Zwar-Zeitung 4 2014

DIE
GENERATION
Zwischen Arbeit und Ruhestand
http://www.bottrop.de/stadtleben/senioren?
Wappen Bottrop alt
Zeitung der
ZWAR-Gruppen
In Bottrop
Ausgabe 4 2014
24. Jahrgang – Nr. 68
Wappen Bottrop neu

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 2
Inhaltsverzeichnis
Seite Titel Beitrag Seite Titel Beitrag
3 ZWAR Aktive Generat. De Byl/Vogt 29 Eine Radtour m. Hind G. Buhla
4 “ “ “ " " 30 “ “ “ " "
5 Weihn.-Bäckerei H. Schwaak 31 “ “ “ " "
6 Lied: In der Weihn.-B Zakowski 32 “ “ “ " "
7 Freizeitbesch./Hobby Wid./Schw. 33 “ “ “ " "
8 " " " " 34 Weihn. m. Oma Lene K. Guske
9 Leckeres z. Advent D. Machnik 35 Mein Urlaubstipp i.W. M. de Byl
10 Chance f.Jug.Straft. M. de Byl 36 “ “ “ " "
11 “ “ “ " " 37 “ “ “ " "
12 Aufklärung(Sütterlin) Bröckelmann 38 “ “ “ " "
13 Aufklärung (Arial) Bröckelmann 39 Mein schöner Gart. 2 H. Trox
14 Kinderwitze M. de Byl 40 “ “ “ " "
15 Pfefferminzpflanze D. Machnik 41 “ “ “ " "
16 “ “ " " 42 Der rote Puppenwag. D. Machnik
17 Notebook Akkus G.Schmeier 43 “ “ “ " "
18 “ “ " " 44 Alte Lampe u.d.Gesit H. Trox
19 Foto-Infos H. Schwaak 45 BOT-ZWAR-Gruppen ZWAR
20 Der krumme Hund Geffert/Trox 46 Veranstaltgs-Kalend. M. de Byl
21 “ “ “ " " 47 Info Red. gem..Term. ZWAR
22 Der Weihn.-Wunsch Seid.Machn. 48 Gr. Batenbr.Boy,Wel ZWAR
23 Darf es ein Rätsel… D. Machnik 49 Gr. Eigen ZWAR
24 Besuch i. Museum M. de Byl 50 Gr. Fuhlenbrock ZWAR
25 “ “ “ " " 51 Gr. Stadtmitte 1 ZWAR
26 Es war einmal H. Trox 52 Gr. Stadtmitte 2 ZWAR
27 “ “ “ " " 53 Übergreifende Grupp ZWAR
28 “ “ “ " " 54 Winterbild Clip H.Schwaak
Impressum
Herausgeber und Redaktion: Die ZWAR-Zeitungsgruppe in Bottrop
Ansprechpartner: Hans Schwaak Telefon: 02041 / 20947
Osterfelder Straße 102 E-Mail: HiJoSchwaak.Bot@t-online.de
46236 Bottrop
Erscheinungsweise: 4-mal jährlich / Auflage zur Zeit 2000 Stück.
Die ZWAR-Zeitung ist kostenlos erhältlich in den Auslagen im Bürgerbüro, im Seniorenbüro, in der Stadtbücherei, im
Kulturzentrum August Everding, in Cafes, Arztpraxen, Apotheken, Senioreneinrichtungen und anderen, hier nicht
aufgeführten, Stellen, solange der Vorrat reicht. Im Internet finden Sie die Zeitung unter:
http://www.bottrop.de/stadtleben/senioren? Neue Adresse in Aussicht
Leserbriefe, sowie namentlich gezeichnete Artikel und Beiträge, stellen nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion
dar. Für die Richtigkeit der Übermittlung von Daten übernehmen Herausgeber und Redaktion keine Gewähr. Keine
Haftung für unverlangt eingereichtes Material.
Einsender von Manuskripten, Berichten, Fotos oder dergleichen, akzeptieren eine redaktionelle Bearbeitung.
Keine Rücksendung. Alle Rechte bleiben vorbehalten.
Der Inhalt der Zeitung entsteht durch die Arbeit der Redaktionsmitglieder in ihrer Freizeit. Es werden weder für diese
Arbeit noch für die in der Zeitung veröffentlichten Beiträge Honorare bezahlt. Herausgeber und Redaktion erzielen
weder für die Herausgabe der Zeitung noch für irgendwelche Werbung finanzielle oder sonstige Einnahmen.
Die ZWAR-Zeitungsgruppe bedankt sich bei der Stadt Bottrop für den Druck der Zeitung und weitere Unterstützungen.
Das Bild auf der Titelseite ist von Hans Schwaak, Lebkuchenhaus von Heike Schwaak

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 3
ZWAR: Die Aktive Generation stellte sich vor
Am 08. 10. 2014 um 15:30 war es so weit.
Der Saal des Spielraums an der Prosperstraße war bis auf den letzten Platz besetzt.
Viele kamen, um zu sehen, was in den Bottroper Zwar-Gruppen los ist.
Bis zur Begrüßung der Gäste und den obligatorischen Reden verkürzte die ZWAR
Folk-, Rock-Pop-Gruppe die Wartezeit mit bekannten Oldies wie „Knockin on heavens
door“. Dass bis zum Anklopfen an die Himmelspforte (so die deutsche Übersetzung
des Titels) noch viel Zeit ist und diese sinnvoll ausgefüllt werden kann, wurde danach
eindrucksvoll in den Videofilmen gezeigt.
Zunächst aber betonte Alfons Goertz von den ZWARlern in seiner Begrüßung, dass die
ZWAR-Gruppen parteiunabhängig und überkonfessionell seien. Jeder könne
mitmachen, es gibt keine
hierarchische Struktur, die
Gruppen organisieren sich und
ihre Aktivitäten selbst. Wie
unterschiedlich diese sein können,
war anschließend in dem Film,
den die Videogruppe gedreht
hatte, zu sehen. So unternahm die
Stadtteilgruppe Stadtmitte II
einen Ausflug zum Keukenhof
während eine andere Gruppe
regelmäßig die Wanderschuhe
schnürt und auf Wanderschaft
geht. Körperliche Aktivitäten
spielen auch in den Gymnastik-,

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 4
Walking-, Radfahr- und Schwimmgruppen eine große Rolle.
Andere treffen sich lieber zum
gemütlichen Beisammensein, zum
Kegeln, Klönen oder zu Brett- und
Kartenspielen. Wer geistig aktiv
sein will, kann dies in der
Englisch-, Video-, Zeitungs- oder
Computergruppe tun. Hier gilt die
Devise: einer lernt vom anderen,
die Fortgeschrittenen unterstützen
die Anfänger. Auch musikalisch
können die ZWARler einiges
vorweisen. Neben der anfangs erwähnten Folk-, Rock-, Pop-Gruppe gibt es auch die
Musikgruppe Harmoniker in Dur und Moll, den Instrumentalkreis Volkslieder und
Schlager sowie die in Bottrop bekannten ZWAR-Singers.
So ist es auch kein Wunder, dass
bei vielen Treffen und
Veranstaltungen gesungen,
getanzt und viel gelacht und bei
entsprechendem Anlass auch ein
Schnäpschen getrunken wird. Das
konnte man auch in dem Film über
das mittlerweile traditionelle
Sommerfest sehen, das jedes Jahr
Ende August im Innenhof
stattfindet
In Bottrop braucht kein
Ruheständler zu Hause zu sitzen und Trübsal blasen. Das ZWAR-Angebot ist so
vielfältig, dass für jeden etwas dabei ist, auch statteilnah und vor allem kostenlos. Das
ausführliche Angebot ist in dieser Ausgabe auf den Seiten 45 – 53 zu finden. Suchen
Sie sich aus, was Ihnen gefällt und kommen Sie einfach vorbei. Und es wäre schön,
wenn Sie auch bleiben.
Artikel von Monika de Byl, Bilder von Gerda Vogt

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 5
Alle sind wir einmal kleine Kinder gewesen. Und viele erinnern sich auch an
die Jugendzeit. Ob diese immer schön gewesen ist, kann wohl kaum ein
Außenstehender beurteilen. Mag es in vielen Liedern auch so klingen. Doch
glaube ich, dass in den meisten Familien vor Weihnachten gebacken wurde.
Heutzutage ist das ja nicht mehr so selbstverständlich, da in vielen
Bäckereien und auch Supermärkten fertiges Weihnachts-Gebäck angeboten
wird. Bei meinen Eltern und auch in meiner Familie ist jedoch immer vor dem
Fest gebacken worden. Lustig war es, wenn wir oder unsere Kinder oder
auch Enkelkinder ein Stückchen Teig bekamen auf dem so lange herum
geknetet wurde, bis es fast schwarz war. Irgendwann war es dann auch auf
einmal verschwunden. Verschwunden? Wohin wohl?
Bei uns im Elternhaus war es so eingeteilt, dass Vater Spekulatius herstellte
und Onkel Alois das Braungebäck. Für Spekulatius gab es so Holzbretter, in
die Figuren eingeschnitten waren, in die der Teig eingedrückt wurde.
Braungebäck wurde mittels eisernen Förmchen ausgestanzt, die Formen wie
Sterne, Kreise, Monde und ähnliches darstellten.
Vater schlug danach das Spekulatius-Brett auf den Tisch und rief: „Weg,
weg, weg“, weil wir Kinder unsere Finger ausstreckten, um die Figuren
aufzulesen und aufs Backblech zu legen. Kaputte Exemplare verschwanden
dann meistens. Und ich ging nicht eher ins Bett, bevor ich nicht ein
„Mondsgesicht“ bekam.
Hans Schwaak

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 6

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 7
Ach ja, die einfachste Sache der Welt ist es doch, nach des Tages Müh‘ und
Plag, sich das Bierchen aus dem Kühlschrank zu holen, in das Sofa zu
„fletschen“ und sich den Fernseher einzuschalten. Hier kann man, zum
Beispiel bei der Sportschau über die lahmen Enten beim Fußball schimpfen,
herumschreien, wie man alles besser machen würde, oder dem Trainer oder
Schiedsrichter mal ordentlich den Marsch blasen!
Es gibt aber auch ein paar Leute, denen das nicht gefällt, die sich damit nicht
zufrieden geben, sondern die etwas schaffen wollen. Etwas, das bleibt, auf
das man mit Stolz zurückschaut und einem das Gefühl gibt, etwas zu
können.
So ist das auch mit der Familie Rehme.
Helmut Rehme, 83 Jahre
alt, beherrscht meisterhaft
sein Hobby „Tischlern und
Schnitzen“. Begonnen hat
er damit noch während
seiner Berufstätigkeit, bei
Abbrucharbeiten
Holzabfälle zu sammeln.
Das Holz hat er trocken
gelagert, um es später für
Schnitz – und
Bastelarbeiten zur
Verfügung zu haben.
In seinem Gartenhaus
hat er sich mit den
erforderlichen
Werkzeugen und Geräten
eine kleine Werkstatt
eingerichtet.
Kreissäge, Hobelbank,
Bohreinrichtung, sowie
Stecheisen,
Schnitzmesser und vieles
mehr, was man so für
derlei Arbeiten braucht,
stehen ihm hier zur
Verfügung. So hat er
auch im vergangenen

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 8
Jahr eine wunderschöne
Weihnachtskrippe gebaut. (Foto
von Hans Widiger). Auf einem
anderen Bild sehen wir ihn hier mit
einem selbstgeschnitzten Bild der
Hl. Barbara.
Wir, vom ZWAR-Redaktionsteam,
wünschen ihm weiterhin viel Erfolg
bei seinen Arbeiten.
Zuletzt sei noch gesagt, dass seine
Frau die Korrespondenz mit
unserem Kontakt nach Australien
führt. Wodurch wir schon viele schöne Anregungen bekommen haben.
Hans Widiger / Hans Schwaak

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 9
Leckeres zum Advent-Kaffee!
Ingwerplätzchen:
ZUTATEN:
75 g Butter, 200 g brauner Zucker, 1Ei, 50 g
kandierter Ingwer,
300 g Mehl, 100 g Halbbitter-Kuvertüre, 1Tl. Backpulver, 1 Prise Salz, etwas
abgeriebene Zitrone.
Butter und Zucker sehr schaumig schlagen. Ei zufügen. Ingwer fein hacken
und mit der Zitronenschale und dem Salz zufügen. Dann Mehl und
Backpulver unterheben.30 Min. kalt stellen. Teig 3mm dick ausrollen, Blüten
ausstechen und auf mit Backpapier ausgelegten Backblech legen.Ca. 10 Min.
backen. Kuvertüre schmelzen lassen, mit dem
Spritzbeutel die Kuvertüre auf die
Plätzchen so als Zick-zack spritzen.
Lecker.
Ingwer kandiert
Ingwer
Walnussplätzchen mit Zimt-Baiser:
ZUTATEN:
200gMehl, 200g Butter, 75 g Zucker,
50g gem.Haselnüsse, 3Eigelb,
1Messerspitze Backpulver.
Für die Nuss-Zimtmasse:
3 Eiweiß, 1Prise Salz, 170 g Zucker, 180 g gehackte
Walnüsse, 1Msp. Zimt, ½ Tel. Zitronenschale.
Die Zutaten zu einen glatten Mürbteig verarbeiten circa 1 Stunde kalt stellen.
Eiweiß mit Salz und Zucker steif schlagen, gehackte Nüsse und Gewürze
unterheben. Den Teig ausrollen, Plätzchen ausstechen, auf das mit
Backpapier belegte Blech legen. Die Nussmasse dick darauf packen und bei
180 Grad Umluft 10-15 Min. backen. Sehr Lecker.
Ich habe hier noch ein Rezept aus Tschechien: Gewürzgebäck
Aus 270 g grobes Mehl, aus Tschech. oder Polen. 210 g Butter, 100 g
Mandeln, 1 Prise Nelken, 1Prise Zimt 2 Eigelb, 30 g Kakao. Alles zu
einemTeig verarbeiten, dann Kugeln formen auf das Blech legen und 12 Min.
backen. Ein sehr zartes Gebäck, sehr mürbe.
Probiert doch mal all dieses Gebäck aus, es schmeckt wirklich gut!
Es grüßt Euch DORIS MACHNIK

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 10
Jeder jugendliche Straftäter bekam seine
Chance
Monika de Byl blickt auf 10 Jahre
Schöffenamt zurück
Nach 10 Jahren als Schöffin beim
Jugendschöffengericht in Bottrop endete die ehrenamtliche „Amtszeit“ von
Monika de Byl. Schöffen werden von Parteien, Verbänden und Vereinen
vorgeschlagen und für 5 Jahre gewählt. Sie können nur einmal wieder
gewählt werden, so dass nach 10 Jahren die Schöffentätigkeit automatisch
endet. An einer Sitzung nehmen der Jugendrichter sowie 2 Schöffen, jeweils
eine Frau und ein Mann, teil. Bei der Frage über die Schuld und das
Strafmaß hat ihre Stimme das gleiche Gewicht wie die des Richters. In den
10 Jahren ist es kein einziges Mal vorgekommen, dass die Schöffen anders
entschieden haben als der Richter. Wir haben wohl gemeinsam abgewogen,
welches Strafmaß angemessen ist. Dabei gab es ab und zu unterschiedliche
Meinungen, die aber immer zu einem Kompromiss geführt haben.
§§§§
Bei der Beratung über das Strafmaß gingen wir immer von der Frage aus, mit
welcher Strafe der Jugendliche auf den rechten Weg gebracht werden kann.
Oft wurden Sozialstunden verordnet, Anti-Aggressions-Training, Geldstrafen
aber auch Jugendarrest oder Gefängnisstrafen wurden verhängt. Es kam
auch vor, dass ein Jugendlicher während einer Bewährungszeit wieder
straffällig wurde und deswegen seine Gefängnisstrafe hätte antreten müssen.
Wenn dieser Jugendliche in einer Ausbildung war, haben wir noch einmal ein
Auge zugedrückt und die Bewährung aufgestockt und
ihm damit die letzte Chance
gegeben. Das kam aber selten vor, denn viele der
Jugendlichen hatten gar keinen Schulabschluss und
deswegen auch keine Ausbildung gemacht. Als
ehemalige Hauptschullehrerin hätte ich den
Jugendlichen, statt Sozialstunden zu verordnen,
ihnen auferlegt, den Hauptschulabschluss
nachzuholen. Denn ein Schulabschluss ist die beste
Prävention vor Straffälligkeit.
Ganz besonders tragisch war der Fall eines
ehemaligen Schülers, der kurz vor seinem

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 11
Schulabschluss zu 2 Jahren Jugendgefängnis verurteilt wurde. Dieser Junge
war an einem bewaffneten Raubüberfall auf eine Tankstelle beteiligt. Obwohl
er nur „Schmiere“ gestanden hatte, war er mitschuldig.
Während seiner Zeit im Gefängnis traf ich ab und zu seine Mutter, die mir
über die positive Entwicklung ihres Sohnes im Gefängnis berichtete und dass
er nach seiner Entlassung ein neues Leben anfangen will. Doch genau in
meiner letzten Verhandlung saß dieser junge Mann, der mittlerweile auf
freiem Fuß war, wieder auf der Anklagebank, dieses Mal wegen
Versicherungsbetruges. Die Geschichte, die er dem Schöffengericht dazu
präsentierte, war sehr unglaubwürdig, zumal Entlastungsbeweise fehlten.
Deswegen räumten wir ihm die Möglichkeit ein, Belege zu besorgen oder
Zeugen zu benennen, damit das Gericht Entscheidungsgrundlagen habe.
Wie es dann weiter ging, weiß ich leider nicht, denn nach dieser Sitzung war
mein Schöffenamt beendet.
Nach 10 Jahren kann ich auch feststellen, dass die meisten straffälligen
Jugendlichen keine Ausländer waren, was vielfach angenommen wird. Sie
kamen allerdings oft aus schwierigen Elternhäusern, in denen sie nicht die
richtige Unterstützung in ihrer Entwicklung erhielten. Vor diesem Hintergrund
ist es umso wichtiger, dass die Schul-Sozialarbeit erhalten bleibt, denn dort
erhalten Schüler Hilfe und Unterstützung und können somit früh auch vor
Straffälligkeit bewahrt werden.
Monika de Byl mit Jugendrichter Steinmann

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 12
Aufklärung

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 13
Aufklärung
die Aufklärungs-Stunde
Der Lehrer versucht anhand von Bildern,
den Kindern die Natur zu schildern.
Er spricht von Tier- und Pflanzenwelt.
Als zum Schluss die Glocke schellt,
da sagt er zu den kleinen Wichten,
sie sollen morgen ihm berichten,
wie überhaupt der Mensch entsteht.
Das kleine Volk steht auf und geht
und bringt bei der Gelegenheit
die Eltern in Verlegenheit.
Auch Andreas ist nach Haus‘ gekommen,
er hat sich Vater vorgenommen
und ihm die Frage gestellt:
„Wie kommt der Mensch auf dieser Welt?“
Dem Vater wird schon bang und bänger,
sein Gesicht wird immer länger.
Doch dann besinnt er sich und lacht:
„Der Mensch der ist aus Lehm gemacht.“
„Au!“ denkt Klein- Andreas, „das ist famos,
da hol‘ ich schnell mir einen Kloß
von nebenan von Töpfer Schmidt,
den nehm‘ ich dann zur Schule mit.
Ich nehm nicht so ‘nen ganz großen
und steck ihn einfach in die Hosen“.
Und als dann nun am nächsten Tage
der Lehrer stellt seine Frage,
erhielt er Antwort auch sogleich:
„Der Mensch kommt aus dem Storchenreich“.
Nur Andreas sitzt ganz still und stumm
und kommt kramt in seiner Hose rum.
Und plötzlich ruft er: „Quatsch mit Soße,
ich hab‘ das Ding in meiner Hose,
womit die Schöpfung vor sich geht
und wo dann draus der Mensch entsteht.
Von wegen Storch so seht ihr aus,
wenn ihr‘s nicht glaubt, ich hol ihn raus“.
Da sagt der Lehrer ganz beflissen:
„Lass ihn nur drin, du scheinst’s zu wissen.“ Gefunden von Bröckelmann

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 14
Kai und Jan langweilen sich. Da kommen zwei Dackel vorüber, und jeder der
Jungen schnappt sich einen. Nun versuchen sie, die beiden armen Tiere an
den Schwänzen zusammen zu binden. Eine alte Dame, die das schändliche
Treiben beobachtet, stellt die beiden zur Rede: „Ihr frechen Bengel! Was
würdet ihr wohl sagen, wenn ich das gleiche mit euch täte?“ „Wetten“, sagt
Kai, „einen so kleinen Knoten könntest du gar nicht machen. “
Ein Junge starrt in der U-Bahn einen Mann an, der einen
Kropf hat. Dieser lässt sich das eine Zeitlang gefallen.
Dann sagt er: „Wenn du mich noch lange anstarrst, fresse
ich dich!“ Darauf der Junge: „Schluck erst mal den
anderen runter.“
Opa sitzt mit seinem Enkel Peter auf dem Sofa und
gemeinsam sehen sie fern. Nach einiger Zeit meint er zu
Peter: „Mein Fuß ist eingeschlafen. Ich kann gar nicht
auftreten.“ Darauf meint Peter: „Dem Geruch nach zu
urteilen, muss er schon lange tot sein.“
Die Familie sitzt beim Abendessen. „Oma hat nächste Woche Geburtstag.
Was sollen wir ihr nur schenken? Sie wünscht sich etwas, was zu ihrem
Gesicht passt“, sagt die Mutter. „Na, das ist doch ganz einfach“, meint Kevin,
„dann schenk ihr doch einen Faltenrock.“
Monika de Byl

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 15
Vor einigen Jahren hab ich mir eine Pfefferminzpflanze gekauft, und sie im
Gewächshaus eingepflanzt - es sollte ihr schließlich gut gehen. Sie wuchs zu
meiner Freude und Zufriedenheit prächtig heran und es roch im Glashaus
nicht nur nach Tomaten wie sonst, nein, nun auch kräftig nach Pfefferminz.
Es hielt sich am Anfang noch die Waage aber
das sollte sich bald ändern. Bald konnte ich
meinen ersten Tee von den frischen Blättern
der Minze aufbrühen, er hat mir fast den Atem
genommen.
Bald habe ich dann mal ein Blatt Minze und
etwas Zitrone ins Mineralwasser getan,
einfach lecker und gut gegen den Durst. Als
die Marmeladenzeit anfing, habe ich auch
ganz fein geschnittene Minze dazu getan, nur
ein wenig. Nicht zu jeder Frucht passt
Pfefferminz man muss gut aufpassen. Dann
hab ich angefangen ihn zu trocknen, in Gläser
zu füllen und dunkel aufzubewahren, für den
Winter.
Da er so prächtig, viel zu prächtig wuchs im Gewächshaus musste ich doch
etwas aufpassen, denn er fing an überall zu wachsen, zwischen den Majoran
kamen kleine Minzestengel hervor, dann zwischen der Petersilie, dem
Maggikraut und dem Waldmeister. Als er dann auch vor den Schnittlauch
keinen Halt machte, musste ich flott reagieren, denn er wucherte förmlich
alles zu.
Fast alles musste ich aus dem
Glashaus entfernen, außer einer
kleinen Ecke die ich behielt. An einer
schönen etwas feuchten Ecke, dort
wo die Erde, ihm am meisten
geben und natürlich gefallen würde.
Schließlich wird er schon seit mehr
als hunderte von Jahren unter freiem
Himmel angebaut. Meine Freunde sind begeistert, da gibt es mehr von der
Minze zum Trocknen für den Winter. Was soll ich noch dazu sagen, eigentlich
war es vorhersehbar, er wucherte und überhäufte mich mit seinen Duft im
Garten. Nun ist es soweit, den halben Garten hat er sich einverleibt.

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 16
Täglich rupfe und steche ich Minze aus, jetzt macht er sich zwischen den
Blumen breit so als gehöre er schon immer dazu. Aber jede Blume hat ihren
eigenen Duft, so soll es auch bleiben.Aber trotz alledem möchte ich die Minze
nicht mehr weg geben, wir sind gute Freunde geworden der Pfefferminz und
ich. Gelesen hab ich mal, das die Rossminze zu den ganz echten Minzen
gehört und das es sich bei der Pfefferminze vermutlich um eine ganz
natürliche Kreuzung handelt. Aus der Wasserminze und der Grüner-Minze,
endstanden im 17.Jahrhundert, sagt Professor Wolfgang Kreis, Leiter des
Lehrstuhls für Pharmazeutische Biologie an der Uni Erlangen-Nürnberg. Da
es so viele Sorten gibt, kann man gar nicht alle kennen, mir ist meine Minze
sehr ans Herz gewachsen, deshalb möchte ich gar keine andere haben.
Schon gar nicht, wenn ich daran denke wie traurig es war als ich sie im Zaun
halten musste und so viele im Müll landeten. Jetzt läuft alles gut zwischen
der PFEFFERMINZE und mir. Ich sehe all das nicht als Arbeit an, es hat
mir immer viel Spaß gemacht, gerne, sehr gerne würde ich heute noch so
viel im Garten herum wühlen.
Geschrieben von DORIS
MACHNIK

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 17
Notebooks Akkus, richtige Handhabung und Pflege.
In den heutigen modernen Notebooks verrichten Lithium-Ionen-Akkus (Li-Ion)
ihren Dienst. Die Lithium-Ionen-Akkus zeichnen
sich durch hohe Energiedichte aus. Sie sind
thermisch stabil und unterliegen einem nur sehr
geringen Memory-Effekt.
Viele Notebook-Nutzer kennen das Problem: Das
einige Monate alte Gerät ist frisch aufgeladen.
Aber bereits kurz nach dem Einschalten beginnt
das Schielen in die rechte untere Ecke des Desktops – zur Akku-Anzeige,
weil der Energiespeicher sein Durchhaltevermögen zum Teil eingebüßt hat.
Häufig ist so etwas die Folge schlecht gepflegter Akkus.
Ein Akku mag es nicht, wenn er bereits nach kurzer Zeit wieder aufgeladen
wird.
Ein Akku mag es nicht, wenn er längere Zeit nicht benutzt wird.
Ein Akku verliert im Laufe der Zeit an Kapazität und dadurch an Laufzeit.
Geht man aber vernünftig mit dem Akku um, kann man die Lebenszeit eines
Akkus verlängern.
Lithium-Ionen-Akkus haben eine begrenzte Lebensdauer. Etwa zwei Jahre
sollte ein Akku aber selbst bei mittelmäßiger Pflege funktionieren.
Der Umgang mit Notebook-Akkus ist grundsätzlich sehr unproblematisch. Mit
einigen Tipps möchte ich Euch gerne helfen, damit Ihr noch mehr Freude an
Eurem Akku habt.
Eine wichtige Grundregel heißt: Vermeidet auf alle Fälle das ständige
Nachladen bei nur teilweiser Entladung.
Ein Lithium-Ionen-Akku lässt normalerweise ca. 500 Lade- und Entladezyklen
zu, und dabei zählt jeder Ladevorgang - egal wie viel Energie getankt wird.
Viele Notebook-Anwender lassen ihr Gerät ständig mit der Steckdose
verbunden.
Anwender, welche ihren Rechner vorwiegend am Stromnetz betreiben,
empfehle ich, den Akku einfach aus dem Gerät zu entfernen. Im Netzbetrieb
läuft das Notebook ziemlich warm und der Akku wird jedes Mal unnötig
erhitzt. Hohe Temperaturen sind nicht gerade gut für eine lange
Lebensdauer. Je höher die Temperatur ist, desto mehr Lithium-Ionen
oxidieren und verlieren so irreversibel ihre Leitfähigkeit und damit schleichend
an Kapazität.
Auch wenn das Notebook über eine längere Zeit nicht benutzt wird, sollte
man den Akku auf jeden Fall aus dem Gerät nehmen. Bleibt der Akku im
Gerät, entlädt er sich auch wenn das Notebook ausgeschaltet ist. Der Grund,
im Gerät fließen Kriechströme.

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 18
Je nach Aufbau und Beschaffenheit des Notebook und dem verwendeten
Akku Type und dem individuellen Ladestand können Kriechströme nach
einige Zeit sogar zu einer Tiefentladung des Akkus führen. Eine
Tiefentladung sollte unbedingt vermieden werden, sie ist für den Akku tödlich.
Akkus entladen sich stetig selbst!!
Moderne Geräte besitzen einen Schutzmechanismus, der das Notebook
ausschaltet, bevor es zu einer solchen Tiefentladung kommt.
Wird der Akku über mehrere Wochen nicht benutzt, sollte er am besten im
halb oder etwas mehr geladenen Zustand bei kühler Zimmertemperatur
gelagert werden. Zur Lagerung bietet sich auch der Keller an.
Auf die Alternative Kühlschrank sollten sie aber verzichten, da sich Wasser
am Akku absetzen kann – Elektrizität und Wasser vertragen sich nicht.
Man sollte aber auch nicht übertreiben. Wird ein
Akku ganz selten oder gar nicht benutzt, schadet
auch das. Wer sein Notebook vorwiegend stationär
einsetzt, sollte deshalb hin und wieder auf
Akkubetrieb wechseln.
Ladet den Akku möglichst erst unmittelbar vor dem
geplanten Gebrauch auf.
Und zum Schluss noch etwas sehr wichtiges. Ein Akku erwärmt sich beim
Aufladen.
Besonders deutlich wird das am Ende des Ladevorgangs, denn dann fühlt
sich der Akku warm an. Wird der Akku jedoch richtig heiß, droht der Zellentod
durch Überladung, er kann auslaufen und auch explodieren. In diesem Fall
entfernen sie das Ladegerät sofort.
Zum Schluss noch einige Erklärungen:
Kapazität: Die Kapazität sagt aus, wie lange der Akku eine bestimmte Menge Strom
liefern kann. Sie wird in Milli-Ampere-Stunden (mAh) oder Ampere-Stunden (Ah)
gemessen.
Energiedichte: Die Energiedichte wird in Wattstunden pro Kilogramm (Wh/kg)
angegeben. Sie beschreibt das Verhältnis von speicherbarer Energie zu Gewicht. Je
höher der Wert, desto mehr Energie kann bei gleichzeitig geringem Gewicht gespeichert
werden. Li-Ion-Akkus zeichnen sich durch eine hohe Energiedichte aus.
Selbstentladung: Durch chemische Prozesse entladen sich Akkus stetig selbst. Die
Selbstentladung ist nicht nur vom Akku-Typ, sondern auch von der Temperatur abhängig.
Je wärmer die Umgebung, desto höher die Selbstentladung.
Tiefentladung: Wird ein Akku verwendet, bis er völlig entladen ist, droht Tiefentladung
und damit Auslaufgefahr. Tiefentladene Zellen können nicht mehr regeneriert werden.
Neuere Geräte bieten Schutz vor dieser Gefahr: Sie schalten bereits aus, bevor der Akku
vollständig entladen ist.
Viel Spaß mit Euren Akkus.
Georg Schmeier
Computer-Gruppe

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 19
Das Bild rechts gibt uns bereits einen Hinweis.
Wir sehen einen hübschen kleinen Käfer, oder
eine niedliche kleine Blüte, halten mit dem
Fotoapparat drauf und…?
Das Bild, das wir dann manchmal erhalten ist so winzig, dass man darauf
kaum etwas erkennen kann.
Moderne Digitalkameras haben zwar einen Bereich für Nahaufnahmen, die
auf der Kamera eine Blüte als Hinweis für die Einstellung haben. Aber, wenn
das zu fotografierende Objekt zu winzig ist, reicht dieser Bereich auch nicht
mehr. Was tun? Ganz einfach, wir setzen dem Fotoapparat eine Brille auf.
Bitte nicht wörtlich nehmen! Aber der Effekt ist der gleiche, denn wir
schrauben, oder setzen auf, eine Nah- oder Vorsatzlinse auf das Objektiv der
Kamera. Sofort sehen wir, dass wir an den Gegenstand näher heran gehen
können und das Bild klarer wird. Sinnvoll ist es, falls die Kamera mit einem
Vario-Objektiv ausgestattet ist, statt der Brennweite 50 mm, 80 mm
einzustellen, damit man nicht zu nah an das Objekt kommt und noch immer
genug Licht daran kommen kann.
Der letzte Satz Vorsatzlinsen, den ich gekauft hatte, bestand aus drei
Gläsern mit unterschiedlichen Vergrößerungs-Faktoren. Nummer 1 hatte die
geringste Vergrößerung. Nummer 2 gestattete eine stärkere und Nummer 3
eine noch stärkere Vergrößerung. Schraubte man alle zusammen, entstand
die stärkste Vergrößerung.
Praktisch ist es, wenn die Kamera schon ein Filter-Gewinde hat und ich kann
die Nahlinsen einfach einschrauben. Sollte das nicht der Fall sein, kann man
sich einen sogenannten Aufsteck-Adapter im Foto-Handel besorgen. Dieser
Adapter wird auf das Objektiv des Fotoapparates aufgesteckt und die
Vorsatzlinsen dort eingeschraubt.
Hans Schwaak

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 20
Was machen wir denn Heiligabend? Diese Frage, die so beiläufig und scheinbar
harmlos daherkommt, läutet - wie in jeder ersten Dezemberwoche - die hitzigste
Hausversammlung des Jahres ein.
Würde sie in einer Familien gestellt, bei unsern Nachbarn, den Sobolewskys
zum Beispiel, da war das Thema mit ein bißchen "Sissi" oder "Kevin allein zu
Haus" ruckzuck vom (Gaben)Tisch.
Ganz anders in der T-E-S, der Therapie Einrichtung für
Süchtige. Denn für die Junkies ist Weihnachten das Fest
der Selbstmorde, der Rückfälle, der traumatischen
Erinnerungen und der Hoffnungslosigkeit.
Und da soll mal einer gegenanschenken mit 7,50 € pro
Klient abgezwackt aus einer Kaffeekasse, die es offiziell
gar nicht gibt?!
Und so fallen die Kommentare der Bewohner in der
Hausversammlung dann auch aus.
Etliche plädieren dafür, anläßlich des FDH (Fest der
Heuchler) die Knaste niederzubrennen oder - alternativ - an alle Richter
Marzipankartoffeln mit einer Prise Arsen zu verschicken.
Und auch die "Baumdebatte" zieht sich wieder endlos hin. Denn Tannenbäume
sind out, Depressionen sind in. "Dat mir keiner son Weihnachtsgestrüpp
mitbringt, ich muß immer brechen von Nadelhölzer in Dezember!" lautet eine
typische Wortmeldung. Und die Drohungen, "Wer als
erster 'n Weihnachtslied absetzt, für den bleibt die Nacht
still – für immer." gehört fast schon zum Pflichtprogramm.
Aber als das magische Datum erreicht ist, bietet sich Nina,
der Einrichtungsleiterin, gegen 17.00 Uhr ein vertrautes
Bild: Sie sieht Jo und Harald, die beiden "dienstältesten"
Bewohner um die Ecke biegen und in ihrer Mitte, im
Rhythmus ihrer Schritte sanft hin und her wiegend: der
Baum.
Es sieht aus, als trügen sie einen besoffenen Freund
zwischen sich, einen struppigen Kerl, der nicht in der Lage
ist, mit seinen erdigen Füßen den Boden zu berühren. Ein
ganz besonders mickriges Exemplar, klein, schief
gewachsen, mit ausladenden Ästen an den falschen
Stellen und viel Lücke zwischendrin. So 'ne Art
Patchworkfichte. 'Wo", Nina umrundet das Mensch-Baum-
Ensemble, "habt ihr das denn her? “ Sie zeigt auf den immergrünen Freund, den
die beiden vergebens hinter sich zu verstecken versuchten.
"Ja, weißt du, wir waren, ...äh, wir haben ", beginnt der eine.

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 21
"Du kennst doch diesen Weihnachtsmarkt? Nich den großen, inne City,.... äh",
ergänzt der andere, ohne nennenswerten Informationszuwachs.
"Geht vielleicht etwas konkreter?. Ich möchte nicht noch ein Weilchen raten, wo
ihr nicht wart, sondern....
Harald reißt sich zusammen: "Wir waren im Nachbarort und da stand der
dann so."
"So?"
"Der Baum! Die waren ja schon alle am Abräumen un der Typ mit die Bäume
auch. War schon alles aufem Hänger...."
"Nur dieses da nicht?" Nina zeigt auf das Tannige.
"Genau!. Der lehnte da an so 'ner Garageneinfahrt. Und die wollten den glatt
zurücklassen!" empört sich Jo.
'Verstehe", sagt Nina.
"Also irgendwie...", Harald unterzieht seine Schuhspitzen einer gründlichen
Inspektion, dann beginnt er erneut, "irgendwie hat der uns...hm..., wie soll ich
sagen?"
"Leid getan?" souffliert die Therapeutin. Sie will es
wieder mal ganz genau wissen.
"Naja, irgendwie schon, weißt du, der is son
bißchen wie wir. Aus dem is nich so richig was
geworden, da sind Macken, die kann man nich
einfach so überschmücken, mit bisken Lametta.
Die bleiben."
"Dat is 'n krummer Hund, genau wie wir, den
keiner haben will", bringt Jo es schließlich auf den
Punkt. Barsch, aggressiv und doch mit einem
verräterischen Glitzern in den Augen.
"Und da haben wir ihn,... naja, sozusagen..."
"Gerettet?" hilft Nina aus.
"Sozusagen."
Nina nickt. "Das habt ihr wirklich großartig
gemacht", sagt sie und umarmt die beiden, die
verlegen grinsend vor ihr stehen. Und den
krummen Hund, den hätte sie am liebsten gleich
mit umarmt.
Während die beiden den Baum in den Keller
tragen, sieht die Therapeutin verträumt aus dem
Fenster. Da hinten, an der westlichen Mauer, da stehen sie: Die krummen
Hunde der letzten zehn Jahre.
Wenn man bedenkt, dass keiner sie haben wollte, haben sie sich alle ganz
gut gemacht.
Ulrike Geffert

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 22
„Das Weihnachtsfest naht schon heran“-
der Hansel sagt`s beim Essen,-
die Wünsche melde ich euch jetzt an,
ihr dürft sie nicht vergessen!
Ein Brennglas, eine Kamera,
ein Blitzlicht für die Nacht,
ich knipse dann von fern und nah,
wie es sich gerade macht.
Um Ski und Schlittschuh,
möchte ich euch ganz besonders bitten:
auch fehlt, ihr wisst es sicherlich,
mir noch ein neuer Schlitten.
Drei dicke Bücher wünsch ich mir,
Briefmarken auch daneben,
dazu ein Album und Papier
um sie schön einzukleben.
Und einen großen Tannenbaum,
dran hundert Lichter glänzen, mit
Marzipan und Zuckerschaum
und Schokoladenkränzen.
Doch scheint euch dies ein wenig viel,
so könnt ihr daraus wählen.
Es könnt wohl der Peitschenstiel
und auch die Mappe fehlen.
Ein Domino, ein Schachbrettspiel,
ein Kasperletheaterund
einen neuen Peitschenstiel
vergiss nicht, lieber Vater!
Und viele Tiere auch von Holz
und andere aus Pappe.
Indianerfederkopfschmuck stolz
und eine neue Mappe.
Als Hansel so gesprochen hat,
sieht man die Eltern lachen.
„Was willst du, kleiner Nimmersatt,
mit all den vielen Sachen?“
„Wer so viel wünscht, der Vater spricht,“
bekommt auch nicht ein Achtel.
Er kriegt ein ganz klein wenig Nix,
in einer Pfennigschachtel.“
Von Heinrich Seidel
Gefunden von Doris Machnik

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 23
Heute möchte ich Euch mal ein Rätsel anbieten, eigentlich ist es sehr leicht
und dennoch kniffelig, wir versuchen es mal. Die Auflösung gibt es im
nächsten Heft. Ihr könnt mir auch eine Email schreiben, wie wäre es damit?
Ich nenn es mal das
„Ding“
Also, es kann wunderschön, widerum aber auch sehr unschön anzusehen
sein. Es ist nicht immer gleich groß, auch nicht gleich schwer. Manchmal ist
es rund, oder oval und wunderbar glatt, es ist aber auch sehr rau, uneben
und voller Löcher. Mal klein, oder gar winzig, mal groß bis riesengroß. Das
Ding ist auch mal flach, dünn, plump oder dick. Es kann zweifarbig auch
dreifarbig sein, rot, grün, grau ,schwarz, auch braun ,gestreift oder
gesprenkelt .Das Ding ist kalt, warm, kann aber auch sehr heiß sein. Es wird
von der Sonne gewärmt, von dem Mond beschienen, von den Sternen
beleuchtet. Immer wieder wird es von anderen Menschen gesehen. Es wird
von dem Regen nass, vom Wind, vom Sturm gestreichelt. Es wird vom
Schnee zugedeckt, vom Dreck beschmutzt. Von dem Sand zugeweht, es
wird vom Regen gesäubert. Überall auf der Welt gibt es dieses Ding. Ich hab
so ein Ding mitgebracht aus Amerika, Kuba, Indien, China, Bali, Afrika, aus
Brasilien, usw. Es gibt viele Tiere, die es sehr gerne mögen und es im Leben
auch brauchen. Man kann es finden im Wald, im Bach, im Meer, auf dem
Feld, am Straßenrand, in den Bergen. Nun, bestimmt wisst ihr schon was
das Ding für ein Ding sein könnte. Eigentlich ist es sehr leicht und Ihr habt es
längst raus.
Geschrieben
von DORIS MACHNIK

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 24
Besuch im Museum für Ur- und Ortsgeschichte
Früheres Heimatmuseum nach Renovierung neu eröffnet
Als Kind bin ich gerne ins Heimatmuseum gegangen, bestaunte zuerst die
glitzernden Steine der Mineraliensammlung und in einem anderen Raum die
ausgestopften Tiere, die bei uns leben, die man
aber selten sieht. Als ich dann etwas älter war,
interessierten mich auch die Darstellungen über
den Bergbau und seiner Geschichte, schließlich
kam ich aus einer Bergarbeiterfamilie.
Was würde ich wohl nach der Renovierung von
diesen Kindheitserinnerungen wieder finden?
Neugierig und gespannt betrat ich die alte
Bürgermeister-Villa, in der nach wie vor die
Geschichte Bottrops von der Urzeit bis heute
dargestellt ist.
Die Mineraliensammlung war nicht mehr zu finden. Schade, denn gerade
Kinder lieben diese schönen Steine. Allerdings kann man sie sich in
speziellen Geschäften auch ansehen und sogar kaufen.
Im Erdgeschoss kann man die Naturgeschichte und damit die
erdgeschichtliche Entwicklung von der Karbonzeit bis zur Gegenwart
nachvollziehen.
Der 1. Raum ist der Kohlezeit gewidmet. Man schaut direkt auf ein
Wandbild, das einen Kohlewald darstellt, darunter befindet sich eine Vitrine
mit versteinerten Pflanzen. In der Mitte steht ein riesiger versteinerter
Baumstamm, der in der Zeche Franz Haniel gefunden wurde.
Auf der andren Seite des Raumes findet man Fotos der Kohleproduzenten,
wodurch der Zusammenhang zwischen Urzeit und Gegenwart hergestellt
wird.
In den nächsten Räumen gibt es zahlreiche Fossilien,
jeweils mit Angabe des Fundortes, darunter auch
Fragmente des größten Ammoniten, der je gefunden
wurde.
Das Obergeschoss widmet sich der historischen
Stadtentwicklung. Hier findet man Darstellungen von

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 25
der Ur- und Frühgeschichte mit dem Urnengräberfeld am Südring bis zur
Industrialisierung und dem Werden des heutigen Bottrop.
Zu meiner Freude entdeckte ich auch eine Vitrine mit Tieren unserer Heimat.
Besonders interessant fand ich, dass man zu den ausgestellten Vögeln jeweils
die passende Vogelstimme hören kann.
Dieses sind nur einige wenige Eindrücke aus dem neuen Museum. Gerade
zur Natur, Kultur und Stadtgeschichte gibt es noch viel zu sehen. Der
nächste Besuch kommt bald, vielleicht auch mit einer Führung dazu. Der
Eintritt ist frei, nur die Führung kostet 2 €. Die Führungen sind thematisch
angelegt: es gibt gesonderte Führungen zur Bottroper Naturgeschichte,
Ortsgeschichte und Industriegeschichte. Zum Redaktionsschluss lagen nur
folgende Termine vor:
Donnerstag 22.1.2015 12.30 Uhr – 13 Uhr Kurzführung
Bottrop – eine Ortsgeschichte
Sonntag 11.1.2015 Familienführung (60 Minuten)
Fossilien kennen lernen
Nehmen Sie Ihre Enkel zu dieser Führung mit. Es wird sicherlich ein
interessanter und schöner Nachmittag.
Monika de Byl

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 26
Ein Wintermorgen in den Fünfzigern, langsam wurde es hell und wir
Schulkinder gingen die verschneiten Bürgersteige, welche auch
manchmal mit vereisten Dellen bedeckt
waren, entlang.
Die Bürgersteige waren
nur teilweise gepflastert,
meistens war es der
blanke Boden. Den
Schnee, welcher in der
letzten Nacht gefallen
war, hatten die
Frühaufsteher, bei den Bergleuten begann die „Schicht“ schon um
sechs Uhr, beiseite geräumt. Er war schon nicht mehr weiß, sondern
sah aus wie, ja, heute würde man sagen, wie Stracciatella-Eis!
Rußpartikel waren es, die in diesen Jahren stetig vom Himmel fielen.
Taute der Schnee so langsam auf, blieben nur pechschwarze Klumpen
zurück, Eis und Ruß zusammengepresst.
Wir Schulkinder hatten wohl Handschuhe an, meistens
Selbstgestrickte, von Oma mühselig aus alten Pullovern, welche sie
aufgerippelt hatte, angefertigt. Das Bündchen war meist zu kurz
geraten, denn die warmen Anziehsachen
waren oft zu klein geworden. Neue
Jacken oder Hosen waren bei den
Arbeiterkindern eine Seltenheit. Ja, die
Steigerkinder hatten schon welche, stolz
trugen sie diese Sachen und wurden oft
auch beneidet.
Unsere Handschuhe waren oft schon
nach einer Woche Schulunterricht kaputt, Schneebälle kneten und
werfen durfte man nicht damit. Es war ja alte Wolle,
die nicht mehr strapaziert werden durfte. So kamen
wir denn mit roten eiskalten Händen in den
Klassenraum, wenn der Hausmeister kräftig die
Koksheizung gefüttert hatte, war es sogar etwas
warm darin.
Die erste Stunde hatten wir meistens Religion,
wohlweislich, denn mit unseren steifen kalten
Fingern hätten wir nicht schreiben können. So hörten wir zu was der

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 27
Herr Religionslehrer erzählte, meistens ein älterer Herr. Es war ein
Scharren und Reiben in der Klasse, die kalten Füße mussten ja warm
werden. Viele hatten hohe Schuhe an, wegen des Schnees, der ja gern
in die Halbschuhe, wie wir die heutigen normalen Schuhe damals
nannten, gerutscht ist. So saßen die ärmeren Kinder in ihren Bänken,
zogen heimlich ihre Schuhe aus und holten den Schnee, welcher schon
in kleinen Klümpchen an den Socken hing, heraus.
Acht Uhr war der Schulbeginn und die erste Pause, auch große Pause
genannt, eine halbe Stunde ging sie, war viel zu kurz, denn die
gestrigen Abenteuer mussten erzählt werden. Vom Schlittenfahren,
welche Stürze man gemacht hatte, Schneeballschlachten gegen die
Nachbarskinder, die einige Häuser weiter wohnten.
Wie Mutter die
Hände über den
Kopf zusammen
geschlagen hat,
wenn wir mit der
beginnenden
Dunkelheit in die
Wohnung kamen und uns um den Kohleherd setzten. Nicht nur die
Sachen waren pitschenass, sondern auch dreckig und verklumpt. Der
Schnee und nachher die Eisklümpchen an den Hosenrädern und
Ärmelbündchen waren ja nicht sauber, und so waren alle Textilränder
nicht nur nass, sondern auch schwarz vom Ruß. Die Schuhe, ja, die
Schuhe waren damals ein Kapitel für sich.
Zum Trocknen an den Ofen gestellt, damit
sie am nächsten Morgen trocken waren,
wurden sie hart, und wenn man sie anzog,
taten oft die Füße weh, und das Innenfutter
löste sich in kleinen Pappfetzen auf.
Füße, Hände und Ohren waren erst eiskalt,
in der Wärme wurden sie dann warm und
schmerzten so, dass wir sie reiben
mussten. Kapuzen kannten wir nicht, wir
hatten diese schwarzen billigen Mützen auf,
mit den Ohrenklappen, die man herunter zog, kalte Ohren hatten wir
aber trotzdem.
Die Schule war oft schon um 11 Uhr beendet, nur die „Großen“ der
siebten und achten Klasse der Volksschule hatten bis 12.30 Uhr
Unterricht. Mittagessen gab es erst wenn Vater von der „Schicht“ kam,
meist gegen 15 Uhr. Abendessen um 19 Uhr, meistens Bratkartoffeln

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 28
oder eine Milchsuppe, die Milch hatte Mutter am frühen Morgen bei dem
Milchbauern geholt.
Ja, damals kam noch ein Milchwagen, Milchbauer genannt, in die
Straßen gefahren. In unserer Straße
kam der Milchbauer aus Kirchhellen,
der Wagen war aus Holz, innen mit
einem Edelstahlbehälter ausgerüstet, in
dem die Milch war. Kein Motorwagen,
nein, ein altes Pferd war davor
gespannt, und die Frau des
Milchmannes, oft war sie auch allein,
führte das Pferd von Haus zu Haus.
Vorne am Kopf fasste sie das Tier und ging mit dem rechten Fuß auf
den Bürgersteig und mit dem linken in der Bordsteinrinne. Also immer
auf und ab, Tag für Tag, und das über Jahre.
Kindergarten gab es damals (1949 – 50) ja auch
nicht und so liefen viele Kleinkinder schon morgens
auf der Straße, die aber längst nicht einen solchen
Verkehr wie heute kannte. Der Wagen des
Milchbauern war immer von diesen kleinen Kindern
umlagert, welche mit großen Tassen darauf warteten,
dass etwas Milch hinein geschüttet wurde. Heute
weiß ich, dass nichts umsonst war, denn der
Milchbauer wäre arm geworden, trotzdem habe ich oft
geweint, denn mir gab die Frau selten etwas in meine Tasse, und dann
noch mit einer bösen Miene und dem
Satz: „Sag´ deiner Mutter, sie soll öfter
bei mir kaufen.“
Ja, eine arme Zeit, die Zeit als alles
noch im Argen lag, nach diesem so
„glorreichen 3. Reich", welches nur
Trümmer, Armut und Neid zurück ließ.
Einiges habe ich schon aus den
Fünfzigern geschrieben, es werden nicht die letzten Zeilen aus dieser
Zeit sein!
Hermann Trox

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 29
Radtouristik ist im Aufwind. Mit E-Motorunterstützung
können auch Senioren über 70 noch mehrtägige
Radtourstrapazen ertragen. „Meine Radgruppe“
besteht aus 5 Männern, die seit 12 Jahren den
Wasserstraßen Deutschlands auf bekannten
Radrouten folgen. Dieses Jahr sollte es der
„Mainradweg“ von Kulmbach bis Würzburg sein.
In 5 Etappen mit 4 Übernachtungen sollte die Strecke von ca. 230 Km ein
Vergnügen werden. Die Quartiere waren bestellt und so ging es am
Montagmorgen los.
Zwei Autos, beladen mit 5 Fahrrädern und 5 Radlern, begeben sich auf die
Fahrt nach Würzburg. In Würzburg wurden die Autos in einem Parkhaus
untergebracht. Die Fahrräder gesattelt und bepackt und ab zum Bahnhof.
Die Gruppe hatte nämlich den Plan, mit dem Zug nach Kulmbach zu fahren
und dort mainaufwärts zu starten. Die Strecke sollte so angenehmer sein.
Nun hat die Gruppe auf Ihren vorhergehenden Touren keine guten
Erfahrungen mit der Deutschen Bundesbahn gemacht. Fehlende oder
ungenügende Aufzüge zu den Bahngleisen, unzureichender Platz in den
Fahrradabteilen und obligatorische Verspätungen machen den Radtouristen
ordentlich zu schaffen. Aber meine Geschichte, die ich hier erzählen will, wird
der DB AG ein völlig neues Bild geben.
Der DB – Experte unserer Reisegruppe löst ohne Probleme eine
Gruppenfahrkarte nebst Fahrradkarten für die Strecke Würzburg –
Kulmbach. Der Transport von 5 Rädern + Gepäck hoch zum Bahnsteig war
sehr mühsam, aber erfolgreich.
Die Verladung der Räder in das Fahrradabteil des Zuges wurde auch
geschafft.

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 30
Mit viel Gemeinschaftssinn wurden sogar noch 2 weitere Radtouristen im
Fahrradabteil untergebracht. Das war anstrengend!
In Bamberg müssen wir
umsteigen! Tröstlich zu
wissen: in Bamberg gibt es
Aufzüge zu den Gleisen.
Aber die Zeit zum
Umsteigen wird knapp: 6
Minuten von Gleis 11 nach
Gleis 5 ! Das schaffen 5
Senioren zwischen 75 und 79 Jahren kaum.
Wir machen einen Plan!
Wenn der Zug in Bamberg hält, springe ich mit einem Gepäckstück an der
Hand aus dem Zuge und laufe zum Gleis 5 und versuche den Zugbegleiter
zu bewegen, den Zug 5 Minuten später abfahren zu lassen. Der Plan wird
akzeptiert.
Und nun beginnt ein Drama!
Der Zug hält. Ich düse zum Gleis 5. Kein
Zugbegleiter zu sehen. Der Zug steht aber
bereits da. Ich will prüfen, ob in dem
Fahrradabteil des Zuges Platz genug ist für
unsere Fahrräder und unser Gepäck und
trete auf die oberste Stufe des Abteiles.
Da schließen sich hinter mir die Zugtüren
und der Zug fährt ab!
Katastrophe! Ich bin ohne Wissen meiner Kollegen auf dem Wege nach
Kulmbach.
Fahrradhelm und das Gepäckstück eines Mitradlers zeugen von meinem
Vorhaben, eine Radtour machen zu wollen. Mein Fahrrad, mein Gepäck und
vor allem meine Kollegen stehen jetzt in Bamberg am Gleis 5 und wissen
nicht, wo ich bin.
Gottseidank hat jeder von uns ein Handy mit und die Rufnummern sind
gespeichert.
Ich nehme mein Handy zur Hand und will mein Missgeschick berichten, da
kommt die Meldung: Akku ist leer!
Was mach ich jetzt?

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 31
Ganz einfach: ich steige an der nächsten Haltestelle aus und fahre zurück
nach Bamberg. Fahren ist gut: ich habe ja gar keinen Fahrschein ! Den
Gruppenfahrschein hat unser DB – Experte.
Als der Zug in Bad Staffelstein hält, steige ich aus.
Überlegung: gibt es noch andere Lösungen ?
Da mir keine einfällt, wechsle ich den Bahnsteig und fahre zurück nach
Bamberg.
Einem Fahrkartenkontrolleur bin ich auf dem Weg nach Bad Staffelstein nicht
begegnet. Aber ich glaube, ich kann notfalls eine überzeugende Geschichte
erzählen.
Der Rückweg nach Bamberg brachte den Beweis : kaum
war der Zug unterwegs, wurde ich nach der Fahrkarte
gefragt. Die freundliche Schaffnerin hörte sich meine
Geschichte an, bedauerte mein Missgeschick und
wünschte mir viel Erfolg.
Es gibt doch noch hilfsbereite Menschen in Uniform. Auch bei der DB AG.
Der Zug hält in Bamberg und ich staune: von meiner Radlertruppe ist nichts
zu sehen. Ich entscheide mich, mit dem nächsten Zug wieder in die andere
Richtung nach Kulmbach zu fahren. Dort sollte ja unsere Fahrradtour
beginnen.
Gedacht - getan. Der Gedanke eine Fahrkarte zu kaufen, hatte sich nach der
guten Erfahrung erübrigt. Außerdem reichte die Zeit nicht für einen
bahnunkundigen Menschen, den Fahrkartenautomaten zu studieren.
Im Zug nach Kulmbach zeigte sich bald nach der Abfahrt aus Bamberg ein
freundlicher Schaffner, der nach Fahrkarten fragte. Nachdem der meine
Geschichte von der der vergeblichen Suche eines versprengten Radtouristen
angehört hatte, drückte sich sein ehrliches Mitleid in der Feststellung aus:
Sie sind ein armes Schwein! Ich wünsche Ihnen viel
Erfolg in Kulmbach.
Kulmbach war ein Misserfolg. Statt meinen jubelnden
Radkollegen zu begegnen,
war der Bahnsteig und der Bahnhof leer und ziemlich
vereinsamt.
Jetzt war auch meine Hoffnung am Ende.
Ich musste mein Handy einfach wieder funktionsfähig bekommen.

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 32
Also tippel ich mit Fahrradhelm und Satteltasche in die Fußgängerzone von
Kulmbach. Es muss doch hier einen Handyshop geben und vielleicht können
die mein Handy aufladen oder mir helfen.
Tatsächlich ! Ein Handyshop der Telecom erscheint mir als Rettung.
Nach anfänglicher Enttäuschung und der Feststellung: für so ein altes Handy
gibt es keine Ladekabel mehr, erreicht die Hilfsbereitschaft des Verkäufers
neue Dimensionen.
Aus irgendwelchen unergründlichen Lagerbeständen findet er ein passendes
Ladegerät.
Ich kann meine Kollegen erreichen. Der Kontakt beginnt selbstverständlich
mit der Frage: wo seid Ihr? Antwort: wir sind bereits in Lichtenfels im 1.
Quartier unserer Tour. Begründung: wir hatten die Vermutung, dass Du auf
Grund der Umstände den Weg dort hingenommen hast. Wo bist Du?
Ich bin in Kulmbach, warte auf mein Fahrrad und mein Gepäck und wollte mit
Euch nach Lichtenfels radeln. Jetzt komme ich auch nach Lichtenfels und wir
beginnen halt morgen von dort aus unsere Tour. Ende!
Der freundliche Verkäufer rät, das Handy noch eine Weile aufzuladen. Da ich
aber den nächsten Zug nach Lichtenfels nehmen möchte, bedanke ich mich
und mach mich auf den Weg zum Bahnhof.
In 20 Minuten kommt der Zug. Ob ich jetzt eine
Fahrkarte löse?
Ich entscheide mich für nein. Während ich auf den
Zug warte, fällt mir ein: wie heißt eigentlich das
Hotel in Lichtenfels in dem wir einquartiert sind?
Dummerweise habe ich nicht danach gefragt. Aber
ich denke, wenn ich am Bahnhof in Lichtenfels
einen Taxifahrer bitte, einige Hotels zu nennen, wird
mir der Name wieder einfallen. Wenn nicht, werde
ich halt warten, bis einer der Kollegen zum Bahnhof
kommt.
Während ich diese Überlegungen anstelle, sehe ich auf der anderen Seite
der Sitzbank ein junges und verliebtes Pärchen, mit Ihren Handys spielen.
Ich frage den jungen Mann, ob er Handyexperte ist? Er zögert mit seiner
Antwort und fragt zurück, ob ich ein Problem hätte? Ja- ich hatte das
Problem, dass mein Handy-Akku leer war und ich dringend mit jemandem
Kontakt haben musste, der auf meinem Handy gespeichert war. Antwort: ist
doch kein Problem. Geben Sie mir bitte Ihr Handy.

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 33
Ich tausche die Simkarten aus und dann können Sie mit meinem Handy
telefonieren.
Ja – das war die Lösung! Warum bin ich nicht schon vorher darauf
gekommen.
Da sieht man es wieder: auch Senioren sollten sich mehr mit der modernen
Kommunikationstechnik befassen.
Nun wird es aber Zeit. In 10 Minuten kommt mein Zug.
Der junge Mann öffnet mein Handy und staunt: so ein Handy hat er noch nie
gesehen. Die Simkarte ist zwar sichtbar, aber wie bekommt man sie daraus?
Endlich hat er die Lösung gefunden und die Karten ausgetauscht.
In 5 Minuten kommt mein Zug.
Ich erreiche einen meiner Radkollegen
und erfahre den Namen des Hotels. Nun
aber schleunigst die Karten wieder
tauschen, Danke sagen und ab in den
Zug.
Große Überraschung: der freundliche
Bahnschaffner, der mich von Bamberg
nach Kulmbach begleitet hat, fragt nicht
nach der Fahrkarte sondern ist erstaunt, dass meine Irrfahrten immer noch
kein Ende hatten. Ich erkläre Ihm, dass ich sicher bin, dass ich in Lichtenfels
meine Kollegen treffe. Er freut sich mit mir und witzelt über meinen
schlechten Start einer Radtour, bei der die DB AG die Fahrräder transportiert
hat und kein einziger Km auf dem Tacho steht.
Ich kann nur wiederholen: die DB AG beschäftigt sehr freundliche Menschen
Gottseidank liegt das Hotel in Lichtenfels nicht weit entfernt vom Bahnhof.
Pünktlich erscheine ich zum Abendessen und zum großen Pallaver dieser
mißglückten ersten Etappe.
Was diese Gruppe so sympathisch macht : es wurde gestaunt und gelacht,
aber kein einziger Vorwurf diskutiert.
Wir haben die Radtour am anderen Tag in Lichtenfels begonnen und sind
ohne Zwischenfälle in Würzburg angekommen.
Das Mißgeschick des 1. Tages wird uns nicht davon abhalten, auch im
nächsten Jahr wieder eine Tour zu planen.
Der Berichterstatter : Günter Buhla

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 34
Oma Lene war eine Frohnatur,
fast zweiundsiebzig Jahre alt .
Sie putzt ihre Wohnung
wie auch den Flur und fühlt sich
selbst noch nicht so alt.
„Es geht schon noch“, hat sie gesagt,
wenn man ihr helfen wollte.
Auch wenn der Rücken sie geplagt
und sie ganz leise grollte.
Sie freut sich schon auf Weihnachten
und den Besuch von ihrem Sohn.
Wenn sie zusammen fröhlich lachten,
war es für sie der schönste Lohn.
Ihr Sohn, er arbeitet im fernen Land
und Lene vermisst den Hans so sehr.
Seine Firma hat ihn dort hin gesandt,
weil sie ihn brauchten jetzt immer mehr.
Erfolg im Beruf aber keine Frau,
Ein Enkelkind
wird sie wohl nicht mehr seh`n,
Wenn sie daran denkt,
dann wird ihr ganz flau
so ein kleines Kind ach wäre das schön.
Die Wohnung geschmückt
im festlichen Glanz,
denn morgen ist wieder der schöne Tag.
An dem er kommt der liebe Hans,
ein guter Sohn, den jeder mag.
Am nächsten Morgen wie immer
aufgeregt, kümmert sie sich um sein
Lieblingsessen.
Fein angezogen und Rouge aufgelegt,
schaut umher ob sie auch nichts
vergessen.
Schon klingelt es und Lene geht zur Tür,
Hans ist`s und nimmt sie gleich in den
Arm.
Freudentränen fließen nun bei ihr,
als er sie küsst so zart und warm.
Dann löst er sich und sagt ganz sacht:
„ Meine Liebste ist auch noch hier,
ich habe sie heut mitgebracht“,
eine junge Frau steht in der Tür.
„Sie heißt Mary, wir lieben uns sehr
und ich hoffe, du magst sie auch“?
„Was fragst du nur, schön dass sie hier“
und schaut auf Mary`s kleinen Bauch.
Sie stockt und fragt „wird das mein
Enkelkind“?
Hans lacht, „was soll`s denn sonst wohl
werden“?
Sie eilt zur Mary und drückt sie geschwind,
„ich bin der glücklichste Menschauf Erden“.
Hans hat noch eine Nachricht für sie,
dass er ab jetzt in Deutschland bleibt.
Er arbeitet nun in der Pharmazie
und überwacht, was man hier vertreibt.
Bei so viel Glück muss Lene weinen,
sie zittert und die Lippen beben.
Bekomm ich doch noch einen Kleinen,
wie herrlich wird ab jetzt mein Leben.
Eine Schwiegertochter wie wunderbar,
mein lieber Sohn, du machst mich
glücklich.
Ich werde endlich eine Großmama,
das wird gefeiert, augenblicklich.
Ein Weihnachtsfest wird wunderschön,
für drei Menschen die sich lieben.
Sie werden stets zu einander steh`n
und sich alle Liebe geben.
Frohes Fest Euch allen
Kurt Guske

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 35
Mein Urlaubstipp
für den Winter
Kleinwalsertal/Österreich
von Monika de Byl
Ort/Lage
Inmitten majestätischer Gipfel liegt das
Kleinwalsertal in Österreich.
Es ist ein Hochgebirgstal und liegt mit seinen drei Ortschaften Riezlern,
Hirschegg und Mittelberg in einer Höhenlage von 1100 bis 1250 Meter
am Nordrand der Alpen. Das Tal hat keine Verbindung zu Österreich. Nur von
der Nachbargemeinde Oberstdorf in Bayern ist es über eine Straße zu
erreichen. Busse fahren regelmäßig von Oberstdorf ins Kleinwalsertal.
Aufgrund seiner geografischen Lage ist es relativ schneesicher.
Wenn bei der Ankunft in Oberstdorf nur wenig Schnee liegt, so wächst die
Schneedecke zusehends je weiter man ins Kleinwalsertal hinein fährt.
Aktivitäten:
Zunächst bietet sich das Skilaufen an. Je nach Können kann man zum
Abfahrtslauf einfache Schlepplifte, Sessellifte oder auch Gondeln nehmen,
die bis auf die hohen Gipfel führen. Aber auch für Langläufer gibt es
zahlreiche Loipen, die durch das ganze Tal führen.

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 36
Mit der Gästekarte ist die Nutzung des Linienbusses im ganzen
Kleinwalsertal kostenlos.
Wer sich gar nicht fürs Skifahren begeistern kann, für den sind viele
Winter-Wanderwege hervorragend präpariert und ausgeschildert. Die meisten
Wanderwege befinden sich in der Tallage oder den Seitentälern. Gerade für
ältere Menschen, denen das Bergaufsteigen zu anstrengend ist, sind diese
Wanderwege ideal. Zudem laden viele Ruhebänke zum Verweilen ein.
Wer einmal hoch hinaus möchte, der kann mit dem Bus bis zum Söllereck
fahren und mit der Gondel auf 1400 Meter hoch. Von hier aus führt ein
wunderbar angelegter Aussichtsweg in ca. 2 Stunden nach Riezlern hinunter.
Genießen Sie dabei herrliche Aussichten auf die imposanten Gipfel und auf
das Tal.
Ein ganz besonderes Erlebnis ist eine Winterwanderung durch die
Breitachklamm. Im Winter verwandelt sie sich in eine Märchenlandschaft aus
Schnee und Eis. Aber Vorsicht! Es ist an einigen Stellen glatt. Sicherer ist es,
Spikes für Schuhe zu kaufen und sie unter den Sohlen festzuklemmen.
Oder Sie nehmen an einer geführten Schneeschuhwanderung teil. Vor allem
bei Neuschnee ist es wunderschön, abseits von den Wanderwegen durch
unberührten Schnee zu stapfen, ohne einzusinken.
Falls Sie mit Ihren Enkeln ins Kleinwalsertal fahren, so ist das Rodeln ein
ganz besonderes Vergnügen für Jung und Alt. Es gibt insgesamt 7
Rodelbahnen mit Liften von 50 bis zu 1200 m Länge. Während die Jungen
sich den Hang hinunterstürzen, schauen die Älteren von der Eisbar mit einem
Becher Glühwein in der Hand zu.
Romantikern ist zu empfehlen, an einerPferdeschlittenfahrt teilzunehmen, die
in jedem Ort angeboten wird. Die Geselligkeit kommt dabei nicht zu kurz, weil
auch an eine Einkehr gedacht ist bei der es oft lustig zugeht.

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 37
Anreise:
Wer nicht mit dem Auto im Winter anreisen möchte, kann mit der Deutschen
Bahn fahren. Von Essen fährt täglich ein durchgehender Zug bis nach
Oberstdorf. So entfällt das lästige und anstrengende Umsteigen.
Von Oberstdorf kann man dann den Linienbus nehmen oder wird von seinen
Gastgebern abgeholt. Etliche Hotels im Kleinwalsertal bieten diesen
kostenlosen Service an. Wer den Urlaub langfristig plant, sollte die Fahrkarte
frühzeitig bis 3 Monate vorher buchen, damit er einen preiswerten Sparpreis
erhält, der manchmal nur 29 € für eine einfache Fahrt beträgt.
Pauschal-Reise:
Das Busunternehmen Job-Tours bietet eine preiswerte Reise nach Mittelberg
ins Kleinwalsertal an. Die 7-Tage-Reise gibt es ab 459 € für Fahrt, DZ in
einem Hotel mit Wellness – Bereich incl. Halbpension, Haustürabholung
möglich.
Allerdings handelt es sich dabei um ein sehr großes Hotel, mit vielen
Gruppen auch aus anderen Ländern und in den Ferien mit vielen Kindern.
Wer zu Hause genug Ruhe hat, Geselligkeit liebt und es im Urlaub auch mal
laut zugehen darf, für den ist dies genau das richtige Angebot.
Übernachten:
Von einer einfachen Pension, über Ferienwohnungen bis zu einem Luxus-
Hotel wird hier alles angeboten.

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 38
Am besten, Sie schauen auf die Homepage www.kleinwalsertal.com
und suchen sich die Unterkunft nach Ihren Vorstellungen und Geldbeutel aus.
Sie können natürlich auch in ein Bottroper Reisebüro gehen und sich dort
beraten lassen, oder direkt vom Tourismus Büro im Kleinwalsertal einen
kostenlosen Prospekt anfordern, um zunächst einen Überblick zu bekommen.
Von Deutschland aus ist es unter 0043/551751140 zu erreichen.
Mein persönlicher Tipp:
Das Verwöhnhotel Erlebach in Riezlern macht seinem Namen alle Ehre.
Große geschmackvoll eingerichtete Zimmer, eine tolle Wellness Anlage mit
einem Wintergarten als Ruheraum sowie eine ¾ Pension (Frühstücksbuffet,
mittags Suppe, nachmittags Kuchen, abends 4-Gang-Menü) verwöhnen die
Gäste. Ebenso gehören kostenlos zum Angebot täglich Wassergymnastik,
geführte Wanderungen, Schneeschuhwanderung, Sektempfang und mit
einem kleinen Kostenbeitrag die Pferdeschlittenfahrt ab dem Hotel. Direkt
vor dem Hotel hält der Linienbus, hinter dem Hotel führt eine Loipe entlang
und eine 500 m lange Rodelbahn mit Lift.
Dieser Service hat auch seinen Preis. Im Januar kostet 1 Woche im
Doppelzimmer incl. der beschriebenen Leistungen ab 658 € pro Person.

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 39
Die Früchte, die aus den schönen Blüten, deswegen kamen sie ja eigentlich
nach Europa, entstanden, waren ungenießbar und die Knollen im Boden
wollten noch nicht einmal die Hunde fressen. Was sollten also die Bauern mit
so einer Pflanze? Ein Graf von Sp. griff damals ein um die hungrigen Mäuler,
besonders in Brandenburg, überall zu stopfen. Nicht im Umfeld des Königs
lebend, schickte er „Friedrich dem Großen“ eine Botschaft, wie er durch eine
List die Bauern dazu bewegen konnte doch die Kartoffel anzubauen, diese
List wird heute allgemein dem König selbst zugeschrieben. Der König ließ
Kartoffelfelder anlegen und von Soldaten bis zur Ernte bewachen. Was so
wertvoll war, dass es von Soldaten bewacht werden musste, konnte nur gut
sein. Die Überwachung wurde nicht genau genommen und so holten sich die
Bauern die Kartoffeln. Siehe da, gekocht, gebraten oder gebacken waren
diese Kartoffeln herrlich und sehr nahrhaft.
Diese Botschaft, mit der List vom Grafen von Sp. zum König, so von Kaspar
in den Block geschrieben, kam nicht an, der Bote wurde, an seinem total
erschöpften Pferd hängend, tot aufgefunden. Gegenstände oder seine
Umhängetasche wurden nicht gefunden, auch
war seine Kleidung total zerfetzt, das Datum des
Un- oder Überfalls war aber bekannt. Damit
waren das Bekanntwerden der Kartoffel und
seine Zubereitung extrem gefährdet und die
Geschichte der Kartoffel in Deutschland war eine
andere in der heutigen Zeit. Jetzt war guter Rat
teuer, denn Kaspar schrieb noch im
Abschiedssatz, dass ich nach Gutdünken verfahren sollte. Das Jahr in das
ich „Reisen“ sollte, hatte auch dort gestanden, 1756! Über die Kartoffel hatte
ich mir noch nie Gedanken gemacht, sie war überall zu haben, in jedem
Laden, auf jeden Marktplatz und war auch in jeder Küche zu finden. So auch
in der Meinigen. Oder?
Wenn diese Kartoffelgeschichte wahr ist, dachte ich, darf es doch keine
Kartoffeln mehr geben! Irgendwo war aber ein Denkfehler, denn wenn
„Friedrich der Große“ diese List nicht kannte und nur den “Kartoffelbefehl“,
indem er seinen Bauern befahl die Kartoffeln, unter Strafe wenn sie es nicht
taten, anzubauen. In die Küche gehend schaute ich in die Vorratskammer
und siehe da, es waren keine Kartoffeln vorhanden. Meine Putzfrau sollte mir
doch morgen welche mitbringen, dachte ich, wenn sie zum täglichen
Reinemachen kam. Das Telefon nehmend rief ich sie an und bat um die
morgige Kartoffellieferung.
„Kartoffeln müssen jetzt bestellt werden, nirgendwo sind sie auf Vorrat und
niemand weiß so richtig wieso alle auf einmal Kartoffeln wollen, Sie jetzt
auch?“ sagte sie, und versprach die Kartoffeln morgen zu bestellen, es
könne aber länger dauern mit der Lieferung!

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 40
So war es also, ich musste schnellstens eingreifen und reisen, am besten
noch am nächsten Morgen in der Frühe!
Der Nebel war pünktlich zur
Morgendämmerung da, ich ließ mich
einhüllen und dachte intensiv an das
Datum und das Ziel. Im hohen Gras
eines Waldrandes befand ich mich, als
der Nebel mich entließ, bzw. sich
auflöste! Kein Bauernhaus, keine Kate,
kein Mensch, sogar die Vögel waren still,
der Acker vor mir war mit
Roggenpflanzen bedeckt. Hm, wie ging
es weiter?
Erst musste ich in Erfahrung bringen wo
genau ich war, der Nebel brachte mich ja
in die Nähe des Ereignisses und der
Bote musste auf einen vielbefahrenen
Weg oder Straße sein. Weit und breit waren aber nur Feld und Wald, kein
Weg, kein Steg. Achselzuckend drehte ich mich um und bahnte mir einen
Weg in den Wald hinein, denn nur dort in einiger Entfernung konnte der Weg
sein oder ein Ort, Dorf! Es war kein großer Wald, vielmehr ein Streifen Wald
von vielleicht zwanzig bis dreißig Meter Breite zwischen dem Roggenfeld und
einem breiteren Weg, welcher in einem holprigen und matschigen Zustand
war.
Pferdewiehern veranlasste mich nach links zu schauen. Ein Reiter näherte
sich, sein Pferd scheute vor irgendetwas, deswegen hatte ich es gehört.
Sollte es der Bote sein, der den Brief mit der Kartoffellist beförderte? Was
sollte ich tun? Erst einmal nichts, denn der Bote flog im hohen Bogen von
seinem Pferd. Dummerweise blieb sein Fuß in einem Steigbügel hängen, er
rührte sich nicht mehr denn sein Kopf prallte bei dem Sturz auf den Boden,
vielleicht sogar auf einen Stein.
Das Pferd wollte sich aufbäumend in
Bewegung setzen und den Reiter
mitschleifen, in diesen Moment war ich
aber schon dort und konnte das Pferd
solange festhalten, bis ich den Fuß des
bewusstlosen Reiters aus dem
Steigbügel befreit hatte. Anschließend
riss sich das Pferd los und galoppierte
davon, den Weg zurück den der Reiter
geritten war. Gerade wollte ich mich um ihn kümmern als brechende Äste,
Geschrei und Hundegebell mich aufrichten ließen. Vielleicht fünfzig Meter
weiter kam ein Trupp Reiter aus dem gegenüberliegenden Wald, sprangen
ohne anzuhalten über den Weg. Höchstens eine Minute später war der Spuk

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 41
vorbei, welcher den Boten, wenn ich nicht dagewesen wäre, vielleicht noch
über den Haufen geritten hätten. Am Pferd hängend und vielleicht
bewusstlos, wäre der Bote nicht in der Lage gewesen auszuweichen!
Ein Stöhnen ließ mich nach unten schauen, die Augen des Boten schauten
mich an. Beruhigende Gesten meinerseits ließen ihn sich aufrichten und
seinen Fuß betasten, welcher bestimmt durch die verdrehte Haltung im
Steigbügel schmerzte. Er sagte einige Worte die ich aber nicht verstand.
Seine Aussprache war nicht wie das heutige Deutsch. Als er weitersprach
und in die Richtung des galoppierenden Pferdes zeigte, wusste ich was er
wollte. Eine Viertelstunde später konnten wir uns etwas unterhalten und nach
dem üblichen Woher und Wohin, ich log, dass sich die Balken bogen, erfuhr
ich, dass er der königliche Bote war. Seine Umhängetasche mit den Briefen
für den Königshof hatte er unter seiner Jacke um den Hals. Morgen wollte er
eigentlich am Hof eintreffen aber daraus würde wohl nichts werden. Wir
setzten uns nach dem Gespräch in die Richtung in Bewegung, aus der er
gekommen war. Ein Dorf sollte nicht weit sein, mit einer Pferdestation an
welcher er auch das Pferd wechselte. Also liefen wir los, auf den holprigen,
matschigen Weg. Der Bote hinkte leicht und so dauerte es fast bis zum
Nachmittag bis wir das kleine Dorf erreichten.
Auf der Pferdestation war das Pferd schon eingetroffen und ein Trupp
Männer wollte gerade losreiten um den Boten zu suchen. Der Trupp wäre zu
spät zum Unfallort gekommen und hätten den Boten nicht mehr retten
können, und seine Post wäre verloren gewesen. Erst am nächsten Morgen
wollte der Bote weiterreiten und lud mich ein, auch bis Morgen auf der
Station zu bleiben. Dankend lehnte ich ab und sagte ihm, dass ich lieber bei
dem schönen Wetter im Freien übernachtete und auch den Flöhen und
Läusen auf der Pferdestation aus dem Weg gehen wolle. Lachend
verabschiedete mich der königliche Bote mit einem Dank und einen kräftigen
Handschlag.
Als ich nicht mehr in Sichtweise des Dorfes war, ging ich den kürzesten Weg
zu einem Bach, den ich mir vorher erfragt hatte. Auf einem Rasenstück an
einem größeren Bach machte ich es mir bequem und wartete bis der Nebel
eintraf und mich wieder in die richtige Zeit zurück brachte. Ich sehnte eine
Dusche und saubere Kleidung herbei, denn es juckte und krabbelte mich am
ganzen Körper.
Pünktlich zur Dämmerung senkte sich der Nebel herunter, umhüllte mich
und im Handumdrehen war ichwieder in meinem “ schönen schönen Garten“!
Der erste Weg war nicht ins Bad, sondern in die Küche um zu sehen, ob
Kartoffeln vorhanden waren. Ja, dort waren lagen sie, ein ganzer Beutel voll.
Meinen erster Auftrag hatte ich mit großem Glück erledigen können, so
schnell hatte ich mir die Lösung des Kartoffelproblems nicht gedacht. Wie
wird mein nächster Auftrag lauten? Wird er wieder so einfach oder doch
etwas abenteuerlicher. Bin schon gespannt!
Hermann Trox

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 42
Es war in dieser
Magischen
Vorweihnachtszeit,
draußen war es
bitterkalt, es fieselte
stark, es war kein
Regen aber auch kein
Schnee. Die Straße,
sowie der Bürgersteig
waren leicht vereist.
Überall wurde gekratzt
und gestreut. Die Stadt hat auch schon ihre Streuwagen
rausgeschickt.
Meine Enkelin Nele kam zu mir runter (sie wohnt mit ihren
Eltern in unserem Haus oben), Sie meinte: Oma, heute können wir nicht
zum Geschäft gehen zu meinen „ Puppenwagen.“Es ist so grausig draußen
und Mama meint es ist zu gefährlich. Sie blieb noch einen Moment, dann war
sie weg ich hörte sie noch“ bis Morgen murmeln.“Am nächsten Tag war das
Wetter besser, es war kalt aber trocken. Also konnten wir gleich losgehen,
wir gingen die Straße hinunter, als wir das Kaufhaus erreichten kam uns der
herrliche Duft von gebrannten Mandeln entgegen, von Glühwein, Maronen
und Lebkuchen.
All die Büdchen waren hell erleuchtet, dieser Lichterglanz, es ist schon eine
Magische Zeit, die Vorweihnachtszeit. Im Advent sind viele Städte und Orte
Besonders reizvoll, dieses Flair lässt uns die Vorfreude auf Weihnachten
erleben. Am Geschäft angekommen, drückte Nele an der kalten Scheibe ihre
Nase platt. Die Scheibe wurde beschlagen, sie wischte immer wieder mit
dem Handschuh die Scheibe blank um „ihren“ Puppen-wagen besser zu
sehen, dabei seufzte sie
Herzzerreißend.
Der stand da, knallrot in seiner
ganzen Pracht, umgeben von vielen
Geschenkpaketen, die Nele gar nicht
wahr nahm. Sie sah nur den
Puppenwagen, ihr Wunsch ans
Christkind war eben dieser Wagen.
Wir bemerkten gar nicht, dass sich
noch jemand die Nase an der
Scheibe platt drückte, um den
Puppenwagen zu sehen. Ein kleines
Mädchen mit blonden Locken unter

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 43
der Mütze, stand mit ihrer Oma am Fenster. So hörten wir heraus, dass auch
diese beiden täglich hier waren, um den Wagen zu sehen.
Flehentlich bat das kleine Mädchen, während sie
die Oma anschaute das Christkind um den
Puppenwagen, mehr, so meinte sie wollte sie gar
nicht. Ihre Augen
leuchteten genau wie
Neles. Die war etwas
traurig geworden, denn
wir hörten wie die Oma
meinte, dass, das
Christkind nicht immer
so viel Geld hat. Aber
sie sollte schön brav
sein dann bringt das Christkind bestimmt den
Wagen, den schönen roten. Nele schaute mich
ganz traurig an und meinte sofort: sag dem Christkind, ich nehm auch den
blauen mit dem Blümchen und lächelte dabei. Auf dem Nachhause-Weg
sprach sie immer wieder von dem blonden Mädchen. Schnell gingen wir
nach Hause, denn es war kalt.
Die vielen Puppen, den großen Nikolaus, die Eisen-Bahn, die unermüdlich
ihre Runden drehte. Die vielen Spiele, die Autorennbahn, haben die
Mädchen nicht gesehen, für sie gab es nur den Wagen. Nele hat schon
immer etwas abgegeben ob Spielsachen, oder ein Brötchen egal, manchmal
auch nur leihweise für einige Minuten. Nur ihren geliebten „Hasi, den gab sie
nie ab, für ihm sollte der Wagen sein.
Der alte Wagen, so ein Korbwagen mit Rotkariertem
Stoff für sie war er zu klein, sie musste sich schon
sehr bücken. Kurz vor den Feiertagen kamen wir, wie
jeden Tag zum Kaufhaus, sprachlos stand Nele davor,
sie lief hin und her und meinte dann: das Christkind
hat ihn bestimmt schon abgeholt. Dann drehte sie sich
um und es ging nach Hause. Einmal nur unterwegs,
meinte sie, es wäre schön würden die Wolken platzen
und es kämen viele weiße Schneeflocken heraus.
Weihnachten muss man Schnee haben, zum Schlitten
fahren. Der Weihnachtsabend war gekommen und ich
habe ein so glückliches Kind mit solchen großen Augen, lange nicht
gesehen, das letztemal bei meiner Tochter, aber das ist lange her. Das Fest
war perfekt, alle waren glücklich, gemeinsam gingen wir zur Christmette
Nele, ist uns in der Kirche eingeschlafen, im Kindergarten haben wir dann er
fahren, das blonde Mädchen mit den Namen Lisa, hat auch einen Puppen-
Wagen bekommen. Natürlich einen KNALLROTEN.
Geschrieben von DORIS MACHNIK

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 44
Ein Mann geht an einem kalifornischen Strand spazieren und stolpert über
eine alte Lampe.
Er hebt sie auf und reibt an ihr, und schon kommt ein Geist heraus.
Der Geist sagt: "OK, OK, OK, Du hast mich aus der Lampe befreit, blablabla.
Das ist jetzt schon das vierte Mal in diesem Monat und mir wird diese ewige
Wünscherei so langsam zu viel, also vergiss das mit den drei Wünschen.
Du hast nur einen Wunsch frei."
Der Mann setzte sich und dachte eine
Weile nach, dann sagte er: "Ich wollte
schon immer mal nach Hawaii, aber ich
habe Angst zu fliegen, und ich werde
schnell seekrank. Könntest Du mir eine
Brücke nach Hawaii bauen, damit ich dort
mit dem Auto hinfahren kann?"
Der Geist lachte und sagte: "Das ist doch
unmöglich.
Denk' doch mal an den Aufwand! Wie
könnten die Säulen bis auf den Boden des
Pazifiks gebaut werden? Denk' an die
Mengen von Stahl und Beton! Nein!
Denk' Dir was anderes aus!" Der Mann sagte: "OK" und versuchte sich einen
wirklich guten Wunsch auszudenken. Schließlich sagte er:
"Ich habe nie die Frauen verstanden...
nie gewusst, wie sie in ihrem Inneren fühlen,
und was sie denken, wenn sie schweigen...
nie gewusst, warum sie weinen...
nie gewusst, was sie wollen, wenn sie "ach nichts!" sagen...
nie gewusst, wie ich sie wirklich glücklich machen kann.
Mein Wunsch ist also, die Frauen verstehen zu können!"
Der Geist schaute den Mann etwa eine Minute lang an, dann erwiderte er:
"Willst Du die Brücke zwei- oder vierspurig?"
gefunden von Hermann Trox

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 45
Spezielle Gruppen-Termine und weitere Informationen
auf den folgenden Seiten
Alle, die sich bereits im wohlverdienten Ruhestand befinden, und auch die Noch-
Berufstätigen sind herzlich willkommen bei den Zusammenkünften unserer sechs
stadtteilorientierten Basisgruppen und ihren jeweils mit dazu gehörenden
Untergruppen wie z.B.:
Kegeln, Wandern, Walking, Radfahren, Klön- und Spiele-Treffs, Schwimmen,
Gesellschaftstanz, Englisch und – stadtteilübergreifend – Delegiertentreff,
ZWAR-Singers, Musikgruppe „Harmoniker in Dur und Moll", Gitarren- und
Mundharmonika-Gruppe, Reise- und Besichtigungsgruppe sowie Video-,
Computer-, Gymnastik- und die Zeitungsgruppe.
Die Untergruppen werden bei den jeweiligen Basistreffen durch ihre Ansprechpartner
vertreten.
Ein Angebot der Bottroper ZWAR-Gruppen:
Einfach die Ansprechpartner anrufen - oder gleich zu den Treffs und zu unserem
Sommerfest und der Adventsfeier kommen und mitmachen, denn
Die Kontaktdaten der einzelnen ZWAR-Gruppen sind den folgenden Seiten zu entnehmen.

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 46
Veranstaltungskalender
Eine ganz persönliche Auswahl
von Monika de Byl
20.11. „Der gepflegte Tod“
Blitze und Schrader
ermitteln in Bottrop
Im Hof Jünger, Kichhellen liest Rudi Müllenbach
aus seinem neuen Ruhrgebiets-Krimi
Beginn: 19.30 Uhr, Eintritt 10€
28.11. Kunst, Geschichte und Kaffee
Bei einem Rundgang im Quadrat erfährt man
Wissenwertes über Josef Albers Wirken und seine
Werke. Bei einem Kaffee können Gedanken
ausgetauscht und Fragen gestellt werden.
Beitrag: 6 €
14.30 -16.30 Uhr, Anmeldung unter 29716
30.11. Matinee im Advent
Adventskonzert mit dem Städt.Kinder- und
Jugendchor
Kammerkonzertsaal im Kulturzentrum
Beginn: 11 Uhr, Eintritt 9€, Ermäßigt 6€,
Vorverkauf: Theaterkasse, Blumenstr. 12-14
5.12 The Breeze
Die Senioren Rock- und Bluesband spielt im
Haus Spieleraum, Prosperstr. 71, großer Saal
Beginn 18:00 Uhr Ende 20:00 Uhr, Eintritt 2,50 €
Karten erhältlich im Sozialamt, Berliner Platz 7,
Raum 3.38 bei Frau Spans-Philippi,
Tel. 02041/704391
4.1.2015 Neujahrskonzert – Orgel PLUS Ensemble
Weihnachtliches, Klassisches und Modernes
St. Cyriakus, Kirchplatz
Beginn: 16 Uhr, Eintritt 18€, Ermäßigt 11€

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 47
INFO bzw. Bitte des Redaktionsteams
Wenn Euch / Ihnen ein Beitrag in unserer ZWAR-Zeitung besonders gut
gefallen oder nachdenklich gemacht hat, wäre es schön, uns das einmal,
z.B. in Form einer Leserzuschrift, mitzuteilen.
Wir vom Redaktionsteam erwarten keinen Applaus, aber gegen gelegentliche
Anerkennung für unsere viele Mühe, die wir uns bei der Erstellung der
Zeitung geben, hätten wir auch nichts einzuwenden. Außerdem kann so
etwas auch ganz schön beflügeln und dazu führen, sich — auf die
besonderen Wünsche unserer Leserschaft eingehend — noch mehr ins Zeug
zu legen!
Gemeinsame Termine der ZWAR – Gruppen
Datum Veranstaltung Ort
im Jahr 2014
16.01. / 20.02.
20.03. / 17.04.
15.05. / 26.06.
18.09. / 16.10.
20.11.
Delegierten –
Treffen
ab 9:30 Uhr
Delegierte der
verschiedenen
ZWAR-Gruppen
im Jugendhaus,
Kaminzimmer
Prosperstraße 71
Ansprech-
Partner
Telefon
Alfons Görtz 02041/ 54162
29. August 2014 Sommerfest
ab 15:00 Uhr
12. Dez. 2014 Adventsfeier
ab 15:00 Uhr
Im Hof des
Hauses Spielraum
Prosperstraße 71
Großer Saal im
Haus Spielraum
Prosperstraße 71
Alfons Görtz 02041/ 54162
Alfons Görtz 02041/ 54162
Allgemeine Informationen über ZWAR in Bottrop erhalten Sie über
Alfons Görtz
Tel. 02041 / 54162,
E-Mail: acgoertz@freenet.de
Alte Internet – Adresse:
http://www.bottrop.de/stadtleben/senioren?
Neue Adresse in Aussicht

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 48
Termine der einzelnen Stadtteil- und übergreifenden Gruppen
Wenn es sich um Bottroper Telefonnummern handelt,
wird keine Vorwahl (02041) in der Aufstellung angegeben
ZWAR - Frauengruppe Batenbrock
Aktivität Ansprechpartner Telefon Termin / Ort
Basisgruppentreff Maria Knappik 61918 Jeden Mittwoch 15.00 Uhr,
Bürgerhaus Batenbrock
Delegierte
Maria Knappik
Gisela Pröhl
Margret Duchewitz
61918
53232
52023
Jeden 3. Donnerstag im Monat 9:30 Uhr
Prosperstr. 71, Kaminzimmer
Theater (Sketche) Anni Schymura 60276 Bürgerhaus Batenbrock
Termine nach Vereinbarung
ZWAR – Stadtteilgruppe Boy / Welheim
Aktivität Ansprechpartner Telefon Termin / Ort
Basisgruppentreff Erich Hoffmann
Heinz Walfort
Delegierte
Erich Hoffmann
Johann ldzak
41065
43330
41065
43465
Jeden 2. Donnerstag im Monat 15:00 Uhr
Jugendkombihaus, Ruhrölstr. 3A
(Horster Str.) Bottrop-Boy
Jeden 3. Donnerstag im Monat 9:30 Uhr
Prosperstr. 71, Kaminzimmer
Klönnachmittag E. Hoffmann 41065 Jeden Donnerstag um 15.00 Uhr
Jugendkombihaus, Ruhrölstr. 3A
(Horster Str.), Bottrop-Boy
Kegeln Heinz Walfort 43330 Montags im 4-wöchigen Rhythmus
17:00 Uhr in der Gaststätte „Boyer Hof“
Radfahren Erich Hoffmann 41065 Jeden Mittwoch 14:00 Uhr ab
Boyer Markt
in den Sommermonaten

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 49
ZWAR - Stadtteilgruppe Eigen
Aktivität Ansprechpartner Telefon Termin / Ort
Basisgruppentreff Günter Schott
Adolf Rudolf
Willi Messerschmidt
93214
34173
02045/2497
Jeden 1. Donnerstag im Monat 15:00
Uhr, Sportanlage „In den Weywiesen“
Delegierter Adolf Rudolf 34173 Jeden 3. Donnerstag im Monat 9:30 Uhr
Prosperstrasse 71 Kaminzimmer
Klön- und
Spieltreff
Dieter Ombeck 91740 Jeden1. und 3. Donnerstag im Monat
15.00 Uhr, Absprache beim
Basisgruppentreff
Besichtigungen Dieter Ombeck 91740 Absprache beim
Basisgruppentreff
Radfahren Günter Schott 93214 Absprache beim
Basisgruppentreff
Wandern Adolf Rudolf 34173 Zielabsprache beim Basisgruppentreff
Mitarbeit in der
ZWAR-
Zeitungsgruppe
Doris Machnik 94388 1. und 3. Montag im Monat 15:30 Uhr
Prosperstr. 71 im Kaminzimmer
Wer eine sinnvolle Freizeitgestaltung sucht, kann sich gerne uns anschließen

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 50
ZWAR - Stadtteilgruppe Fuhlenbrock
Aktivität Ansprechpartner Telefon Termin / Ort
Basisgruppentreff Alfons Görtz
Delegierte
Schwimmen
Hilde Storp
Christel Körber
Rüdiger Dodt
Hubert Bönders
Alfons Görtz
Friedhelm und
Ingrid Fink
54162
7824032
54609
51645
23199
54162
Jeden 1. Donnerstag im Monat
15:00 Uhr im Ludgerushaus,
Birkenstraße
Jeden 3. Donnerstag im Monat 9:30 Uhr
Prosperstrasse 71 Kaminzimmer
7813040 Jeden 1. Montag im Monat 9:00 Uhr
im Solebad Revierpark Vonderort
Senioren-
Gesellschaftstanz
Willi Börries 54444 Jeden letzten Samstag im Monat.
Wo? Zu erfragen bei Willi Börries!
Spielgruppe
Hilde Storp
7824032
Dienstags, alle 14 Tage im Monat
(Skat)
Uli Ihmann
107844
15:00 Uhr im AWO-Heim
E-Mail: hilde@storp.de
Wandern
Presseinformation
Friedhelm u.
Ingrid Fink
Hilde Storp
Alfons Görtz
7813040
7824032
54162
Jeden 2. Donnerstag im Monat
14:30 Uhr
Treffpunkt Fuhlenbrocker Markt
Ansprechpartner
für die ZWAR-
Zeitungsgruppe
Alfons Görtz 54162 Jeden 1. und 3. Montag im Monat
15:30 Uhr
Prosperstr. 71, im Kaminzimmer

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 51
ZWAR – Stadtteilgruppe Stadtmitte I
Aktivität Ansprechpartner Telefon Termin / Ort
Basisgruppentreff
und Klöntreff
Heti Koers
Marianne Grüger
23871
52095
Jeden 1. u. 3. Mittwoch im Monat,
15:00 Uhr,
Gerichtsstraße 3
Delegierte Heti Koers 23871 Jeden 3. Donnerstag im Monat 9:30 Uhr
Prosperstrasse 71 Kaminzimmer
Kegeln Edelgard Grigo 64600 Auf Anfrage
Englisch
Heti Koers
Hedi
Wittenbecher
23871
687015
Jeden Dienstag 15.00 Uhr,
Prosperstr. 71 im Kaminzimmer

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 52
ZWAR – Stadtteilgruppe Stadtmitte II
Aktivität Ansprechpartner Telefon Termin / Ort
Basisgruppentreff Friedhelm Jacobs
Gerda Märtens
67293
24594
Jed. 1.Donnerstag im Monat 13:30 Uhr
Prosperstr. 71,
Kaminzimmer im Haus SPIELRAUM
Delegierte
Friedhelm Jacobs
Renate Jakobs
Gerda Märtens
67293
67293
24594
Jeden 3. Donnerstag im Monat 9:30 Uhr
Prosperstr. 71, Kaminzimmer
Gemütlichkeit,
gemütliches
Beisammensein
Emmy Kolaska 698138 Alle 14 Tage donnerstags 14:30 Uhr
Prosperstr. 71 Kaminzimmer
Spieletreff
Brett-, Kartenu.
andere Spiele
Gerda Märtens
Emmy Kolaska
24594
698138
Alle 14 Tage donnerstags 14:30 Uhr
Prosperstr. 71 Kaminzimmer
Wandern Jürgen Meyer 20900 Alle 14 Tage mittwochs,
Einzelheiten beim Basisgruppentreff
Sportgruppe
Walking
Regina Kreter 685792 Jeden Montag 10:30 Uhr
ab Nepomuk / Quadrat im Stadtgarten

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 53
Stadtteilübergre fe de
ruppen
Aktivität Ansprechpartner Telefon Termin / Ort
Delegiertentreff
aller 6 Bottroper
ZWAR-Gruppen
Alfons Görtz 5 41 62 Jeden 3. Donnerstag im Monat
9:30 Uhr
Prosperstr. 71 Kaminzimmer
im Haus SPIELRAUM
E-Mail: acgoertz@freenet.de
Musikgruppe
Harmoniker
in Dur und Moll
Hans Schwaak
Karl Heinz
Bähnsch
20947
54382
1.u.3. Montag im Monat
17:00-19:00 Uhr
Prosperstr.71 im Kaminzimmer
Instrumentalkreis
Volkslieder
und Schlager
Instrumentalkreis
Folk, Rock, Pop
Reinhold Wilting
Monika Pehle-
Thiele
(Delegierte)
0201 606076
5 14 70
Jeden Freitag 10:00 bis 13:00 Uhr
Prosperstr. 71, Kaminzimmer
im Haus SPIELRAUM
Karl-Heinz Graw 66369 Jeden Freitag 13:00 bis 15:00 Uhr
Prosperstr.71, im Saal
Singen der
ZWAR Singers
Gisela Pröhl 53232 Jeden Freitag
ab 15:00 Uhr Probe im
Jugend-Kombihaus,
BOT-Boy, Horster Str.
Videogruppe
Gerda Vogt
Adolf Rudolf
23431
34173
Jeden Mittwoch 9:30 — 12 Uhr
Prosperstr. 71 Kaminzimmer
Computergruppe Günter Spehr 28095 Jeden Montag 13:30 — 15:30 Uhr
Prosperstr.71 im Kaminzimmer
E-Mail zwar.ctreff@arcor.de
Sportgruppe
Gymnastik
Zeitungsgruppe
Renate Meyer
Nikolaus Kinner
20900
93737
Jeden Freitag 10:00 Uhr
Dieter-Renz Halle, Hans-Böckler-
Straße 60, Eingang Parkstraße
1.u.3. Montag im Monat 15:30-16:45 Uhr
Prosperstr.71 im Kaminzimmer
Hans Schwaak
Hermann Trox
Doris Machnik
Monika de Byl
20947
7816680
94388
22319
E-Mail: HiJoSchwaak.Bot@t-online.de
E-Mail: Hermann.Trox@gmx.de
E-Mail: DorisMachnik@gmx.de
E-Mail: monika-de-byl@gelsennet.de

Die Bottroper ZWAR-Zeitung Die AKTIVE GENERATION Ausgabe 4 2014 Seite 54