Auslobungstext Wettbewerb Deutsche Botschaft Kairo, 1. Phase ...

Planungswettbewerb
Deutsche Botschaft Kairo
34
liche sowie für Maßnahmen in der Stadtteilsanierung im
Großraum Kairo zur Verfügung.
Unmittelbar nach den historischen Veränderungen im Frühjahr
2011 wurden Ägypten zusätzliche Mittel im Rahmen der
Entwicklungszusammenarbeit zur Verfügung gestellt, um
die demokratische Entwicklung zu unterstützen. Dazu kam
im Rahmen der G8/Deauville-Partnerschaft die Zusage,
Ägypten eine Schuldenumwandlung i.H. von bis zu € 240
Mio. zu gewähren.
Im Jahr 2011 wurden € 124 Mio. (€ 112 Mio. Finanzielle Zusammenarbeit
/ € 12 Mio. Technische Zusammenarbeit) und
Ende 2012 € 328,5 Mio. neu zugesagt. Auch diese Mittel fließen
im Wesentlichen in Vorhaben in die vereinbarten
Schwerpunkte der deutsch-ägyptischen Entwicklungszusammenarbeit.
Ende 2011 wurden zur Förderung erneuerbarer Energien
zusätzliche € 112 Mio. in der Finanziellen Zusammenarbeit
bereitgestellt sowie rd. € 12 Mio. für 4 Vorhaben der Technischen
Zusammenarbeit.
Kulturelle und wissenschaftliche Beziehungen
Wichtigste Grundlage für die bilateralen Kultur- und Wissenschaftsbeziehungen
ist das deutsch-ägyptische Kulturabkommen
vom 16. Oktober 1960 mit seiner Zusatzvereinbarung
vom 10. April 1984. In Ägypten sind alle wichtigen
deutschen Kulturmittlerorganisationen prominent vertreten.
Im Rahmen der Transformationspartnerschaft werden
auch zahlreiche Maßnahmen im Kultur-, Wissenschaft- und
Medienbereich durchgeführt.
Kultur und Bildung
Vier deutsche Schulen, gegründet 1873, 1884, 1904 und 1999
führen zum deutschen Abitur. Daneben gibt es vier weitere
amtlich anerkannte deutsche Schulen (Kairo, Alexandria,
Hurghada), die sich noch in der Aufbauphase befinden. Die
Schülerzahl beträgt insgesamt etwa 4500. Außerdem gibt es
zahlreiche private und staatliche Partnerschulen, die verstärkt
Deutschunterricht, teilweise auch das Deutsche
Sprachdiplom, anbieten. Zum weltweiten Netzwerk von
Partnerschulen (PASCH-Initiative) gehören in Ägypten inzwischen
28 Schulen. Seit 2008 unterhält auch die Zentralstelle
für das Auslandsschulwesen in Kairo ein Regionalbüro.
Die Goethe Institute in Kairo (1958) und Alexandria (1963)
bieten neben einem umfangreichen Sprach- und Bibliotheksangebot
zahlreiche Programmveranstaltungen an.
Daneben finden Seminare und Fortbildungen im Bildungsund
Kulturbereich statt, die sich insbesondere mit dem gesellschaftlichen
Umbruchsprozess im Anschluss an den
arabischen Frühling beschäftigen.
Die Kairo-Abteilung des Deutschen Archäologischen Instituts
(DAI) wurde 1907 gegründet. Sie führt vor allem Grabungsprojekte
bei antiken pharaonischen Stätten durch und
war auch mit der Restaurierung islamischer Baudenkmäler
in der Altstadt von Kairo betraut. Weitere Grabungen werden
von deutschen Archäologen außerhalb des DAI-Rahmens
durchgeführt. Darüber hinaus werden zahlreiche Projekte
im Bereich Kulturerhalt durchgeführt, wie die Renovierung
des Ägyptischen Museums in Kairo, die Restaurierung der
Walcker Orgel in der Deutschen Evangelischen Kirche in
Kairo oder des Fatimidem Friedhofs in Assuan.