Frankenstein (1931) - Das Dokument des Grauens

11. Frankenstein (1931)
gangen, derartiges konnte sich Universal nicht schon wieder leisten. Daher war die
erste Herausforderung, binnen kürzester Zeit ein ähnlich vielversprechendes Material
zu finden, aus welchem man einen Film machen könnte.
Abbildung 11.2: Filmplakat, USA 1931
Der gedankliche Sprung von Stokers Dracula, or the Undead zu Shelleys Frankenstein,
or the Modern Prometheus ist nicht sonderlich anstrengend. Beides sind beliebte
Klassiker der Horrorliteratur und haben somit aus Sicht eines Vertriebsmenschen und
Managers ähnliche Grundvoraussetzungen für eine filmische Adaption. Shelleys Idee
war zwar bereits von Thomas Edison mit Frankenstein (1910) verfilmt worden, aber
damit konnte man leben. Dass der Roman nur durch Inkaufnahme heftiger Abstriche
verfilmt werde könnte, erschien als verschmerzbar, denn von Frankenstein hatten die
meisten Menschen bereits gehört, aber den Roman nie gelesen und daher auch nur ein
schwammiges Bild von seinen Inhalten. Diese Idee hatte im Vergleich zur Realisierung
von Dracula (1930) aber auch einen Vorteil: Mary Shelleys Roman war ungleich älter
und bereits nicht mehr durch das Urheberrecht gedeckt, also konnte man hier ähnlich
teure Lizenzkosten wie im Falle von Bram Stokers beinharter Witwe wohl vermeiden.
339