BGH, Az. IV ZR 201/10 (Zillmerung) - Nwir.de

- 6 -
ge berücksichtigt und werden daher nicht gesondert
in Rechnung gestellt.
Für Ihren Versicherungsvertrag ist das Verrechnungsverfahren
nach § 4 der Verordnung über
Rechnungsgrundlagen für die Deckungsrückstellungen
(DeckRV), das sog. Zillmerverfahren maßgebend.
Hierbei werden die ersten Beiträge zur
Tilgung von Abschlusskosten herangezogen, soweit
sie nicht für Leistungen im Versicherungsfall
und Kosten des Versicherungsbetriebs in der jeweiligen
Versicherungsperiode bestimmt sind. …
… Nähere Informationen können Sie der Ihrem
Versicherungsschein beigefügten Garantiewerttabelle
entnehmen."
(2) beim Abschluss von Verträgen über aufgeschobene
Rentenversicherungen mit Verbrauchern folgende Klauseln
zu verwenden oder sich bei der Abwicklung bestehender
Verträge der genannten Art auf folgende Klauseln zu berufen:
"7 Wann können Sie Ihre Versicherung kündigen oder
beitragsfrei stellen?
7.1 Vollständige Kündigung und Auszahlung des Rückkaufswertes
…
7.1.2 Ist für den Todesfall vor Rentenzahlungsbeginn eine
garantierte Leistung vereinbart, so erhalten Sie -
soweit vorhanden - nach einer Kündigung den Rückkaufswert.
Der Rückkaufswert (…) wird (…) nach
den anerkannten Regeln der Versicherungsmathematik
als Zeitwert Ihrer Versicherung berechnet.