Übersetzung des Originals - Avanti Online

Abb. 16
4
8 6
3
7 5
2
1
3 Überlastbegrenzer X402 und L502
a) Den Lift ganz nach unten bewegen
b) Die Einstelllast plus 20 kg des Kabels, abhängig von der
Turmhöhe, benutzen.
c) Den Aufwärtsschalter drücken. Wenn der Lift aufwärts
fahren kann, die Einstellung des Überlastbegrenzers
ändern, bis eine Aufwärtsfahrt nicht mehr möglich ist.
Dabei wie folgt vorgehen:
1. Die Sicherungsschraube (7) in der Abdeckung mit
einem Inbusschlüssel (Größe 2) lösen
2. Die Kappe (8) abnehmen. Einen Inbusschlüssel (Größe
41, 150 mm lang) in die Einstellschraube (6) einsetzen
3. Die Einstellschraube (6) im Uhrzeigersinn drehen, bis
die Testlast gehoben werden kann.
4. Schrittweise den Auslösepunkt des Überlastbegrenzers
(4) mit der Einstellschraube (6) verringern, bis die Testlast
nicht länger angehoben werden kann. 1) Die Einstellschraube
jeweils um eine Viertel Umdrehung entgegen
dem Uhrzeigersinn drehen, um den Auslösepunkt zu
verringern; 2) den Aufwärtsknopf drücken
d) Die Einstelllast anwenden. Den Aufwärtsknopf drücken
und prüfen, ob der Lift nach oben fahren kann. Wenn nicht,
zurück zu b) gehen, bis der Lift mit der Einstelllast nach
oben fährt, aber nicht mit der Einstelllast plus 20 kg.
e) Den Lift mit der Nennlast belasten und kontrollieren,
dass er bis ganz nach oben fahren kann, ohne den
Überlastbegrenzer auszulösen. Wenn das nicht möglich ist,
die verwendete Last kontrollieren und zu b) zurückgehen,
ansonsten weiter mit f)
f) Den Lift zurück zum niedrigsten Punkt bringen und die
Überlast-Testlast verwenden.
g) Den Aufwärtsknopf drücken und kontrollieren, dass der
Überlastbegrenzer ausgelöst wird. Wenn er nicht ausgelöst
wird, die verwendete Last kontrollieren und zu b) zurückgehen,
ansonsten weiter mit h)
h) Die Sicherungsschraube (7) anziehen.
j) Werkzeug entfernen.
j) Die Kappe (8) in das Loch der Abdeckung einstecken.
k) Punkt 5.9 des jährlichen Inspektionsberichts ausfüllen
und unterschreiben.
ÜBERLASTTABELLE
TRAGFÄHIGKEIT 240 Kg
LIFT NENNLAST 240 Kg
GEWICHT
110 Kg
FAHRKORB
KABEL UND SEIL 0,45 Kg/m
WINDE NENNLAST 400 Kg
GEW HÖHE (m) EINSTELLLAST
(kg)
ÜBERLAST TEST-
LAST (kg)
67 290 370
78 295 370
100 305 370
TRAGFÄHIGKEIT 320 Kg
LIFT NENNLAST 320 Kg
GEWICHT
120 Kg
FAHRKORB
KABEL UND SEIL 0,51 Kg/m
WINDE NENNLAST 500 Kg
GEW HÖHE (m) EINSTELLLAST
(kg)
ÜBERLAST TEST-
LAST (kg)
67 374 485
78 380 485
100 391 485
EINSTELLLAST = Nennlast Lift +
Gewicht Höhe x lineares Gewicht des Seils
+ Toleranz Überlastbegrenzer < 1,25 x (Nennlast Winde - Gewicht
Fahrkorb)
ÜBERLAST TESTLAST 1
= Nennlast Winde x 1,25 - Gewicht Fahrkorb
- Toleranz Überlastbegrenzer
Anm. 1: Entspr. EN1808 8.3.5.5
Toleranz Überlastbegrenzer = 20 kg
Anhang
61
xxxxxx_CE12 in process 2.indd 61 07/11/2013 10:37:28