Übersetzung des Originals - Avanti Online
Übersetzung des Originals - Avanti Online
Übersetzung des Originals - Avanti Online
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
2.6.3 Sicherungsseil – Methode 2:<br />
Druckfeder<br />
Das Seil wird durch die zwei ‚Augen’ in der zusammengedrückten<br />
Feder geführt, und die Seilverriegelung wird<br />
mit dem Seil so straff wie möglich mit der Hand<br />
gespannt. Falls die Feder vor der Installation mit<br />
Kabelbindern zusammengehalten waren: jetzt abschneiden.<br />
Wenn die Feder korrekt gespannt ist, wird<br />
dies die Feder um ungefähr 15 mm strecken. (Siehe<br />
Abb. 13b).<br />
Abb. 13b Methode 2: Druckfeder<br />
2.6.4 Sicherungsseil – Methode 3:<br />
Traverse<br />
Wie Methode 1, aber die Vorspannung kann z.B. an<br />
einem Querbalken erfolgen und unter der untersten<br />
La<strong>des</strong>telle <strong>des</strong> Lifts befestigt werden.<br />
56<br />
xxxxxx_CE12 in process 2.indd 56 07/11/2013 10:37:25