Ausgabe 2/2004 - Partnerschaft Ruanda

Nationale Kommission für
Einheit und Versöhnung / 2. Teil
Die Wunden der Vergangenheit
dürfen die
Hoffnungen der Zukunft
nicht gefährden
August 1993 vorgesehen war.
Damals ahnten die Unterzeichner,
oder einen Teil von
ihnen, nicht, welche kolossale
Die Bilanz der Arbeit der
NKEV seit 1999 ist sehr positiv.
Es gab zahlreiche Konsultationen
der Bevölkerung, die
che Sprache und die gleiche
Kultur. Trotz der schrecklichen
Ereignissen in unserer
jüngsten Vergangenheit müs-
Aufgaben die Kommission ha-
dem ruandischen Volk ein Fo-
sen wir friedlich zusammen le-
In der letzten Ruanda Revue
ben würde. Zu dieser Zeit
rum angeboten hat, in dem die
ben, wenn wir unseren Kin-
habe ich über die Aufbau-
stand schon fest, dass es Spal-
eigenen mit der Versöhnung
dern und Enkelkindern eine
strukturen der Nationalen
tungen in der ruandischen Ge-
verbundenen Probleme be-
zumutbare Zukunft wün-
Kommission für Einheit und
sellschaft gab. Die Hauptauf-
sprochen werden konnten und
schen. Nach dem Genozid
Versöhnung (im folgenden als
gabe der Kommission lag ur-
können. Die nationale Konfe-
vom 1994 kann allerdings die-
NKEV abgekürzt) berichtet.
sprünglich darin, die Grund-
renz, die im Mai dieses Jahres
ser Prozess des friedlichen Zu-
Heute möchte ich einen Ein-
lagen dieser Spaltungen zu
stattgefunden hat, ist eine die-
sammenlebens nur gelingen,
blick in die Arbeit der NKEV
analysieren und einen Vor-
ser Foren. Es gab „Solidaritäts-
wenn die Menschen sich ver-
verschaffen.
schlag zur nationalen Politik
kamps“ für verschiedene
söhnen. Dies ist eine ungeheu-
Das Motto der verschiedenen
der Versöhnung zu erarbeiten.
Gruppen der Gesellschaft: Ju-
re Herausforderung, sowohl
Veranstaltungen, die in die-
Außerdem hatte sie eine Kon-
gendliche, zurück kehrende
für die Betroffenen, als auch
sem Jahr des 10. Gedenkens
trollfunktion über Individuen
Flüchtlinge, Soldaten der ehe-
für die politisch Verantwortli-
des Genozids in Ruanda orga-
und Institutionen, um zu ver-
maligen Armee, politische und
chen des Landes.
nisiert wurden lautet: „NEVER
meiden, dass das Gedanken-
religiöse Leader und der zivi-
AGAIN“, „plus jamais“, „nie
gut des Hasses und der Spal-
len Gesellschaft, usw. Es gab
Heute leben die Menschen zu-
wieder“. Die Gefühle, die ich
tung verbreitet würde.
verschiedene
Bildungsmaß-
sammen, teilen sich alles in
persönlich in der Trauerwoche
Heute ist dieses Mandat wei-
nahmen und Seminare über
Harmonie obwohl der Weg
in meinem Heimatland Ruan-
terhin gültig. Der Genozid hat
Einheit und Versöhnung und
noch lang ist, aufgrund der
da erlebt habe, sind unbe-
nicht nur den Einsatz der
der Beitrag der NKEV im Pro-
durch den Genozid und der
schreiblich stark. Der Wille,
Kommission verzögert, son-
zess des Friedensaufbaus und
Massakern zurückgelassenen
das Motto „Never again“ in
dern auch ihre Aufgaben er-
des nationalen Zusammen-
Wunden. Beim Lesen der Er-
Taten umzusetzen war und ist
heblich erschwert. Die NKEV
halts ist bemerkenswert.
gebnisse der „Volksplauderei-
deutlich zu spüren. Denn
soll eine nationale Politik der
en“ stellt man fest, dass die
Grausamkeiten, Trauer, Ent-
Versöhnung durchführen und
Auch hier in Deutschland ha-
Versöhnung mit großen
täuschungen, Verluste und an-
die nationale Friedens-, Ein-
ben zahlreiche Veranstaltun-
Schritten vorankommt. Es
dere tiefe Verletzungen wie die
heits- und Versöhnungsbil-
gen anlässlich des 10. Gedenk-
gibt zwar noch Hindernisse,
vor 10 Jahren, kann kein nor-
dung des ruandischen Volkes
tages des Genozids in Ruanda
aber wir sind zuversichtlich,
maler Mensch mehr wollen.
übernehmen.
stattgefunden und finden
dass wir sie überwinden wer-
Ebenfalls soll sie das 'Monito-
noch statt. Die Frage, die im-
den. Die größten Hürden der
Der sicherste Weg zur Realisie-
ring' der verschiedensten In-
mer wieder gestellt wird lautet:
Versöhnung sind vor allem die
rung des „Never Again“ geht
stitutionen übernehmen mit
„Wie leben die Menschen heu-
inneren Verletzungen, die eth-
unvermeidlich durch die Ver-
dem Ziel, eventuelle Vorstöße
te in Ruanda? Ist Versöhnung
nische und spaltenden Ideolo-
söhnung. Dabei spielt die
gegen die Ziele der nationalen
überhaupt möglich, nach all-
gien und die falsche Interpre-
NKEV eine bedeutende Rolle,
Versöhnung anzuzeigen und
dem was passiert ist?“ Diese
tation der Gegebenheiten in
wenn nicht die Bedeutendste.
notwendige Schritte zur Un-
Frage ist nicht immer leicht zu
der ruandischen Gesellschaft.
Wir erinnern uns daran, dass
terbindung in die Wege zu lei-
beantworten. Uns Ruandern
Weitere Probleme sind vor al-
diese Kommission bereits in
ten.
ist allerdings eins klar: Wir
lem Armut und Bodenknapp-
dem Arusha Abkommen von
sind ein Volk, haben die glei-
heit.
24 RUANDA REVUE · 02/2004