Benefizkonzert mit Polizeimusikkorps - Stadt Wiehe

Stadtbote
Wiehe, Freitag, 7. Juni 2013
65
Juni/2013 AMTSBLATT DER STADT WIEHE UND DER GEMEINDE DONNDORF 21. Jahrgang/Nr. 6
Benefizkonzert mit Polizeimusikkorps
Das Polizeimusikkorps
Thüringen wurde 1946 als
„Landespolizeikapelle
Thüringen“ gegründet und
ist heute ein modernes,
großes Sinfonisches Blasorchester.
Es gastiert am
Samstag, dem 29. Juni
2013, um 15.00 Uhr, im
Schlosspark Wiehe. Das
zweistündige Benefizkonzert
wird vom Förderverein
Schloss Wiehe e. V. organisiert
und dient für den
Erhalt von Schloss Wiehe.
Das breit gefächerte und
umfassende Repertoire des
Klangkörpers wird uns musikalisch
begeistern und
verwöhnen. Der Spruch
von Aristoteles: „Im Wesen
der Musik liegt es,
Freude zu bereiten.“ bringt
es auf den Punkt. Wir freuen
uns schon jetzt auf diesen
besonderen Nachmittag.
Für das leibliche Wohl
steht ein Getränke- und
Imbissbuffet bereit. Der
Eintrittspreis beträgt 5,00
Euro. Alle Bürger aus nah
und fern sind recht herzlich
eingeladen. Bleibt
nur noch zu hoffen, dass
das Wetter es gut mit uns
meint! Förderverein
Schloss Wiehe e.V.

66
Stadtbote Wiehe, Freitag, 7. Juni 2013
Sprechzeiten
&
Termine
Stadtverwaltung
Dienstag 09.00 Uhr bis 11.00 Uhr und
13.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Freitag 09.00 Uhr bis 11.00 Uhr
Bürgermeisterin Wiehe
Dienstag 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Bürgermeistersprechstunden in Donndorf
Die Sprechstunden der Bürgermeisterin sowie der Verwaltungsmitarbeiter
der Stadt Wiehe finden in der Gemeindeverwaltung
Donndorf, Kölledaer Str. 2, 06571 Donndorf wie folgt statt:
jeden Dienstag: 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Darüber hinaus können nach Voranmeldung unter 03 46 72/ 89-0
weitere Termine vereinbart werden.
Darüber hinaus können Sie die Mitarbeiter der Verwaltung
während der Bürozeiten wir folgt erreichen:
Bürgermeisterin, Frau Dittmer 890
Bürgermeisterin, Frau Holbe 890
Sekretariat, Frau Petzoldt 890
Amtsleiter Donndorf, Herr Kurzhals 89291
Einwohnermeldeamt/ Standesamt, Herr Moritz 8915
Hauptamt, Herr Moritz (Ltr.) 8915
Hauptamt, Frau Wemme 8918
Kämmerei, Liegenschafts- und
Sozialverwaltung, Frau Kühne (Ltr.) 8913
Sozialverwaltung, Frau Ummard 8923
Buchhaltung, Frau Metzler 8916
Kasse, Frau Schirmer 8917
Liegenschaften, Frau Dölgner 8927
Lohnbuchhaltung, Frau Czekalla 89292
Bau- und Ordnungsamt, Herr Kammel (Ltr.) 8922
Bauamt, Frau Mewes 8912
Ordnungsamt, Frau Uthleb 8920
Ordnungsamt, Herr Stelzer 89293
Fax-Nr. 8914
Internet:
Email
www.stadt-wiehe.de
info@stadt-wiehe.de
gemeinde-donndorf@t-online.de
Das Heimathaus in Donndorf
Öffnungszeiten vorerst „aufgrund der Neuorganisation nach telefonischer
Vereinbarung“. Telefon: 034672-935767 oder 0151/
51958280, eMail: heimatverein.donndorf@freenet.de
Bahnhofstr. 26.
Benutzung der Turnhalle
Ansprechpartner bzw. Kontaktperson für die Benutzung der Turnhalle
der Gemeinde Donndorf ist Andrea Schäfer, Kölledaer Str. 12,
06571 Donndorf, Tel. 034672/ 90100. G. Holbe, Bürgermeisterin
“Sunshine” Hausverwaltung Eisenach
Sprechtage des Wohnungsverwalters der städtischen Miet- und
Eigentumswohnungen in Wiehe sowie der Gemeinde Donndorf:
Wiehe, im Rathaus, Zimmer 18, Tel.: 034672/8924, jeweils dienstags,
am 11.06.2013 und 25.06.2013 von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Touristinformation Wiehe
in Wiehe, August-Bebel-Allee 1, Tel.: 69807, Fax: 69857
Beratung und Betreuung zu folgenden Zeiten:
Mai bis September, Montag - Samstag 11.00 Uhr bis 15.00 Uhr
Oktober bis April, Montag - Freitag 11.00 Uhr bis 15.00 Uhr
Die Alte Schule
Schulstraße 5, Wiehe
Heimatmuseum
z. Zt. Montag bis Freitag, 14.00 bis 16.00 Uhr
oder nach Vereinbarung
Tel.: 034672-890 oder 81891
Bibliothek
dienstags und donnerstags 13.30 Uhr bis 17.30 Uhr,
Tel.: 82459
Rankemuseum
Leopold-von-Ranke-Str. 33, im Keller des Rathauses
Besuch nach Vereinbarung , Tel.: 890 oder 82233
Öffnungszeiten der Bibliothek
in der Ländlichen Heimvolkshochschule Kloster Donndorf:
Montag - Freitag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr und 13.00 Uhr - 15.00 Uhr
Schloss Wiehe
www.schloss-wiehe.de
Polizeisprechstunde
Wiehe, im Rathaus, Zimmer 8
jeden 1. und 3. Dienstag: 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr und
jeden Donnerstag: 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr
Sprechzeiten Revierförster
Sprechzeiten: dienstags 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr in Wiehe, An der
Stadtmauer 7, Michael Schenke, (Tel.: 034672/68964 oder 0172/3480316)
Abfallentsorgung
Hausmüll
Wiehe 18.06., 02.07., 16.07. und 30.07.
Garnbach 18.06., 02.07., 16.07. und 30.07.
Hechendorf 18.06., 02.07., 16.07. und 30.07.
Langenroda 18.06., 02.07., 16.07. und 30.07.
Donndorf 18.06., 02.07., 16.07. und 30.07.
Kloster Donndorf 18.06., 02.07., 16.07. und 30.07.
Kleinroda 18.06., 02.07., 16.07. und 30.07.
Bio-Abfall
Wiehe 11.06., 25.06., 09.07. und 23.07.
Garnbach 11.06., 25.06., 09.07. und 23.07.
Hechendorf 11.06., 25.06., 09.07. und 23.07.
Langenroda 11.06., 25.06., 09.07. und 23.07.
Donndorf 11.06., 25.06., 09.07. und 23.07.
Kloster Donndorf1 1.06., 25.06., 09.07. und 23.07.
Kleinroda 11.06., 25.06., 09.07. und 23.07.
Blaue Tonne Gelbe Tonne
Wiehe 03.07. 27.06.
Garnbach 03.07. 27.06.
Hechendorf 03.07. 27.06.
Langenroda 07.06. u. 05.07. 07.06. u. 28.06.
Donndorf 04.07. 07.06. u. 28.06.
Kloster Donndorf 02.07. 27.06.
Kleinroda 02.07. 27.06.
Redaktionsschluss
Der Redaktionsschluss für die kommende
Ausgabe des “Stadtboten” ist der
25. Juni 2013,
Erscheinungsdatum der nächsten Ausgabe
ist der 5. Juli 2013
eMail: info@stadt-wiehe.de

Stadtbote
Wiehe, Freitag, 7. Juni 2013
67
Wir feierten 100 Jahre Feuerwehr
Die Freiwillige Feuerwehr Wiehe beging am 4. Mai 2013 ihr 100-
jähriges Bestehen. Ebenso feierten an diesem Tag der Feuerwehrverein
Wiehe e. V. und die Jugendfeuerwehr Wiehe ihr 20-jähriges
Jubiläum. Mit kurzer Verspätung startete der gemeinsame Umzug
der Feuerwehren, angeführt von der Schalmeienkapelle des SV
„Rot-Weiß“ Wiehe e.V., vom Lindenplatz in Richtung Stadtpark.
Viele Neugierige säumten die Straße und begutachteten interessiert
die Feuerwehrkameraden und die vorbeifahrende Technik.
Nach der Ankunft im Stadtpark wurden alle Gäste durch den
Wehrführer Andreas Pomnitz und die Bürgermeisterin Dagmar
Dittmer begrüßt. Der Kreisbrandinspektor Ortlepp überbrachte
die Grüße des Kreisfeuerwehrverbandes. Die Landtagsabgeordnete
Gudrun Holbe ließ sich entschuldigen, richtete aber durch ein
von Frau Dittmer verlesenes Grußwort die besten Glückwünsche
aus. Anschließend wurden die KameradInnen Juliane Brada,
Sindy Reiße, Stefan Bunk, Silvio Ehrich, Alexander Stelzer und
Jens Weiß für die 20-jährige, sowie Werner Bunk für die 45-jährige
Mitgliedschaft in der Freiwilligen Feuerwehr Wiehe ausgezeichnet.
Der Kreisjugendwart Uwe Ludwig überraschte uns dann mit
der Auszeichnung von Elke Brada.
Die Jugendarbeit von Frau Brada wurde mit der Ehrenspange der
Thüringer Jugendfeuerwehr in Gold gewürdigt. Vielen Dank an
Nachruf
Menschen treten in unser Leben und begleiten uns eine Weile.
Manche bleiben für immer, denn sie hinterlassen ihre Spuren
in unseren Herzen.
Im gesegneten Alter von 98 Jahren
verstarb am 13. Mai 2013
Frau Gerda Ullrich.
Sie lebte in unserer Stadt über 17 Jahre. Ihr Interesse als
Förderin für das Schwimmbad und die Stadt Wiehe
waren bis zuletzt ungebrochen.
Wir haben mit ihr eine engagierte, liebenswerte Bürgerin verloren
und werden sie immer in dankbarer Erinnerung behalten.
Dagmar Dittmer
Bürgermeisterin
Elke Brada für Ihre Hingabe. Des Weiteren wurden den Kamerad-
Innen Eva Bunk, Veronika Jelinek, Gerd Brada, Arno Eigendorf
und Günther Hoffmann für ihre langjährige Unterstützung des
Feuerwehrvereins gedankt. Danach konnten die Vertreter der
Kyffhäusersparkasse und der Sparkassenversicherung begrüßt
werden, welche die Feuerwehr Wiehe und den Feuerwehrverein
e.V. mit einem finanziellen Zuschuss unterstützten. Die befreundeten
Feuerwehren und Vereine der Stadt Wiehe überbrachten im
Anschluss ihre Glückwünsche und viele schöne Präsente. Im
Folgenden fanden die Wettkämpfe der Männer und der Stationsbetrieb
der Jugendfeuerwehr statt.
Ein Muss an diesem Tag war die Besichtigung der sehr schön
gestalteten Ausstellung im Glasanbau des Stadtparkes, die ganztägig
zu besichtigen war. Nach dem Mittagessen konnten gegen
14:00 Uhr die „Honawerschen Spatzen“ begrüßt werden, welche
mit ihren musikalischen Darbietungen die zahlreich anwesenden
Gäste über mehrere Stunden stimmungsvoll unterhielten. Am
Abend freuten sich die Organisatoren über einen gut besuchten
Feuerwehrball und ließen den Tag gemütlich ausklingen. Die
KameradInnen der Freiwillige Feuerwehr Wiehe, der Jugendfeuerwehr
Wiehe und die Mitglieder des Feuerwehrvereins Wiehe
e.V. möchten sich bei allen anwesenden KameradInnen der befreundeten
Feuerwehren, bei allen Gästen und natürlich bei der
Stadt Wiehe, bei der Kyffhäusersparkasse, der Sparkassenversicherung,
der Mitgas Netz, dem Werder Bremen Fan Club Wiehe
e.V., dem SV „Rot-Wiehe“ e.V., dem WCC e.V. und den weiteren
Sponsoren und Unterstützern für das Gelingen dieses Festes
bedanken. A. Stelzer, Stadtbrandmeister FF Wiehe

68
Stadtbote Wiehe, Freitag, 7. Juni 2013
Amtlicher Teil Wiehe
Beschlüsse der 25. Öffentlichen Sitzung
des Stadtrates Wiehe am 13.05.2013
Beschluss-Nr.: 96-25/2013
Beschlussfassung zur Bestellung des Kameraden Gerhard Gläßer
zum Wehrführer der FFw Langenroda
Beschluss-Nr.: 97-25/2013
Beschlussfassung zur Bestellung des Kameraden Michael Bierbach
zum stellv. Wehrführer der FFw Langenroda
Beschluss-Nr.: 98-25/2013
Beschlussfassung zur Bestellung des Kameraden Axel Petzoldt
zum stellv. Wehrführer der FFw Langenroda
Beschluss-Nr.: 99-25/2013
Beschlussfassung zur Aufnahme eines Bewerbers in die Vorschlagsliste
für die Wahl als Schöffe
Beschluss-Nr.: 100-25/2013
Beschlussfassung zum Haushaltssicherungskonzept der Stadt
Wiehe
Beschluss-Nr.: 101-25/2013
Beschlussfassung zur Benutzungssatzung für die Benutzung der
Räume im Schloss Wiehe
Beschluss-Nr.: 102-25/2013
Beschlussfassung zur Gebührensatzung für die Benutzung der
Räume im Schloss Wiehe
Beschluss-Nr.: 103-25/2013
Beschlussfassung zur Benutzungssatzung für das Objekt „Stadtpark
Wiehe“
Beschluss-Nr.: 104-25/2013
Beschlussfassung zur Gebührensatzung für das Objekt „Stadtpark
Wiehe“
Beschluss-Nr.: 105-25/2013
Beschlussfassung über die Änderung der Hundesteuersatzung
Beschluss-Nr.: 106-25/2013
Beschlussfassung zum Abschluss eines Vertrages mit dem Familienbad
„Hohe Schrecke“ zur Verpachtung des Freibades in Wiehe
D. Dittmer, Bürgermeisterin
Bekanntmachung über die öffentliche Auflegung
der Vorschlagsliste
Wahl der Schöffinnen und Schöffen der Stadt Wiehe für die
Amtszeit vom 01.01.2014 bis 31.12.2018 in den Schöffengerichten
des Amtsgerichtsbezirkes Sondershausen und den Strafkammern
des Landgerichts
1. Der Stadtrat Wiehe hat in der Sitzung am 13.05.2013 den
Beschluss über die Vorschlagsliste zur Wahl der Schöffinnen und
Schöffen für das Landgericht und den Amtsgerichtsbezirk Sondershausen
gefasst. Die Liste ist gemäß § 36 Abs. 3 Gerichtsverfassungsgesetz
(GVG) in der Zeit vom 20.06.2013 – 04.07.2013
zu jedermanns Einsicht in den Schaukästen der Stadt Wiehe
ausgehängt und in der Stadtverwaltung Wiehe, Leopold-von-
Vorschlagsliste für Schöffinnen/Schöffen
Ranke-Str. 33, 06571 Wiehe, Einwohnermeldeamt zu den üblichen
Dienstzeiten ausgelegt.
Gegen die Vorschlagsliste kann gemäß § 37 GVG binnen einer
Woche nach Schluss der Auslegung schriftlich oder zu Protokoll
(Stadtverwaltung Wiehe) Einspruch mit der Begründung erhoben
werden, dass in die Listen Personen aufgenommen wurden, die
nach §§ 32 bis 34 GVG nicht aufgenommen werden durften oder
sollten. Die Vorschriften sind dem Anhang beigefügt und können
eingesehen werden.
Wiehe, d. 07.06.2013, D. Dittmer, Bürgermeisterin
Auszug aus dem Gerichtsverfassungsgesetz (GVG) §§ 32-34
§ 32 GVG [Unfähigkeit zum Schöffenamt]Unfähig zu dem Amt
eines Schöffen sind:
1. Personen, die infolge Richterspruchs die Fähigkeit zur Bekleidung
öffentlicher Ämter nicht besitzen oder wegen einer vorsätzlichen
Tat zu einer Freiheitsstrafe von mehr als sechs Monaten
verurteilt sind;
2. Personen, gegen die ein Ermittlungsverfahren wegen einer Tat
schwebt, die den Verlust der Fähigkeit zur Bekleidung öffentlicher
Ämter zur Folge haben kann.
§33 GVG [Nicht zu berufende Personen] Zu dem Amt eines
Schöffen sollen nicht berufen werden:
1. Personen, die bei Beginn der Amtsperiode das fünfundzwanzigste
Lebensjahr noch nicht vollendet haben würden;
2. Personen, die das siebzigste Lebensjahr vollendet haben oder
es bis zum Beginn der Amtsperiode vollenden würden;
3. Personen, die zur Zeit der Aufstellung der Vorschlagsliste nicht
in der Gemeinde wohnen;
4. Personen, die aus gesundheitlichen Gründen für das Amt nicht
geeignet sind;
5. Personen, die mangels ausreichender Beherrschung der deutschen
Sprache für das Amt nicht geeignet sind;
6. Personen, die in Vermögensverfall geraten sind.
§ 34 GVG [Weitere nicht zu berufende Personen]
(1) Zu dem Amt eines Schöffen sollen ferner nicht berufen werden:
1. der Bundespräsident;
2. die Mitglieder der Bundesregierung oder einer Landesregierung;
3. Beamte, die jederzeit einstweilig in den Warte- oder Ruhestand
versetzt werden können;
4. Richter und Beamte der Staatsanwaltschaft, Notare und Rechtsanwälte;
5. gerichtliche Vollstreckungsbeamte, Polizeivollzugsbeamte,
Bedienstete des Strafvollzugs sowie hauptamtliche Bewährungsund
Gerichtshelfer;
6. Religionsdiener und Mitglieder solcher religiösen Vereinigungen,
die satzungsgemäß zum gemeinsamen Leben verpflichtet
sind;
7. Personen, die als ehrenamtliche Richter in der Strafrechtspflege
in zwei aufeinander folgenden Amtsperioden tätig gewesen sind,
von denen die letzte Amtsperiode zum Zeitpunkt der Aufstellung
der Vorschlagslisten noch andauert.
(2) Die Landesgesetze können außer den vorbezeichneten Beamten
höhere Verwaltungsbeamte bezeichnen, die zu dem Amt eines
Schöffen nicht berufen werden sollen.

Stadtbote
Wiehe, Freitag, 7. Juni 2013
69
Amtlicher Teil Donndorf
Neues Ratsmitglied vereidigt
Mark Bartels ist jüngstes Ratsmitglied des Gemeinderates
Donndorf. Er wurde in der Gemeinderatssitzung am 15. Mai
2013 als Nachrücker der DA/ CDU Fraktion von der Bürgermeisterin
Gudrun Holbe auf Grund des Ausscheidens von Marion
Roos vereidigt. Herzlichen Glückwunsch!
Beschlüsse der 23. öffentlichen Sitzung
des Gemeinderates Donndorf am 15.05.2013
Beschluss-Nr.: 86-23/2013
Neufassung der Satzung über die Erhebung der Hundesteuer
Beschluss-Nr.: 87-23/2013
Beschlussfassung zum Haushaltssicherungskonzept der Gemeinde
Donndorf
Beschluss-Nr.: 88-23/2013
Aufhebung der Satzung über die Erhebung wiederkehrender
Beiträge für die öffentlichen Verkehrsanlagen der Gemeinde Donndorf
– Beitragssatzung für die Baumaßnahme „Straßenbeleuchtung
Klosterstraße“ Donndorf vom 08.12.2011
Beschluss-Nr.: 89-23/2013
Aufhebung des Beschlusses Nr. 74-20/12 zur 1. Änderung der
Beitragssatzung für die Baumaßnahme „Straßenbeleuchtung Klosterstraße“
vom 07.12.2012
Beschluss-Nr.: 90-23/2013
4. Änderung der Satzung über die Erhebung wiederkehrender
Beiträge für die öffentlichen Verkehrsanlagen der Gemeinde Donndorf
vom 15.03.2000 (Stammsatzung)
Beschluss-Nr.: 91-23/2013
Satzung über die Erhebung wiederkehrender Beiträge für die
öffentlichen Verkehrsanlagen der Gemeinde Donndorf - Beitragssatzung
für die Baumaßnahme „Straßenbeleuchtung Klosterstraße“
vom 15.05.2013
G. Holbe, Bürgermeisterin
Ende des amtlichen Teils
Mitteilungen der Verwaltungen
Finanzlage der Stadt Wiehe
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, die Stadt Wiehe steckt in
der Haushaltskonsolidierung. Was bedeutet das für den Bürger
und welche Ursachen liegen dem zu Grunde? Unsere Stadt ist in
den letzten Jahren in eine finanzielle Schieflage geraten. Fehlende
Steuereinnahmen, weniger Landeszuweisungen und hohe Kreisumlagen
führten dazu, dass wir unseren Haushalt nicht mehr
ausgleichen konnten. Im letzten Jahr erfolgte eine enorme Steuerrückzahlung
an ein Unternehmen. Seit dem versuchen wir, das
Schiff wieder ins Fahrwasser zu bekommen. Sofortige Sparmaßnahmen
wurden eingeleitet und Maßnahmen zur Sicherung von
Fördermitteln getroffen. Darunter fällt auch das Schloss Wiehe.
Seit Jahren bemühen wir uns um die Sicherung des Schlosses.
Langfristig wurden Mittel aus Bund und Land dafür beantragt und
schließlich auch bewilligt. Denn es gilt für uns, auch den letzten
Sicherungsabschnitt zu vollenden. Danach werden wir vorerst,
bis es die Finanzen wieder erlauben, am Schloss keine Investitionen
durchführen. Mit dem Wissen, dass wir den Eigenanteil für
das Schloss im Jahr 2013 nicht aufbringen können, haben wir im
November 2012 einen Antrag auf Gewährung eines investiven
Zuschusses an das Thüringer Finanzministerium gestellt. Dieser
investive Zuschuss ist an die Erstellung eines Konsolidierungskonzeptes
gebunden. Konsolidieren bedeutet, die Stabilität des
Haushaltes herbeizuführen.
Nun gibt es die Meinung, wir sollten das Schloss nicht weiter
betrachten, einen Baustopp verhängen und die Baustelle sperren
lassen. Dagegen muss ich halten, dass in das Schloss bereits
enorme Fördermittel von Bund/Land und Stiftungen geflossen
sind, die wir nicht ohne weiteres in Gefahr bringen sollten. Stellen
Sie sich vor, das Schloss am Nordwesterker würde zusammenrutschen,
damit wären die bisherigen Bemühungen völlig umsonst
und Steuergelder „verschüttet“. Ich kann nur davor warnen, jetzt
die Sicherung zu vernachlässigen. Der vorhandene Wetterschutz
am Schloss, welcher die Fassade vor Schlagregen schützen muss,
kostet der Stadt Geld. Ab 30.6. stehen dafür keine Förderungen
mehr zur Verfügung. Ohne diesen Schutz ist der Verfall unaufhaltsam
schneller. Ein Prüfstatiker hat im Auftrag des Landratsamtes
die Standsicherheit des Nordwesterkers geprüft. Er empfiehlt
dringend eine grundhafte Instandsetzung. Erfolgt diese Sicherung
nicht, so sind wir verpflichtet ein ingenieurmäßiges Konzept
erarbeiten zu lassen und dieses bis Ende des Jahres umzusetzen.
Wer bezahlt dieses Konzept und seine Folgekosten? Der Stadtrat,
der Förderverein Schloss Wiehe und ich sind der Auffassung,
dass nur die endgültige Sicherung des Nordwesterkers und die
damit verbundenen Putzarbeiten Ruhe in das Schloss bringen
können. Die Bemühungen, die wir alle, angefangen von den
Ministerien über die Stiftungen, den Denkmalverbund, den Stadtrat
Wiehe und in ganz besonderer Weise des Fördervereins
Schloss Wiehe e.V. für das Schloss tun, können nicht ignoriert
werden. Wir haben auch eine Pflicht gegenüber unserem Schloss,
als stadtbildprägendes Baudenkmal. Wir sollten auch an die
Zukunft des Schlosses denken. In diesem derzeitigen Zustand
werden wir nie einen Nutzer oder eine dauerhafte Nutzung in das
Schloss bekommen. Nach einer Sicherung könnten wir wieder
gezielt in die Bewerbung gehen. Und dabei werden wir von 60
engagierten Mitgliedern des Fördervereins, die quasi schon in
den Startlöchern stehen, unterstützt.
Die finanzielle Schieflage der Stadt hätte uns auch ohne das
Schloss Wiehe eingeholt, denn der Eigenanteil der Stadt lag über
den gesamten Zeitraum der Förderungen bei durchschnittlich 12,2
%. Die Steuereinbrüche in Wiehe sind trotz aller positiven Steuerschätzungen
nicht eingetreten. Deshalb gilt es jetzt besonnen
zu bleiben und Angefangenes auf einen sicheren Stand zu bringen.
Die Stadt ist verpflichtet, in regelmäßigen Abständen (4 -5
Jahre) ihre Satzungen zu überprüfen und neu zu kalkulieren. Dass
einige Satzungen nun auf den aktuellen Stand gebracht wurden,
ist nachvollziehbar und hat nicht unmittelbar etwas mit der Konsolidierung
zu tun. Schon lange haben wir z.B. über eine Gebührensatzung
für den Stadtpark diskutiert. Wir haben sie im Mai
beschlossen. Für die Vereine ist das mit Sicherheit schon eine
enorme Kostenfrage, aber unsere Vereine sind sich auch bewusst,
dass es Qualität nicht für wenig Geld geben kann. Wir bieten mit
unserem Stadtpark ein qualitativ hochwertiges Gebäude und
dazugehörige Bedingungen an, welche im näheren Umfeld seinesgleichen
sucht.
Sehr geehrte Leserinnen und Leser, ich hätte Ihnen gerne heute
mitgeteilt, dass unsere Stadt wieder auf Erfolgskurs ist, aber jetzt
heißt es erst einmal ausharren und die Zeit zu nutzen, um neue
Ideen zu entwickeln, damit die Lebensqualität in unserer Stadt
nicht einbricht. Dagmar Dittmer, Bürgermeisterin

70
Stadtbote Wiehe, Freitag, 7. Juni 2013
Mitteilungen anderer Behörden
Gipfeltreffen auf dem Schneekopf
Auch in diesem Jahr findet am ersten Sonntag im Juli, dem
07.07.2013, das Gipfeltreffen auf dem Schneekopf (978 m) statt.
Das 15. Gipfeltreffen bietet neben 14 Wandertouren, Musik, einem
Ständemarkt mit Produkten der Region auch Speisen und Getränke
für große und kleine Naturgenießer. Von 10:00 Uhr bis 17:00 Uhr
gilt es: „Rauf auf den Gipfel und Natur genießen“. Die Wanderungen
beginnen an unterschiedlichen Startpunkten rund um den
Schneekopf und bilden den Rahmen des Wandertreffens. Aber
auch mit der Bahn bis Gehlberg und dann mit dem Bus kann man
fast direkt zum Gipfel gelangen. Auch dieses Mal ist das Gipfeltikket
bei der DB Regio AG erhältlich und sollte zur Ausstattung
eines jeden Besuchers für eines der größten Thüringer Wanderfeste
gehören. Von Ilmenau/Hauptbahnhof fährt gleichfalls ein
Bus zum Gipfeltreffen. Aber nicht nur die Reise zum Gipfel lohnt
sich, auch das Programm auf dem Plateau des Schneekopfs lädt
Groß und Klein zum Verweilen, Spaß haben und zum Genießen ein.
Der Stargast auf der Bühne ist Linda Feller, aber auch die Waldspitzbuben
und die Werrataler Musikanten gehören zum Bühnenprogramm.
Der Ständemarkt rund um die Bühne und das Festzelt
repräsentieren Kunst und Kultur der Region und sorgt darüber
hinaus auch wieder für das leibliche Wohl der Besucher. Außerdem
wird es für die kleinen Wanderleute eine Bastelstrecke geben
und auch in diesem Jahr wird selbstverständlich die Minidampfbahn
der DB Regio AG Attraktion für die Kinder sein.
Wir laden Sie ein, den Gipfel am 07.07.2013 zu stürmen.
Informationen über: G.M.K. / Gesellschaft für Marketing und
Kommunikation Erfurt, Herr Klaus Müller, Tel.: 0361-576840, E-
Mail: mueller@gmk-erfurt.de. Landratsamt des Ilm-Kreises
Thüringen kommt zu Besuch
Vom 7. bis 9. Juni wird in Sondershausen gefeiert. Die Musik- und
Bergstadt ist Gastgeberin für den 14. Thüringentag und empfängt
ihre Gäste unter dem Motto „Mit fürstlicher Note“. Wer wieder
einmal richtig was erleben möchte, ist gut beraten sich diesen
Termin unbedingt vorzumerken. Das bunt gefächerte Programm
zum großen Landesfest lässt einen Querschnitt der kulturellen
Vielfalt des Freistaates auf engstem Raum entdecken.
Unterhaltung pur gibt es an den drei Tagen auf sieben Bühnen,
insgesamt neun Mottomeilen, acht Straßen und Plätzen sowie in
drei Aktionsdörfern im Festgebiet. Und da dürfte für jeden Geschmack
etwas dabei sein: Während junge Musiker auf der Musikund
Instrumentenstraße ihr Können zeigen, wird auf dem Schlosshof
das Fürstenleben nachgestellt, parken in der Oldtimermeile
historische Fahrzeuge und präsentieren sich in der Handwerkermeile
alte Gewerke. “Von der Aussaat bis zur Ernte“ haben sich die
Aussteller auf der grünen Meile zum Thema gemacht und stellen
dabei sogar noch historische und moderne Technik gegenüber.
Unzählige Aktionen für die kleinen Besucher im Kinderdorf werden
begleitet von 3D-Malerei, Puppenspiel, Mr. Dark mit seinem
Riesenpinsel und nicht zuletzt von einem Märchenwald mit lebensgroßen
Kulissen. Nicht fehlen dürfen natürlich auch die
kulinarischen Genüsse. Dafür ist eine Schlemmermeile Garant, die
durchaus unter Beweis stellt, dass Thüringen allerlei Köstlichkeiten
zu bieten hat. Romantik pur erwartet die Besucher des Schlossparkes
bei Gondelfahrt im Kerzenschein und zauberhafter Lichtillumination.
Doch was wäre eine Musikstadt ohne die Musik? Auf
den Bühnen in der Stadt löst an den drei Tagen ein Höhepunkt den
anderen ab.
Bekannte Künstler wie Rolf Zuckowski, Jan-Josef Liefers & Band,
Schlagerstar Ute Freudenberg, Mambokönig Lou Bega, Gebrüder
Plattschuss und Sebastian Wurth, aber auch Nachwuchskünstler
aus der Region und eine Operngala des Loh-Orchesters Sondershausen
sorgen hier für eine bunte Mischung. Großen Unterhaltungswert
verspricht auch die Teilnahme zahlreicher Vereine,
Musik-, Theater- und Trachtengruppen des Freistaates. Polizei,
Feuerwehren und Bundeswehr komplettieren das Angebot mit
Technikschau und aktuellen Informationen.
Das musikalische Highlight zum diesjährigen Thüringentag garantiert
die Band Silly mit ihrem Konzert am 8. Juni 2013 auf dem
Lohplatz. Ebenfalls ein akustisches Erlebnis verspricht Rock
meets Classic am 9. Juni 2013, Lohplatz, wenn Barcley James
Harvest feat Les Holroyd gemeinsam mit dem Loh-Orchester auf
der Bühne stehen wird. Diese beiden Konzerte sind die einzigen,
für die die Thüringentaggäste Eintritt bezahlen müssen, alle anderen
Auftritte sind kostenfrei. Höhepunkt am Sonntag ist der ab 14
Uhr durch die Straßen der Musikstadt ziehende große Festumzug
unter dem Motto „Hör mal, wie das klingt“. Über 3.000 Teilnehmer
werden in fünf Bildern die kulturelle Vielfalt Sondershausens und
Thüringens darstellen. Dr. Thiele, Pressereferent Sondershausen
Aktivitäten im Schwimmbad
Hallo liebe Mitglieder, hallo liebe Interessenten, wir möchten Euch
hiermit einen kurzen Überblick zum Verein verschaffen, was sich
intern getan hat und was in Zukunft ansteht. Angefangen hat die
Saison 2013 mit dem Subbotnik. Hier waren über 30 Männer,
Frauen & Kinder mit helfenden Händen bei der Sache, unser
Familienbad aus dem Winterschlaf zu heben. Sand wurde massenweise
bewegt und gesäubert. Rasen kurz gehalten sowie viele
kosmetische Anstriche durchgeführt. Mit dem Warmup ging es
dann in die zweite Runde.
Das Sozialgebäude erhielt einen neuen Sockel und die Außenwände
erhielten einen frischen Anstrich. Sitzgelegenheiten wurden
gesäubert und die Terrasse hat neuen Wasserkies bekommen.
Nach Feierabend fanden und finden sich weiterhin Helfer (Dank
an dieser Stelle Kai Staatz, Toni Knoll & Alexander Stelzer), die den
Rasen kurz halten und die eine oder andere Tätigkeit umsetzen.
Besonders zu erwähnen sind hier die Pflasterarbeiten, die unser
Familienbad ein wenig schöner machen und von Steffen Krey
(Kurti) & Frau, Andreas Nestler (Neptun) & Steffen Reichelt
(Burschi) durchgeführt worden. Auf der anderen Seite kämpfen
wir mit den bürokratischen Mühlen. Das Finanzamt erteilte uns
rasch die Gemeinnützigkeit. Mit deren Hilfe sind wir nun in der
Lage Spendenquittungen ausstellen zu dürfen. Das Amtsgericht
macht es uns dagegen nicht so leicht. Hier die passenden Wörter
an die richtige Stelle zu bringen, zieht sich nun schon seit Anfang
März hin. Heute kam die kleine Erlösung, dass eine Formulierung
gefunden werden konnte, mit der sich das Amtsgericht zufrieden
gibt. Mal schauen wie es nun weiter geht.
Dass uns Wasser aus dem großen Becken abhandengekommen
ist, sollte sich nun schon in Wiehe herum gesprochen haben. Die
Ursache lag an einem kleinen gelben Plastelöffel, der sich in einer
Rückschlagklappe verfangen hatte. Sind die Pumpen nicht in
Betrieb, sorgen diese Klappen für den Verbleib des Wassers im
Becken und verhindern das Ablaufen über den Schwallwasserbehälter.
Die Fehlereingrenzung erfolgte unmittelbar nach Bekanntwerden
des Problems noch am Pfingstsonntag mit Hilfe

Stadtbote
Wiehe, Freitag, 7. Juni 2013
71
Dieter Häger und Frank Bigeschke, eine Behebung dann am folgenden
Dienstag.
Entgegen der im Februar getroffenen Aussage von der
Kommunalaufsicht, darf die Stadt in der Konsolidierung keine
neuen Betreiberverträge abschließen. Dies betrifft auch unseren
geplanten Betreibervertrag, der in der ursprünglich geplanten
Fassung dieses Jahr nicht unterzeichnet werden darf. Nach
einem Besuch durch die Bürgermeisterin Dagmar Dittmer bei
oben genannter Behörde standen die Zeichen auf Sturm, da die
Aufsicht die Schließung des Bades empfahl. Nur der Tatsache,
dass wir unseren Verein so früh und schnell zum Laufen
gebracht haben, sowie den persönlichen Einsatz durch Frau
Dittmer ist es zu verdanken, dass die Schließung abgewendet
werden konnte. Hinzu kommt noch der Bestandsschutz für
laufende Verträge. In der Summe betrachtet sieht es für dieses
Jahr folgendermaßen aus: Der Verein schließt mit der Stadt
einen Pachtvertrag. Annähernd alle Kosten (Wasser, Abwasser,
Strom, Müll, Chemie, ect) trägt weiterhin die Stadt auf
Grund der laufenden Verträge. Der Verein verpflichtet sich im
Gegenzug den Bademeister zu bezahlen und wird das Eintrittsgeld
auf der Haben-Seite verbuchen. Weitere Ausgaben sind
die Materialkosten für die Pflege (Rasen, Sozialgebäude) und
Versicherung (in der Summe ca. 1.400,- Euro). Gespendet
wurde auch schon eine Menge. Dies waren 200,- Euro durch
den DRK Ortsverband Wiehe (Danke an Fr. Edda
Schmid, dass sie an uns gedacht hat), 500,- Euro durch Fr.
Gerda Ullrich (sie ist leider mit 98 Jahren kürzlich verstorben),
einen Rasentraktor durch einen anonymen Spender, Pflastersteine
durch den Werder Bremen Fanclub sowie viele Kleinspenden
unterhalb 100,- Euro. Der Geräteschuppen hat nun
auch eine neue gebrauchte Tür, die von der „Tischlerei Knoll
und Sohn“ gesponsert wurde. Diese bleibt nun auch im verschlossenen
Zustand zu. Weiterhin bekamen wir noch diverses
Material vom Batzner Werkermarkt durch Hr. Zingel
aus Roßleben gesponsert. Allen einen recht herzlichen Dank
für die Unterstützung. Die beantragten Lottomittel wurden
ebenfalls recht rasch durchgewinkt und wir konnten somit die
erworbenen Gerätschaften (einen Rasentraktor, einen Rasenmäher
sowie eine Motorsense) vom Agrardienst
Uwe Maltritz zum Warmup benutzen.
An dieser Stelle nochmals herzlichen Dank an die Landtagsabgeordnete
Gudrun Holbe für ihr persönliches Engagement.
Auf vielfachen Wunsch konnte auch eine ausgebildete Fitnesstrainerin
– Fr. Sandra Schlarp - gewonnen
werden, welche einmal in der Woche Wassergymnastik anbieten
wird. Hier hoffen wir auf einen regen Zulauf und Mundwerbung.
Die Gymnastik wird im Juni 2013 jeden Donnerstag
(06.06., 13.06., 20.06. und 27.06.), ab 18:00 Uhr, im mittleren
Becken mit musikalischer Begleitung stattfinden. Somit ist
dann das Becken für den normalen Badebetrieb gesperrt. Ist
das Schwimmbad geöffnet, wird Fr. Schlarp auch vor Ort sein.
Ausreden gibt es also keine für das Nichterscheinen.
Zudem wurden durch die Volleyballer die Plätze mal
wieder grundgereinigt und für den Spielbetrieb vorbereitet.
Am oberen dritten Platz haben wir dieses Jahr erstmalig einen
Federballplatz (Badminton) abgegrenzt. Wir sind gespannt, wie
viel Zuspruch es geben wird.
Bleibt noch das Thema Kiosk. Trotz intensiver Suche konnten wir
bisher noch keinen Betreiber finden. Viele Wenn und Aber haben
wir schon gehört, leider noch nicht „Ja! Stehe ich voll dazu!“
Euer Vorstand: Stefan Hilbrecht & Dirk Köhler
Extrapause zum Lindenfest
Lange liefen die Vorbereitungen zum Lindenfest in Donndorf und
man wünschte sich natürlich passendes Wetter. Aber – so klappt´s
leider nicht immer. In diesem Jahr macht ja das Wetter sowieso was
es will und so kam es, wie es eigentlich nicht kommen sollte. Der
Wetterfrosch im TV kündigte ein Tief namens „Christopher“ an.
Aber Kälte, ab und zu Regen machten fast gar nichts. Pünktlich um
11.00 Uhr eröffneten Bürgermeisterin Gudrun Holbe und Lindenprinzesson
Mandy I. das diesjährige Lindenfest, unterstützt mit
Böllerschüssen des Großkaliberschützenvereines Langenroda.
Die Hoheiten aus nah und fern stellten sich vor, bevor es mit einem
bunten Programm der Kinder des THEPRA-Kindergartens Donndorf
und der Schüler der Grundschule „Am Alten Wald“ Wiehe
weiterging. Viel Freude brachten auch die Bauchtanzgruppe, die
Tanzgruppe des DCV, die Tanzmariechen des WCC, die Frauentanzgruppe,
der Auftritt der „Hupfdohlen“ sowie die Blasmusik
der „Hopfentaler Musikanten e. V.“ mit Frontsängerin Ingrid
Heinrich. Eine Herausforderung war der Stand der Kyffhäuser-
Verkehrswacht, dort konnten Geschicklichkeit und Reaktionsvermögen
getestet werden.
In der Zwischenzeit stärkten sich die Besucher am Grillstand des
Donndorfer Carnevalvereins, an der Gulaschkanone des WCC
oder ließen sich im Heimathaus derweil Kaffee und eine selbst
gebackene Kuchenvielfalt vom Feinsten munden. Die Kinder
ließen sich lustige Gesichter schminken oder am Spielzeugstand
eine Kleinigkeit kaufen. Die Hüpfburg bereitete allen Kindern
Freude. Eine Treckerfahrt mit Ralf Müller führte die Hoheiten zum
Kloster, wo Herr Brombacher, der Leiter der LHVHS, bereits
wartete und Frau Mahler dem hohen Besuch zur Klostergeschichte
erzählte. Mit Musik und Champions-League-gucken klang das
Lindenfest 2013 aus.
Ein herzliches Dankeschön gilt allen fleißigen Helfern und Organisatoren,
die zum Gelingen des Festes beigetragen haben.
G. Holbe, Bürgermeisterin der Gemeinde Donndorf
Mitteilung vom Fundbüro
Im Fundbüro der Stadt Wiehe wurde abgegeben:
1 Fahrrad
Gesucht werden:
1 Sicherheitsschlüssel mit blauem Schlüsselband
1 schwarze Mappe mit Autopapieren
Die Gegenstände können während der Sprechzeiten der Stadtverwaltung
Wiehe im Fundbüro der Stadt Wiehe abgeholt
werden.
Stelzer, Ordnungsamt

72
Stadtbote Wiehe, Freitag, 7. Juni 2013
Ein besonderer Dank
Ich möchte mich hiermit bei denjenigen bedanken, welche zum
wiederholten Male meine privat für die Stadt Wiehe am Brunnen
in der Leopold-von-Ranke Straße angepflanzten Frühjahrsblumen
mutwillig herausgerissen haben. Ebenso geht es unseren
Kästen vor dem Haus, gibt es keine anderen Möglichkeiten sich
auszutoben, warum muss es Privateigentum sein?
Vielleicht hat jemand die Übeltäter gesehen, es wäre hilfreich das
zu wissen.
Marina Kühne
Zum Geburtstag
in Wiehe
02.07. Hager, Anneliese 80
02.07. Müller, Klaus-Dieter 72
05.07. Zimmermann, Ruth 85
06.07. Dittmann, Hans 77
10.07. Eder, Waltraud 80
10.07. Henniger, Irmgard 88
11.07. Kettner, Walter 84
11.07. Willomitzer, Wilhelm 72
14.07. Weidner, Käte 84
16.07. Kott, Wolfgang 65
17.07. Hippe, Irene 86
17.07. Mönch, Marta 81
20.07. Beinecke, Gerd 71
20.07. Knorr, Willi 86
21.07. Schielack, Angelika 79
23.07. Brückner, Dieter 69
24.07. Ebeling, Peter 72
24.07. Melerski, Helga 87
24.07. Schönemann, Wilfried 73
24.07. Schulze, Rosa 76
26.07. Butzmann, Reinhardt 67
26.07. Kürschner, Joachim 66
29.07. Wagner, Doris 65
in Garnbach
18.07. Böhme, Werner 69
in Hechendorf
19.07. Krüger, Elfriede 78
in Langenroda
05.07. Kierschke, Gisela 76
12.07. Bauer, Hartmut 74
21.07. Jäger, Martin 78
22.07. Hilbrecht, Helma 79
31.07. Michaelis, Hildegard 91
in Donndorf
06.07. Stieber, Ursula 68
11.07. Schade, Helga 72
15.07. Adelsberger, Renate 66
16.07. Kurzhals, Hans-Dieter 79
18.07. Gassauer, Dieter 66
25.07. Reich, Irene 74
26.07. Michael, Elisabeth 71
30.07. Todte, Helmut 83
31.07. Heyser, Hans 72
in Kloster-Donndorf
30.07. Klusa, Antonie 86
Herzlichen Glückwunsch!
Musiksommer 2013
Konzert mit dem Philharmonischen Chor Erfurt
Leitung: Chordirektor Andreas Ketelhut
mit Werken von Bach, Brahms, Mendelssohn und jüdischen
Volksliedern
Samstag, 8. Juni 2013, 17.00 Uhr, in der St. Bartholomäus-Kirche
in Wiehe
Konzert mit der Bündheimer Kantorei
Leitung: Hermann Kreuz
„Messe D-Dur für Chor und Orgel“ von Anton Dvorak
Sonntag, 16. Juni 2013, 17. 00 Uhr, in der St. Bartholomäus-Kirche
in Wiehe
Festliches Kirchenkonzert mit Astrid Harzbecker
Die Stimme der Liebe
Sonntag, 30. Juni 2013, 17.00 Uhr, in der St. Bartholomäus-Kirche
in Wiehe
Vorverkauf: 15,00 Euro, Tageskasse: 17,00 Euro
Ermäßigung für Kinder (bis 13 Jahre) an der Tageskasse: 7,00 Euro
Vorverkauf: Evang. Pfarramt Wiehe, Markt 10, (Tel.-Nr.: 034672-
83132), Touristinformation Wiehe, August-Bebel-Allee 1, (Tel.-
Nr.: 034672-69807), Drogerie Wiehe, Leopold-von-Ranke-Straße
51, (Tel.-Nr.: 034672-65678). Ev. Kirchspiel Wiehe
Veranstaltungsplan im Seniorenclub
07.06. 14.00 Uhr Unterhaltungsnachmittag
10.06. 14.00 Uhr Treffen Hardangerfrauen
10.06. 14.00 Uhr Heute lassen wir uns verwöhnen
11.06. 14.00 Uhr Sommerfest im Club
12.06. 14.00 Uhr Treffen der Romméspieler
12.06. 14.00 Uhr Spielnachmittag
13.06. 14.00 Uhr Handarbeitszirkel
13.06. 14.00 Uhr Frauenhilfe Kirchspiel Wiehe
14.06. 14.00 Uhr Unterhaltungsnachmittag
17.06. 14.00 Uhr Treffen Hardangerfrauen
17.06. 14.00 Uhr Buchlesung
1806. 14.00 Uhr Kraftfahrerschulung
18.06. 14.00 Uhr Spielrunde
19.06. Tagesfahrt mit Frau Lindner
20.06. 14.00 Uhr Handarbeitszirkel
20.06. 14.00 Uhr Gymnastik mit Frau Lindner
21.06. 14.00 Uhr Kaffeenachmittag
24.06. 14.00 Uhr Treffen Hardangerfrauen
24.06. 14.00 Uhr Lichtbildervortrag
25.06. Vorbereitung für unseren Projettag
26.06. 10.00 Uhr Diabetiker-Projekttag
27.06. 14.00 Uhr Handarbeitszirkel
27.06. 14.00 Uhr Gymnastik mit Frau Lindner
28.06. 14.00 Uhr Spielnachmittag
01.07. 14.00 Uhr Treffen Hardangerfrauen
01.07. 14.00 Uhr Blättern in der Vergangenheit
02.07. 14.00 Uhr Kleine Fahrt in die Natur
03.07. 14.00 Uhr Treffen der Romméspieler
03.07. 14.00 Uhr Spielnachmittag
04.07. 14.00 Uhr Handarbeitszirkel
04.07. 14.00 Uhr Gymnastik mit Frau Lindner
05.07. 14.00 Uhr Unterhaltungsnachmittag
08.07. 14.00 Uhr Treffen Hardangerfrauen
08.07. 14.00 Uhr Geschichten und Verse
09.07. 14.00 Uhr Geburtstagsfeier Mai/Juni
10.07. 14.00 Uhr Treffen der Romméspieler
10.07. 14.00 Uhr Spielnachmittag
11.07. 14.00 Uhr Handarbeitszirkel
11.07. 14.00 Uhr Gymnastik mit Frau Lindner
12.07. 14.00 Uhr Unterhaltungsnachmittag
Rammelt, Seniorenclub

Stadtbote
Wiehe, Freitag, 7. Juni 2013
73
Evangelische Gottesdienste
08. Juni 17.00 Uhr Wiehe
Geistliches Wort zum
Konzert mit dem
Philharmonischen Chor
09. Juni 09.00 Uhr Langenroda,
Pfarrerin Stöckigt
16. Juni 10.00 Uhr Wiehe, Jubelkonfirmation,
Pfarrer Blume
23. Juni 14.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
zum Gemeindefest
des Kirchspiels
Wiehe, anlässlich des
Johannistages in Nausitz mit
Prior Schwarz
30. Juni 10.15 Uhr Donndorf, Pfarrer Blume
30. Juni 14.00 Uhr Langenroda, Silberne
Konfirmation, Pfarrer Blume
07. Juli 09.00 Uhr Kloster Donndorf, Pfarrerin
Stöckigt, Frau Meinert
07. Juli 13.45 Uhr Wiehe, Abfahrt nach
Allerstedt
Vakanzvertreter: Pfr. Klemens Niemann, Kirchstr. 3, 06556 Artern
Tel.: 03466/302653 oder 0176/32273919 E-mail:
klemensniemann@gmail.com, Bürozeiten im Pfarramt Wiehe, Markt
10, dienstags: 8.00 – 12.00 Uhr, Tel. 034672/83132, Fax: 034672/
83221 E-Mail: pfarramtwiehe@aol.com Frau Launicke, Vorsitzender
des Gemeindekirchenrates des Kirchspiels Wiehe: M. Reinhardt
Tel.: 034672/694942 oder 0170/1879899. Ev. Kirchspiel Wiehe
Katholische Gottesdienste
So., 09. Juni 08.30 Uhr Wiehe, WGF
Sa., 15. Juni 18.00 Uhr Donndorf, WGF
So., 16. Juni 08.30 Uhr Wiehe, WGF
So., 23. Juni 08.30 Uhr Wiehe, Hl. Messe
Sa., 29. Juni 18.00 Uhr Donndorf, Hl. Messe
So., 07. Juli 08.30 Uhr Wiehe, Hl. Messe
Änderungen werden vorbehalten!
Unsere Gemeinden werden von der Pfarrei Sömmerda betreut. Für
künftige Rückfragen: Katholisches Pfarramt Sömmerda, Tel.: 03634/
3390. Pfarrer Christian Bock
Vorträge & Gespräche im Kloster Donndorf 2013
- Montagabend um halb acht –
01.07.2013, Pfarrer Dr. Aribert Rothe, ehemaliger Hochschulpfarrer
und Leiter der Stadtakademie Erfurt
„Der 17. Juni 1953 – Volksaufstand und Kirchenvolk vor 60 Jahren“
Ein Blick nach 60 Jahren auf die erste Massenerhebung im Machtbereich
der Sowjetunion als ein Schlüsselereignis in der deutschdeutschen
Geschichte, das den Weg bis zur Einheit im Sommer
1990 maßgeblich mitbestimmt hat.
05.08.2013, Prof. Dr. Gerald Wolf, ehemaliger Direktor des Instituts
für Medizinische Neurobiologie in Magdeburg
„Hirnforschung und Menschenbild“
Das menschliche Gehirn steuert unsere Organe und unsere Sinne,
es lässt uns lieben, hassen, leiden, hoffen und glauben. Wir
denken, reden, wollen und handeln mit ihm, und es gibt uns die
Empfindung, ein „Ich“ zu sein. Was weiß die Hirnforschung, was
ist noch im Dunkeln, und was bleibt womöglich der Forschung
unzugänglich?
Pastorin B. Stöckigt
Wetterverlauf
vom 01.04.-30.04.
* Niederschlag fielen 39,7 Liter.
* Wind hatten wir an 20 Tagen,
davon 7 Tage Starkwind.
* Nebel gab es am 07.04.
* Schnee fiel am 01.04.
* Frost gab es vom 01.04. - 08.04.
Bauernregel: Ziehen die Wolken
dem Wind entgegen, gibt’s
am anderen Tag Regen.
Wetterverlauf vom
01.05.-28.05.
* Niederschlag fielen 84,6 Liter.
* Wind hatten wir an 21 Tagen,
davon 10 Tage Starkwind.
* Gewitter gab es an 3 Tagen.
* Nebel gab es am 19.05.
Bauernregel: Ist´s im Mai recht
kalt und nass, haben die Maikäfer
wenig Spass.
Wetterbeobachter Donndorf
U16/48/10
Impressum
Stadtbote
Wiehe
Herausgeber: Stadt Wiehe
Gemeinde Donndorf
Verlag: Unstrut-Verlag Wiehe GmbH,
Im Gewerbegebiet 1,
06571 Wiehe;
Fon: 6968-0
Geschäftsführer:
Kathrin Ernst, Gerd Trautmann (verantwortlich
für Text und Anzeigen).
Verantwortlich für den amtlichen Teil sind
die Bürgermeister
Anzeigenleitung:
Kathrin Ernst, Telefon: 6968-0
Druck: Buchdruckerei Sauer,
Inh. M. Pöhnert, 06571 Roßleben,
Telefon: 90567
Der Stadtbote Wiehe erscheint monatlich
mit einer Auflage von 1.450 Exemplaren.
Die Verteilung erfolgt kostenlos
an die Haushalte der Stadt Wiehe einschließlich
der Ortsteile Langenroda,
Garnbach und Hechendorf und an die
Gemeinde Donndorf einschließlich der
Ortsteile Kleinroda und Kloster-Donndorf.
Gültig ist die Preisliste Nr. 1/2.007 in
Verbindung mit unseren allgemeinen und
zusätzlichen Geschäftsbedingungen.
Einzelabgabe bei Selbstabholung 0,50
Euro;
Abonnementpreis 6,- Euro zzgl. MwSt.
und Versandkosten.
Texte, insbesondere Termine werden
nach bestem Wissen, jedoch ohne Gewähr,
veröffentlicht. Urheberschutz besteht
für alle vom Verlag gesetzten Texte
und Anzeigen.
ANWÄLTE
SCHÖTZ-
HEINRICH
ZIEGELRODAER STRASSE 6
9 68 99
ROSSLEBEN
Notrufnummern
Notrufe
Polizei 110
Feuerwehr/ Rettungsdienst 112
Not- und Bereitschaftsdienste
DRK – Rettungsdienst (Leitstelle) 0 36 32/ 5 93 30
Envia Mitteldeutsche Energie AG 0800/ 2305070
KAT, Kyffhäuser Abwasser- und 03466/3290
Trinkwasserverband Artern 0172/ 7985490
(Donndorf, Kloster Donndorf, Kleinroda)
Wasserwerk Wiehe:
Herr Kammel 0173/ 3617341
Fa. F. Bigeschke 034672/60461
GSA 0180/ 22009
Störungsdienst Deutsche Telekom 0800/ 3302000

74
Stadtbote Wiehe, Freitag, 7. Juni 2013
Auszug vorläufiger Veranstaltungskalender 2013 der Stadt Wiehe, den Ortsteilen Langenroda,
Garnbach sowie der Gemeinde Donndorf mit den Ortsteilen Kloster Donndorf und Kleinroda
Datum Uhrzeit Veranstaltungsort und Art der Veranstaltung Veranstalter
Juni
07.06. bis 09.06.2013 Thüringentag in Sondershausen
07.06.2013 16.00 Uhr Bauernhof Günther, Wiehe – Hoffest Landwirt Günther
08.06.2013 10.00 Uhr Schwimmbad Wiehe SV „Rot-Weiß“ Wiehe
2. Gemeins. Mixed -VB-Pokal–Turnier Abt. Volleyball
08.06.2013 17.00 Uhr St. Bartholomäus-Kirche Wiehe Kirchspiel Wiehe,
Konzert d. Philharmonischen Chores Erfurt Förderverein der
Leitung Chordirektor Andreas Kettelhut mit Kirchen zu Wiehe e.V.
Werken von Bach, Brahms, Mendelssohn
u. jüdische Volkslieder
11.06.2013 19.00 Uhr Alte Schule Wiehe Heimatfreunde Wiehe
Plauderstunde „Der Naumburger Meister“
16.06.2013 10.15 Uhr St. Bartholomäus-Kirche Wiehe Kirchspiel Wiehe,
Jubelkonfirmation für Wiehe, Allerstedt,
Förderverein der
mit der Bündheimer Kantorei
Kirchen zu Wiehe e.V.
16.06.2013 17.00 Uhr St. Bartholomäus-Kirche Wiehe Kirchspiel Wiehe,
„Messe D-Dur für Chor u. Orgel“ von
Förderverein der
Anton Dvorak mit der Bündheimer Kantorei, Kirchen zu Wiehe e.V.
Leitung Hermann Kreuz
21.06.2013 18.00 Uhr Auf der Heide in Langenroda FFW Langenroda
Sonnenwendfeuer
21.06.2013 19.00 Uhr Hinter dem Schwimmbad in Wiehe Erdinger Stammtisch
Sonnenwendfeuer
22.06.2013 14.00 Uhr Kleingartenanlage Roßlebener Straße Kleingartenverein
Gartenfest
„Abendfrieden“ e.V.
22.06.2013 14.30 Uhr Kleingartenanlage Roßlebener Straße Tafelsänger Wiehe
Gartenfest – Auftritt Tafelsänger und DRK
22.06.2013 18.00 Uhr bis Schwenkplatz Trompe – Donndorf SPD Ortsverein „An der
22.00 Uhr Sonnenwendfeuer Unstrut“ Roßleben,
Wiehe, Donndorf
23.06.2013 14.00 Uhr Nausitz – Gemeindefest des Kirchspiels Kirchspiel Wiehe,
Wiehe anlässlich des Johannestages
Freundeskreis der
St. Johannes-Kirche Nausitz
26.06.2013 10.00 Uhr bis Diabetikerprojekttag für Sondershausen- Seniorentreff Wiehe
16.30 Uhr Artern-Roßleben-Wiehe-Bad Frankenhausen
27.06.2013 18.00 Uhr Ranke Obelisk – Sommertreff Rankeverein Wiehe e.V.
29.06.2013 Neuer Sportplatz Wiehe SV „Rot-Weiß“ Wiehe
Ranke-Cup der Nachwuchsmannschaften Abt. Fußball
09.00 Uhr Bambini
13.30 Uhr D – Junioren
29.06.2013 15.00 Uhr bis Schloßpark Wiehe – Benefizkonzert Förderverein „Schloss
17.00 Uhr des „Polizeimusikkorps“ Thüringen Wiehe“ e. V.
29.06.2013 20.00 Uhr LHVHS Kloster Donndorf – Tangofestival LHVHS Thüringen e.V.
30.06.2013 09.00 Uhr Neuer Sportplatz Wiehe SV „Rot-Weiß“ Wiehe
Ranke-Cup der Nachwuchsmannschaften Abt. Fußball
C - Junioren
30.06.2013 17.00 Uhr St. Bartholomäus – Kirche Wiehe Kirchspiel Wiehe,
Festliches Konzert mit Astrid Harzbecker Förderverein der
Kirchen zu Wiehe e.V.
Juli
01.07.2013 ................... Weimarhalle – Sinfoniekonzert Heimatfreunde Wiehe
01.07.2013 19.30 Uhr LHVHS Kloster Donndorf – Montagsgespräch LHVHS Thüringen e.V.
Pfarrer Dr. Aribert Rothe
Ehemaliger Hochschulpfarrer u. Leiter der Stadtakademie
Erfurt „Der 17. Juni 1953 – Volksaufstand
und Kirchenvolk vor 60 Jahren“
04.07.2013 14.00 Uhr Evangelisches Pfarramt Wiehe Kirchspiel Wiehe
Sommerfest der Frauenhilfe Wiehe
06.07.2013 Neuer Sportplatz Wiehe SV „Rot-Weiß“ Wiehe
Ranke-Cup der Nachwuchsmannschaften Abt. Fußball
09.30 Uhr F - Junioren
13.30 Uhr E - Junioren Änderungen vorbehalten!