Januar

Gkw und Trafostation eingebaut. Ein darauf geschlagener
20 cm hoher Fallschlitz schloß die Vorarbeiten ab.
Mit dem Greifzug wurde die Station nun umgezogen.
Nach 11/2 Stunden lag sie am Boden. Anschließend wurde
die Gruppe geteilt. Während ein Trupp die Straße von
den Trümmern befreite, zerkleinerte die andere Gruppe
mittels Bohrgerät und Treibwerkzeug das Betonfundament.
Nach harter Arbeit, die den Helfer mit seinem
Gerät vertraut machte, konnte die Gruppe wieder abrücken.
WiIIi, das Bohrgebläse
"Als ich die Bilder unserer letzten Brückenbauübung
vorliegen hatte", schreibt unser Trierer Berichterstatter,
"fiel mir eine Aufnahme besonders auf. Willi, das Bohrgebläse!"
Die Aufnahme hat für Außenstehende kaum
einen Wert, doch die Helfer der Ortsverbände Trier und
rückgestellt werden, da die Bauarbeiten von den Helfern
in über 3000 freiwilligen Arbeitsstunden durchgeführt
wurden.
Erst im vergangenen Jahr konnte mit einer intensiven
Grundausbildung der Helfer begonnen werden. Was die
Helfer von Saarwellingen, Hülzweiler und Schwarzenholz
in den zahlreichen Ausbildungsstunden gelernt haben
konnten sie kürzlich während einer gemeinsamen
Beri;ungsübung mit der hiesigen DRK-Kolonne der Bevölkerung
und den Gästen, dan Landesbeauftragten,
Oberingenieur Max Jüttner, dem Vertreter des Landrats,
Oberamtmann Hock, dem Bürgermeister von Saarwellingen,
Ludwig Puhl, dem Fachdienstleiter für den
Bergungsdienst beim Landesaufstellungsstab für den
überörtlichen LSHD, Krakowski, dem Leiter der überörtlichen
Bergungsbereitschaft Saarlouis, Spartz, sowie
dem DRK-Kreiskolonnenarzt Dr. Zeppenfeld, auf dem
Schloßplatz in Saarwellingen vorführen.
Angenommen war, daß während eines Heimabends der
Bitburg wissen, daß Willi einfach nicht zu bremsen ist.
Wenn er Pause hat, dann sucht er sich selbst eine Beschäftigung.
Na ja, Willi ist Eisenbahner, und irgendwann
muß er sich ja auch einmal ausarbeiten. Er wiegt
180 Pfund. So sagen jedenfalls die Helfer vom Ortsverband
Trier.
(Bei soviel Luft gehen die Kerzen am Weihnachtsbaum
auf einen Schlag aus.)
Einsatzbereitschaft bewiesen
Der Ortsverband Saarwellingen konnte am 18. 10. 1961
auf sein dreijähriges Bestehen zurückblicken. Nur wenige
Idealisten hatten sich damals eingefunden, um den
Ortsverband zu gründen. Wenige Wochen später kamen
die Helfer aus Hülzweiler hinzu, und seit dem 1. Januar
1961 gehört auch der Stützpunkt Schwarzenholz mit
seinen Helfern zum Ortsverband Saarwellingen.
In den letzten beiden Jahren konnten schon viele Helfer
gewonnen werden. Der Ortsverband Saarwellingen
mit den Stützpunkten Hülzweiler und Schwarzenholz
zählt heute 117 freiwillige Helfer. Durch den laufenden
Zugang machte sich bald der Mangel an geeigneten Unterrichtsräumen
und übungsplätzen bemerkbar. Auf Anregung
des Ortsbeauftragten Siegfried Uecker entschloß
sich daher der Ortsverband, eine eigene Unterkunft im
Lachwald bei Saarwellingen zu bauen. Durch den Bau
des Heimes mußte die Grundausbildung zunächst zu-
Pfadfinder in der Schloßschule eine Leuchtgas-Explosion
stattgefunden hatte. Durch die Wucht der Explosion wurden
das Treppenhaus und Teile der Zwischendecken zerstört.
Ein Teil der Jungen war schwer verletzt in die
Tiefe gestürzt, andere befanden sich noch im obersten
Stockwerk. Die Explosion wurde mit Knallkörpern, die
Staubentwicklung mit Rauchkörpern dargestellt.
Kurz nach der Alarmierung trafen die Helfer mit einem
Gkw, drei Mkw und einem Lkw an der Schadenstelle
ein. Mit großem Eifer gingen sie an die gestellten Aufgaben
heran. Zunächst mußten mit Brennschneidgeräten
die Eingänge frei gemacht werden, die durch schwere
Eisenträger versperrt waren. Sofort ging dann der Bergungsschnelltrupp
mit einem Preßluft-Atemgerät an die
Bergung der Verletzten. Nach etwa 45 Minuten waren
alle Verletzten geborgen und an das DRK übergeben.
Mit dieser übung sollte nicht nur die Einsatzbereitschaft
des THW festgestellt werden, sondern auch die Zusammenarbeit
mit dem DRK. Darüber hinaus gab die übung
Zeugnis von einem guten Ausbildungsstand der THW­
Helfer, was auch von dem Führer der Bergungsbereitschaft
Saarlouis und dem DRK-Kreiskolonnenarzt Dr.
Zeppenfeld bestätigt wurde.
In der anschließenden übungs besprechung dankte Landesbeauftragter
Jüttner allen Helfern des THW und des
DRK für ihren Einsatz während der übung und gab
seiner Freude über den guten Ausbildungsstand des OV
Saarwellingen Ausdruck. Die übung sei sehr wirklichkeitsnah
verlaufen und habe sowohl in der Technik als
auch bei der Ersten Hilfe gut geklappt. Oberamtmann
Hock von der Kreisverwaltung Saarlouis übermittelte
die Grüße des Landrats und beglückwünschte die Helfer
zu dem Idealismus, anderen Menschen zu helfen, wenn
Not und Gefahr es erfordern.
Es tut sich was, , "
... das kann man wohl auch vom OV Offenburg sagen.
Neben der regelmäßigen Ausbildung der Helfer wurden
im letzten Halbjahr eine Anzahl Hilfeleistungen und
übungen durchgeführt.
Dem Abbruch eines Behelfsheimes folgte als interessantere
Aufgabe die Sprengung eines 40 m hohen Schorn-
20