Amtsblatt April 2010

Amts- und Mitteilungsblatt
der Gemeinde Niederwiesa/Sa.
mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde
April 2010
Nummer 4.2010 · erscheint am 5. April 2010
Die Feuerwehr Niederwiesa lädt ein zum großen Feuer
zur Walpurgisnacht
Am Abend des 30. April werden allerorten wieder
die Feuer zur Walpurgisnacht emporlodern.
Auch wir wollen an diesem Abend traditionsgemäß
den langen Winter mit reichlich Schnee
und kalten Temperaturen endgültig vergessen
machen und mit Ihnen gemeinsam in die wärmeren
Jahreszeiten starten.
Der große Zuspruch und das positive Echo im
letzten Jahr war für uns Bestätigung, diese Veranstaltung
auch in diesem Jahr wieder auf dem
neuen „Festgelände“ unterhalb des Sportplatzes
durchzuführen.
Ab 19.00 Uhr halten unsere Kameraden wieder
reichlich Speisen aus der Gulaschkanone und
vom Grill für Sie bereit. Am Ausschank können
Sie sich mit allerlei Getränken versorgen.
Die Kleinen können sich die Zeit bis zum Entzünden
des Feuers mit dem Backen von Knüppelkuchen verkürzen.
Für die Musik sorgt an diesem Abend in bewährter
Art und Weise FX-Sound.
Der Zugang zum Festplatz erfolgt ebenso wie
im letzten Jahr ausschließlich über die Schulstraße.
Unseren Bürgern bieten wir auch in diesem Jahr
wieder den Holzannahmeservice an.
Unbehandeltes Holz kann Samstag, dem 24.04.10
in der Zeit von 09.00 bis 12.00 Uhr angeliefert
werden (Anfahrt über Jagdweg).
Wir freuen uns auf Sie !!
Ihre Feuerwehr Niederwiesa
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde April 2010 S. 1

Amtliche Mitteilungen
Öffentliche Bekanntmachungen
Öffentliche Bekanntmachung – Haushaltssatzung der Gemeinde Niederwiesa
mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde für das Haushaltsjahr 2010
Aufgrund des § 74 der Gemeindeordnung für den Freistaat
Sachsen (SächsGemO) hat der Gemeinderat in der
Sitzung am 25.01.2010 folgende Haushaltssatzung für das
Haushaltsjahr 2010 beschlossen:
Beschlussnummer: 02/10
§ 1
Der Haushaltsplan wird festgesetzt mit
1. den Einnahmen und Ausgaben von je 8.213.049 Euro
davon im Verwaltungshaushalt
5.580.596 Euro
im Vermögenshaushalt
2.632.453 Euro
2. dem Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen
(Kreditermächtigung) von
(für Sanierung kommunaler Wohnungen)
3. dem Gesamtbetrag der
Verpflichtungsermächtigungen von
0 Euro
0 Euro
§ 2
Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird festgesetzt
für die Gemeindekasse auf
685.000 Euro
für die Sonderkasse auf
0 Euro
§ 3
Die Hebesätze werden festgesetzt
1. für die Grundsteuer
a) für die land- und forstwirtschaftlichen
Betriebe (Grundsteuer A) auf 300 v. H.
b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) auf 450 v. H.
der Steuermessbeträge;
2. für die Gewerbesteuer auf 360 v. H.
der Steuermessbeträge.
Niederwiesa, den 05.03.2010
– Dienstsiegel –
Sehr geehrte Einwohner,
Hohm, Bürgermeister
die Gemeindeverwaltung informiert Sie hiermit, dass die
Haushaltssatzung 2010 vom 08.04.2010 bis einschließlich
14.04.2010 im Rathaus Niederwiesa, Bürgerservice,
Dresdner Straße 22, 09577 Niederwiesa während der
Dienstzeit öffentlich ausliegt.
Niederwiesa, den 01.04.2010
Ott, Kämmerer
BV 11/10 Umbau der Grund- und Mittelschule zur Ganztagsschule
– Schaffung Schulzentrum Niederwiesa
Vergabe von Bauleistungen: LOS 2.04 – Wärmedämmverbundsystem
BV 12/10 Umbau der Grund- und Mittelschule zur Ganztagsschule
– Schaffung Schulzentrum Niederwiesa
Vergabe von Bauleistungen: LOS 2.05 – Dachabdichtungsarbeiten
BV 13/10 Umbau der Grund- und Mittelschule zur Ganztagsschule
– Schaffung Schulzentrum Niederwiesa
Vergabe von Bauleistungen: LOS 2.06 – Baumeisterarbeiten
BV 14/10 Umbau der Grund- und Mittelschule zur Ganztagsschule
– Schaffung Schulzentrum Niederwiesa
Vergabe von Bauleistungen: LOS 2.07 – Betonsäge-/-schneidearbeiten
BV 15/10 Umbau der Grund- und Mittelschule zur Ganztagsschule
– Schaffung Schulzentrum Niederwiesa
Informationen aus den Ämtern
Bürgeramt
Beschlüsse des Gemeinderates aus der öffentlichen Sitzung vom 22.03.2010
Vergabe von Bauleistungen: LOS 2.08 – Maler- und Bodenbelagsarbeiten
BV 16/10 Umbau der Grund- und Mittelschule zur Ganztagsschule
– Schaffung Schulzentrum Niederwiesa
Vergabe von Bauleistungen: LOS 2.09 – Fliesen- und Estricharbeiten
BV 17/10 Umbau der Grund- und Mittelschule zur Ganztagsschule
– Schaffung Schulzentrum Niederwiesa
Vergabe von Bauleistungen: LOS 2.10 – Heizungs- und
Sanitärinstallation
BV 18/10 Umbau der Grund- und Mittelschule zur Ganztagsschule
– Schaffung Schulzentrum Niederwiesa
Vergabe von Bauleistungen: LOS 2.11 – Elektroinstallation/
Blitzschutz
BV 19/10 Genehmigung des Kaufvertrages UR:-Nr. 284/
2010AJ vom 18.03.2010 der Notarin Antje Jarzombski
S. 2 April 2010 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde

Achtung!
Verbrennung von Abfällen des Rückschnittes von Bäumen, Sträuchern und Hecken im April 2010
Diese Art der Entsorgung darf nur vorgenommen
werden, wenn keine anderen
Möglichkeiten zur Verfügung stehen
und muss die absolute Ausnahme sein.
Auf Grund der Forderungen des
Umweltschutzes wurde in anderen
Gemeinden das Verbrennen von Rückschnitt
gänzlich untersagt. Um den Forderungen
des Umweltschutzes und den
Bedürfnissen unserer Bürger in gleicher
Weise gerecht zu werden, möchten wir
wie im Jahr 2009 verfahren und bitten
um Ihr Verständnis.
Jeder Haushalt kann an 2 Tagen im
Monat April für die Dauer von maximal
2 Stunden Baumrückschnitt verbrennen.
Montag bis Freitag 07.00 – 20.00 Uhr
Samstag
07.00 – 12.00 Uhr
Es dürfen nur Abfälle, die durch den
Rückschnitt von Bäumen, Sträuchern
und Hecken entstehen, verbrannt werden.
Zur Vermeidung von Rauchbelästigung
muss der Rückschnitt trocken sein.
Die Feuerstelle ist ständig unter Kontrolle
zu halten und nach dem Verbrennen
vollständig abzulöschen.
Bei Nichteinhaltung der Auflagen (trockener
Rückschnitt und höchstens 2 Stunden)
wird die Feuerwehr mit der Löschung dieser
Feuerstellen beauftragt. Die dadurch
entstehenden Kosten werden dem Verursacher
in Rechnung gestellt.
Dieses Formular kann auch im Internet www.niederwiesa.de, unter Formulare ausgedruckt werden.
Anzeige zur Verbrennung des Rückschnittes von Bäumen, Sträuchern und Hecken
Bevor pflanzliche Abfälle verbrannt werden,
bitten wir Sie, dies spätestens 2
Werktage vor dem Verbrennen schriftlich
(in begründeten Außnahmefällen
auch telefonisch) anzuzeigen bei:
Gemeinde Niederwiesa
Dresdner Str. 22, 09577 Niederwiesa
Dafür ist ausschließlich das unten
abgedruckte Formular zu verwenden.
Eine unvollständig ausgefüllte Anzeige
können wir leider nicht bearbeiten.
Sollte der Termin Ihrerseits wetterbedingt
verschoben werden müssen, können
Sie uns dies telefonisch unter
03726/71860 mitteilen. Ihre Anzeige
wird dann entsprechend geändert.
Name, Vorname:
Wohnanschrift:
Wo soll verbrannt werden? (Anschrift):
Telefonnummer für eventuelle Rückfragen:
(bitte unbedingt ausfüllen)
Datum: in der Zeit von bis Uhr
(Höchstens 2 Stunden)
Datum: in der Zeit von bis Uhr
(Höchstens 2 Stunden)
Wetterbedingte Ausweichtermine nehmen wir auch telefonisch entgegen.
Unsere Telefonnummer: 0 37 26 / 71 86-0
Mir ist bekannt, dass nur trockener Rückschnitt von Bäumen, Sträuchern, Hecken verbrannt werden darf und dass
das Feuer ständig unter Kontrolle sein muss. Nach Abschluss der Verbrennung wird das Feuer komplett gelöscht.
Datum:
Unterschrift:
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde April 2010 S. 3

Sitzungstermine Monat April
Gemeinderat
20.04.2010, 19.30 Uhr,
Gaststätte „Am Bahnhof “
Braunsdorf
Hauptausschuss
im Monat April keine Sitzung
Das Sonntagsgespräch findet
am 18.04.2010 um 10.30 Uhr
im Rathaus statt.
Bauamt
Straßenreinigung und Reinigung der Straßeneinläufe (Gemeindestraßen)
Sehr geehrte Bürger,
bitte beachten Sie folgende Termine:
➟ Straßenreinigung mit Kehrmaschine
erfolgt vom 12.04. bis 16.04.2010
➟ Reinigung der Straßeneinläufe mit
Hochdruckspülgerät vom 26.04. bis
30.04.2010
Wir bitten Sie das Parken am Straßenrand
bzw. das Zustellen von Straßeneinläufen
auf unseren Gemeindestraßen von Montag
bis Freitag in der Zeit von 7.00 Uhr bis
16.00 Uhr zu den genannten Terminen
auf ein Mindestmaß einzuschränken, um
die Arbeiten (Ausführung durch Fremdfirma)
nicht zu behindern.
Wir verweisen in diesem Zusammenhang
auf Ihre Pflicht, die Straßenränder
und Fußwege an Ihren Grundstücken
sauber zu halten.
Es wäre sinnvoll, den Frühjahrsputz
möglichst vor unsere oben genannten
Kehrtermine zu legen.
Thiemer, Bauhof
Informationen aus anderen Ämtern
Bekanntmachung der Landesdirektion Chemnitz über einen Antrag auf Erteilung einer
Leitungs- und Anlagenrechtsbescheinigung Gemarkungen Oberwiesa, Niederwiesa, Flöha,
Gückelsberg, Falkenau, Oederan und Thiemendorf vom 8. März 2010
Die Landesdirektion Chemnitz gibt bekannt,
dass die Erdgas Südsachsen
GmbH, Straße der Nationen 140, 09113
Chemnitz, einen Antrag auf Erteilung
einer Leitungs- und Anlagenrechtsbescheinigung
gemäß § 9 Abs. 4 des Grundbuchbereinigungsgesetzes
(GBBerG) vom
20. Dezember 1993 (BGBl. I S. 2182,
2192), das zuletzt durch Artikel 41 des
Gesetzes vom 17. Dezember 2008 (BGBl. I
S. 2586, 2706) geändert worden ist, gestellt
hat.
Der Antrag umfasst die bestehende Gashochdruckleitung
HDL C70-0000 von
Niederwiesa Regleranlage Friedrichstraße
bis Streckenregleranlage Oederan
Goethestraße sowie Abzweig HDL C70-
3000 Oederan, Reglerschrank Brühl und
Abzweig HDL C70-9000 Niederwiesa,
Reglerschrank Alte Dresdner Straße
einschließlich Sonder- und Nebenanlagen
im Bereich oben genannter Gemarkungen
(Az.: 32-3043/6/150).
Die von den Anlagen betroffenen
Grundstückseigentümer der Gemeinde
Niederwiesa (Gemarkungen Oberwiesa,
Niederwiesa), der Stadt Flöha (Gemarkungen
Flöha, Gückelsberg), der Gemeinde
Falkenau (Gemarkung Falkenau)
und der Stadt Oederan (Gemarkungen
Oederan, Thiemendorf) können
den eingereichten Antrag sowie die
beigefügten Unterlagen in der Zeit von
Montag, dem 12. April 2010, bis Montag,
den 10. Mai 2010, montags bis donnerstags
zwischen 8.30 Uhr und 11.30
Uhr sowie zwischen 12.30 Uhr und 15.00
Uhr, freitags zwischen 8.30 Uhr und
11.30 Uhr in der Landesdirektion Chemnitz,
Altchemnitzer Str. 41, 09120 Chemnitz,
Zimmer 159, einsehen.
Die Landesdirektion Chemnitz erteilt
die Leitungs- und Anlagenrechtsbescheinigung
nach Ablauf der gesetzlich festgelegten
Frist (§ 9 Abs. 4 GBBerG i.V.m. § 7
Abs. 4 und 5 Sachen-rechts-Durchführungsverordnung
– SachenR-DV).
Hinweis zur Einlegung von
Widersprüchen:
Gemäß § 9 Abs. 1 Satz 1 GBBerG ist von
Gesetzes wegen eine beschränkte persönliche
Dienstbarkeit für alle am
2. Oktober 1990 bestehenden Energiefortleitungen
einschließlich aller dazugehörigen
Anlagen und Anlagen der
Wasserversorgung und -entsorgung entstanden.
Die durch Gesetz entstandene beschränkte
persönliche Dienstbarkeit dokumentiert
nur den Stand vom 3. Oktober 1990.
Alle danach eingetretenen Veränderungen
müssen durch einen zivilrechtlichen Vertrag
zwischen den Versorgungsunternehmen
und dem Grundstückseigentümer
geklärt werden.
Dadurch, dass die Dienstbarkeit durch
Gesetz bereits entstanden ist, kann ein
Widerspruch nicht damit begründet
werden, dass kein Einverständnis mit der
Belastung des Grundbuches erteilt wird.
Ein zulässiger Widerspruch kann nur
darauf gerichtet sein, dass die von dem
antragstellenden Unternehmen dargestellte
Leitungsführung nicht richtig ist.
Dies bedeutet, dass ein Widerspruch sich
nur dagegen richten kann, dass das
Grundstück gar nicht von einer Leitung
betroffen ist, oder in anderer Weise, als
von dem Unternehmen dargestellt, betroffen
ist.
Wir möchten Sie daher bitten, nur in
begründeten Fällen von Ihrem Widerspruchsrecht
Gebrauch zu machen.
Der Widerspruch kann bei der Landesdirektion
Chemnitz, unter der vorbezeichneten
Adresse, bis zum Ende der
Auslegungsfrist erhoben werden. Entsprechende
Formulare liegen im Auslegungszimmer
(Zimmer 159) bereit.
Chemnitz, den 8. März 2010
Landesdirektion Chemnitz
gez. Hagenberg, Referatsleiter
S. 4 April 2010 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde

Bekanntmachung über die Auslegung der Planunterlagen im Planfeststellungsverfahren
Umsetzung der Hochwasserschutzmaßnahmen in Flöha an der Flöha und an der Zschopau
Teilabschnitt 8: Maßnahmen M200 und M210 an der Zschopau (Az.: 62- 8962.10/6/37 (42))
I.
Die Landestalsperrenverwaltung des Freistaates
Sachsen Betrieb Freiberger Mulde/
Zschopau plant die Umsetzung von
Hochwasserschutzmaßnahmen in der
Stadt Flöha. Die Gesamtplanung erstreckt
sich über mehrere Teilabschnitte entlang
der Flüsse Flöha und Zschopau.
Zur Planfeststellung beantragt wurde der
Teilabschnitt 8, welcher sich auf der
rechten Zschopauseite unterhalb der
Flöhamündung im Bereich des Auenstadions
befindet. Geplant sind hier die
Erhöhung und Erweiterung des vorhandenen
Deiches im Bereich Auenstadion
durch eine Kombination aus Deich und
Hochwasserschutzmauer (M 210) und
der Neubau eines Rückstaudeiches im
Bereich des Gymnasiums (M200).
Betroffen von dem Bauvorhaben ist die
Gemarkung Flöha.
II.
Für das Vorhaben wird ein Planfeststellungsverfahren
nach § 31 Abs. 2 des
Gesetzes zur Ordnung des Wasserhaushalts
(Wasserhaushaltsgesetz – WHG) in
der Fassung der Bekanntmachung vom
19. August 2002 (BGBl. I S. 3245), zuletzt
geändert durch Artikel 8 des Gesetzes
vom 22. Dezember 2008 (BGBl. I S.
2986) und § 80 des Sächsischen Wassergesetzes
(SächsWG) in der Fassung der
Bekanntmachung vom 18. Oktober 2004
(SächsGVBl. S. 482), Rechtsbereinigt mit
Stand vom 28. Dezember 2009, in Verbindung
mit den §§ 72 ff. des Verwaltungsverfahrensgesetzes
(VwVfG) in der
Fassung der Bekanntmachung vom 23.
Januar 2003 (BGBl. I S. 102), zuletzt
geändert durch Artikel 2 Abs. 1 des
Gesetzes vom 14. August 2009 (BGBl. I
S. 2827) durchgeführt.
Träger des Vorhabens und Antragsteller
in diesem Verfahren ist die Landestalsperrenverwaltung
des Freistaates Sachsen,
Betrieb Freiberger Mulde/Zschopau,
Rauenstein 6A in 09514 Lengefeld.
Anhörungs-, Beteiligungs- und Planfeststellungsbehörde
ist die Landesdirektion
Chemnitz als obere Wasserbehörde.
III.
Das Vorhaben unterliegt der Verpflichtung
zur Durchführung einer Umweltverträglichkeitsprüfung
(§§ 3c, 3d UVPG, Nr.
13.13 der Anlage 1 zum UVPG, Nr. 17 der
Anlage zu § 3 Abs. 1 Nr. 2 SächsUVPG).
Gemäß § 9 Abs. 1a des Gesetzes über die
Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG)
in der Fassung der Bekanntmachung
vom 25. Juni 2005 (BGBl. I S. 1757,
2797), zuletzt geändert durch Artikel 1
des Gesetzes vom 11. August 2009
(BGBl. I S. 2723) wird darauf hingewiesen,
dass die nach § 6 UVPG entscheidungserheblichen
Unterlagen über die
Umweltauswirkungen des Vorhabens
Bestandteil der auszulegenden Planunterlagen
sind und von der Öffentlichkeit
eingesehen werden können.
Die Entscheidung über Zulässigkeit oder
Ablehnung des Vorhabens ergeht nach
Durchführung des Planfeststellungsverfahrens
mit einem Planfeststellungsbzw.
Versagungsbeschluss.
IV.
Der Plan (Zeichnungen und Erläuterungen)
liegt in der Zeit vom 14.04.2010
bis 14.05.2010 jeweils einschließlich in
der Gemeindeverwaltung Niederwiesa,
Dresdner Str. 22 in 09577 Niederwiesa
– Bauamt – Zimmer 22 während der
Dienststunden
Montag von 8.00 – 12.00 Uhr
und
13.00 – 15.00 Uhr
Dienstag von 8.00 – 12.00 Uhr
und
13.00 – 15.00 Uhr
Mittwoch von 8.00 – 12.00 Uhr
und
13.00 – 15.00 Uhr
Donnerstag von 8.00 – 12.00 Uhr
und
13.00 – 18.00 Uhr
Freitag von 8.00 – 12.00 Uhr
zu jedermanns Einsicht öffentlich aus.
V.
1. Einwendungen gegen das Vorhaben
sind bis spätestens 2 Wochen nach Ablauf
der Auslegungsfrist, also bis spätestens
bis zum 28.05.2010 (maßgeblich ist
der Tag des Eingangs der Einwendung,
nicht das Datum des Poststempels) bei
der Landesdirektion Chemnitz, Altchemnitzer
Straße 41, 09120 Chemnitz,
oder bei vorstehend genannten Städten
und Gemeinden, in denen die Planunterlagen
zur Einsicht ausliegen, schriftlich
oder zur Niederschrift zu erheben.
Dabei reicht es aus, die Einwendungen
nur bei einer Stelle zu erheben.
Die Einwendungen müssen Namen und
Anschrift des Einwenders enthalten
sowie den geltend gemachten Belang
und das Maß seiner Beeinträchtigung
erkennen lassen.
Bei Eigentumsbeeinträchtigungen sind
möglichst die Flurstücknummern und
Gemarkungen der betroffenen Grundstücke
anzugeben.
Einwendungen, die von mehr als 50 Personen
auf Unterschriftslisten unterzeichnet
oder in Form vervielfältigter gleichlautender
Texte eingereicht werden
(gleichförmige Eingaben), ist auf jeder
mit einer Unterschrift versehenen Seite
eine Person mit Namen, Beruf und
Anschrift als Vertreter der übrigen
Unterzeichner zu bezeichnen. Anderenfalls
können diese Einwendungen
unberücksichtigt bleiben (§ 17 VwVfG).
Es wird darauf hingewiesen, dass keine
Eingangsbestätigung erfolgt.
2. Nach Ablauf der Einwendungsfrist
sind alle Einwendungen ausgeschlossen,
die nicht auf besonderen privatrechtlichen
Titeln beruhen (§ 73 Abs. 4 Satz 3
VwVfG).
Einwendungen wegen nachteiliger Wirkung
der Benutzung können später nur
nach § 10 Abs. 2 WHG geltend gemacht
werden (§ 128 Nr. 3 SächsWG).
3. Rechtzeitig erhobene Einwendungen
können in einem Termin erörtert werden,
der gegebenenfalls noch ortsüblich
bekannt gemacht wird. Der Erörterungstermin
ist nicht öffentlich.
Diejenigen, die fristgerecht Einwendungen
erhoben haben, bzw. bei gleichförmigen
Eingaben der Vertreter, werden
von dem Termin gesondert benachrichtigt.
Sind mehr als 50 Benachrichtigungen
vorzunehmen, so können sie durch
öffentliche Bekanntmachung ersetzt
werden. Bei Ausbleiben eines Beteiligten
in dem Erörterungstermin kann auch
ohne ihn verhandelt werden.
4. Das Anhörungsverfahren ist mit Abschluss
des Erörterungstermins beendet.
Fortsetzung nächste Seite
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde April 2010 S. 5

5. Über die Einwendungen wird nach
Abschluss des Anhörungsverfahrens
durch die Planfeststellungsbehörde entschieden
(Planfeststellungs- oder Versagensbeschluss).
Die Zustellung der Entscheidung
an die Einwender kann durch
öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden,
wenn mehr als 50 Zustellungen vorzunehmen
sind.
6. Die Nummern 1 – 5 gelten für die
Beteiligung der Öffentlichkeit zu den
Umweltauswirkungen des Vorhabens
nach § 9 Abs. 1 UVPG (Beteiligungsverfahren)
und in diesem Zusammenhang
abgegebene Äußerungen entsprechend.
7. Es wird darauf hingewiesen, dass dem
Freistaat Sachsen ein Vorkaufsrecht für
die vom Plan betroffenen Flächen
zusteht (§ 25 Abs. 2 SächsWG).
8. Kosten, die durch Einsichtnahme in
die Planunterlagen, für die Erhebung
von Einwendungen und das Vorbringen
von Äußerungen, die Teilnahme am
Erörterungstermin oder Vertreterbestellung
entstehen, werden nicht erstattet.
9. Es wird darauf hingewiesen, dass auch
Flurstücke, die nicht im Bereich des Vorhabens
gelegen sind, durch die Baumaßnahme
betroffen sein können (z.B.
Flächen für Kompensationsmaßnahmen
der landschaftspflegerischen Begleitplanung).
Hohm, Bürgermeister
Informationen vom LEADER-Regionalmanagement
Weitere Projekte durch den Koordinierungskreis bestätigt:
Die 10. Sitzung des Koordinierungskreises fand am 05.03.2010
im Regionalmanagement Gahlenz statt. Die anwesenden Koordinierungskreismitglieder
mussten über 15 vorgestellte Projekte
entscheiden. Das Spektrum der Projektanträge war wieder
recht breit gefächert.
7 Kommunen, 3 Unternehmen und 3 Privatpersonen hatten
ihre Anträge beim Regionalmanagement Augustusburger Land
eingereicht. Die Mitglieder des Koordinierungskreises machten
es sich mit ihren Entscheidungen nicht leicht, immerhin sollte
über Zuschüsse aus unserem Budget in Höhe von 1.384.000
EUR beraten werden.
Alle drei Projekte zur Um- oder Wiedernutzung von Wohnstallhäusern
bzw. einem Landarbeiterhaus als Hauptwohnsitz
erhielten das positive Votum der Region. Damit können drei
junge Familien Zuschüsse bis zu 150.000 EUR beim Landratsamt
beantragen. In Oederan soll mit Hilfe von Fördermitteln
eine alte Fabrik zu einem Freizeit- und Gesundheitszentrum
umgebaut werden. Auch über dieses anspruchsvolle Vorhaben
wurde positiv entschieden. Einem Unternehmen in Augustusburg,
welches Fördermittel für den Abbruch eines maroden
Schornsteines mit baufälligem Wasserhaus beantragt hatte,
konnte ebenfalls das positive Votum der Region erteilt werden.
Die letzte Entscheidung darüber trifft wie bei allen Projekten
das LRA Mittelsachsen, Referat Integrierte Ländliche Entwicklung.
In der Beratung mussten aber auch 3 Anträge zurückgestellt
werden. Fragen zur Rentabilität bei einer gewerblichen Nutzung,
zur effektiven Funktionsanreicherung für eine Mehrzweckhalle
oder zur zwingenden Notwendigkeit eines Erlebnisplatzes
blieben bei diesen Projektvorstellungen offen. Die
Projektträger haben jetzt die Möglichkeit, ihr Konzept zu überarbeiten,
schlüssig darzustellen und in einem der nächsten
Koordinierungskreise erneut vorzulegen.
Folgende Projekte, die von den Kommunen eingereicht wurden,
erhielten die Zustimmung des Koordinierungskreises:
Gemeinde Falkenau:
– Modernisierung und Funktionsanreicherung des ehemaligen
Volkshauses in eine multifunktionale Einrichtung
Stadt Frankenberg:
– Abbruch eines alten FFW-Gebäudes im OT Mühlbach
Gemeinde Frankenstein:
– Ausbau der Ortsstraße „Zur
Schäferei“ im OT Wingendorf
(Kostenerhöhung)
Gemeinde Leubsdorf:
– Abbruch eines Gebäudes im OT Schellenberg
(Kostenerhöhung)
Gemeinde Niederwiesa:
– Sanierung der Seitenstraßen zur Eubaer Straße
– Bedachung der ehemaligen „Unteren Schule“
Stadt Oederan:
– Ausbau der Ortsstraße „Schmiedeweg/Grüne Aue“ im
OT Breitenau (Kostenerhöhung)
Die Projektträger können jetzt ihren Antrag auf Förderung an
das LRA Mittelsachsen stellen.
Wenn Sie Fragen zu Projekten haben, rufen Sie uns an. Wir
unterstützen Sie gern bei der Ideenfindung und Vorbereitung!
Auch Vorortberatungen können jederzeit vereinbart werden.
Und noch ein Hinweis: Schauen Sie doch einmal auf die Internetseite
unseres Vereins www.leader-augustusburgerland.de.
Unter der Rubrik „Projekte“ werden wir Ihnen in Zukunft die
Ergebnisse fertiggestellter Maßnahmen von Kommunen,
Unternehmen oder auch privater „Häuslebauer“ präsentieren.
Damit können Sie anschaulich verfolgen, was mit Hilfe der EU-
Fördermittel aus der Integrierten Ländlichen Entwicklung in
unserer Region angepackt und realisiert wird.
In der Rubrik „Gebäudebörse“ wollen wir versuchen, leerstehende
oder ungenutzte ländliche Bausubstanz mit Einverständnis
der jeweiligen Eigentümer an Liebhaber des ländlichen
Bauens zu vermitteln. Es besteht dann ebenfalls die Möglichkeit,
mit Hilfe von Fördermitteln aus unserem Budget den
Umbau als Hauptwohnsitz zu finanzieren.
Verein zur Entwicklung der Vorerzgebirgsregion
Augustusburger Land e.V.
OT Gahlenz, Gahlenzer Straße 65, 09569 Oederan,
Tel.: 037292/289766, Fax: 037292/289768
E-Mail: augustusburgerland@sat-kabel-online.de
S. 6 April 2010 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde

Nichtamtliche Mitteilungen
Informationen
Veranstaltungsplan der AWO in Niederwiesa
für die Zeit vom 01. April 2010 bis 29. April 2010
Donnerstag, 01.04.2010
14.00 Uhr Spielenachmittag
Montag, 05.04.2010
Feiertag
Dienstag, 06.04.2010
14.00 Uhr Betreuungsgruppe
Sozialstation
14.00 Uhr Klubnachmittag
Mittwoch, 07.04.2010
14.00 Uhr Rhytmische Gymnastik
Ausfahrt: Frühjahrsmodenschau in
Annaberg
Donnerstag, 08.04.2010
14.00 Uhr Spielenachmittag
Montag, 12.04.2010
14.00 Uhr Singen
Dienstag, 13.04.2010
10.00 Uhr Treffen der MS-Gruppe
14.00 Uhr Vortrag über West-
Afrika, Land und Leute, Sitten
und Bräuche
Mittwoch, 14.04.2010
14.00 Uhr Betreuungsgruppe
Sozialstation
Donnerstag, 15.04.2010
14.00 Uhr Spielenachmittag
Montag, 19.04.2010
14.00 Uhr Singen/Kreativ
Dienstag, 20.04.2010
14.00 Uhr Tag der Gesundheit
„Der Blutdruck und seine Werte“
14.00 Uhr Betreuungsgruppe
Sozialstation
Mittwoch, 21.04.2010
14.00 Uhr Rhytmische Gymnastik
Donnerstag, 22.04.2010
14.00 Uhr Spielenachmittag
Montag, 26.04.2010
14.00 Uhr Singen
Dienstag, 27.04.2010
14.00 Uhr Klubnachmittag
Ausfahrt Erlebnisgärtnerei
Gruschwitz – Stolpener Land
Mittwoch, 28.04.2010
14.00 Uhr Betreuungsgruppe
Sozialstation
Donnerstag, 29.04.2010
14.00 Uhr Spielenachmittag
Ausfahrt: „Türckische Cammer”
Dresden
Anmeldungen für Veranstaltungen
und Ausfahrten können Sie an unseren
Öffnungstagen ab 11.00 Uhr telefonisch
und persönlich vornehmen.
Telefonnummer: (0 37 26) 71 38 33
Reisen mit Herz, AWO-Reisedienst
GmbH, Meißner Gasse 14,
09599 Freiberg, Tel: (0 37 31) 16 45 59
Sozialstation und Bestellung von
„Essen auf Rädern“
Telefonnummer: (0 37 26) 71 38 46
oder 01 62 / 7 34 01 76
Jeden Donnerstag ab 09.00 Uhr
Fußpflege nach Terminvereinbarung!
auch für Nicht-AWO-Mitglieder
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde April 2010 S. 7

– BIBLIOTHEK – BIBLIOTHEK – BIBLIOTHEK –
Unsere Tipps für den Monat
Neue Bücher
frisch ausgepackt
Romane
Birbaek, Michel: Wenn das Leben ein Strand ist,
sind Frauen das Meer (Männer)
Edwardson, Ake: Winterland (Krimi)
Klüpfel, Volker: Milchgeld (Krimi)
Koontz, Dean: Bote der Nacht (Thriller)
Schacht, Andrea: Der Bernsteinring und
Der Siegelring (Historisches)
Schacht, Andrea: Göttertrank (Historisches)
Viele neue Kinderbücher
Heller, B.: Licht an! Nachts im Garten
Möller, A.: Das Schaf (Wieso? Weshalb? Warum? – junior)
Naroska, F.: Der Panda
Reichenstetter, F.: Der kleine Marienkäfer und die Tiere
auf der Wiese mit CD
Kinder-CD´s
Bauernhofgeschichten – viele kleine Geschichten
von Ponys, Kühen und Hunden
Lustige Tiergeschichten – viele kleine Geschichten
von Eichhörnchen, Fuchs und Biber
Leo Lausemaus – Folge 5
Lindgren, Astrid: Pippi Langstrumpf
Noch mehr schönste Hörgeschichten für kleine Leute
Tiergeschichten – viele kleine Geschichten
von Wildschwein, Frosch und Kaninchen
Träum süß – Kleine Geschichten zur Guten Nacht
Neue Sachbücher
Gräßler, Monty: Mit Links und 40 Fieber
(Biographie von Box-Weltmeister Markus Beyer)
Swayze, Patrick: The time of my life
Sowie viele weitere neue Bücher,
DVD´s und Hörbücher!
Veranstaltungen
Am Donnerstag, den 8.4.2010, um 14.00 Uhr
wollen wir Karten herstellen (Fadentechnik).
Wir freuen uns auf viele Besucher!
Das Team der Bibliothek
Benötigen Sie Ansichtskarten?
In der Bibliothek erhalten Sie Ansichtskarten von Niederwiesa,
Braunsdorf und Lichtenwalde.
Das Team der Bibliothek · Bibliothek Niederwiesa
Bahnhofstr. 9 · 09577 Niederwiesa · Tel. 03726/3282
Montag, Dienstag und Donnerstag
von 10.00 bis 12.00 Uhr und von 13.00 bis 17.30 Uhr
– BIBLIOTHEK – BIBLIOTHEK – BIBLIOTHEK –
– Endlich Frühling –
Maibaumsetzen am 1. Mai 2010 in Braunsdorf
– Bald Sommer –
Dorf- und Vereinsfest vom 02. bis 06. Juni 2010
Wir laden wieder alle Braunsdorfer, Lichtenwalder und
Niederwiesaer sowie Freunde, Verwandte, Bekannte und
Gäste herzlich zu den traditionellen Höhepunkten unseres
Dorf- und Vereinslebens in Braunsdorf ein.
Zum 13. Braunsdorfer Maibaumsetzen treffen wir uns
wie immer ca. 10.30 Uhr am Kindergarten Braunsdorf
oder ab 11.00 Uhr am Bahnhof. Nachdem wir gemeinsam
den Braunsdorfer Maibaum aufgerichtet haben und uns
am Programm unserer Kleinsten erfreuen konnten,
heißen wir Sie im Biergarten der Gaststätte „Am Bahnhof
“ herzlich willkommen.
Das 16. Dorf- und Vereinsfest vom 02. bis 06. Juni 2010
verbindet in diesem Jahr viel Bekanntes wie Skatabend,
Volleyball-Turnier, Kinderfest, Disko, Tanzabend mit
dem CCB, Gottesdienst und Blasmusik mit zwei neuen
Veranstaltungen:
Nur Skat-Spielen und Volleyball war gestern – in diesem
Jahr soll es einen weiteren „sportlichen“ Wettbewerb
geben – Mann gegen Mann oder Frau wird der beste
„Mensch-ärgere-Dich-nicht-Spieler“ gesucht.
Am Sonntag laden wir Sie dann im Anschluss an den
Gottesdienst zu fröhlichen Spielen für die ganze Familie
ein. Den genauen Ablauf finden Sie dann im Mai-Amtsblatt
und auf unseren Plakaten.
Aber – tragen Sie sich schon jetzt die Termine fest in
Ihrem Kalender ein – wir zählen auf Sie und freuen uns
auf Ihr Kommen.
Der Vorstand des Fördervereins Braunsdorf
im Zschopautal e.V.
I M P R E S S U M
Redaktion:
Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Lichtenwalde
und Braunsdorf, Herr Hohm, Dresdner Straße 22,
09577 Niederwiesa
Tel. (03726) 7 18 60, E-Mail: Niederwiesa@t-online.de,
Internet: http://www.niederwiesa.de
Gesamtherstellung:
Design & Druck C.G.Roßberg, Inh. Christa Frohburg,
Gewerbering 11, 09669 Frankenberg/Sa.
Tel. (037206)3310, Fax: (037206)2093,
E-Mail: info@rossberg.de, Internet: www.rossberg.de
Beiträge müssen bis zum 15. des Vormonats der Redaktion vorliegen. Für
Druckfehler keine Haftung. Die in den Artikeln vertretenen Auffassungen
sind die Meinungen der Autoren und müssen nicht mit den Ansichten
der Redaktion identisch sein. Verteilung kostenlos an alle Haushalte.
S. 8 April 2010 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde

FREUD UND LEID
DAS LICHT DER WELT ERBLICKTEN:
in Niederwiesa: Katharina Bäßler, Selina Pohsner
Den Eltern unseren herzlichsten Glückwunsch.
DEN BUND FÜR`S LEBEN SCHLOSSEN:
in Niederwiesa: Cindy Bormann und Enrico Wilfried Müller
50. HOCHZEITSTAG
in Niederwiesa: Gerda und Siegfried Fuchs
in Lichtenwalde: Elfrun und Rolf Waldheim
UNTER UNS WEILEN NICHT MEHR:
in Niederwiesa: Hildegard Christel Göthel geb. Grigull
in Braunsdorf: Dieter Lutz Friedrich
Den Hinterbliebenen unsere aufrichtige Anteilnahme.
Die Veröffentlichung dieser Daten erfolgt auf der Grundlage des Meldegesetzes,
sofern in der Gemeindeverwaltung Niederwiesa keine Übermittlungssperre vorliegt.
Geburtstagsjubilare im Monat März
Nachträglich unsere herzlichen Glückwünsche
Niederwiesa
Zum 75. Geburtstag
Zum 76. Geburtstag
Zum 77. Geburtstag
Zum 78. Geburtstag
Zum 79. Geburtstag
Zum 80. Geburtstag
Erika Bleyer
Gerda Fladerer
Reinhold Rehnert
Manfred Grüner
Wolfgang Fleischmann
Renate Thomas
Ingeborg Haustein
Helmut Zehrtner
Erika Feigel
Erich Köhler
Dorit Naumann
Annelies Schmidt
Helga Stiller
Renate Funke
Rolf Rantzsch
Ingeburg Gießler
Helga Scholz
Siegfried Rupf
Ursula Kalbaß
Inge Uhlig
Zum 81. Geburtstag
Geburtstage
Zum 82. Geburtstag
Zum 83. Geburtstag
Zum 84. Geburtstag
Zum 85. Geburtstag
Günter Zückmantel
Elviera Füßl
Margot Plichta
Dr. Manfred Bauer
Irma Hoyer
Zum 87. Geburtstag
Zum 89. Geburtstag
Zum 90. Geburtstag
Zum 95. Geburtstag
Lichtenwalde
Zum 78. Geburtstag
Zum 80. Geburtstag
Zum 81. Geburtstag
Zum 88. Geburtstag
Zum 89. Geburtstag
Zum 90. Geburtstag
Braunsdorf
Zum 77. Geburtstag
Zum 78. Geburtstag
Zum 79. Geburtstag
Zum 80. Geburtstag
Zum 82. Geburtstag
Käte Wenzel
Hilde Kreusel
Erika Zimmermann
Fritz Buhl
Erich Uhlig
Herta Rebentisch
Wolfgang Schulze
Brunhilde Haase
Gerhard Stadelmann
Inge Schott
Lieselotte Hoheisel
Roland Weiß
Hildegard Lucke
Martha Haase
Helene Pawlik
Herbert Haase
Helmut Ungethüm
Christa Schirmeister
Günther Zschocke
Erika Johst
Elfriede Lehmann
Günter Schirmeister
Werner Oehme
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde April 2010 S. 9

RESTABFALL
in Niederwiesa
am 07.04. und 20.04., und 04.05.
in Braunsdorf/Lichtenwalde
am 01.04., 15.04. und 29.04.
(EKF-Abfallsäcke sind im Bürgerservice
zum Preis von 5,00 EUR erhältlich)
GELBE TONNE/GELBE SÄCKE
für Leichtstoffe
in Niederwiesa
am 09.04. und 22.04.
in Braunsdorf/Lichtenwalde
am 09.04. und 22.04
(gelbe Säcke sind kostenlos im Bürgerservice
und in der Touristinformation Lichtenwalde
erhältlich)
Entsorgungstermine
Entsorgungstermine Restabfall, Gelbe Tonne, Blaue Tonne
BLAUE TONNE für Pappe und Papier
in Niederwiesa
1. Termin (Tour P1) am 13.04.
Abholung auf folgenden Straßenzügen:
Am Dorfbach, A.-Emmerlich-Str., Auenblick,
Bahnhofstr., Bestwiger Str., Chemnitzer
Str., Dresdner Str., Feldstr., Fichtenweg,
Forststr., Frauenstr., Friedrichstr.,
H.-Heine-Str., Heinrich-Zille-Str., Kirchstr.,
Kurze Str., Obere Beutenberghäuser,
Talstr., Tunnelstr., Waldstr., Wiesenstr.,
Zum Bahnhof, Zum Naturbad
2. Termin (Tour P2) am 14.04.
Abholung auf folgenden Straßenzügen:
Am Hopfenberg, Am Rosenhag, Am
Rotdorn, Bergstr., Blumenweg, Braunsdorfer
Str., E.-Thälmann-Str., Eubaer
Str., Gärtnerweg, Grenzstr., Hohlweg,
Jagdweg, Karl-Marx-Str., Lichtenwalder
Str., Mühlenstr., Schulstr., Steiler Weg,
Terrassensiedlung, Wiesengrund
in Braunsdorf am 15.04.
in Lichtenwalde am 14.04.
Die Entsorgung erfolgt wie im Abfallkalender
veröffentlicht. Eventuelle Änderungen
entnehmen Sie bitte der Tagespresse.
Bei Rückfragen und Problemen wenden
Sie sich bitte an:
Becker Umweltdienste GmbH,
Betriebsstätte Freiberg,
Frauensteiner Str. 95, 09599 Freiberg,
Telefon: 03731/3087-15 und -17
Fäkalienentsorgung
Niederwiesa einschließlich Braunsdorf
Bedarfstermine für Entsorgungen auf
Abruf 2010
I. Halbjahr: 20.04., 18.05., 15.06.,
II. Halbjahr: 13.07., 10.08., 07.09.,
05.10., 02.11., 30.11., 21.12.
Bei o.g. Terminen erfolgt die Entsorgung
nur, wenn bei der SITA Umwelt Service
GmbH telefonisch unter 037291/2980
oder 037291/28060 ein Auftrag erteilt
wurde. Rückfragen bitte an: SITA Umwelt
Service GmbH, Nordstraße 2,
09573 Augustusburg, Tel.: 037291/2980.
Die Fäkalienentsorgung für den Ortsteil
Lichtenwalde erfolgt über die Firma
UMTECH GmbH Rochlitz,
Telefon: 03727/621831 oder
Fax: 03727/621832
E-Mail: info@umtech-erlau.de
Ansprechpartnerin:
Frau Christine Schwarze
Alle Kunden werden zweimal im Jahr
angeschrieben. Aufgrund dieser Karte
kann ein Wunschtermin vereinbart
werden. Diese werden als Tourenentsorgung
beim ZWA Hainichen zur Abrechnung
gegeben. Von dort erhalten die
Kunden Ihre Gebührenbescheide. Eine
Ausnahme bilden bei biologischen Anlagen
die Wasserauffüllung bzw. Spülleistungen
bei Endreinigung oder Verstopfung,
da erfolgt die Rechnungslegung
über die UMTECH GmbH Rochlitz.
In Notfällen bitte anrufen und sollte
die Wetterlage es zulassen, wird umgehend
geholfen.
UMTECH GmbH Rochlitz, Mittweidaer
Str. 1, 09306 Erlau
Aus den Schulen geplaudert
Schultheaterwoche in Chemnitz – Ein Bravo der Klasse 3a der Seeber-Grundschule in Niederwiesa
Am 22. März 2010 war es endlich soweit. Nach wochenlangem
Proben und einem Vorausscheid standen die Schülerinnen und
Schüler der Klasse 3a endlich auf der Kleinen Bühne des Schauspielhauses
in Chemnitz, um die Besucher mit ihrem „Anton
und der kleine Vampir“ zu verzaubern. Ja, verzaubern, denn
das haben sie wirklich geschafft.
Die Kinder waren hochmotiviert und man hatte den Eindruck,
dass es ihnen nicht das Geringste ausmacht, vor so vielen Leuten
aufzutreten. Von den „Hauptrollen“ bis zum kleinsten Part,
jeder gab sein Bestes und war mit viel Freude bei der Sache.
Beim Schlusssong konnte noch einmal jeder beweisen, wieviel
Stimme und Rhythmus in ihm steckt. Allen Besuchern hatte die
Aufführung sichtlich Spaß bereitet. Den Kindern, aber vor
allem auch der Lehrerin, Frau Opitz und der Hortnerin, Frau
Oethe, gebührt ein herzliches Dankeschön mit der Hoffnung
auf ein Wiedersehen.
Im Anschluss an die Aufführung fand mit Frau Vieth und
Michael Pempelforth vom Schauspielhaus noch eine Gesprächsrunde
statt. Die Kinder erhielten viel Lob für ihre Aufführung
und auch Hinweise, was man noch verbessern kann.
Von den Kindern wurden auch noch viele Fragen gestellt, die
mit Geduld und Einfühlungsvermögen beantwortet wurden.
Die anwesenden Eltern, Großeltern usw. waren stolz auf den
„Theaternachwuchs“ und würden sich bestimmt über eine
Fortsetzung freuen.
Familie Reinhardt und Familie Oelzner
S. 10 April 2010 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde

Eigentlich wissen die Kinder nicht,
was ein Zivildienstleistender ist und
welche Aufgaben er bei uns zu erfüllen
hat. Aber in der gesamten Zeit
haben alle Zwerge Max ins Herz
geschlossen und erlebt, was er alles
gebaut, erneuert und verschönert hat.
Immer fleißig, immer freundlich und
hilfsbereit packte er bei allen anfallenden
Arbeiten in und um die Einrichtung
an. Sehr schätzten wir seine Eigeninitiative.
Zu allen Jahreszeiten sah
Er fehlt uns „UNSER MAX“
unser Garten aufgeräumt und gepflegt
aus. Ein kleiner Zaun wurde gebaut.
Alle Reparaturen wurden prompt erledigt,
Türen mit frischer Farbe versehen
und unsere geliebte Eisenbahn gerettet.
Sie fährt wieder mit allen Anhängern
und natürlich Höchstgeschwindigkeit
und alle Kinder nahmen glücklich darin
Platz. Wir danken ihm auch für die
Unterstützung bei der Vorbereitung
von Festen und Feiern. Wir konnten
immer auf seine Mithilfe zählen.
Leider ist die Zeit sehr schnell vergangen.
Mit liebevollen Bildern, kleinen
Geschenken und einem Lied verabschiedeten
wir uns von Max, der nun
wieder in seinem erlernten Beruf
arbeitet.
Lieber Max, wir waren alle sehr froh,
so einen fleißigen Helfer zu haben.
Wir wünschen dir viel Glück und
Freude und bedanken uns für die
schöne Zeit mit dir.
Alle Lichtenwalder Zwerge
und das Team
Ein toller Rodelhang
mitten in Niederwiesa
Ein großes Dankeschön der
Familie Agsten!
Rodeln im Sportunterricht und am
Nachmittag im Hort ist toll. Der
lange, schneereiche Winter machte
es möglich.
Unmittelbar hinter der Grundschule
nutzten wir einen idealen Hang,
um uns so richtig auszutoben.
An dieser Stelle möchten wir der
Familie Gottfried Agsten, der dieser
Grund und Boden gehört, ganz
herzlich DANKE sagen. Es ist
durchaus nicht alltäglich, dass
Fremde, in diesem Falle die Kinder
von Niederwiesa, ein Privatgrundstück
ohne weiteres nutzen dürfen.
Die Kinder
der Seeber
Grundschule
und ihre
Lehrerinnen
Was will ich einmal werden und was tun Mutti und Vati auf Arbeit, wenn ich im Kindergarten bin?
Vor allem diese Fragen stellten sich die
„Pfiffikusse“ der Gruppen 5 und 6 aus
Niederwiesa bei ihrem Projekt zum Thema
„Berufe“. Mit Unterstützung vieler
Eltern ging es quer durch Niederwiesa
auf Entdeckungstour.
Durch viele Diafilme, Bücher, Arbeitsmaterialien
von der Arbeitsstelle der
Eltern konnte unser Projekt interessant
und vielseitig gestaltet werden. Dadurch
bekamen die Kinder einen kleinen Einblick
in verschiedene Berufszweige.
Wir möchten uns auf diesem Wege recht
herzlich bedanken, vor allem bei Frau
Röder und Herrn Pflugbeil für die Organisation
eines Besuches in der Sparkasse,
sowie bei Frau Romahn von der Bücherei
für das Bilderbuchkino, bei Frau Ballmann
für ihre Berufsvorstellung als
Logopädin, bei Herrn Klein für die Weiterbildung
zum kleinen „Straßenbaufachmann“,
bei Frau Suppan für die
Führung durch das Rathaus und den
Besuch beim Bürgermeister, bei Frau
Häder vom DRK für ihren „1.-Hilfe-Kurs
für Anfänger“, sowie bei Herrn Giebe für
die Berufsberatung zum Heizungs- und
Sanitärinstallateur.
Die Erzieherinnen
Petra Köhler und Inka Kribitzneck
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde April 2010 S. 11

Aus den Vereinen
Gesucht: Kleingeld fürs Sportwochenende
Sport- und Kulturwochenende des SV Grün-Weiß Niederwiesa vom 18. bis 20. Juni geplant
Wenn jemand (wie der Sportverein) ein
Fest organisiert, dann will er auch, dass
alles klappt und alles so wird, wie er es
sich vorstellt. Alle am Organisieren Beteiligte
wollen auch, dass viele Einwohner
und Gäste aus nah und fern zu den Veranstaltungen
kommen. Also ist man
bestrebt, das Ganze an drei Tagen so zu
organisieren, dass für jeden bzw. jede
Altersgruppe etwas dabei ist. So weit, so
gut. Aber, um das alles zu bewerkstelligen,
dafür benötigen wir auch das entsprechende
„Kleingeld“.
Darum haben wir uns entschlossen, schon
einmal etwas früher die Werbetrommel zu
rühren, damit sich einige Sponsoren angesprochen
fühlen. Jeder Gewerbetreibende,
Sportinteressierte oder Einwohner, der
bereit ist, einen Betrag für das Sport- und
Kulturwochenende zu spenden, kann dies
gern auf unten stehendes Vereins-Konto
mit den Kennwort „Sportwochenende“
überweisen. Er erhält natürlich dafür bei
Bedarf vom Sportverein eine Spendenquittung.
Damit jeder auch weiß, wofür
das Geld verwendet werden soll, hier
schon einmal einige Hinweise zu den
geplanten Veranstaltungen: Der Freitag
soll diesmal ganz den Kindern und
Jugendlichen gehören. Das fängt damit an,
dass am späten Nachmittag Fußball- und
Handballturniere stattfinden und hört am
Abend in der Halle mit einer Disko für
diese Altersgruppe auf.
Die Niederwiesaer Abteilung Turnen ist
längst bekannt dafür, dass sie ein hervorragender
Organisator für das Ablegen des
Sportabzeichens ist, das bekunden auch
die Teilnehmerzahlen der vergangenen
Jahre. Dieses Mal ist dazu am Samstag ab
9.30 Uhr Gelegenheit. Kicker-, Dartsund
Kegelturniere auf dem Hallenvorplatz,
Handball- und Fußballturniere des
Nachwuchses sowie der Erwachsenen
und Volleyball stehen auch an diesem Tag
an. Das traditionelle Alt-Herrn-Turnier
beginnt mittags im Walter-Reichert-Stadion.
Auch der Sonntag wird noch einmal
sportlich, so u.a. mit Handballgroßfeldspiel
und Fußballturnier.
Der abendliche Tanz am Samstag in der
Halle mit mehr oder weniger lustigen
Einlagen, gestaltet von einigen Abteilungen
des Sportvereins und Gästen, wird
sicherlich mit ein Höhepunkt an diesem
Wochenende werden. Aber alles wollen
wir natürlich noch nicht verraten, denn
bis Juni ist noch etwas Zeit.
Wir hoffen nun ganz sehr, dass sich viele,
die das lesen, angesprochen fühlen und
uns mit einer kleinen Spende unterstützen.
Selbstverständlich sind der Vorstand,
ebenso wie die Abteilungsleiter
gern bereit, auch in persönlichen Gesprächen
auf Fragen zu antworten.
Kto.-Nr. 36 1000 1401
BLZ: 8705200
Kreissparkasse Freiberg
Vielen Dank für Ihre
Unterstützung.
Ilona Meier, Vereinsvorsitzende
SV Grün-Weiß Niederwiesa
Handballer des SV Grün-Weiß fahren die ersehnten Punkte ein
Noch im letzten Amtsblatt haben wir an dieser
Stelle über die Erste Männermannschaft
unserer Handballer berichtet, die die positive
Entwicklung der letzten Monate bisher nicht in Punkte
umsetzen konnte. In den vergangenen Wochen durfte dies
nun endlich revidiert werden.
Bereits Ende Februar, als Pappendorf zu Gast war, belohnte
sich die Mannschaft selbst für ihre guten Leistungen. Dank
konsequentem Einsatz in Angriff und Abwehr gelang es, die
Pappendorfer mit zwölf Toren Abstand wieder nach Hause
zu schicken. Doch nicht nur die erste Mannschaft zeigte an
diesem Heimspiel-Tag starke Leistungen. Auch unsere Zweite
Mannschaft war gut in Form und fertigte die Gäste des
HV Oederan sogar mit 17 Toren Vorsprung ab. Einzig der E-
Jugend gelang es an diesem Tag nicht gegen die erfahreneren
D-Jugenden aus Oederan und Flöha etwas Zählbares mitzunehmen.
Das eigentliche Highlight waren an diesem Handball-Heimspiel-Tag
aber nicht die Mannschaften, sondern die
Zuschauer! Gut 80 Handballfreunde waren gekommen um
unsere Mannschaften anzufeuern und haben so einen
wesentlichen Anteil an den Siegen geleistet. Nun hoffen
Spieler und Betreuer, dass dieser große Zuspruch in Zukunft
weiter anhält und ähnlich viele Besucher wieder den Weg in
die Sporthalle am Pufendorf-Gymnasium in Flöha finden.
Bereits am darauffolgenden Wochenende konnte dann endlich
der 5. Platz von unserer Ersten zurück erobert werden.
Auswärts in Geringswalde gelang ein deutlicher 23:34 Sieg
gegen den Gastgeber und direkten Tabellennachbarn. Mit
einer starken mannschaftlichen Leistung, in der alle Spieler
ihren wichtigen Anteil brachten, konnte dieser ersehnte
Erfolg eingefahren werden.
Auch gerade dank der jüngsten Erfolgserlebnisse ist dem
Trainergespann und der Mannschaft bewusst, dass noch viel
Training vor ihnen liegt, um das vorhandene Potenzial auch
nur annähernd auszuschöpfen! Und warum soll mit 120%igen
Einsatz und Siegeswillen nicht doch noch das eine oder andere
überraschende Spiel in dieser Saison möglich sein?
www.handball-niederwiesa.de
Heimspiele in Flöha:
2. Mannschaft (letztes Heimspiel der Saison)
So. 25.04.2010, 16.00 Uhr gegen VfB Flöha
Chr. Göschel
S. 12 April 2010 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde

Am Sonnabend, dem 6. März 2010, fand die 16. Vereinsmeisterschaft
im Gerätturnen in der Turnhalle Niederwiesa statt.
Hier zeigten 52 Turnerinnen und Turner in 9 Leistungsklassen
ihr Können an den Turngeräten. Die Vereinsmeisterschaft der
Turnerschaft des SV „Grün-Weiß“ Niederwiesa wird seit 1995
jedes Jahr durchgeführt. Wichtig ist dabei, dass möglichst alle
Kinder und Jugendlichen der Abteilung an diesem Wettkampf
teilnehmen, unabhängig vom jeweiligen Leistungsstand. Hier
zählt nicht die perfekte Übung, sondern die Freude am Turnen.
Mit Interesse verfolgten die Zuschauer den über zweistündigen
Wettkampf, in welchem sie anspruchsvolle Leistungen der
Aktiven gezeigt bekamen.
Wie in jedem Jahr gab es auch diesmal für die Sieger Medaillen
und für alle Teilnehmer Urkunden mit Turnmotiven, welche
dann voller Stolz den Eltern präsentiert wurden.
Unser Dank gilt auf diesem Wege auch den Eltern, die uns tatkräftig
bei diesem Wettkampf unterstützt haben.
Unsere Vereinsmeister 2010
Ak 4/5 weiblich Maja Zimmermann
Ak 6/7 weiblich Celina Bauer
Ak 6/7 männlich Kendric Teicher
Ak 8/9 weiblich Luisa Haustein
Ak 8/9 männlich Felix Limbach
Ak 10/11 weiblich Lilian Riedel
Ak 10/11 männlich Marc Paradies
16. Vereinsmeisterschaft im Gerätturnen
Ak 12/13 weiblich Rebecca Mai
Ak 12/13 männlich Marc Haßner
Ak 12/13 Kür weiblich Maren Giebe
Ak 18+ Kür weiblich Tina Fischer
Ak 18+ Kür männlich Maik Lasch
Ak 65 Kür männlich Jörg Sommerschuh
Ak 7 Jungen
1. Platz: Kendric Teicher
2. Platz: Maximilian Eweje
3. Platz: Niklas Brückner
Ehrenmitglied wird 90
Unser Ehrenmitglied, Gerhard Ficker,
feierte am 21. Februar seinen
90. Geburtstag.
Die Leitung und alle Mitglieder der
Abteilung Turnen wünschen ihm
für die Zukunft weiterhin beste
Gesundheit und Wohlergehen.
Dietmar Lasch
Ltr. der Abteilung Turnen
SV „Grün-Weiß“ Niederwiesa
Schachturnier diesmal in Lichtenwalde
Das 29. Niederwiesaer Walter-Zebe-
Gedenkturnier findet am 24. und 25.
April 2010 statt, diesmal im Schlossgasthaus
Lichtenwalde.
• Beginn an beiden Tagen ist 9.00 Uhr.
• Gespielt werden insgesamt 7 Runden
Schweizer System mit einer
Bedenkzeit von 60 Minuten pro
Spieler und Partie.
• Turnierleiter ist Dr. Hilmar Müller,
Lindenweg 48, 09648 Mittweida,
E-Mail: SchachNdw@gmx.de
• Eingeladen sind alle Schachinteressenten,
unabhängig von Alter, Spielstärke
und Mitgliedschaft in einem
Verein.
• Meldungen (Name, Vorname, Geburtsdatum,
Verein, DWZ, ob Mittagessen
gewünscht) sind bitte bis
09.04. zu richten an den Turnierleiter,
per Post oder E-Mail!
• Das Startgeld in Höhe von 6 Euro ist
bitte ebenfalls bis 09.04.2010 auf das
Konto der Schachabteilung des SV
Grün-Weiß Niederwiesa (Kreissparkasse
Freiberg) zu überweisen.
Kontonummer: 3 610 000 596
BLZ: 870 520 00
Verwendungszweck: Zebe2010
Der Veranstalter hofft wieder auf die
Unterstützung durch Betriebe, Firmen,
Unternehmen und Institutionen
der Region.
R. Hertel
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde April 2010 S. 13

Bereitschaftsdienste im Monat April
Bereich: Flöha, Augustusburg, Niederwiesa, Altenhain, Falkenau, Hohenfichte, Schellenberg
Tag Name des Arztes Praxisanschrift Telefon Privat Telefon Praxis
01. Dr. Wohmann Bahnhofstr. 9, Flöha 03725/5352 0172-2488434
02. Dr. J. Uhlmann Am Kurplatz 1, Augustusburg 037291/20320 o. 0172/7847879
03. DM E. Heerwald R.-Breitscheid-Str. 37, Flöha 037291/60795 0160/95189665
04. Dr. Rangous Augustusburger Str. 71, Flöha 03726/2280 o. 0174/3346319
05. DM K. Garbe Augustusburger Str. 53, Flöha 03726/44300 o. 0172/8037455
06. Dr. Ostmann R.-Breitscheid-Str. 37, Flöha 03726/6196 o. 0174/8036872
07. DM Schubert Plauer Str. 1, Erdmannsdorf 037291/20755 o. 0172/9322422
08. DM Pötzsch Fr.-Heckert Str. 60, Flöha 03726/4846 03726/5103 o. 0173/9516309
09. Dr. Fuchs Bahnhofstr. 9, Flöha 03726/6190 o. 0177/5544038
10. DM Wolfrum Bahnhofstr. 9, Flöha 03726/5279 03726/6109 o. 0172/7862433
11. Dr. Haase Heinrich-Heine-Str. 4, Flöha 03726/5337 03726/5337
12. Dr. Samad Bahnhofstr. 9, Flöha 03726/6165 o. 0176/21629059
13. Dr. Garbe Augustusburger Str. 53, Flöha 03726/44300 o. 0172/8037455
14. Dr. Klotz Morgensternstr. 1A, Augustusburg 037291/6401 o. 0172/9304280
15. DM Zimmermann Bahnhofstr. 9, Flöha 037291/12749 03726/6195 o. 0173/5648438
16. Dr. Dietz Augustusburger Str. 118, Flöha 03726/6291 o. 0173/9576764
17. MVZ Gornau Dittersdorfer Str. 5, Gornau 03725/344390
18. DM Böhme Bahnhofstr. 9, Flöha 0371/7722704 03726/6193 o. 0172/6175354
19. Dr. J. Uhlmann Am Kurplatz 1, Augustusburg 037291/20320 o. 0172/7847879
20. Dr. F. Uhlmann Bahnhofstr. 9, Flöha 03726/2048 03726/6164 o. 0177/8886164
21. DM U. Schirmer Augustusburger Str. 23, Flöha 03726/2851 o. 0174/7004222
22. DM E. Heerwald R.-Breitscheid-Str. 37, Flöha 037291/60795 0160/95189665
23. Dr. Uhlig Harrasallee 7, Braunsdorf 037206/5132 037206/5201
24. Dr. Fuchs Bahnhofstr. 9, Flöha 03726/6190 o. 0177/5544038
25. DM Zimmermann Bahnhofstr. 9, Flöha 037291/12749 03726/6195 o. 0173/5648438
26. Dr. Rangous Augustusburger Str. 71, Flöha 03726/2280 o. 0174/3346319
27. Dr. G. Schirmer Augustusburger Str. 23, Flöha 03726/2851 o. 0174/7004222
28. Dr. Ostmann R.-Breitscheid-Str. 37, Flöha 03726/6196 o. 0174/8036872
29. DM Pötzsch Fr.-Heckert Str. 60, Flöha 03726/4846 03726/5103 o. 0173/9516309
30. DM Böhme Bahnhofstr. 9, Flöha 0371/7722704 03726/6193 o. 0172/6175354
Mai
01. DM Böhme Bahnhofstr. 9, Flöha 0371/7722704 03726/6193 o. 0172/6175354
02. Dr. Klotz Morgensternstr. 1A, Augustusburg 037291/6401 o. 0172/9304280
03. DM K. Garbe Augustusburger Str. 53, Flöha 03726/44300 o. 0172/8037455
04. DM U. Schirmer Augustusburger Str. 23, Flöha 03726/2851 o. 0174/7004222
Der Notfalldienstplan gilt vorbehaltlich. Bei Nichterreichbarkeit bzw. Diensttausch
bitte an die Rettungsleitstelle Freiberg wenden (03731/19222)
Zeiten des Notfalldienstes:
Montag, Dienstag und Donnerstag von 19.00 bis 7.00 Uhr, Mittwoch und Freitag von 14.00 bis 7.00 Uhr,
Brückentag, Sonnabend, Sonntag und Feiertag von 7.00 bis 7.00 Uhr
S. 14 April 2010 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde

Bereitschaftsdienste im Monat April
KASSENZAHN-
ÄRZTLICHER NOTDIENST
Sprechzeiten:
sonnabends und Brückentage
9.00 – 12.00 Uhr
sonn- und feiertags
10.00 – 11.00 Uhr
außerhalb der Sprechzeiten
besteht Hausbereitschaft
02.04.
DM Martina Freyer
Enge Gasse 6, 09569 Oederan
Telefon: 037292/60227
03.04.
Dr. med. Heinz-Peter Krause
August-Bebel-Str. 58,
09579 Borstendorf
Telefon: 037294/7180
04.04.
DS Viola Kadner
Enge Gasse 6, 09569 Oederan
Telefon: 037292/60227
05.04.
Dr. Hartmut Graumnitz
Schenkenstr. 15,
09573 Erdmannsdorf
Telefon: 037291/6572
10./11.04.
Dr. Solveig Roscher
Karl-Liebknecht-Str. 1,
09575 Eppendorf
Telefon: 037293/259
17./18.04.
Praxis Dr. Wirth
Querstr. 4, 09573 Augustusburg
Telefon: 037291/38080
24./25.04.
ZÄ Anke Nüßler
Chemnitzer Str. 45,
09579 Grünhainichen
Telefon: 037294/1207
01./02.05.
DS Ingrid Seifert
Dresdner Str. 7,
09577 Niederwiesa
Telefon: 03726/2858
APOTHEKENBEREITSCHAFT
29.03., 18.00 Uhr – 05.04., 9.00 Uhr
Löwen Apotheke Flöha, Fritz-Heckert-Str. 60
Tel.: 03726/720326
05.04., 09.00 Uhr – 12.04., 8.00 Uhr
Apotheke am Park Flöha, Augustusburger Str. 77
Tel.: 03726/784761
12.04., 18.00 Uhr – 19.04., 8.00 Uhr
Georgen-Apotheke Flöha, Augustusburger Str. 9
Tel.: 03726/6300
19.04., 18.00 Uhr – 26.04., 8.00 Uhr
Stadt-Apotheke Flöha, R.-Breitscheid-Str. 38 – 40
Tel.: 03726/2745 o. 2232
26.04., 18.00 Uhr – 03.05., 8.00 Uhr
Apotheke Niederwiesa, Dresdner Str. 6b
Tel.: 03726/2318
03.05., 18.00 Uhr – 10.05., 8.00 Uhr
Apotheke am Brühl Oederan, Lange Str. 5
Tel.: 037292/4139 o. 4130
WOCHENEND- UND NACHTDIENSTE DER TIERÄRZTE
Bereich Flöha/Niederwiesa
29.03. – 05.04. DVM Katrin Pompetzki, Flöha
Telefon: 03726/6307
06.04. – 11.04. Dr. Bochmann, Eppendorf
Telefon: 037293/241
12.04. – 18.04. Dr. Seyfert, Lippersdorf
Telefon: 037367/8873
19.04. – 25.04. Paxis Neuber, Görbersdorf
Telefon: 037292/60835
26.04. – 02.05. DVM Katrin Pompetzki, Flöha
Telefon: 03726/6307
03.05. – 09.05. Dr. Sachsenröder, Augustusburg
Telefon: 037291/20576
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde April 2010 S. 15

Kirchennachrichten der Ev.-Luth. Kirchgemeinde Niederwiesa mit Braunsdorf
abgestempelt
abgefertigt
abgeschoben
ausgesondert
ausgelacht
ausgespielt
angeschwärzt
angeprangert
angeklagt
aufgegeben
aufs Kreuz gelegt
auferstanden
Sebastian Keller
Sie fanden aber den Stein abgewälzt von dem Grabe und gingen
hinein und fanden den Leib des Herrn Jesus nicht. Und da sie
darum bekümmert waren, siehe, da traten zu ihnen zwei Männer
mit glänzenden Kleidern. Und sie erschraken und schlugen
ihr Angesicht zur Erde.
Da sprachen die zu ihnen: Was suchet ihr den Lebendigen bei
den Toten? Er ist nicht hier er ist auferstanden. Die Bibel: Lk
24,2-6
HERZLICHE EINLADUNG ZU DEN
TREFFPUNKTEN DER GEMEINDE
Junge Gemeinde: freitags, 19.30 Uhr
Gebetskreis: freitags, 19.30 Uhr
Mutti-Kind-Kreis: donnerstags, 9.30 Uhr
Mütterkreis: Donnerstag, 01.04.10, entfällt
Teilnahme Andacht 19.30 Uhr
Männertreff: Montag, 12.04.10, 19.00 Uhr
in Falkenau
Seniorenkreis „Wir über 60“:
Mittwoch, 14.04.10, 14.30 Uhr
Kurrende: mittwochs, 17.30 Uhr
Kirchenchor: mittwochs, 19.30 Uhr
Auszeit:
Donnerstag, 29.04.10, 19.30 Uhr
Frauendienst in Braunsdorf:
Mittwoch, 07.04.2010, 14.30 Uhr
Gottesdienst 04. April – Ostersonntag und
11. April – Jubelkonfirmation
Falls die Kirche aus baulichen Gründen nicht zur Verfügung
steht, findet der Gottesdienst an einem anderen Ort
statt. Bitte Aushänge beachten!
Weitere Infos im Pfarramt: ✆ 03726/2372
HERZLICHE EINLADUNG ZU UNSEREN
GOTTESDIENSTEN & KONZERTEN
01. April – Gründonnerstag
19.30 Uhr Andacht, Pfr. Keller
02. April – Karfreitag
14.00 Uhr Andacht zur Sterbestunde
(Friedhofskapelle), Pfr. Keller
04. April – Ostersonntag
10.00 Uhr Familiengottesdienst, Pfr. Keller
05. April – Ostermontag
10.00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst mit Abendmahl
und Kindergottesdienst in Flöha – Georgenkirche
11. April – Quasimodogeniti
10.00 Uhr Jubelkonfirmation, Pfr. Keller
14.00 Uhr für die Jubelkonfirmanden
Kaffeetrinken im Pfarrhaus
18. April – Misericordias Domini
8.30 Uhr Gottesdienst, Sup. Findeisen
25. April – Jubilate Gemeindefest
16.30 Uhr Abschlussgottesdienst, Pfr. Keller
Für alle Muttis mit Kindern
von 0 bis 4 Jahren.
Jeden Donnerstag
von 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr
im Pfarrhaus Niederwiesa.
Wir wollen gemeinsam:
Singen, Spielen, Beten,
Reden.
Tel.: (03726)700025
Gottesdienst mit Pfarrer Oertel
in der Schlosskapelle Lichtenwalde
05.04.2010, 10.30 Uhr Stiftskirchgemeinde
Chemnitz-Ebersdorf, Info: 0371/411080
S. 16 April 2010 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde

Grußwort der Landeskirchlichen Gemeinschaft für April 2010
Jesu Kreuz
An das Kreuz haben sie ihn
gehängt – diesen Jesus
Er war der verachtetste
Mensch – dieser Jesus
Er war der einsamste Mensch
– dieser Jesus
Sichtbar für alle war es aufgerichtet
– das Kreuz
Ein Zeichen für totale Niederlage
– das Kreuz
Jesu Auferstehung machte es
zum Siegeszeichen
– das Kreuz
Es wurde zum Zeichen für Glaube,
Liebe, Hoffnung
– das Kreuz
Deshalb können wir
im Zeichen des Kreuzes
glauben an Gottes Barmherzigkeit
zu uns.
Deshalb können wir
im Zeichen des Kreuzes
glauben an Gottes Liebe zu uns.
Deshalb können wir
im Zeichen des Kreuzes hoffen
auf die Auferstehung.
Günter Weigel
In diesem Sinne grüßt der Vorstand
der LKG und wünscht eine gesegnete
Osterzeit.
Ganz herzlich einladen möchten
wir zu unseren Veranstaltungen im
Saal der LKG, Niederwiesa,
Chemnitzer Straße 2
Gemeinschaftsstunde:
Jeden Sonntag, 19.30 Uhr
außer Ostersonntag
Bibelstunde:
Dienstag, den 06. u. 27.04., 19.30 Uhr
Frauenstunde:
Dienstag, den 20.04.,
19.30 Uhr
Posaunenchor:
Jeden Donnerstag,
19.30 Uhr
Kultur und Freizeit
Die 7. Kunstnacht Lichtenwalde wird getanzt
kulinarisches Feuerwerk des Teams der
La Vinotheque.
Wir, die ehrenamtlich arbeitende Bürgerinitiative
Kunstnacht Lichtenwalde,
bemühen uns, Ihnen wiederum ein guter
Gastgeber zu sein und bitten Sie, sich
schon heute den Termin vorzumerken.
Auch für dieses Jahr ist es uns gelungen,
den Eintrittspreis bei nur 2,50 Euro zu
halten. Wir freuen uns auf Sie!
Die Bürgerinitiative Kunstnacht
Lichtenwalde
Die Bürgerinitiative Kunstnacht Lichtenwalde
möchte Sie zu einem außergewöhnlichen
Abend, zum Kunstgenießen und
-erwerben … kurz zur 7. Kunstnacht im
Rittergut zu Lichtenwalde einladen.
Die Kunstnacht Lichtenwalde findet auch
in diesem Jahr am ersten Sonnabend im
September statt, also am 4. September
2010 von 18.00 bis 24.00 Uhr.
Erneut wird das Rittergut in einzigartiger
Atmosphäre Musik sowie bildende
und angewandte Kunst, Kunsthandwerk
und Mode beherbergen. Neu hinzu
kommt der Tanz, denn die 7. Kunstnacht
steht unter dem vielversprechenden Motto:
„Tanz & Rock“, das wir gemeinsam mit
der Tanzschule Köhler-Schimmel und
Ihnen mit Leben erfüllen möchten.
Wiederum werden musikalische und nun
auch tänzerische Glanzpunkte – „Capriccio“
spielt Ost-Rock-Hits, die Rhythmen
der „Nightflavours“ begleiten durch die
Nacht und entführen auf eine tänzerische
Zeitreise – in einen interessanten Dialog
mit bildender und angewandter Kunst
und Kunsthandwerk treten.
Einblick in ihr Schaffen erlauben auch in
diesem Jahr bekannte und beliebte
Künstler der Region – Maler, Grafiker,
Keramiker, Holz-, Schmuck- und Textilgestalter.
Hinzu kommen Kreative aus
dem gesamten mitteldeutschen Raum,
die ihr Können zur Schau und zum Verkauf
stellen. Mutige Bieter dürfen zudem
erstmals ihr Glück bei einer Buchauktion
versuchen. Abgerundet wird der Abend
durch getanzte Modenschauen und ein
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde April 2010 S. 17

Nach einem reizvollem, aber auch langen
und harten Winter ist es endlich
Frühling geworden. Das spüren wir
nicht nur an der Natur sondern auch in
unseren Gefühlen und Empfindungen.
Viele unserer schönen deutschen Volkslieder
erzählen von der Sehnsucht nach
dem Frühling, vom Erwachen der Natur
und vom beginnenden neuen Lebens.
Auch das folgende Lied aus Franken
(auch aus dem Rheinland bekannt) aus
der Mitte des 19. Jahrhunderts gibt diesem
Wunsch eine Hoffnung:
www.liederwege-in-niederwiesa.de
1. Jetzt fängt das schöne Frühjahr an,
und alles fängt zu blühen an
auf grüner Heid´ und überall.
2. Es blühen Blümlein auf dem Feld,
sie blühen weiß, blau, rot und gelb;
es gibt nichts schön'res auf der Welt.
3. Jetzt geh ich über Berg und Tal,
da hört man schon die Nachtigall
auf grüner Heid´ und überall.
LIEDERWEGE IN NIEDERWIESA
Das Frühjahr ist auch immer wieder der
Beginn von ausgiebigen Spaziergängen
und Wanderungen. Die Wanderwege in
und um Niederwiesa mit seinen Ortsteilen
Braunsdorf und Lichtenwalde laden
dazu ein. Auch unsere Liederwege laden
Sie wieder zum Singen und Verweilen
ein. Am 1. Mai 2010 findet auf dem
Natur- und Heimatlieder-Weg die erste
geführte Liederwanderung statt. Treffpunkt
ist 14.30 Uhr am Wanderparkplatz
am Eisenbahnviadukt in Braunsdorf.
Sie haben noch kein Liederbuch zu den
Liederwegen? Dann können Sie dieses
im Onlineshop auf userer Homepage, im
Bürgerservice des Rathauses Niederwiesa,
in der Touristinformation Lichtenwalde
und in verschiedenen Gaststätten
und Geschäften erwerben.
In diesem Jahr starten wir einen Fotowettbewerb.
Haben Sie Fotos von Ihren
Spaziergängen oder Wanderungen auf
den Liederwegen gemacht? Dann schicken
Sie uns Ihre schönsten Bilder per
Winterimpression auf den Liederwegen
E-Mail unter info@liederwege-in-niederwiesa.de
im JPEG- oder RAW-Format
oder geben Sie das Papierbild in einer
Größe von 20 x 30 cm im Bürgerservice
der Gemeindeverwaltung bei Frau Freitag
ab. Alle eingereichten Fotos werden
auf unserer Homepage veröffentlicht.
Einsendeschluss ist der 29.10.2010.
Anfang Oktober wird dann eine Jury die
10 schönsten Fotos auswählen und prämieren.
Außerdem können Sie auch Ihre
Bewertung im Internet abgeben.
Veranstaltungskalender April 2010
01.04. 15.00 Uhr Kaffeekränzel „Zur 5er-Brücke“ in Braunsdorf
Info: 037206 / 75620
04. + 05.04. jeweils Brunch im Restaurant „Vitzthum“ im Schloss Lichtenwalde incl. Führung
11.00 – 14.00 Uhr Info + Reservierung: 037206 / 891898
04. + 05.04. jeweils Osterbrunch im Best Western Hotel am Schlosspark Lichtenwalde
11.00 – 14.00 Uhr Reservierung ist erforderlich: 037206 / 8820
06.04. 15.00 – 17.00 Uhr Ausstellung zur Ortsgeschichte unserer Gemeinde
Arbeitsgruppe Ortsgeschichte Niederwiesa, Ausstellung Chemnitzer Str. 1 a,
Hintereingang, Info: Herr Uebe, Tel. 03726 / 720049 und Herr Kaden, Tel. 03726 / 713320
11.04. 08.00 – 13.00 Uhr Sammler-, Floh- und Trödelmarkt in Niederwiesa vor dem Rathaus
Info: 03726 / 711464, Herr Weiß
17. + 18.04. jeweils „Spargelbüfett“ zur Eröffnung der Spargelsaison in der Gaststätte „Brauhof “
11.00 – 15.00 Uhr Niederwiesa, Info + Reservierung: 03726 / 589510, Fax: 03726 / 788267
20.04. 19.00 Uhr Umweltgespräch „Energieausweis für Wohngebäude“
im Kellerhaus am Schloss Lichtenwalde
Veranstalter: Sächsische Landesstiftung Natur und Umwelt
Info: 037206 / 600712, Fax: 037206 / 600711
24. + 25.04. 9.00 Uhr Kanutour „Rechts und links der Augustusburg“
Abfahrt mit Kfz zu den Startorten Wittgensdorf und Leubsdorf,
Treffpunkt am Bootshaus in Braunsdorf, Boote können in begrenzter Anzahl bereitgestellt
werden. Veranstalter: SV Grün-Weiß Niederwiesa, Abt. Kanu
Info: 0371 / 3540517, S. Weidlich
24. + 25.04. 1. Niederwiesaer Natur- und Kräutermarkt an der Kirche Niederwiesa –
Kirchgemeindefest, Veranstalter: Ev.-Luth. Kirchgemeinde Niederwiesa,
Telefon: 03726 / 713865, Info: Frau Biro Telefon: 03726 / 2472
S. 18 April Mai 2009 2010 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde

30.04. 12. Hexenfeuer der Freiwilligen Feuerwehr Niederwiesa
(siehe gesondertes Programm), Info: 03726 / 714039 oder 0174 / 3122404, Herr Oehme
Mai
im Mai
„Spargelwochen“ im Best Western Hotel am Schlosspark Lichtenwalde
Info: 037206 / 8820
01.05. 09.00 Uhr Kleinfeld-Fußballturnier – offene Ortsmeisterschaft auf dem Sportplatz an der
„Alten Schäferei“, Veranstalter: SG Lichtenwalde e.V., Info: 037206 / 80801, Herr Salzer
01.05. 10.00 Uhr Frühlingsspaziergang „Essbare Natur“
Treffpunkt: Erlebniswiese am Schloss Lichtenwalde, Veranstalter: Sächsische
Landesstiftung Natur und Umwelt, Info: 037206 / 600712, Fax: 037206 / 600711
01.05. 11.00 Uhr Maibaumsetzen in Braunsdorf vor der Gaststätte „Am Bahnhof “
Veranstalter: Förderverein Braunsdorf e.V., Info: 037206 / 5230
01.05. 14.30 Uhr Nachmittagskonzert im Schlosspark Lichtenwalde
Wir laden Sie ein zu einem „Kaffeekränzchen mit Musik“, es spielen: „Schalmeienorchester
Großolbersdorf “, Veranstalter: Schlossbetriebe gGmbH, Info: 037291 / 38018
02.05. 08.00 – 13.00 Uhr Sammler-, Floh- und Trödelmarkt in Niederwiesa vor dem Rathaus
Info: 03726 / 711464, Herr Weiß
Ein bundesweiter Tag der offenen Tür
für engagierte Betreiber von Anlagen,
die die Energieträger Sonne, Biomasse,
Wind und Wasserkraft nutzen und den
praktischen Umgang mit erneuerbaren
Energien zeigen. Dabei spielt es weniger
eine Rolle, in welcher Größe oder Form
die erneuerbaren Energien genutzt werden:
ob im Einfamilienhaus oder einer
Photovoltaik-Großanlage, ob im Holzkessel
oder in einer Kleinwindkraftanlage,
ob in einer Wärmepumpe oder im
Passivhaus. Wichtiger waren und sind
Nachhaltigkeit und Effizienz.
Neben vielen energiepolitischen Fortschritten
der letzten Jahre zeigen die
jüngsten Entwicklungen, dass dieses Engagement
auch zukünftig nötig ist, um
noch stärker Ressourcen zu schonen,
Kosten zu sparen und das Klima zu
schützen.
Auszug aus dem Programm Oederaner
Energietage vom 22. bis 24. April 2010
• Auftaktveranstaltung am 22. April um
19.00 Uhr im Oederaner Bürgersaal
Hier kommt in einem Film die Endlichkeit
des Erdöls zur Sprache genauso
die Alternativen in der anschließenden
Podiumsdiskussion.
• Messe Erneuerbare Energien in Oederan
am 24.04.2010
Sonstiges
15. Tag der Erneuerbaren Energien am 24. April 2010
• Ausstellung „Klima Schützen kann
jeder“ am 24.04.2010 im Bürgersaal und
vom 26. bis 30.04. im Rathaus. Die Wanderausstellung
der Verbraucherzentrale
zeigt anhand von konkreten Beispielen
und vielen Tipps, was Konsum mit Klimaschutz
zu tun hat und was jeder Verbraucher
zum Schutz des Klimas beitragen
kann. Geöffnet am 24.04.2010 im
Bürgersaal 9.00 – 17.00 Uhr und vom
26. – 30.04.2010 im Rathaus Mo. – Mi.
9.00 – 16.00 Uhr, Do. 9.00 – 18.00 Uhr
und Fr. 9.00 – 12.00 Uhr.
• Vortragsreihe am 24.04.2010 im kleinen
Gesellschaftsraum Markt 7
• Die Schulenergietage finden vom 19.
bis 23. April 2010 in der Grundschule
Oederan und der Gemeinschaftsschule
Oederan als Projekttage statt.
• Energietour am 24. April in der Vorerzgebirgsregion
Augustusburger Land
In den Städten und Gemeinden der
„Vorerzgebirgsregion Augustusburger
Land“ (Gebiet mit Integrierter Ländlicher
Entwicklung – ILE) werden folgende
Aktionen angeboten: In Frankenberg
(Erich-Viehweg-Schule, Altenhainer Str.
34) beginnen zwei geführte Radwanderungen,
durch Frankenberg oder nach
Oederan zur Messe. Sie können sich
aber Ihre Tour auch individuell zusammenstellen.
Heute schon Energie gespart und
das Klima geschont?
• Stopp dem Stromklau: Viele
Geräte befinden sich im „standby“
und verbrauchen permanent
Strom, daher Steckerleiste mit
Schalter einsetzen.
• Lassen Sie doch die Sonne wärmen
– das Wasser fürs Duschen und die
Heizung – ohne Brennstoffkosten
lebenslang
• Kaufen Sie nur energieeffiziente
Haushaltsgeräte Informationen in
der Liste energiesparsamer Haushaltgeräte
auf der Messe im Bürgersaal
oder unter www.spargeraete.de
Weitere Informationen und
Veranstaltungen erhalten Sie unter:
www.energietag.de unter: Informationen
– Oederaner Programm – „Flyer zum Tag
der Erneuerbaren Energien 2010“
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde April Mai 2009 2010 S. 19

Lust auf Besuch? Lateinamerikanische Schüler
suchen Gastfamilien!
Die Schüler der Humboldt-Schule in Caracas/Venezuela wollen
sich ab August 2010 unser Land genauer anschauen. Dazu sucht
die Humboldt-Schule Familien, die neugierig und offen sind,
einen lateinamerikanischen Jugendlichen (14 – 16 Jahre alt)
aufzunehmen. Spannend ist es, mit und durch den Besuch den
eigenen Alltag neu zu erleben. Alle venezolanischen Teilnehmer
lernen Deutsch als Fremdsprache, so dass eine meist recht
gute Verständigung gewährleistet ist. Da das Programm auf
eine schulische Initiative zurückgeht, ist es für Ihr „venezolanisches
Kind auf Zeit“ verpflichtend, die zu Ihrer Wohnung
nächstliegende Schule zu besuchen. Schließlich soll der Aufenthalt
auch eine fruchtbare Vorbereitung auf eine Sprachprüfung
sein. Der Aufenthalt bei Ihnen ist gedacht vom 07. August bis
zum 15. September 2010. Für Fragen und weitere Infos kontaktieren
Sie bitte das Humboldteum e.V., die gemeinnützige Servicestelle
für Auslandsschulen, Frau Ute Borger, Friedrichstraße
23a, 70174 Stuttgart, Tel. 0711-22 21 401, Fax 0711-22 21 402,
E-Mail: ute.borger@humboldteum.de
An alle Arbeitgeber/innen der Gemeinde Niederwiesa
und der Ortsteile Lichtenwalde und Braunsdorf
Als Ihre persönliche Ansprechpartnerin im Gemeinsamen
Arbeitgeberservice der Agentur für Arbeit Chemnitz Geschäftsstelle
Freiberg/Flöha und der Arbeitsgemeinschaft SGB II Freiberg
berät Sie gern
Frau Marion Schwerdtfeger
Tel: 03726/5805-284
Fax: 03726/5805-247
E-Mail: Marion.Schwerdtfeger@arge-sgb2.de
Sie können u.a. zu folgenden Themen Auskunft und Beratung
erwarten.
– Besetzung von Arbeits- und Ausbildungsplätzen
– Eingliederung förderungsfähiger Arbeitnehmer/innen und
Auszubildenden
– Sicherung von Arbeitsplätzen
– Weiterbildungsförderung beschäftigter Arbeitnehmer/innen
Im Internet finden Sie unter www.arbeitsagentur.de weitere speziell
für Unternehmen zusammengestellte Informationen.
S. 20 April 2010 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde

K
SAMSTAG
24. – 25. APRIL
RCHENKRÄUTERMARKT
~ Niederwiesa Kirchgelände ~
„Und Gott sah alles, was er gemacht hatte
und siehe, es war sehr gut“
Die Bibel, 1. Mose 31
Anfassen - Mitmachen - Probieren
14.00 Uhr Eröffnung – Markt
• Holzsägeshow mit Holzbildhauer Enrico Kletke
• Kinderprogramm: Ponyreiten Reiterhof Lange, Ponykutschfahrten, Streichelgehege
Thiele-Bauer, Eventspielgeräte von Jonny Künzel Niederwiesa, Basteln, Schminken uvm.
• Kirchturmbesteigung
• Bewirtung durch das Kirmesteam
- Süßes bis Herzhaftes -
ab
17.00 Uhr • Abendprogramm mit„Klangwechsel”
ab
19.30 Uhr • Lesung der Schreibwerkstatt –
„Hobbyautoren stellen ihre Texte vor“
SONNTAG
14.00 Uhr • KIRCHGEMEINDEFEST - Kirchgemeinde stellt sich vor
• Kinderprogramm: Basteln, Spielen uvm.
• Kaffeegarten mit hausgebackenem Kuchen
• Musikalische Unterhaltung mit Posaunenchor
16.30 Uhr GEMEINSAMER ABSCHLUSSGOTTESDIENST
Große Auswahl an Blumen- & Kräuterpflanzen!
Mit dabei beim KIRCHENKRÄUTERMARKT:
Hobby-Imkerei Immenhof Euba, Skera-Keramik, Elder - Kräuter und Naturseifen, Naturseifen, Landhauswäsche,
Naturmode, Himalaja Salze, Holzspielzeug, Trockenfrüchte, Kräuter, Naturkosmetik, Naturheilkunde, Literatur,
Büttenpapier, Spinnerei von Tierhaaren, Blumengeschäft„4 Jahreszeiten“, Brauhof Niederwiesa & BIRÒ Partyservice
Layout und Gestaltung by Werbeagentur Sira Grohmann | www.siragrohmann.de
S. 24 April 2010 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Niederwiesa mit den Ortsteilen Braunsdorf und Lichtenwalde