stereoplay Überlegene Prinzipien (Vorschau)

Test & Technik D/A-Wandler
Solch eine Spielfreude konnte
selbst ein gestandener Netzwerk-Player
wie der Musical
Fidelity M1 Clic (1600 Euro,
Test in Ausgabe 4/11) nicht vermitteln.
Obwohl er wahrlich
kein Kind von Traurigkeit ist,
wirkte er im Vergleich fast
schon träge und mollig, während
sich der Pro-Ject viel agiler,
impulsiver präsentierte. Ein
weiteres Beispiel hierfür war
etwa das Stück „Finish Line“
von Lou Reed („Set The
Twilight Reeling“, Warner).
Hier verschliff der M1 Clic die
Gitarrenriffs und weichte die
Schläge der Bass-Drum etwas
auf. Die Box dagegen verlieh
der Performance nicht nur mehr
Drive. Die Zuhörer gewannen
auch das Gefühl, dass die Musiker
genauer im Takt spielten
und Reeds Stimme markanter
rüberkam.
Dafür deckte der Musical
Fidelity die Achillesferse der
Stream Box DS auf. Denn sie
spielte nicht nur etwas zu
schlank im Bass, sondern malte
auch mit nachvollziehbar
blasseren Farben. Zudem gab
sie große Orchester etwas beengter
und in Forte-Passagen
dezent gepresster wieder. Da
behielt der Musical Fidelity
beherzter den Überblick und
stellte üppige Besetzungen in
größere Aufnahmeräume.
Bei längerem Zuhören aber
zeigte die Stream Box DS eine
so ansteckende Spielfreude,
dass man ihre kleinen Schwächen
schnell verzieh. Gegenüber
dem deutlich teureren M1
Clic erreichte die Pro-Ject zwar
keinen Punktegleichstand, aber
sie fand mit ihrer lebendigen
Musikalität einen Weg direkt in
die Herzen der Tester.
Da die Stream Box DS keine
Bedientasten besitzt, ist
die Fernbedienung mit
durchdachter Bestückung
unverzichtbar.
HiFi-Fans, die eine homogene
Kette besitzen und Musikspaß
als wichtigstes Kaufkriterium
nennen, sollten dieses
neue stereoplay Highlight nachdrücklich
in Erwägung ziehen.
Dalibor Beric ■
Pro-Ject Stream Box DS
735 Euro (Herstellerangabe)
Vertrieb: Audio Trade, Mühlheim
Telefon: 0 77 53 / 62 43 35
www.audiotra.de
www.project-audio.com
Auslandsvertretungen siehe Internet
Maße: B: 20,6 x H: 7,2 x T: 23 cm
Gewicht: 2,7 kg
Messwerte
Frequenzgänge
15dB
15dB
12dB
9dB
6dB
3dB
0dB 10Hz 100Hz 1kHz 10kHz 100kHz
Stets ausgewogen und maximal
breitbandig
Klirrspektrum 96/24
-30dB
-50dB
-70dB
-90dB
-110dB
-130dB
-150dB
20Hz 200Hz 2kHz 20kHz
Display und Navigation
Recht geringer Klirr mit klanglich
vorteilhaftem Spektrum
Jitter-Analyse
1
2
Externe Stromversorgung
1 Quellen-Studium: Im Haupmenü kann man
die Eingangsart wählen. NAS-Server sind
als „Media Server“ betitelt.
2 Such-Funktionen: Die Stream Box DS zeigt die
Ordnerstruktur, die auf der NAS-Festplatte
angelegt ist.
3
4
3 Info-Leiste: Lange Alben- oder Titel-
Namen werden als Laufband dargestellt
und durchgescrollt.
4 Cover Art: Nur wenn man Einzeltitel anwählt,
blendet die Stream Box DS vorhandene
Alben-Grafiken ein.
-80dB
-90dB
-100dB
-110dB
-120dB
-130dB
-3500Hz 11025Hz +3500Hz
Relativ hoher Jitter (1441 ps,
via USB 2400 ps)
Rauschabstand 96/24
Ausgangswiderstand
Verbrauch Standby/Betrieb
Bewertung
Klang (16/44,1 / 24/96 / 24/192) 60/61/61
Messwerte 7
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Praxis 6
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Wertigkeit 8
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Obwohl es keine Bedienelemente
an der Front gibt, ist
die Project Stream Box DS
insgesamt gut ausgestattet.
Klanglich präsentiert sie sich
etwas schlank, aber dafür mit
unbändiger Spielfreude.
stereoplay Testurteil
Klang (16/44,1 / 24/96 / 24/192)
Abs. Spitzenkl. 60/61/61 Punkte
Gesamturteil
sehr gut
82 Punkte
Preis/Leistung
93 dB
580 Ω
0,3/3 W
0 10 20 30 40 50 60 70
überragend
24
3/12 stereoplay.de