. Denn die Landesgrenze war zu und so reisten sie über Zypern nach Israel. Dort wanderten sie von Norden nach Süden dem Israel Trail entlang und erreichten so schliesslich Nazareth. Empfang durch Bekannte 25 bis 35 Kilometer legten sie jeden Tag zurück, zu Spitzenzeiten sogar bis 50 Kilometer. So schafften sie die 5000 Kilometer von Basel bis Jerusalem innert elf Monaten. Endstation war dann symbolisch der Ölberg. Doch vorher gab es eine Überraschung: Sie wurden wieder einmal von Bekannten empfangen, diesmal gab es zur Begrüssung sogar Basler Läckerli.
GLATTALER FREITAG, 10. JANUAR 2014 VOLKETSWILER 11 Amtliches Notariatskreis Dübendorf Stadtrat Dübendorf Notariatskreis Dübendorf (Dübendorf, Fällanden, Schwerzenbach, Volketswil, Wangen-Brüttisellen) Stille Erneuerungswahl des Notars für die Amtsdauer 2014–2018 Auf die Ausschreibungen vom 18. Oktober 2013 und 6. Dezember 2013 sowie nach Ablauf der Nachfrist von 7 Tagen ist für die Erneuerungswahl des Notars für die Amtsdauer 2014–2018 folgende Person als gültiger Kandidat vorgeschlagen worden und wird vom Stadtrat Dübendorf (kreiswahlleitende Behörde) in stiller Wahl als gewählt erklärt: Stulz, Marcel, 1951, Notar, Alte Zürichstrasse 15, 8118 Pfaffhausen, bisher Gegen diesen Entscheid kann wegen Verletzung von Vorschriften über die politischen Rechte und ihre Ausübung innert 5 Tagen, von der Veröffentlichung an gerechnet, schriftlich Rekurs in Stimmrechtssachen beim Bezirksrat Uster, Amtsstrasse 3, 8610 Uster, erhoben werden. GK6970 Dübendorf, 10. Januar 2014 Erneuerungswahl der Mitglieder der Gemeindebehörden für die Amtsdauer 2014–2018 Die wahlleitende Behörde (Gemeinderat) ordnete den 1. Wahlgang für die Erneuerungswahlen 2014–2018 auf den 30. März 2014 an. Gemäss Art. 7 Gemeindeordnung Politische Gemeinde, Art. 6 Schulgemeindeordnung und § 8 Gemeindeordnung evangelisch-reformierte Kirchgemeinde sind an der Urne zu wählen: • die Mitglieder und der Präsident des Gemeinderates • die Mitglieder und der Präsident der Schulpflege • die Mitglieder und der Präsident der Rechnungsprüfungskommission • die Mitglieder der Sozialbehörde • der Gemeindeammann und Betreibungsbeamte • die Mitglieder und der Präsident der evangelisch-reformierten Kirchenpflege In Anwendung von Art. 8 Gemeindeordnung Politische Gemeinde werden leere Wahlzettel verwendet. Wählbar ist jede stimmberechtigte Person, die ihren politischen Wohnsitz in der Gemeinde hat. Im Speziellen ist zudem Folgendes zu beachten: • Berechtigt zur Teilnahme an der Wahl zum Gemeindeammann und Betreibungsbeamten ist, wer über einen Wahlfähigkeitsausweis verfügt (§ 9 EG SchKG) und den politischen Wohnsitz im Kanton Zürich hat. • Berechtigt zur Teilnahme an der Wahl für die evangelisch-reformierte Kirchenpflege sind nur Mitglieder der evangelisch-reformierten Kirchgemeinde Volketswil, die das 16. Altersjahr vollendet haben sowie über das Schweizer Bürgerrecht oder eine ausländerrechtliche Bewilligung B, C oder Ci verfügen (Kirchenordnung der evangelisch-reformierten Landeskirche des Kantons Zürich). Für jede Behörde wird den Wahlunterlagen (§ 61 GPR, § 31 Abs. 2 VPR) ein Beiblatt beigelegt, auf dem Kandidatinnen und Kandidaten aufgeführt werden, die öffentlich zur Wahl vorgeschlagen sind. Stimmberechtigte, die auf dem Beiblatt aufgeführt sein möchten, haben sich bis spätestens am 24. Januar 2014 beim Gemeinderat Volketswil, Zentralstrasse 5, 8604 Volketswil, schriftlich zu melden. Sie geben an, für welche Behörde sie kandidieren, und teilen Name und Vorname, Geschlecht, Geburtsdatum, Beruf, Adresse und Heimatort mit. Zusätzlich können der Rufname, die Zugehörigkeit zu einer politischen Partei sowie der Hinweis, ob die Kandidatin oder der Kandidat der Behörde schon bisher angehört hat, angegeben werden (§ 24 Abs. 1 und 2 VPR). Gegen diese Anordnung kann wegen Verletzung von Vorschriften über die politischen Rechte und ihre Ausübung innert 5 Tagen, von der Veröffentlichung an gerechnet, schriftlich Rekurs in Stimmrechtssachen bem Bezirksrat Uster, Amtsstrasse 3, 8610 Uster, erhoben werden. Die Rekursschrift muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. GK3852 Volketswil, 10. Januar 2014 Gratulation Am Freitag, 10. Januar 2014, feiern die Eheleute Mario und Ursula Andreetto- Gerber, wohnhaft Bodenacherstrasse 33, Kindhausen, das Fest der goldenen Hochzeit. Der Gemeinderat gratuliert den Jubilaren herzlich. GK5325 Schiessgefahr Es wird wie folgt scharf geschossen: Freitag, 17. Januar 2014 Schiessplatz: Gutenswil Schützenverein: Gutenswil Anlagentest 10.00–12.00 Uhr Freitag, 17. Januar 2014 Schiessplatz: Gutenswil Schützenvereine: Gutenswil Anlagentest 13.30–15.00 Uhr Sicherheitskommission GK5598 Volketswil Stadtrat Dübendorf (kreiswahlleitende Behörde) Gemeinderat Volketswil Notfalldienste ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST Wenn an Feiertagen der Hausarzt nicht erreichbar ist, wende man sich an den Notfallarzt: Von Samstag bis Montag, 8.00 Uhr: Notfallnummer: 0900 940 000 Kosten pro Minute: Fr. 2.– APOTHEKEN-NOTFALLDIENST Im Notfall, ausserhalb der üblichen Öffnungszeiten, insbesondere nachts, sonn- und feiertags: 0900 55 35 55 (Fr. 1.50 pro Minute) ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST ZÜRCHER OBERLAND Im Notfall, ausserhalb der üblichen Praxisöffnungszeiten, insbesonder nachts, sonn- und feiertags: 079 358 53 66 FM1319 Rangliste Winterschiessen 2014 (76.) Rang Pkte Tief Name Vorname Jhg. Waffe Verein 1 97 1*10 Bundi Heiri 1947 Standard SV Volketswil 2 97 1*10 Brunner Mark 1977 Standard SV Volketswil 3 96 3*10 Bolliger Heinz 1942 Freie Waffe SV Volketswil 4 96 2*10 Bergmann Peter 1955 Stgw57 03 SV Volketswil 5 95 2*10 Helbling Beat 1961 Standard SV Volketswil 6 94 2*10 Homberger René 1988 Standard SV Volketswil 7 94 1*10 Müller Fredy 1951 Stgw57 03 SV Volketswil 8 94 Buser Herbert 1967 Stgw90 SV Volketswil 9 94 Homberger Werner 1957 Standard SV Volketswil 10 93 2*10 Giger Laurence 1984 Standard SV Volketswil 11 93 Maurer Sven 1980 Stgw90 SV Volketswil 12 92 Affeltranger Heinrich 1940 Stgw57 SV Volketswil 13 92 Artho Peter 1964 Stgw90 SV Gutenswil 14 92 Huber Karl 1938 Stgw90 SV Volketswil 15 92 Meisterhans Ernst 1945 Stgw90 SV Gutenswil 16 91 Bächtold Marion 1968 Stgw90 SV Volketswil 17 91 Fenner Jules 1955 Stgw57 SV Gutenswil 18 91 Fuchs Martin 1971 Stgw90 SV Gutenswil 19 91 Keller Andreas 1950 Stgw90 SV Gutenswil 20 91 Stähli Urs 1961 Stgw90 SV Gutenswil 21 90 Strebel Fritz 1951 Stgw90 SV Gutenswil 22 89 Koller René 1947 Stgw57 03 SV Volketswil 23 89 Merriam Martin 1958 Stgw90 SV Gutenswil 24 89 Pfammater Marcel 1944 Stgw57 SV Gutenswil 25 88 Kündig Albert 1947 Stgw90 SV Gutenswil 26 88 Knappe Matthias 1983 Stgw90 SV Volketswil 27 88 Leonhardt Oliver 1983 Stgw90 SV Volketswil 28 88 Schulthess Ruedi 1945 Stgw90 SV Gutenswil 29 87 Balschukat Günter 1969 Standard SV Volketswil 30 87 Fürst Willi 1960 Stgw90 SV Gutenswil 31 87 Janser Reto 1972 Stgw90 SV Volketswil 32 87 Schneider Albert 1933 Karabiner SV Gutenswil 33 87 Stettler Hans-Rudolf 1944 Stgw90 SV Volketswil 34 87 Ströhm Ernst 1942 Stgw90 SV Volketswil 35 86 Eberle Viktor 1938 Stgw57 SV Volketswil 36 86 Fürst Walter 1929 Karabiner SV Volketswil 37 86 Lutz Pascal 1971 Stgw90 SV Volketswil 38 86 Sonderegger Armin 1930 Stgw90 SV Volketswil 39 86 Weber Lucien 1997 Standard SV Volketswil 40 85 Arapagaus Hans 1949 Stgw91 SV Volketswil 41 85 Leibacher Brigitte 1948 Stgw90 SV Volketswil 42 85 Piaget Christine 1968 Stgw90 SV Volketswil 43 84 Bregenzer Nicola 1985 Stgw90 SV Gutenswil 44 84 Fürst Ulrich 1958 Stgw90 SV Gutenswil 45 84 Hauser Bruno 1944 Stgw57 03 SV Volketswil 46 84 Janser Sven 1970 Stgw90 SV Volketswil 47 84 Knuchel Peter 1943 Stgw90 SV Volketswil 48 84 Roffler Michel 1960 Stgw57 SV Volketswil 49 83 Fuchs Anja 1993 Stgw90 SV Gutenswil 50 83 Kirchmeier Daniel 1997 Stgw90 SV Volketswil 51 83 Kiewning Erwin 1946 Stgw57 SV Volketswil 52 83 Ochsner René 1976 Stgw90 SV Weisslingen 53 83 Thalmann Alois 1947 Stgw90 SV Volketswil 54 82 Leibacher Markus 1977 Stgw57 03 SV Volketswil 55 82 Seiler Werner 1944 Stgw57 03 SV Volketswil 56 81 Leibacher René 1952 Stgw90 SV Volketswil 57 81 Metter Anita 1975 Standard SV Volketswil 58 81 Xhemaili Kadri 1962 Stgw90 SV Gutenswil 59 80 Kägi Heinz 1945 Stgw57 SV Gutenswil 60 80 Leuenberger Jörg 1951 Stgw57 SV Volketswil 61 80 Müller Harry 1963 Stgw57 SV Gutenswil 62 79 Bosshard Bruno 1945 Stgw90 SV Volketswil 63 79 Bruderer Hans 1947 Stgw90 SV Gutenswil 64 79 Feller Ruedi 1945 Stgw57 03 SV Volketswil 65 79 Meisterhans Karl 1945 Stgw90 SV Gutenswil 66 79 Schneebeli Ueli 1954 Stgw90 SV Volketswil 67 79 Zeitter Markus 1968 Stgw90 SV Volketswil 68 78 Baur Peter 1967 Stgw90 SV Volketswil 69 78 Frei Albert 1945 Stgw90 SV Volketswil 70 78 Ghitti Daniel 1972 Stgw90 SV Volketswil 71 78 Röllin Roland 1951 Stgw90 SV Gutenswil 72 78 Strebel Ueli 1947 Stgw57 SV Volketswil 73 76 Schulthess Gabriel 1989 Stgw90 SV Gutenswil 74 75 Wenger Michael 1988 Stgw90 SV Volketswil 75 74 Karr Wolfgang 1974 Stgw90 SV Volketswil 76 73 Hostettler Alfred 1942 Stgw57 SV Volketswil 77 72 Bergmann Andrea 1987 Stgw90 SV Volketswil 78 72 Bergmann Roger 1984 Stgw90 SV Volketswil 79 72 Fürst Roger 1969 Stgw90 SV Volketswil 80 72 Steinmann Hans 1946 Stgw57 SV Volketswil 81 72 Zwicker Ernst 1960 Stgw90 SV Gutenswil 82 71 Knüsli Heinz 1960 Stgw90 SV Volketswil 83 70 Meier Michael 1988 Stgw90 SV Volketswil 84 69 Coskun Ali 1967 Stgw90 SV Volketswil 85 68 Fanti Trudi 1942 Stgw90 SV Volketswil 86 67 Bairamakis Kostas 1972 Stgw90 SV Volketswil 87 66 Bergmann Vrena 1956 Stgw90 SV Volketswil 88 66 Fanti Frank 1965 Stgw90 SV Volketswil 89 66 Zanovello Eva 1976 Stgw90 SV Volketswil 90 60 Mörker Markus 1954 Stgw57 SV Volketswil 91 58 Häni Paul 1940 Stgw57 SV Volketswil 92 57 Meier Andrea 1970 Stgw90 SV Volketswil 93 57 Ziegler Thomas 1978 Stgw90 SV Volketswil 94 56 Fürst Mikael 1999 Stgw90 SV Volketswil 95 55 Stanek Walter 1946 Karabiner SV Volketswil 96 50 Coskun Eda 1999 Stgw90 SV Volketswil 97 49 Müller Josef 1946 Stgw57 SV Volketswil 98 42 Hatzi Timon 2000 Stgw90 SV Volketswil 99 32 Meyer Yves 2001 Stgw90 SV Volketswil Wetter: Bewölkt, leichter Regen, windstill, Temperatur 7°C GK5506 Gottesdienste Reformierte Kirchgemeinde Freitag, 10. Januar 12.00 Quartieranlage Steinbrugg Domino-Essen Sonntag, 12. Januar 10.45 in der katholischen Kirche Gottesdienst Wir sind bei den Katholiken eingeladen Dienstag, 14. Januar 10.00 in der Au Gesprächskreis Pfarrerin Joke van Ek 20.00 im Kirchgemeindehaus tonart, Ref. Kirchenchor, Probe Mittwoch, 15. Januar 19.30 im Sigristenhaus Manne-Chratte Seneca: Was vermittelt uns dieser Philosoph? Donnerstag, 16. Januar 14.00 Quartieranlage Steinbrugg Donnerstag-Club Pfarrerin Joke van Ek und Team Amtswoche: 12. bis 18. Januar Pfarrer Hansjakob Schibler, Tel. 044 946 42 53 Wie wir erreichbar sind: Tel.: 043 399 41 11 Fax: 044 399 41 17 Internet: www.ref-volketswil.ch E-Mail: sekretariat@ref-volketswil.ch Öffnungszeiten Sekretariat: Montag: 8.30 –11.30 Uhr und 14.00 –16.00 Uhr Dienstag, Donnerstag, Freitag: 8.30–11.30 Uhr Mittwoch: 14.00 –16.00 Uhr GG6974 Katholische Pfarrei Bruder Klaus Sie erreichen uns: 044 908 40 20 Homepage: www.pfarrei-volketswil.ch E-Mail: kathpfarramt.volketswil@zh.kath.ch Samstag, 11. Januar 9.30 Zusammenkunft der Burundigruppe 18.15 Eucharistiefeier Sonntag, 12. Januar – Kanzeltausch 10.45 Eucharistiefeier – Predigt hält Pfarrer Hansjakob Schibler 18.00 Italienische Messfeier Montag, 13. Januar 13.30 Sitzung der ökum. Alterskommission 20.00 Probe des Kirchenchores Dienstag, 14. Januar 14.00 Märchennachmittag der Frauengruppe 19.30 2. Elternabend zur Erstkommunion Mittwoch, 15. Januar 14.00 Sitzung der Katechetinnen 15.30 Sitzung der Unterstufenkatechetinnen 19.30 Sitzung der Weltgebetstag- Vorbereitungsgruppe Donnerstag, 16. Januar 8.30 Gottesdienst 9.00 Rosenkranzgebet 15.00 Eucharistiefeier «In der Au» 17.00 Blockunti der 6. Klassen 20.00 Bibellesen 20.00 Sitzung der ökum. Suppentag-/ Volksmarschgruppe GG6661 Telefon 044 712 60 60, www.berghilfe.ch Schweizer Berghilfe Aide Suisse aux Montagnards Aiuto Svizzero aiMontanari Agid Svizzer per la Muntogna
Seite 1 und 2: Ihr Partner für Garage Minoretti A
Seite 3 und 4: Glattaler Freitag, 10. Januar 2014
Seite 9: Freitag, 10. Januar 2014, Nr. 2 PUB
Seite 15 und 16: gLattaLer FreitaG, 10. JanUar 2014

Anschluss löscht Personalnot

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?