Experimentelle Untersuchungen zu phonetischen und semantischen

8 KAPITEL 2. AKUSTIK, PRODUKTION UND PERZEPTION
längere Abschnitte der segmentellen Ebene legen können. 1 Die Sprechmelodie wird der suprasegmentellen
Ebene zugerechnet. Weitere suprasegmentelle Phänomene sind z.B. Variationen
in der segmentellen Dauerstrukturierung, der Intensität, der Sprechgeschwindigkeit
oder der Stimmqualität.
Der Terminus Intonation wird in der Literatur unterschiedlich definiert. Eine Möglichkeit
besteht darin, sämtliche suprasegmentellen Phänomene als Teil der Intonation zu verstehen
(vgl. Bußmann 2002). Als Name einer derartigen Sammelkategorie wird auch der Terminus
Prosodie verwendet. In der Literatur besteht diesbezüglich keine terminologische Klarheit
(vgl. die z.T. unklaren und widersprüchlichen Definitionen in Bußmann (2002), in denen
zum einen die Intonation mit der Prosodie gleichgesetzt, zum anderen die Intonation als eine
Komponente der Prosodie bezeichnet wird). Eine klare Trennung zwischen Prosodie und
Intonation wird z.B. von Selting (1987) und Möbius (1993) formuliert und soll auch hier
übernommen werden.
Jones (1969:275) definiert Intonation als “the variations which take place in the pitch of
the voice in connected speech, i.e. the variations in the pitch of the musical note produced by
the vibration of the vocal cords”. Die zeitliche Strukturierung des Tonhöhenverlaufs (im Folgenden
auch Timing) wird nicht explizit in die Definition eingeschlossen 2 . Selting (1987:779)
hingegen definiert Intonation als “the contour or melody of speech in terms of the temporal
organization of perceived pitch of utterances” und schließt damit das Timing explizit ein.
Dies erscheint sinnvoll, da gezeigt wurde, dass ein Gipfel in der Melodie unterschiedliche
Intonationskategorien repräsentiert, je nachdem, ob er früh oder später im Bereich des Vokals
der akzentuierten Silbe auftritt (Kohler 1987). Ebenso können unterschiedliche Formen des
Gipfels (Dauer bzw. Steilheit des Anstiegs oder des Abstiegs) in unterschiedlichen Intonationskategorien
resultieren (Niebuhr 2003).
In der vorliegenden Arbeit soll die Intonation im Wesentlichen nach Selting (1987) verstanden
werden, wie es bereits in der Einleitung inhaltlich angedeutet wurde. Allerdings folgen
aus der Formulierung “perceived pitch” (s.o. Definition von Selting 1987) methodologische
Schwierigkeiten (s. Abschnitt 2.4). Vereinfachend wird daher mit der erzeugten Tonhöhe
(vgl. die Definition von Jones 1969) anstelle der wahrgenommenen Tonhöhe gearbeitet (die
Diskrepanz wird in 2.4 thematisiert). Als akustisches Korrelat dieser erzeugten Tonhöhe kann
die Grundfrequenz des Sprachsignals betrachtet werden (vgl. Abschnitt 2.3).
1 Der Terminus Segment bezeichnet keine phonetische Realität, sondern vielmehr ein Konstrukt, welches ein
hilfreiches Konzept für die Phonologie, sowie für die Etikettierung und Auswertung phonetischer Datenbanken
darstellt.
2 Gewissermaßen schließt Jones (1969) die zeitliche Komponente nicht aus, denn “Variationen der Tonhöhe”
erstrecken sich notwendigerweise über die Zeit.