Übersetzung des Originals - Avanti Online
Übersetzung des Originals - Avanti Online
Übersetzung des Originals - Avanti Online
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
E.5 Inspektion<br />
Nach der Installation:<br />
Von einer fachkundigen Person muss eine<br />
Inspektion entsprechend dem Formular in dieser<br />
Anleitung vorgenommen werden.<br />
Vor der Verwendung:<br />
Vor jeder Verwendung <strong>des</strong> AVANTI LIFT<br />
ANCHORS muss der Benutzer eine Sicht- und<br />
Funktionskontrolle durchführen, indem er am<br />
Ankerpunkt zieht und prüft, ob er sich verdrehen<br />
lässt. Überprüfen Sie, dass die Teile korrekt<br />
befestigt sind und daran keinerlei Verformungen,<br />
Schäden, Risse oder ähnliche Fehler feststellbar<br />
sind.<br />
Regelmäßige Inspektion:<br />
Eine min<strong>des</strong>tens alle 12 Monate durchgeführte<br />
regelmäßige<br />
Kontrolle ist entscheidend für die Sicherheit <strong>des</strong><br />
AVANTI LIFT ANCHORS. Die Inspektion muss von<br />
einer fachkundigen Person entsprechend dem<br />
Formular in dieser Anleitung vorgenommen werden.<br />
Für den AVANTI LIFT ANCHOR ist ein fachkundige<br />
Person (schriftlich durch AVANTI autorisiert) nur<br />
jemand, der in der Begutachtung und Überprüfung<br />
von Metallkomponenten geschult ist, für welche<br />
die europäischen/amerikanischen Normen für<br />
Fallschutzgeräte gelten.<br />
E.6 Inspektionsformular<br />
Hersteller:<br />
PPE Ankerpunkt:<br />
Typ/Modell:<br />
ID-Nr.:<br />
Lift-Serien-Nr.:<br />
Befestigt auf:<br />
Liftmodell:<br />
Windparks/WTG Nr.<br />
Installiert von:<br />
Installationsunternehmen:<br />
<strong>Avanti</strong><br />
Liftanker<br />
OK<br />
Nicht<br />
1. Die Struktur <strong>des</strong> Lifts zeigt keinerlei Abnutzungen.<br />
2. Die Befestigungsschrauben <strong>des</strong> Ankerpunkts sind vollständig eingesetzt<br />
und mit 15 Nm angezogen.<br />
3. Der Anker zeigt keine Risse, Verformungen, Korrosion oder andere<br />
4. Der Anker ist entsprechend den Anweisungen am Lift installiert.<br />
5. Die Kennzeichnung <strong>des</strong> Ankers ist klar lesbar.<br />
Ist der Anker in einem guten Zustand<br />
und kann er verwendet werden?<br />
Ja Reparaturbedarf Ersetzen<br />
Unterschrift <strong>des</strong> Prüfers:<br />
Name <strong>des</strong> Prüfers<br />
in Großbuchstaben:<br />
Datum:<br />
Wenn festgestellt wird, dass der AVANTI LIFT ANCHOR nicht OK ist, muss er entfernt und durch einen<br />
neuen AVANTI LIFT ANCHOR ersetzt werden! Das Ergebnis der regelmäßigen Inspektion muss im<br />
Registrierungsformular <strong>des</strong> Ankerpunktes festgehalten werden.<br />
68 Anhang<br />
xxxxxx_CE12 in process 2.indd 68 07/11/2013 10:37:31
Change language