Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
SEITE 4<br />
DONNERSTAG, 25. OKTOBER 2012<br />
21. AUSGABE<br />
Der Englisch–Duden (Mein erstes Wörterbuch)<br />
Fritsche, Olaf: Schiffbruch in der Neuen Welt (Abenteuer, ab 11<br />
Jahren)<br />
Uebe, Ingrid: Ein Delfin in Seenot (Erstlesebuch)<br />
Minte-König, Bianka: Liebestest & Musenkuss (Mädchenroman,<br />
ab 11 Jahren)<br />
Rome, Jacky: Liebe nicht geplant (Mädchenerzählung)<br />
Stine, R. L.: Rache ist … (Grusel, ab 11 Jahre)<br />
Kopietz, Gerit: Rettet die Affen (Krimi, ab 11 Jahren)<br />
Disneys 101 Dalmatiner (Buch zum Film)<br />
Klitzing, Maren von: Mein Rennwagen-Buch (Bilderlesebuch, ab<br />
3 Jahren)<br />
Bertino, André/Valla, Fredo: Weißt du das? (Nachschlagewerk,<br />
ab 8 Jahren)<br />
Chapman, Linda: Sternenschweif – Spuren im Zauberwald (Fantasy,<br />
ab 8 Jahren)<br />
Löwenzahn – Wundermaschine Mensch (Eine Reise durch den<br />
Körper, ab 10 Jahren)<br />
Wieso? Weshalb? Warum? Junior – Unser Werkzeug (ab 3 Jahren)<br />
Star Wars – Schlacht um Teth (Fantasy, ab 8 Jahren)<br />
Abedi, Isabel: Imago (Fantasy, Jugendroman)<br />
Sachliteratur:<br />
Ullstein, Hanns: Natürliche Pferdehaltung (Ratgeber)<br />
Geserick / Vendura / Wirth: Zeitzeuge Tod (Authentische Kriminalfälle)<br />
Schlössinger, Gerhard: Unterwegs im Schwarzatal (Reiseführer)<br />
Zeitgenössische Kunst aus dem Vogtland (Kunstführer)<br />
Miller, Judith: Wohnelement Farbe (Ratgeber Innenarchitektur)<br />
Haasz, Christian: Digital Fotografieren<br />
Birkinshaw, Elsye: Denken sie sich schlank (Ratgeber)<br />
Schönberger, Alwin: Die einzigartige Intelligenz der Hunde (Hundehaltung)<br />
Freundl, Günter: Kinderwunsch (Ratgeber)<br />
Fuchsberger, Joachim: In 47 Tagen rund um Australien (Erlebnisbericht)<br />
Wer gesund lebt, ist selber schuld – Was uns Gesundheitsapostel<br />
verschweigen (Ratgeber)<br />
Die 100 schönsten Radtouren in Deutschland (Radreiseführer)<br />
Riess, Hans Walter: Obstbaumschnitt in Bildern (Gartenratgeber)<br />
Der BILD Ratgeber – Ihr gutes Recht<br />
Bierbaum, Marieluise: Mütter und Töchter (Familienratgeber)<br />
Wulff, Bettina: Jenseits des Protokolls (Biografie)<br />
DVD:<br />
Ziemlich beste Freunde (Komödie)<br />
Sherlock Holmes – Spiel im Schatten (Teil 2)<br />
Alvin und die Chipmunks – Chipbruch (Animationsfilm)<br />
Bibi und Tina – Der verhexte Sattel / Die Wildpferde<br />
Hörspiele für Kinder:<br />
Bibi und Tina – Der verschwundene Pokal<br />
Bibi Blocksberg – Der verhexte Bürgermeister<br />
Die drei ??? und die feurige Flut<br />
Benjamin Blümchen und die Schule<br />
Ende, Michael: Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer<br />
Hörbücher:<br />
Augarde, Steve: Das kleine Volk (Fantasy)<br />
Rose, Karen: Feuer (Thriller)<br />
Lorentz, Iny: Die Ketzerbraut (Histor. Roman)<br />
Mankell, Henning: Wallander (Fünf Hörspiele)<br />
Musik-CD:<br />
Irish Folk songs<br />
Marquess: Bien Venido (Popmusik)<br />
MacDonald, Amy: Life in a beautiful light (Popmusik)<br />
Wii – Spiele:<br />
Wii Winter Sports<br />
Wii Create<br />
Wii Just Dance 2<br />
Wii Karaoke Revolution<br />
Wii Marbles Balance Challenge<br />
Klanne Schnookn vor zwischendrinne<br />
Vogtländische Schnooken, die nacherzählt oder selbst erlebt,<br />
bzw. selbst verursacht wurden, sollen in den folgenden Ausgaben<br />
den Lesern des „<strong>Treuen</strong>er Landbote“ nahegebracht werden<br />
und zum Schmunzeln anregen.<br />
Ein kleiner Beitrag zur Wahrung unseres vogtländischen Dialektes<br />
und in Ergänzung der, durch den „Vogtländischer Heimatverein<br />
e.V.“, bereits in den vergangenen Monaten ausführlich<br />
veröffentlichten vogtländischen Wörter.<br />
Vuchtlännische Schnookn<br />
Fortsetzung<br />
Un noch e poar sötte Schnookn muss iech eich drzehln.<br />
Die sei aa werklich gepassiert.<br />
Nummer 6<br />
E Besäufnis<br />
Su-e e Dinkerts, welcher erscht geheiert hot, kunnt vum Wirtshaus<br />
nett lossn. Sei gunge Fraa musst aber drhamm bleibn<br />
(bleim). Nu, do is dinne tichtich aufgeschitt wurn, weil glei zwee<br />
Geburtstooch hattn. Un dr gunge Mah hot net bloß aa Bier getrunkn,<br />
aa net zwee, wies sei Schatzel gesocht hot, un is aa net<br />
im Achte hamm kumme, sondern der hots verwechselt, hot<br />
achte neigeledert un is im Zwee hammgewankt. De Stroß war<br />
net braat genuch, un r hot ball ne Gartenzau mietgenumme. An<br />
de Eck is r su-e richtich nahgestueßn. De Wohning hot r grod<br />
noch gefunne, lässt abber de Vorsaaltier sperrangelweit auf.<br />
Dodrfier sperrt r sei Fraa in dr Schlofstub ei, leecht siech affs<br />
Kanapee un schnarcht, dass zegar is Biwee (Büfett) wackelt.<br />
Frie, als in demm Mietshaus de Erschten zr Arwitt mussten,<br />
hamm se dös Maleer (Malheur) gehert un de Neigierichstn aa<br />
gesaah. Do kennt ihr eich vurstelln, dass dös e poar Gahr lang<br />
Stadtgespreech in Netzschke woar.<br />
Nummer 7<br />
Dr vrhinderte Besuch beim Doktr<br />
Dös is im damalichen Pehl (Piehl) gepassiert.<br />
De Frieda, se war zegar e entfernte Verwandte vun mir, sollt zim<br />
Doktr nooch Plaue kumme. Se hot enn Termin gehabbt. Se<br />
musst mitn erschten Bus frieh fahrn. Ohmdes (abends) stellt se<br />
sich zwee Wecker hie, weil se ewing schlecht gehert hot. Die
Change language